Дательныйпадеж

§ 2713. Дат. п. сочетается с первообразными предлогамикипо. Дат. п.с предлогом к в присловной позиции: 1) выполняет функцию необходимой информативно восполняющей формы:свестиськпустякам,относиться(⁽входить в число⁾)клучшим,склонятьсякрешению; 2) имеет значение объектное:охладетькприятелю,презрениектрусу,уважениекстаршим,сочувствиекслабому,добр,равнодушенкокружающим,прислушиваться,приглядыватьсяккому­чему­н.,принудитьксогласию,приучитькпорядку,подготовкакдиспуту,писатькдепутату,шагикурегулированию,кпримирению,привычкактруду,отвращениекпище,чувствительностьклекарствам,волякжизни; 3) определительное: по месту (в возможном совмещении со значением объектным):движениекЛуне,шагнуть(шаг)кдвери,повернутькдому,дорогакстанции,широкаякустьюрека; по времени:холодныйквечеру,потеплениекутру; по назначению, предназначенности, цели:приготовить(что­н.)кпроверке,товаркотправке,предъявлениексдаче,годныйкпереработке,сварить(что­н.)кобеду,едакужину,деталикмашине,словарьктексту.

В неприсловной позиции: 1) зна-чение предикативного признака; позиция сказуемого открыта для всех присловных значений:Презрение—кнегодяю;Претензия—ккачеству;Способность—крисованию;Пудинг—кужину;Похолодание—квечеру(см. выше п. 2 и 3); кроме того, дат. п. с предлогомкимеет то же значение в регулярных безглагольных реализациях глагольных предложений типа:Комне!;Она—ксоседке(атойдоманет); 2) объектноепри детерминации:Кребенкуунегонетдоброгослова;Кэтомукушаньюнехватаетчего­тоострого(см. § 2042); 3) определительное — обстоятельственно­характеризующее, при детерминации по времени и месту:Квечерупохолодало;Кзимежильцовпереселятвновыедома;Кгоризонтунебоособенноясно.

§ 2714. Дат. п. с предлогом по в присловной позицииимеет значения: 1) объектное:скучать,томитьсяподому,тоскаподетям,стрелятьповоробьям,ударпоголове,стучатьпостолу,хлопотыподелам,заботыподому,мнениепозаявлению(нов.),предложениепосокращениюрасходов(нов.),договорпоопреснениювод,экзаменпоматематике; 2) определительное — со многими частными значениями: по месту, пространству:идтипомаршруту,движениеподороге,проживаетпостаромуадресу,отправитьпоместужительства,кустарникпосклонам,ездаподеревням,вверхпотропинке,розовыйпокраям; по времени, периоду:неспатьпоночам,быватьпопонедельникам,пропадатьпонеделям,бездельничатьпомесяцам,туманыповечерам,душистыепоночамцветы; по причине, поводу, основанию, стимулу:опоздатьпосвоейвине,сделатьпоошибке,выехатьпописьму(нов.),явитьсяповызову,уволенпосокращениюштатов,отказпонездоровью,пенсияпостарости,ошибкапонеосведомленности,бракполюбви; по цели, назначению, предназначенности:вызовподелу,бригадапоспасению,комиссияпопроверке,мастерскаяпоремонту; по способу, средству:связатьсяпотелефону,передатьпорадио,отправитьпопочте,показпотелевидению; по соответствию:заданиенепосилам,получатьпопотребностям,игранепоправилам,серьезныйнеповозрасту,непогодам,пальтонепоросту,непоразмеру; уточняющее, ограничивающее или квалифицирующее:совпадатьпопараметрам,грандиозныйпомасштабам,доступенпостилю,добрпонатуре,второйпосчету,первыйпоранжиру,кондитерпоспециальности,младенецпоуму,бабкапоотцу,родственникпомужу,знать(кого­н.)поармии,знакомыйпоуниверситету,соседпообщежитию; по сфере:художникпокуклам,преуспеватьпослужбе,лабораторияпомикрохирургии,специалистпоматематике; по мере количества:говоритьпомногураз,делатьпонесколькушагов. Разные присловные значения дат. п. с предлогомпомогут сочетаться с распределительным значением, т. е. со значением отнесенности к нескольким, многим объектам, местам, моментам или к нескольким, многим субъектам:пишетпооднойстатьевмесяц,разошлисьпосвоимместам,взялипояблоку,говорилпомногураз,приходилповечерам,мальчикипоодиннадцатилет; ...держарукипокарманамсвоегоширокогопальто(Дост.).

В неприсловной позиции: 1) зна-чение предикативного признака: позиция сказуемого открыта для всех присловных значений:Движение—порасписанию;Дело—пообвинениюврастрате;Разговор—посуществу;Пенсия—поинвалидности;Экзамен—пофизике;Тоска—породине;Знакомство—посанаторию;Отказ—понездоровью(см. выше); в позиции главного члена предложения:Тетрадей—почислуучеников(см. § 2449);Поместам!;Поконям! 2) субъектное— в позиции главного члена предложения:Опятьпонесколькутревогвдень;Вкаждойрукепогранате;Укаждойдвери—почасовому;Всемдосталосьпошоколадке(см. § 1768, 2241, 2524); в позиции детерминанта — со значением субъекта оценивающего:Помневсеспособыхороши(см. § 2028); 3) определительное — обстоятельственно­квали-фицирующее, при детерминации по месту, времени, соответствию, основанию, ограничению:Польдуещеможноездитьвсанях;Попонедельникаммузейзакрыт,Поцелымнеделямнезвонит;Посвоимтехническимпараметраммодельуникальна;Покартедоселанеболеекилометра;ПоАкадемииполковникбылдвумягодамимоложегенерала.

Как видно, дат. п. с предлогом побогат значениями, причем эта конструкция чрезвычайно продуктивна. Наряду с теми значениями предлогапо, которые обнаруживаются в нем при условиях очевидных ограничений в лексической сочетаемости (например,идтиподороге,ошибитьсяпорассеянности,приходитьпопонедельникам), этот предлог в очень многих случаях выступает как чистый показатель отношения; поэтому многие из названных выше присловных и неприсловных значений не опираются на сколько­нибудь ясное и определенное значение предлога; ср. полную однозначность падежных форм в случаях типаательепопрокату—ательепроката,пунктпообмену—пунктобмена,послатьпопочте—послатьпочтой,отправитьпоместужительства—отправитькместужительстваинаместожительства,домапоВолоколамскомушоссе—доманаВолоколамскомшоссе,мнениепозаявлению—мнениеозаявлении.

§ 2715. Дат. п. сочетается со следующими непервообразными предлогами:благодарякому­чему­н.,вконтрасткому­чему­н. (нов., книжн.),впротивовескому­чему­н. (книжн.),впротивоположностькому­чему.­н. (книжн.),вопрекичему­н.,вследкому­чему­н.,глядяпочему­н.,напутикчему­н.,навстречукому­чему­н.,наперекоркому­чему­н.,невпримеркому­чему­н.,понаправлениюккому­чему­н.,поотношениюккому­чему­н.,подобнокому­чему­н.,применительнокчему­н.,смотряпочему­н.,согласночему­н.,сообразночему­н.,соответственночему­н.,соразмерночему­н.,судяпочему­н. В большинстве своем такие предложно­падежные формы однозначны: они имеют определительное значение, непосредственно опирающееся на лексическое значение предлога. От этих же значений производны значение предикативного признака, а также определительно­обстоя-тельственное при детерминации. Некоторые из таких форм на основе переносных употреблений развили объектное значение (см. ниже).

Благодаря кому­чему­н.; значение определительное по причине, основанию; позитивный оттенок значения предлогом в современном языке утрачен:успехблагодарянастойчивости,почва,влажнаяблагодарядождям,опоздалиблагодаряаварии;Всенеприятности—благодарясоседке;Благодаряматеривсемьесновамир.

В противоположность кому-чему­н., в контраст кому­чему­н. (нов. книжн.); не в пример кому­н.,в противовес кому­чему­н.; обычное употребление — при детерминации по противопос-тавлению:В противоположность (не в пример) брату, девочка хорошо учится; В контраст облакам нам навстречу поднялись коробки зданий (газ.).

Вопреки чему­н., наперекор кому­чему­н.; значение определительное по противопоставленности, несоответствию:действоватьвопрекирассудку;Вопрекипредсказанию,погодапрояснилась;Такоерешение—вопрекивсеминструкциям;утверждатьнаперекорфактам;Наперекормнениюспециалистов—новоераспоряжение;Всеегопоступки—наперекорлогике.

Вслед кому­чему­н.; значение определительное по месту, направлению, а также объектно­определительное:смотретьвследпароходу,выстрелы, (стрелять)вследбегущему,криквследуходящим;Вследотъезжающим—приветственныевозгласы.

Глядя по чему­н., смотря по чему­н.; значение определительное по зависимости, соответствию:поступатьглядя/смотряпообстановке;Оценка—глядя/смотряпорезультатам;Очеловекесудятглядя/смотряпоегопоступкам.

На пути к чему­н.; значение определительное по направлению, месту, а также объектно­определительное:бытьнапутикцели,канаванапутикдому;Этотчеловек—напутикславе,напутиксовершенству.

Навстречу кому­чему­н.; значение определительное по направлению, месту, а также объектное:поднятьсянавстречугостю;Навстречупутникамрасстилаетсяшоссе;пойтинавстречупожеланиямтрудящихся.

По направлению к кому­чему­н.; значение определительное по месту, направлению, а также объектно­определительное:ехатьпонаправлениюкдому,жестпонаправлениюкслушателям;ПонаправлениюкЛунелетитмежпланетнаястанция;шагипонаправлениюкразрядке;Этотшаг—понаправлениюкпримирению.

По отношению к кому­чему­н.; значение объектное:заботливпоотношениюкродителям,враждебностьпоотношениюклюдям;Поотношениюкгостюхозяинпредупредителенилюбезен;Еговежливость—толькопоотношениюкпосторонним.

Подобно кому­чему­н.; значение определительное по сходству, уподоблению:ведетсебяподобновзрослому;Подобнометеориту,спутникможетсгореть.

Применительно к кому­чему­н.; значение определительное по соответствию:действоватьприменительнокобстоятельствам;Применительнокинтересамдетейпостановщикиупростилиспектакль.

Согласно чему­н., сообразно чему­н., соответственно чему­н.,соразмерно чему­н.; значение определительное по соответствию:работатьсогласноплану,соответственноинструкции;Согласноинструкции,всежалобыпроверяются;Расходы—соразмернозарплате.

Судя по чему­н.; значение определительное, преимущественно — при детерминации по основанию:Судяповнешности,ончеловексимпатичный.

Как видно, ни одна предложно­падежная форма дат. п. с непервообразными предлогами и предложными образованиями не несет значения субъектного или субъектно­обстоятельственного.