Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Грамматика-80 / II / 402-504.doc
Скачиваний:
21
Добавлен:
28.03.2015
Размер:
1.46 Mб
Скачать

ОТРИЦАНИЕ

152

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Отрицание в структуре простого предложения и при его распространении вступительные замечания

§ 2641. Под термином «отрицание» в синтаксисе объединяется ряд явлений, связанных с употреблением частиц неини, местоимений и наречий с преф.не­ ини­, словнет,нельзяи некоторых других предикативов с преф.не­. Эти явления охватывают собою как область конструирования предикативной основы простого предложения, так и его распространения. Отрицанию в названном выше смысле противостоит неотрицание, условно называемое утверждением.

Отрицание и утверждение — явления взаимосвязанные. По смыслу всякое отрицание есть утверждение противоположного. Так, отрицание наличия какого­л. лица, предмета, действия, признака есть утверждение его отсутствия: утверждая, что (он ходит),(он в школе),(у него есть время), мы отрицаем то, что(он не ходит),(он не в школе),(у него нет времени); и наоборот, отрицая тот факт, что(он ходит),(он в школе),(у него есть время), мы утверждаем, что(он не ходит),(он не в школе),(у него нет времени). Утверждение и отрицание в языке функционируют в тесной связи и служат для выражения таких противоположных значений, как(действие — недействие),(наличие — отсутствие),(существование — несуществование),(принадлежность — непринадлежность),(возможность — невозможность)и т. д. Любое явление, признак, характеристика в языке могут быть представлены как утверждаемые или отрицаемые.

§ 2642. К грамматическим средствам выражения отрицания в предложении относятся следующие: 1) частица не, способная находиться перед любой словоформой:Оннечитает;Братнеучитель;Письманенаписано;Онбылневшколе, а также в таких фразеологизированных сочетаниях, какнесруки,невправе,невсилах,непопутии под.; 2) частицанив предложениях типаНиогонька;Никопейки;Ниоблачка;Ниодноговопроса;Ниединогонарушения;Нималейшеговолнения(см. § 2469–2486), а также во фразеологизированных сочетанияхникчему,нипричем(Богатствоимникчему;Онздесьнипричем); 3) отрицательные местоимения и наречия с преф.не­ —некого,нечего,негде,некуда,неоткуда,незачем,некогда:Нескемпосоветоваться;Неочемпечалиться;Некудапойти;Негдеотдохнуть; 4) местоимения и местоименные слова с преф.ни­ —никто,ничто,никакойв форме род. п. ед. и мн. ч. — в таких предложениях, какНичегонового;Никакихпроблем(см. § 2475–2486); 5) предикативынет,нельзя,невозможно,немыслимо(Нетвремени;Ехатьнельзя;Снимневозможноспорить;Еенемыслимозабыть); 6) словонеткак эквивалент отрицательного предложения или его главного члена, употребляющийся в ответных репликах или при противопоставлении: —Ондома? —Нет;Всеустали,аянет;Вкомнатетемно,анабалконенет.

§ 2643. Перечисленные средства выражения отрицания играют разную роль в организации простого предложения. По отношению к отрицанию все предложения членятся на три группы. 1) Отрицание может быть в предложении формально необходимым элементом: Нет времени; Некуда пойти; Не о чем рассказать; Трудностей не встречается; Письма не послано; Никаких проблем; Ни огонька; в этом случае отрицание обязательно. Это собственно отрицательные предложения.2) Наличие или отсутствие отрицания может предопределяться не строением предложения, а характером информации: Студент не читает; Брат не учитель; В комнате не холодно; Книга не интересная; Не спорить скучно; Смеяться не грешно; Дети пошли не в школу; Он был не в цирке; такое отрицание в структуре предложения необязательно. Это предложения с факультативным отрицанием. 3) Отрицание предложением не принимается: это соб-ственно утвердительные предложения(например: Цветов!; Народу!; см. § 2545; Хлеба и зрелищ! см. § 2550; предложения фразеологизированной структуры, — такие как Вот чай так чай; Ох уж эти родственники!; Ай да плясун!; Что за характер! и некот. др.; см. § 2586–2590).

ОТРИЦАНИЕ

КАК ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ

ПРЕДЛОЖЕНИЯ

§ 2644. Предложения с обязательным отрицанием различаются по своей грамматической структуре и по характеру самого отрицания. Различия эти зависят прежде всего от средств выражения отрицания, а также от грамматических свойств организующих предложение слов.

Частица невыражает отрицание в собственно отрицательных предложениях:Трудностейневстречается;Проблемнесуществует;Знакомыхненашлось(см. § 2311);Письманеполучено;Ошибокнедопущено;Временинепотеряно(см. § 2441);Тамнепройти;Егонепонять;Ихнеостановить(см. § 2561). Во всех этих случаях отрицанием исключается сам факт действия, существования, обнаружения чего­л.

Такие предложения, как Трудностей не встречается, Письма не получено вступают в формально­семантические соотношения с предложениями, в которых отрицание факультативно: Трудностей не встречаетсяТрудности не встречаются; Русалок не существуетРусалки не существуют; Письма не написаноПисьмо не написано; Не получено газетНе получены газеты. Семантическая структура этих предложений совпадает, однако между ними существуют некоторые различия. 1) Предложения с обязательным отрицанием чаще сообщают о субъекте неопределенном или обобщенном: Без потерь войны не бывает (Симон.); А легкого нам не обещано (Симон.); Таланта ради таланта не существует (Тендр.). Предложения с факультативным отрицанием чаще сообщают о субъекте определенном, уже известном: Между тем положенный срок прошел, и апелляция не была подана (Пушк.); Он знал, что его лучшая картина еще не написана (Пауст.); Ни одна из этих книг не была написана полностью, до конца (Исак.). 2) Предложения с обязательным отрицанием чаще сообщают о несуществовании субъекта, в то время как в предложениях с факультативным отрицанием существование субъекта не исключается; ср.: Не было написано ни строки (Леон.); Не было сказано ни слова (Пауст.); Однако к концу второй недели Нина чувствовала себя на стройке такой же одинокой, как и в первый день, — друзей у нее не появилось (Ант.) и: Но время шло, казаки не появлялись (Зощ.); Стихотворение не сохранилось, и я не помню ни одной строчки из него (Исак.); Статья его не появилась в печати (Е. Пермитин).

Однако названные различия не абсолютны. Так, если в предложении с обязательным отрицанием присутствуют члены, так или иначе уточняющие, ограничивающие отрицание, то употребление этих предложений нормально и для сообщения о субъекте существующем: Еедляменянесуществует;НодляПодрезова,когдаречьидетолесозаготовках,веснынесуществует(Абр.) (ср. предложения с факультативным отрицанием:ВасилийВасильевичбылправ,когдаговорил,чтоядолжензабытьАришу,чтоонадляменянесуществует. Исак.;Нисловавответ,ядлянегопростонесуществовал. Нагиб.). С другой стороны, и предложения с факультативным отрицанием могут сообщать о субъекте неопределенном или обобщенном.

В предложениях типа Тамнепройти;Егонепонятьс инфинитивом глагола сов. вида отрицается возможность действия (см. § 2562). Такие предложения семантически совпадают с предложениями снельзя,невозможно:ТамнепроехатьТамнельзя/невозможнопроехать;ЕгонепонятьЕгонельзя/невозможнопонять. Ср.:Безэтогонеобойтисьи:Тут­тоувиделАкакийАкакиевич,чтобезновойшинелинельзяобойтись(Гоголь);Вамэтогоникогданепонять(Липатов) и:Сердцемпонятьэтогоникакнельзя(С. Образцов).

§ 2645. Слово нетв собственно отрицательных предложениях типаНетвремени;Нетдрузейзаключает в себе значение отрицания наличия, существования (см. § 2463). Такие предложения вступают в соотношения с предложениями с обязательным отрицанием ((не существует, не имеется чего­н.)); они равнозначны:ДлянеесекретовнетДлянеесекретовнесуществует;Даведьих[русалок]нет!Понимаете,эточепуха,мечта!Ихнесуществует(А. Аверченко).

Предложения, отрицающие присутствие, нахождение где­л., соотносятся только с предложениями с факультативным отрицанием. Здесь есть два вида соотношений: 1) с предложениями с неприсутствует,отсутствует:ДиректоранетнасобранииДиректорнеприсутствует(отсутствует)насобраниии 2) с предложениями безглагольными:ДиректоранетнасобранииДиректорненасобрании;БратаздесьнетБратнездесь. В первом случае имеет место равнозначность; во втором случае равнозначности может не быть:Директорненасобранииможет означать или(директор не присутствует на собрании),(директора нет на собрании)(соответственноДиректорнебыл/небудетнасобрании), или(директор находится не на собрании, а в другом месте)(соответственноДиректорбыл/будетненасобрании).

Соседние файлы в папке II