Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Грамматика-80 / II / 314-401.doc
Скачиваний:
18
Добавлен:
28.03.2015
Размер:
1.2 Mб
Скачать

§ 2541. Субъектно­простран-ственные детерминантымогут либо соединяться с субъектными детерминантами или чередоваться с ними (1) либо функционировать как незамещающиеся (2).

1) В чему кого:Ввисках/уменяввискахболь;Всуставах/устарикавсуставахломота;Увасвлице,вдвиженьяхсуета(Гриб.);в чем(на чем) —у кого:Всердце/насердце/унеговсердцесомнения;Вдуше/надушеунеготоска;Налице/влицеутебясмущение;Вглазах,вголоседосада;Налице,вглазахиспуг;Наумеунеетолькоразвлечения.Адругойивсоломкузароется,хлебцаскваскомпокушает,анадуше­тоунегорай(С.­Щ.);Вголовешум.Ногиослабли.Вовсемтелеглухаяболь(Нилин); в кому кого:Вчеловеке/учеловеканеуверенность;Всобравшихся/усобравшихсярастерянность;Конечно,уГрушенькибылиденьги,новМитенаэтотсчетвдругоказаласьстрашнаягордость(Дост.;/уМити);Ираннейсмертитакужасенвид,Чтонемогунабожиймирглядетья. Во мне печаль,которойцарьДавидПо­царскиодарилтысячелетья(Ахм.); на чему кого(чего):Назаводе/узаводапрорыв,аврал; в ком(мн. ч.) —у когокому— в предложениях, сообщающих о деятельности или пребывании в составе множества лиц:Всекретарях/усекретарей/секретарямбеспокойство. В предложениях со словамигод(годы),жизнь— субъектно детерминирует формазаплечами(/укого):Заегоплечами/унегодолгаяжизнь;Заплечами(упутешественника)годыстранствий.

2) В чем, из чего:Изшколыпредупреждение;Вписьмезлобныйтон;Уэтогописателявовсемправда(журн.); перед кем­чем, в чем(мн. ч.) — в предложениях, сообщающих о восприятии, мысли, устойчивом впечатлении:Передглазами/передомнойтвоелицо;Вглазах(/вглазахуменя) —егосгорбленнаяспина.Вушахмедныевздохиводы,где­тозаглазами,вголове,вглубинееевозмущенной,горячейнемеркнущиеискры,пламенеющиеполосыинитисвета(Фед.).

Объектные детерминанты:комудля кого:Тебе/длятебяподарок.Вам/длявастелеграмма,письмо;Каждому/длякаждогоотдельныйдом;Зверюберлога,Странникудорога,Мертвомудроги,Каждомусвое(Цвет.).

Порядок слов

§ 2542. В конситуативно независимых предложениях, распространенных по правилам присловных связей, компоненты располагаются в соответствии с правилами порядка слов в субстантивных словосочетаниях: Зимнийпарижскийзакат,огромноепаннонебавмутныхмазкахнежныхразноцветныхкрасокнаддворцомПалаты(Бунин);Поздняяосень,ранниезаморозки,Петровскийпарк,красныелистья,седаяземля(Цвет.);Звезднаяинаредкостьтеплаяночь(Пришв.);Февраль:перваякапельскрышнакраснойстороне,песнябольшойсиницы,постройкагнездудомовыхворобьев,перваябарабаннаятрельдятла(Пришв.);Кустарникимелколесье.Жутковатаяпредвечерняятишина,хлюпаньеводыподногами(Песк.).

В предложениях с формами глагола бытьстилистически нейтральный порядок компонентов — препозиция глагола по отношению к имени (и к именной группе):Былжаркийавгустовскийдень(Чех.). В экспрессивных вариантах форма глаголабытьрасположена после именной группы:Прекрасныйвечербыл.

§ 2543. Детерминанты располагаются в начале предложения: Заплощадьюопятьтьма(Бунин);Налугуужетуман,ипахнетсыростью(ю. Казак.);Весьденьдождьипарит(Пришв.);Встепяхжелтизнаотгоризонтадогоризонта(Песк.).

Детерминанты обычно служат темой, а остальной состав предложения — ремой. Расчлененность предложения часто подчеркивается синтагматическим членением (на письме — знаком тире): Вкомнатемолчание(Бонд.);Заокномвечер(Кетл.);Издомугрустныевести(Кавер.);Аунеевэтихопущенныхглавахтрагедияразлуки(Кавер.).

В экспрессивных вариантах, имеющих разговорную окраску, в начало предложения выносится именная группа, сосредоточивающая в своем составе интонационный центр (на существительном):Радостьунас;Экзаменыусына;Крышканам!;Неотдыхсдетьми;Ночьзаокнами;Духотавзале;Холодипустотавэтомчеловеке(Тын.).

§ 2544. В предложениях с детерминантами и формами глагола бытьпри стилистически нейтральном порядке слов глагол располагается после детерминанта перед именной группой:Вэтойдолгойусмешке,внемногихсловах,сказанныхимАннушке,всамомзвукеегоголоса,когдаонговорилсней,быланеизъяснимаястрастнаялюбовьинежность(Тург.);Нанембылапестраяситцеваярубахасжелтойкаемкой(Тург.); Утебябылтогдаглупыйвид(Ю. Казак.);Наморебылшторм(Кетл.).

В экспрессивных вариантах компоненты предложения располагаются в обратном порядке: 1) «имя — глагол — детерминант»:Вовсемпроглядывализаброшенность,запустение,глушьбыланаместечеловеческогожилья(Ю. Казак.); 2) «глагол — имя — детерминант»:Былаполнаятишинаввоздухе. Повествовательную окраску имеют варианты с препозицией глагола и детерминантом в середине предложения:Былаввоздухеполнаятишина.

Соседние файлы в папке II