Ipwca, в котором развился призвук I в нач. Слова перед группой согласных;

ст.-сл. ръжда, где жд из dj, польск. rdza, где dj > dz.

От др.-рус. ръжа образовано прил. ръжавый > ржавый с пом. суф.

-ое-, обозначающего большую меру признака, названного в корне (как

кровавый),^ от ръжавьць <ржавое> (болото) с суф. -ин-а-сущ. ръжав-

чина > ржавчина <красно-бурый налет на железе>.

На базе праслав. основы *ryd- возникло слово *rydjb <нечто рыжее>.

Это слово впоследствии у вост. славян развилось в рыжь (ж из dj), в ст.-

сл. яз. в рыждь (жд из dj). С присоединением к этим формам оконч. пол-

ных прил. -ыи возникли вост.-слав. рыжий и ст.-сл. рыждии <красновато-

бурый>. См. русый.

РЕБЕНОК <дитя>, <мальчик или девочка до отроческого возраста>.

В памятниках письменности отмечается с XII в. Соврем, его форма раз-

вилась из первонач. робенъкъ, еще известной в диал. В этом слове отпал

конечный слаб. -'в, звук ъ перед ним изменился в о. Кроме того, произошло

уподобление гласи, о последующему гласи, е (межслоговая ассимиляция).

Др.-рус. робенъкъ образовано с пом. уменьш. суф. -ък-ь от сущ. робл <ди-

тя>. В соответствии с носовым звуком, обозначаемым /я в к. слова робл,

в сущ. робенъкъ перед последующим гласи. в произносилось сочетание ен

(как семя - семени). Само слово робл развилось из праслав. *orbe <дитя>,

в нем нач. or- изменилось в ро-, е > /я > я (ср. рус. диал. робя и ребя

<дитя>). Праслав. *orbe содержит корень *orb- <наследник>, <сирота>, <ди-

тя>, <робкий>,давший ст.-сл. раб-ъ и др.-рус. робъ (см. раб), и суф. назва-

ния детенышей -е- < ent, как в укр. словах типа порося. Праслав. *orb-

восходит к и.-е. *orbh- <маленький>. Ср. др.-инд. arbha <маленький>; польск.

robak, robaki <насекомые>, <мелкие существа>; польск. диал. robak <сын,

мальчик>.

Слово ребята - мн. ч. к ребёнок и, кроме того, <молодые люди, пар-

ни>. Оно развилось из др.-рус. робота вследствие изменения о > е по

аналогии с формой ребёнок. Др.-рус. роблта является формой мн. ч. к

робл. Суф. лт > ят из праслав. -ent с изменением en > е > > и сохра-

нением перед гласн. а звука t. См. герб, раб. работа, робеть.

РЕВ <протяжный и напряженный крик живота.>, <громкий плач>

(разг.). Общеслав. Соврем, слово развилось из др.-рус. ревъ <рев> в резуль-

тате изменения е > 'о (графич. ё) (в укр. рев - тожд. е сохраняется) и

12 8-1654

353

др.-инд. ru, rauil <ревет, кричит>, ravas - <рев, крик>; др.-ашл. i^n <рсн>.

От сущ. ревъ с пом. суф. -Ь-ти образован глаг. ревЬти <издавать рев>^>

после изменения 6 > е и утраты конечного безударного -и соврем, реветь

<издавать рев>, <громко плакать> (в укр. яз. peeimu - тожд., где i из 6,

и сохранившаяся праслав. форма *revti > ревтй - тожд.). Параллельно

к ревъ от рюти < *reuti с пом. темы -а было образовано слово рева <реве-

ние>, которое после изменения е > 'о (графич. ё) превратилось в соврем.

рус. прост, рёва <плакса>. См. речь2.

РЕВОЛЬВЕР <многозарядное ручное огнестрельное оружие с магази-

ном в виде вращающегося барабана>. Заимствовано в XIX в. Судя по уда-

рению на последнем слоге, должно быть, из франц., хотя употребляется во

многих яз. Первоисточник - лат. revolvere <вращаться>, собств. <катить

назад>, из re- <назад> и volvere <катить>. Оружие названо по его вращаю-

щемуся барабану.

РЕГЕНТ. См. директор.

РЕДИС <овощ с округлым или продолговатым корнем, покрытым белой

или яркой красной кожицей>. Возможно, через нем. яз. заимствовано из

франц. в XVIII в. От сущ. редис в рус. яз. образована с суф. -к-а уменьш.

форма редиска. Франц. radis <редиска> букв. значит <корнеплод>. Оно вос-

ходит к лат. radix <корень>.

Со словами редис, редиска этимол. связано также сущ. редька <двух-

летнее овощное растение сем. крестоцветных>. Это сущ. в виде redik, re-

tin <редька> отмечается с XVI в. Оно заимствовано из герм. языков, в кото-

рые проникло из лат. Лат. radix, radicis значит <корень>. На слав. почве

герм. redik получило оконч. ж. р. -а по образцу слов свекла, брюква. К то-

му же герм. гласные переданы как кратк. Ср. др.-рус. рьдька. Первый из

двух кратк. ь впоследствии развился в е, а второй (слаб.) исчез.

РЕДКИЙ <не плотный, не густой>, <не всякий>. Общеслав. Образо-

вано с суф. -ък- (как прыткий) от утрач. рЬдъ <редок> (ср. параллель-

ное ему с темой -ь слово редь сохраняется в диал. со знач. <состояние

редкого, жидкого>; производное редик <редкий гребень>; в укр. яз.-

р1д-ина <жидкость>, р1д1ти <становиться более редким, жидким>; в них