СИСТЕМА ПРОСТЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ

150

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

§ 2408. Парадигмашестичленна (об ограничениях см. Ниже).

Синтаксический индикатив
Наст. вр.	Проститьзначитзабыть
Прош. вр.	Проститьзначилозабыть
Буд. вр.	Проститьбудетзначитьзабыть
Синтаксические ирреальные наклонения
Сослагат. накл.	Проститьзначилобызабыть
Условн. накл.	Еслибыпроститьзначилозабыть...
Желат. накл.	Еслибы(пустьбы...)простить значилозабыть!

Шестичленную парадигму имеют предложения со знач. идентичности и установления сущности (§ 2406, п. 1, 3). Предложения со знач. равносильности, условно­следственных отношений и сравнения (§ 2406, п. 2, 4, 5) имеют четырехчленную парадигму: формы наст., прош., буд. вр. и сослагат. накл.

Нормальным положением служебного глагола и частиц по отношению к главным членам является положение, показанное в парадигме.

§ 2409. Реализациис полузнаменательными глаголамистать,становиться— редки; они фиксируются у предложений со знач. идентификации и со знач. сравнения (см. § 2406, п. 1, 5):Дляэтогочеловекажитьсталоприобретать,абытьозначалоказаться(газ.);Змейловитьдляохотникасталокакзагрибамиходить(журн.);Соблюдатьсвоедостоинствосредиэтихпарнейдлянеесталокаквбойидти(газ.)

Возможны конситуативно не обусловленные реализации с замещением места одного из инфинитивов зависящими от него словоформами: Отдыхатьпо­настоящему—эторюкзакзаспинуивлес;Рюкзакзаспинуивлес—этозначитотдыхатьпо­настоящему.

Как регулярные реализации двуинфинитивных предложений могут быть рассмотрены предложения типа Купитьцветы— (это)несколькоминут;Продаватьгазетывразнос— (это)семьчасовнаногах, в которых место сказуемого занято сказуемостно значимым сочетанием словоформ. За таким сочетанием стоит значение действия или процессуального состояния, характеризуемого по временной протяженности:Купитьцветы—этопотратитьнесколькоминут;Продаватьгазетывразнос—этобытьсемьчасовнаногах.

§ 2410. Предложения разных семантических типов свободно распространяютсяпо правилам присловных и неприсловных связей:Писатьроман—этозначитжитьсредилюдей(А. Н. Толст.);Поехать в Грецию — значило поехать умереть (Тын.); Но изыскать верный путь как раз и означает предусмотреть препятствия, которые могут возникнуть (Фед.); Улыбнуться — значило спугнуть и смутить девушку (Грин); Оставить старуху одну — все равно, что выгнать на улицу (Сарт.); Для советского писателя жить — это значит участвовать вместе со всем советским народом в строительстве страны, а не заниматься тяжеловесной и глубокомудрой дидактикой (Пауст.).

Нормальна обстоятельственная детерминация — чаще всего пространственная и временная:Внашейстранеруководить—значитбытьвпереди;Сейчасждать—этотолькотерятьвремя.

У предложений со знач. идентификации, равносильности, условно­следственной зависимости и сравнения (см. § 2406, п. 1, 2, 4, 5) нормальны взаимозамещающиеся субъектные детерминанты кому — для когосо знач. субъекта действия или состояния:Мне,говорит,отдыхать—всеравно,чторыбенасухомберегубарахтаться(Павл.; /дляменя);Мнеунихпроделавыпытать—всеравночтосекретвыболтать(Р. Рожд.; /дляменя);Емусобраться—толькоподпоясаться(Шукш.; /длянего);ТакомуженитьсянаМиловановойзначилобывосстановитьутраченноексамомусебеуважение(Леон.; /длятакого);НамсвежестьсловичувствапростотуТерятьнетоль,чтоживописцу—зренье,Илиактеруголосидвиженье,Аженщинепрекрасной—красоту? (Ахм.);Ведьмнеизречкитойнапиться—Какбудтовдетствепобывать! (В. Кузнецов; /дляменя).

В предложениях любой семантической структуры нормальна субъектная детерминация для кого(/помне, прост.) со знач. субъекта воспринимающего или оценивающего:Длянегобытьмилосерднымзначитбытьсправедливым;Дляменя/помнечитатьчужиеписьма—этовсеравночтоподслушивать.

Порядок слов

§ 2411. Инфинитив­подлежащее (с распространяющими его словоформами), служащий темой, предшествует инфинитиву­сказуемому (с распространяющими его словоформами), служащему ремой: Отказаться—значилопрослытьтрусом(Пришв.);Онбылвотчаянномположении:лежать—этобытьвсемнавиду,бежать—оставлятьнамягкоймокройземлепечатныйследдлясобаки(Пришв.);Повеситьбелыйфлаг—означаетсдаться(В. Яхонтов);Понятьвещь—этоправильноееназвать(Д. Лихачев);Однаковоображать—этозначилобыобманыватьсамогосебя,выдумыватьнеправду(Рекемч.).

Экспрессивные вариантыс препозицией ремы возможны в разговорной речи. Перед ремой находится местоименное словоэтоили связочные образования, включающиеэто(этозначит,этовсеравночто,этотожесамоеи др.; см. § 2405):Этообидеть—неответитьнатакоеписьмо;Этовсеравночтоинеотдыхать—провестилетовгороде;Этозначитуйтиотответственности—сидетьсложаруки;Этонапугать—такпоступить;Этовсеравночтонежить—такпроводитьвремя.

При экспрессивном расположении компонентов словосочетания, составляющего сказуемое­рему, зависимая словоформа стоит перед инфинитивом. Такой порядок компонентов ремы возможен и при конечном положении ремы (Писать—какледянойводойобливаться. Пауст.) и при начальном (Этонеязыкомболтать—работать).

Зависимая словоформа, входящая в состав темы, может быть вынесена на первое место в предложении. В этом случае она подчеркивается повышением тона: Кдрузьямзайти—значитзадержатьсятамдопозднеговечера;Деревовырастить—всеравночтовоспитатьребенка;Водузагрязнить—этозначитуничтожитьрыбу.

Детерминанты располагаются в начале (Для негонеигратьвтеатре—значитнежить) или в середине предложения (Ослушатьсяэтогоприказа для негозначилопогибнуть).