Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Грамматика-80 / II / 314-401.doc
Скачиваний:
18
Добавлен:
28.03.2015
Размер:
1.2 Mб
Скачать

§ 2570. Разнообразны формально­се-мантические соотношенияинфини-тивных предложений с предложениями другой грамматической структуры.

Предложения со значением неизбежности соотносительны с двукомпонентными глагольными предложениями в форме буд. вр.: Бытьновымтрадициям! —Будутновыетрадиции!;Цвестисадам! —Будутцвестисады!

Предложения со значением долженствования, предстояния, вынужденности соотносительны с предложениями с нужно,должно,должен,предстоит,следует,приходится,придется:ВамначинатьВамследует,предстоит(выдолжны,вампридется)начинать.

Предложения со значением возможности/ невозможности соотносительны с предложениями с может/неможет,можно/нельзя,возможно/невозможно:ЕмунеразобратьсяОннесможетразобраться;НапароменепротолкнутьсяНапароменельзя(невозможно)протолкнуться;ТакихлюдейпопальцампересчитатьТакихлюдейможнопопальцампересчитать.

Предложения со значением ненужности соотносительны с предложениями с ненужно,неприходится,нетнеобходимости:Емупомощниковнезватьненужно(неприходится,нетнеобходимости)звать.

Предложения со значением недопустимости соотносительны с предложениями с небудет,неможет,недолжен:НеплакатьжемужчинеотболиНебудетже(неможетже)мужчинаплакатьотболи;НеобъяснятьжемнеемуНедолженжея(немогужея,небудужея)объяснятьему.

Предложения со значением субъективной необходимости и желаемости могут вступать в соотношения с предложениями с нужно(МнеувидетьпредседателяМненужноувидетьпредседателя) и с глагольными предложениями схотеть(Яхочуувидетьпредседателя).

Предложения со значением адресованного волеизъявления соотносительны с формой побудит. накл. глагольных предложений: Молчать! —Молчите!;Никомунедвигаться! —Никтонедвигайтесь!

Предложения со значением непосредственного восприятия соотносительны с предложениями с видно,слышно, а также с глагольными обобщенно­личными предложениями:Егоневидатьневидно;Тебянеузнатьнеузнаешь.

Об инфинитиве как представляющей форме см. § 2675.

Порядок слов

§ 2571. Предложения, весь состав которых содержит новую информацию, могут функционировать в качестве коммуникативно нерасчлененных; зависимая словоформа следует за инфинитивом: Неразобратьслов;Неугнатьсязапрошлым;Неподтащитьлодкукберегу;Несправитьсясволной;Недвигатьсясместа!

В коммуникативно расчлененных предложениях нормальна начальная позиция темы — зависимой словоформы или субъектного детерминанта: Садам//цвести;Запрошлым//неугнаться;Сволной//несправиться;Мне//незабытьвыраженияеелица;Ему//невыдержатьвсехиспытаний;Таким//невзобратьсянавершинугоры;Их//невзятьголымируками. Служебный глагол в таких предложениях может быть расположен перед инфинитивом (Словбылонеразобрать) и после инфинитива:Словнеразобратьбыло;Мелодиинеуловитьбыло;Егерейнедоискатьсябыло(Нагиб.). Форма глаголабытьв таких случаях превращается в энклитику.

§ 2572. Ремой может служить инфинитив, а две зависимые словоформы могут составлять комплексную тему: Пулейего//неубить;Рукойее//недостать;Этогочеловекамне//незабыть;Всехиспытанийему//невыдержать;Авотдругамне//ужневернуть. Обе темы могут быть расположены по отношению друг к другу в любом порядке. Если одной из тем служит личное местоим., то оно чаще следует за существительным, которое выделяется повышением тона (центром ИК­3).

В экспрессивных вариантах инфинитив­рема, выделяемый интонационно, занимает начальную позицию:Недостатьеерукой;Незабыть мне этого человека; Не выдержать ему всех испытаний; Не пройти мальчику по этой дороге!

§ 2573. Обстоятельственные детерминанты могут быть расположены в начале (Конечно,сегоднястарухенепринестьмолокаиздеревни. Пришв.;Раноилипозднотакогоизвестиянеминовать. Рекемч.) или в середине предложения (Двоимвэтомкраюнеужиться. Ю. Казак.). Если обстоятельственный детерминант находится в середине предложения, то зависимая словоформа или субъектный детерминант подчеркиваются повышением тона (центром ИК­3) и сильнее выделяются.

НАРЕЧНЫЙКЛАСС

ПРЕДЛОЖЕНИЯТИПА

Холодно; Грустно

Грамматическая характеристика

§ 2574. Предложения, грамматической основой которых является предикативное наречие (структурная схема Praed), строятся со словами и сочетаниями, называющими субъектное или бессубъектное состояние (перечни не исчерпывающие): а) бессубъектное внешнее состояние: росисто,сумрачно,тихо,шумно,морозно,людно,красиво,глухо,похоже; б) как бессубъектное, так и субъектное состояние:как,каково,так,таково,далеко,близко,целесообразно,хорошо,плохо,свежо,тяжко,горячо,холодно,тепло,жарко,прекрасно,видно,слышно,заметно,скучно,жутко,грустно,весело,тревожно,уныло,одиноко,спокойно,празднично,светло,темно,уютно,свободно,пусто, (не)впервой,иначе,полбеды; в) только субъектное состояние:жаль,жалко,некогда,недосуг,несладко,больно,приятно,легко,трудно,досадно,страшно,обидно,стыдно,неловко,смешно,интересно,заманчиво,любопытно,известно,неизвестно,ведомо(устар. и высок.).

При условии субъектной или обстоятельственной детерминации либо в неисходной форме предложения место предикативного наречия может быть занято предложно­падежной формой имени, имеющей наречное значение (часто — фразеологизирующейся): Намвразныестороны;Тамбылоподгору;Здесьпоколено;Намнекспеху;Унасбезцеремоний;Сегоднябезосадков;Ужеподвечер;Унасздесьсовсячинкой;Былоужеподутро;Пустьбудетбезобмана; фразеологизмы:Теперьтамхотькуда;Тударукойподать;Мненепосебе.

Место главного члена может быть также занято сравнительным оборотом, как правило, с детерминантом (без детерминанта — либо в неисходных формах, либо в опоре на конситуацию); причем формально оба эти члена часто совпадают: Вметрокакводворце;Безучениковкакбезрук;Емуздеськакдома;Унихнекакунас;Навойнекакнавойне;Наремонтекакнафронте(газ. заголовок).

Соседние файлы в папке II