Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Грамматика-80 / II / 314-401.doc
Скачиваний:
18
Добавлен:
28.03.2015
Размер:
1.2 Mб
Скачать

§ 2575. Парадигмавосьмичленна (об ограничениях в образовании формы долженств. Накл. См. Ниже).

Синтаксический индикатив

Наст. вр.

Тихо

Прош. вр.

Былотихо

Буд. вр.

Будеттихо

Синтаксические ирреальные наклонения

Сослагат. накл.

Былобытихо

Условн. накл.

Еслибыбылотихо... (Былобытихо...)

Будь(бы)тихо....

Желат. накл.

Былобытихо!Еслибы(хоть бы...)былотихо!

Побудит. накл.

Пустьбудеттихо!

Чтоббылотихо!

Долженств. накл.

(Унас)будьтихо...

Комментарий к парадигме.

1) Во всех формах, кроме формы наст. вр., в предложениях с такими словами, как ясно,обидно,целесообразно,логично,удобно, вводящими придаточную часть с союзамичто,чтобы,когда, имеет место мена предикативного наречия и формы тв. п. соответствующего прилагательного:былообидно/обидным,что(когда)...;оказалосьцелесообразно/целесообразным,чтобы...;будетясно/ясным,что...;казалосьстранно/странным,что... Ср. аналогичное явление в предложениях типаТрудитьсяпочетно, § 2414.

2) Форма желат. накл. имеет значения, описанные в § 1928–1933: Ясудьбутеперьнекорю:Хуженебылоб, —Говорю! (Е. Николаевская);Лишьбынемцубылохуже,Осебелиречьтамшла! (Твард.);Толькобывсегдабылотак,каксегодня! (Никол.); В фразеологизме:Былобывамизвестно,что...

3) Форма побудит. накл. свободно употребляется в значении желательности: Ейхотелось,чтобвсембылохорошо. «Пусть всем хорошо будет».Вотбылееидеал(Леск.);Да будет так:прозрачнаяфигуркаНачистомблюдеглиняномлежит(Мандельшт.);Пустьмолодостьпоетилюбит,И пусть всегда, всегда так будет! (Боков);Пустьмнебудетотвдохновенияжарко! (Светл.). В устойчивых сочетаниях отмечается форма побудит. накл. сбудь:Будьпо­твоему!;Будьтебенеладно! Форма счтобярко стилистически окрашена:Пришланаработусердитаяисказаласвоимребятам: «Чтобтихобыломне!» (Панова);Чтобтебепустобыло!

4) Форма долженств. накл. образуется при условиях, аналогичных тем, которые описаны по отношению к предложениям типа Тишинав § 2536.

§ 2576. Регулярны реализации с полузнаменательными глаголамистать,становиться,сделаться,делаться,бывать,оказаться,оказываться,казаться,показаться,получиться,получаться,прийтись,приходиться,выйти,выходить(ограничения могут идти от лексической семантики наречия):Стало(становится,делается,сделалось)холодно,росисто;Бывает(оказалось)холодно;Кажетсятихо;Стало(сделалось)похоженасумерки;Додомуоказалосьдалеко;Каковоемутамстало(оказалось)?;Обидно(неловко,стыдно,неудобно)показалось(получилось,получается,выходит);Пришлось(приходится)трудно(туго,тяжко);Мнесталотакнеприлично! (Чех.);Такбываетчастовборьбе,чтовсекартыбитыиостаетсякакая­тоодна,иужетянетсонливаяслабостьстатьжертвойиотдатьсяврагу: становится так,будтоигранестоитсвеч(Пришв.);Подконец мневсамомделе стало как Робинзону,когдаонразвелнасвоемостровемногокоз(Пришв.);Пустьимсамимсовестностанет(Шукш.). С модальными и фазовыми глаголами:Мневдругначалоделатьсячего­тооченьгрустно(Леск.);Авдругплечоопятьраздурится?Можетстатьсовсемхудо(Нилин).

Примечание. Позиция предикативного наречия может быть замещена целым предложением, вводимым сравнительным союзом: Мне стало будто я путешествую (Пришв.); На душе ровно на собственные поминки попал (Леон.).

§ 2577. Предложения распространяютсяпо правилам присловных и неприсловных связей: К ночи в погоду становится очень холодно и росисто (Бунин); Зимний день сер и тепел, и похоже на масленицу (Бунин); Было светло, радостно и вообще незнакомо мне, хорошо (Шаляп.); Когда он вдруг входил, мне делалось не по себе и жутко (Бунин); Знают, что без шутки пропадешь, Но следят, чтоб выходило вежливо, Без грязнящих самолюбие подошв (Слуцк.); Володя жестоко страдал... Ему было стыдно своей неловкости (Ю. Казак.).

Разнообразна обстоятельственная детерминация:Небездобрыхдуш на свете(Некр.); Без солнца здесьточновпогребе(С.­Щ.);Тыклюдям,ключ,спешишьвдолинуПопробуй,каково у них! (Тютч.); Теперьнепо­старинному,добронехранилосьнаполках(Малышк.);Скажи,тызнаешьнаверно:Янесплю?Такбывает во сне (Ахм.);Мне без тебянепразднично,Несчастливо,невесело(Тушн.);Стехпор,какнемцызанялиПсков, уже в семь часов становилосьтихоипусто(Кавер.); С его смертьювсемсталоодиноко(газ.);Немогуповерить,Чтобы в жизнибылоБезсчастливыхдней(песня).

Субъектная детерминация.

1) Незамещающиеся детерминанты: кому:Каковоему?;Тебездеськак?;Ногамхолодно;Ушамтепло;Мневесело(страшно,хорошо,любопытно);Намвразныестороны,вобратныйпуть;Мнездесьневпервой;Емуневдомек,что...;Больномунепосебе; у кого— со знач. субъекта ситуации:Унихбезцеремоний;Унихнекакунас.

2) Взаимозамещающиеся детерминанты: комудля кого:Дляребенка/ребенкуздесьсыро,холодно;Всем/длявсехясно,что...;Дляучителя/учителюбезпособийкакбезрук;ПустосталокругомдляСаши(Тендр.; /Саше); комус кем:Отцу/сотцомплохо;Сестре/ссестройнеблагополучно; у когос кем:Тогдаплакала,атеперь...Теперь«кинжалвсердце»!Такубаб(Дост.);СГошейполучилосьобиднеевсего;емунехватилолишьполгода,новшколубезэтихнесколькихмесяцевнеприняли(Лидин; /уГоши).

Субъектно­пространственная детерминация:Насердце(унего)тепло;Надуше(унее)смутно;Дома(унас)строго.

Объектная детерминация: с кем­чем:Сжильемуинститутаневажно;Учителютрудносотстающими; о ком­чем:Ейобэтомневдомек;Всемьеоботценебылоизвестнодвадцатьлет; с кемсреди кого:Емутрудносчужими/средичужих;на кого­что:Мненанихсмешно(разг., ср. присловную связь:Мнедосаднонасамогосебя);перед кем— прост. от кого:Мнестыднопередсоседями/прост.отсоседей(присловная связь:стыднососедей):Атосовестноотсоседей:унасподокнамисосенкипосадили,амыпалецопалецнеударим(В. Сапожников).

Объектно­пространственная детерминация:вчем(разг.):Впередаченамнеинтересно;Взадачникемалышамнепонятно;Вкружкеемускучно.

Соседние файлы в папке II