- •Курс английского языка
- •Предисловие
- •Автор Вводно–коррективный курс
- •Правила чтения
- •Английские гласные
- •Сочетания английских гласных
- •Интернациональные слова (интернационализмы)
- •Homeopathy and herbalism
- •Контрольно–обобщающие упражнения
- •Согласные звуки в английском языке
- •Примечание: в многосложных словах третий слог от конца, как правило, читается кратко. Например: galactose, albumin, protein, potency, reserpine, gelatin.
- •Псевдоинтернациональные слова
- •Сочетания английских согласных и гласных
- •Словесное и фразовое ударение
- •Контрольно–обобщающие упражнения
- •Техника чтения Сочетания английских гласных и согласных
- •Техника чтения
- •Common Drugs
- •Словообразование
- •Specify, requirement, directly, soluble, wholesaler, mixture, constant, harmful, potential, frequently, particular, danger, damage, heighten, likelihood, potentiate.
- •Употребление артикля
- •The Side Effects of Drugs
- •Контрольно–обобщающие упражнения
- •Урок 4 Структура предложения Структура предложения в английском языке
- •Порядок слов в английском утвердительном предложении
- •Смысловой центр предложения
- •Вопросы в английском языке
- •Структура текста
- •Контрольно-обобщающие упражнения
- •Основной курс
- •Цели обучения
- •Part one Practice of Pharmacy and Basic Chemistry
- •Pharmaceutical education
- •I. Предтекстовые упражнения.
- •I.1. Раскройте скобки и поставьте глаголы в соответствующую форму Continuous в активе. Прочтите диалог по ролям.
- •I.2. Образуйте множественное число от следующих существительных.
- •I.3. Заполните пропуски подходящими по смыслу личными или притяжательными местоимениями.
- •I.4. Выберите под чертой подходящее по смыслу местоимение для каждого предложения.
- •I.5. Заполните пропуски соответствующим местоимением (every или each).
- •II. Работа с текстом
- •II.1. Ознакомьтесь со словами к тексту а
- •II.2. Прочтите текст а и дополните информацию, содержащуюся в нем. Text a Our medical university
- •II.3. Ответьте на вопросы по содержанию текста.
- •II.8. Ознакомьтесь с содержанием текста и выполните задания упражнения, следующего за ним. Text b Pharmaceutical education abroad
- •II.9. Прочтите следующие утверждения и вопросы и выберите правильный вариант (ответ).
- •I. The University of Sydney
- •Faculty of Pharmacy
- •Research Links
- •Research Facilities
- •II. The North Carolina State University
- •III. Послетекстовые упражнения
- •III.2. Прочтите краткую информацию о структуре электронного
- •Основные части электронного письма
- •Текст письма
- •Блок подписи
- •III.3. Ознакомьтесь с образцом электронного письма.
- •III.4. В письме содержится ряд сокращений, которые затрудняют понимание его содержания. Найдите их значения в прилагаемом списке наиболее часто встречающихся электронных аббревиатур.
- •III.5. Составьте сообщение о себе на основе заполненной вами анкеты на стр. 31. Добавьте к этому ту информацию, которую сочтете нужной.
- •III.6. Переведите следующие предложения на английский язык.
- •Basic chemistry
- •I.4. Определите функцию каждого из выделенных слов в предложении и назовите часть речи, к которой они относятся (глагол или существительное).
- •I.5. Подчеркните сказуемое в каждом предложении и назовите его видо-временную форму в активе или пассиве по следующему образцу.
- •I.5. Прослушайте небольшой текст и скажите, о чем в нем говорится.
- •II. Работа с текстом.
- •II.1. Ознакомьтесь со словами к тексту а:
- •II.2. Прочтите следующие вопросы и пометьте те из них, на которые вы можете ответить. Назовите номера вопросов, на которые вы затрудняетесь ответить.
- •II.3. Прочтите текст а и найдите в нем ответы на «трудные» вопросы. Назовите номера вопросов в предыдущем упражнении, на которые вы ответили неправильно. Text a Chemical elements
- •II.10. Выпишите из текста названия химических элементов, которые отсутствуют в списке элементов, приведенном в упр. III.5.
- •II.11. Ознакомьтесь со словами к тексту в.
- •II.12. Просмотрите текст в и выделите в нем ключевые подтемы.
- •II.13. Прочтите и переведите текст в. Text в Chemical compounds
- •II.18. Ознакомьтесь со словами к тексту с.
- •III.7. Прочтите описания следующих химических реакций и назовите тип каждой реакции.
- •Poisons and dangerous chemicals
- •I. Предтекстовые упражнения
- •I.1. Подчеркните в следующих предложениях прилагательные и наречия в различных степенях сравнения. Переведите эти предложения.
- •I.2. Раскройте скобки, заменив прилагательные и наречия соответствующей степенью сравнения там, где необходимо.
- •I.3. Подчеркните сказуемое в каждом из следующих предложений и назовите его видо-временную форму. Переведите эти предложения.
- •First Aid for Poisoning
- •I.6. Прослушайте небольшой текст, в котором дается инструктаж для студентов перед практическими занятиями в химической лаборатории и дайте ответы на следующие вопросы:
- •I.7. Прочтите следующие вопросы и отметьте номера тех вопросов на которые вы можете ответить и тех, на которые вы затрудняетесь ответить. Выразите свое мнение по каждому из вопросов.
- •II. Работа с текстом.
- •II.1. Ознакомьтесь со словами к тексту а:
- •II.2. Прочтите и переведите текст а. Переведите письменно абзацы 6 и 7.
- •II.3. Найдите в тексте и переведите предложения, в которых употреблены сравнительная и превосходная степени прилагательных и наречий. Text a Classification of poisons
- •II.8. Ознакомьтесь со словами к тексту b:
- •II.9. Прочтите и переведите текст в. Text в Alcohol
- •II.10. Назовите по-английски:
- •II.11. Прочтите и переведите дополнительную информацию о спиртах как органических химических соединениях. Объясните, чем различаются структурные формулы первичных, вторичных и третичных спиртов.
- •II.12. Ознакомьтесь со словами к тексту c:
- •II.13. Прочтите и переведите текст с. Text с Chemical Hazards and Toxicity
- •II.14. Найдите в тексте случаи употребления прилагательных или наречий в сравнительной или превосходной степенях и переведите предложения, в которых они содержатся.
- •II.15. Переведите предупредительные надписи на этикетке. Знакомо ли вам это вещество?
- •II.16. Соедините в пары следующие пиктограммы, предупреждающие об опасности с описанием вида, опасности и мер предосторожности.
- •II.17. Переведите полученные предостережения.
- •III. Послетекстовые упражнения
- •III.1. Прочтите и переведите следующие предупредительные надписи, которые можно увидеть на этикетках некоторых химикатов.
- •I.1. Заполните пропуски подходящими по смыслу модальными глаголами: may, can, must, should.
- •I.2. Замените модальные глаголы в скобках их эквивалентами, обращая внимание на наречия, в Past, Present, Future.
- •I.3. Подчеркните сказуемое в каждом предложении. Переведите следующие предложения на русский язык.
- •I.4. Прослушайте диалог фармацевта и посетительницы аптеки и скажите, какая проблема возникла у посетительницы.
- •I.5. Прослушайте диалог еще раз и заполните пропуски модальными глаголами.
- •Practice of pharmacy
- •I. Предтекстовые упражнения
- •I.6. Прочтите следующие вопросы и отметьте номера тех из них, на которые вы можете ответить и тех, на которые вы затрудняетесь ответить.
- •II. Работа с текстом
- •II.1. Ознакомьтесь со словами к тексту a:
- •II.2. Прочтите текст а и составьте план к нему. Text a The practice of pharmacy
- •II.3. Ответьте на вопросы по содержанию текста.
- •II.4. Найдите в тексте а эквиваленты следующих слов и словосочетаний:
- •II.5. Ознакомьтесь со словами к тексту в:
- •II.7. Прочтите и переведите текст в. Назовите приборы и оборудование (из перечня, приведенного в тексте), имеющиеся в вашей аптеке. Скажите, чего у вас недостает. Используйте образец:
- •Text b a community pharmacy
- •II.8. Начертите примерный план аптеки, описание которой дано в тексте в. Сравните его с устройством аптеки, в которой вы работаете. Отметьте сходство и различия*.
- •II.9. Ознакомьтесь со словами к тексту с:
- •III. Послетекстовые упражнения
- •III.1. Ответьте на вопросы письменно.
- •III.2. Начертите план аптеки. Расскажите, какие отделы и подразделения в ней находятся.
- •III.3. Начертите структурную схему штатных единиц аптечного учреждения. Расскажите об обязанностях сотрудников, используя следующие модели:
- •III.4. Опишите свой типичный рабочий день, ответив на следующие вопросы: *
- •III.5. Составьте пары синонимов из следующего набора слов и выражений:
- •III.6. Приведите английские эквиваленты следующих слов и выражений:
- •III.7. Переведите следующие предложения, описывающие ознакомительную практику студентов дневного отделения в аптеках:
- •III.8. Соедините в пары названия товаров, продающихся в аптеке, и форм их упаковки, например: a roll of adhesive tape.
- •III.9. Поделитесь впечатлениями о вашей производственной практике в аптеке.
- •Unit five Prescriptions and medical orders
- •I.2. Прочтите и переведите следующее медицинское предписание по приготовлению лекарства.
- •I.3. Эти инструкции часто можно встретить в лекарственных аннотациях и в перечне предосторожностей для специалистов. Переведите их на русский язык.
- •I.4. Раскройте скобки, заменив инфинитив соответствующей видо-временной формой глагола.
- •I.5. Заполните пропуски соответствующей формой глагола, подходящего по смыслу, обращая внимание на видо-временную форму глагола в главном предложении (глаголы можно выбрать из списка внизу).
- •I.6. Прослушайте небольшой текст и назовите тему сообщения.
- •I.7. Прослушайте текст еще раз и дайте ответы на следующие вопросы:
- •I.8. Прочтите следующие вопросы и отметьте номера тех, на которые вы можете ответить и тех вопросов, на которые вы затрудняетесь ответить.
- •II. Работа с текстом
- •II.1. Ознакомьтесь со словами к тексту а.
- •II.2. Прочтите и переведите текст а. Дайте письменные ответы на вопросы, которые следуют за ним. Text a Prescriptions
- •II.3. Переведите эти цепочки существительных.
- •II.5. Составьте пары антонимов из этого набора слов и словосочетаний:
- •II.6. Найдите в предыдущих двух текстах английские эквиваленты следующих слов и выражений:
- •II.7. Ознакомьтесь со словами к тексту в:
- •II.8. Прочтите текст в. Найдите в тексте предложения со сказуемым в повелительном предложении и переведите их письменно. Text b Drug labeling
- •II.9. Найдите в правой колонке синонимы для слов и выражений из левой колонки.
- •II.10. Составьте пары антонимов из этих слов. Active, to prohibit, dangerous, proper, inert, safe, initial, to permit, improper, final.
- •II.11. Ознакомьтесь со словами к тексту с.
- •II.12. Прочтите текст с и озаглавьте его. Сколько подтем в нем можно выделить? Назовите каждую из них. Переведите текст. Text c
- •III. Послетекстовые упражнения
- •III.1. Просмотрите текст с еще раз и отметьте сходства и различия в правилах хранения и отпуска (по рецепту и без рецепта) сильнодействующих лекарств в сша и в нашей стране.
- •III.2. Прочтите этот образец американского рецепта и найдите в нем ответы на следующие вопросы:
- •III.3. Выберите правильный ответ на каждый из следующих вопросов. (Пример: 1-(с)).
- •III.4. Прочтите следующий диалог, который можно услышать в аптеке. Скажите, в каком отделе происходит разговор.
- •III.5. Назовите не менее 5 различий в процедуре отпуска лекарств по рецепту в российских аптеках и за рубежом.
- •III.6. Ознакомьтесь с образцом британского рецепта и назовите: а) назначение лекарства, б) название лекарства, в) дозировку.
- •III.8. Выпишите рецепт на лекарство от простуды по американскому или британскому образцу воображаемому пациенту вашего возраста, не страдающему аллергией.
- •III.9. Ознакомьтесь с прописью, которую получил фармацевт, и выберите правильный вариант ответа на каждый из следующих за ним вопросов. (Пример: 1-а).
- •III.10. Приведите английские эквиваленты следующих слов и словосочетаний:
- •III.11. Переведите следующие предложения на английский язык.
- •Herbs and nutritional supplements
- •I.2. Раскройте скобки и замените инфинитив глагола в скобках соответствующей видо-временной формой в активе или пассиве.
- •I.3. Укажите номера предложений, в которых one/ones заменяют существительное. Переведите эти предложения.
- •I.4. Переведите эти предложения. Назовите существительные, которые заменены местоимениями one/ones, that/those.
- •I.5. Найдите в правой колонке английские эквиваленты для названий лекарственных трав из левой колонки слов (правильные ответы можно найти в конце урока 4).
- •I.6. Прочтите следующие вопросы и отметьте номера тех вопросов, на которые вы можете ответить и тех, на которые вы затрудняетесь ответить.
- •II. Работа с текстом.
- •II.1. Ознакомьтесь со словами к тексту а.
- •II.2. Прочтите текст а и дайте письменные ответы на следующие вопросы.
- •Text a Herbs
- •II.3. Переведите эти цепочки слов.
- •II.4. Прочтите эти предложения и расположите их в логической последовательности, чтобы получился связный текст.
- •II.5. Ознакомьтесь со следующей таблицей, в которой представлены 13 витаминов, необходимых для сбалансированного питания. На какие две группы и по какому признаку их можно поделить?
- •II.6. Ознакомьтесь со словами к тексту в.
- •II.7. Прочтите текст в и найдите в нем ответы на следующие вопросы.
- •Vitamins
- •II.8. Найдите в правой колонке буквенные соответствия названиям витаминов из левой колонки слов.
- •II.9. Прочтите быстро следующую рекламу. Какой продукт она рекламирует? Назовите два основных отличия этой дозированной формы от прежних видов.
- •II.10. Заполните пропуски подходящими по смыслу наречиями и союзами: that, but, particularly, because, which, therefore, however.
- •II.11. Ознакомьтесь со словами к тексту с.
- •II.12. Прочтите текст с и назовите по-английски: типы минералов, дозированные формы, в которых они продаются, их предпочтительную дозированную форму. Text c Minerals
- •II.13. Просмотрите содержание текста еще раз и скажите, верны ли эти утверждения. Укажите номера предложений, в которых информация не соответствует содержанию текста. Исправьте эти предложения.
- •III. Послетекстовые упражнения.
- •III.1. Составьте предложения из следующих наборов слов:
- •III.2. Переведите письменно этот фрагмент текста. Herb teas and their effects
- •III.3. Опишите процедуру приготовления травяного чая из известного вам лекарственного растения или сбора лекарственных трав по образцу, данному в вышеуказанном фрагменте текста.
- •III.4. Соедините в пары описания микро- и макроэлементов с перечнем продуктов, являющихся их источниками, по образцу: а-4.
- •III.11. Составьте план-схему, представляющую разнообразие пищевых добавок и их использование в лечении людей, и прокомментируйте ее.
- •III.12. Напишите эссе о витаминах размером не более 100 слов.
- •1.6. Прочтите следующие вопросы и пометьте те из них, на которые вы можете ответить. Назовите номера вопросов, на которые вы затрудняетесь ответить.
- •II.2. Прочтите текст а и определите, сколько смысловых частей в нем содержится. Озаглавьте каждую часть. Text a Drug product development in the usa
- •II. 3. Составьте не менее 10 вопросов по содержанию текста.
- •II.4. Найдите в тексте английские эквиваленты следующих слов и выражений.
- •II. 5. Haпишите расшифровки следующиех сокращений по образцу:
- •II.6. Соедините в пары названия понятий и их дефиниции:
- •II.7. Oзнакомьтесь со словами к тексту в.
- •II.8. Прочтите текст в и составьте диаграмму, отражающую номенклатурное разнообразие лекарственных названий. Text в The names of pharmaceuticals
- •II.9. Найдите в тексте и переведите письменно предложения, содержащие:
- •II.10. Найдите в тексте ответы на следующие вопросы.
- •II.11. Ознакомьтесь со словами к тексту с.
- •II.12. Прочтите и переведите текст. Text c Routes of drug administration
- •III. Послетекстовые упражнения.
- •III.1. Сгруппируйте названия органов и тканей человеческого тела по способу введения лекарств, по следующему образцу:
- •III.2. Выберите правильный вариант ответа:
- •III.3. Соедините в пары названия органов и тканей человеческого организма и прилагательные, образованные от них с помощью латинско-греческих терминоэлементов.
- •III.5. Переведите следующие предложения с русского языка на английский.
- •III.6. Расположите в правильном порядке следующие этапы разработки новых лекарств:
- •Types of Clinucal Studies
- •Solid dosage forms
- •I. Предтекстовые упражнения
- •I.1. Переведите эти предложения и определите тип придаточных предложений в каждом из них.
- •I.2. Укажите номера предложений, в которых содержится придаточное причины. Переведите остальные предложения на русский язык.
- •I.3. Соедините следующие простые предложения в сложноподчинен-ные, выбрав подходящие по смыслу союзы из списка под чертой.
- •I.4. Заполните пропуски в этом тексте подходящими по смыслу предлогами. Filling capsules
- •I.5. Прослушайте рекламу лекарственного средства и ответьте на следующие вопросы.
- •II. Работа с текстом.
- •II.1. Ознакомьтесь со словами к тексту а.
- •II.2. Прочтите текст а и составьте план к содержанию текста. Text a Solid dosages
- •II.3. Найдите в тексте ответы на следующие вопросы.
- •II.4. Найдите в тексте а эквиваленты следующим словам и словосочетаниям:
- •II.9. Просмотрите текст b и найдите в нём 10 предложений c разными типами придаточных предложений. Переведите их на русский язык.
- •II.10. Прочтите текст в и назовите 3 основных типа фармацевтических порошков и 4 способа их приготовления. Text b Powders
- •II.11. Ознакомьтесь со словами к тексту с.
- •II.12. Прочтите и переведите текст с. Назовите компоненты таблетки, типы оболочек и их предназначение. Text с Tablets
- •II.13. Переведите письменно абзацы 8 и 9 текста с.
- •III. Послетекстовые упражнения
- •III.1. Изучите следующую таблицу и заполните пропуски названиями основных инертных ингредиентов таблетки.
- •III.2. Выберите правильные варианты ответов.
- •III.3. Начертите схему, представляющую разнообразие твёрдых дозированных форм и расскажите о преимуществах и недостатках каждой из них.
- •III.4. Прочтите и переведите письменно этот отрывок текста.
- •III.5. Переведите следующие предложения с русского языка на английский.
- •III.7. Напишите резюме о твердых дозированных формах, включающее наиболее важную информацию (в тексте должно быть не более 100 слов).
- •III.8. Закончите следующие фразы, описывающие действие лекарств, выбрав под чертой подходящий по смыслу глагол.
- •Liquid dosage forms Грамматика
- •I.2. Заполните пропуски соответствующей формой глагола, подходящего по смыслу, обращая внимание на видо–временную форму глагола в главном предложении. (Глаголы можно выбрать из списка внизу).
- •I.3. Переведите следующие вводные фразы, начинающие неопределенно–личные предложения.
- •I.4. Переведите следующие неопределенно–личные предложения на русский язык.
- •I.5. Подчеркните в каждом предложении места, где пропущены союзы. Назовите их (союзы). Переведите эти предложения.
- •I.6. Определите функцию причастия в этих предложениях. Переведите эти предложения на русский язык.
- •I.7. Прочтите эти вопросы и отметьте номера тех, на которые вы можете ответить. Ответы на остальные вопросы вы можете найти в текстах этого урока.
- •II. Работа с текстом.
- •II.1. Ознакомьтесь со словами к тексту а.
- •II.2. Прочтите текст а и выделите в нем ключевые подтемы. Переведите письменно последний абзац текста. Text a Solutions
- •II.3. Найдите в тексте причастие 1 и 2 и определите их функции. Переведите эти предложения, в которых есть причастия.
- •II.4. Найдите в тексте ответы на следующие вопросы.
- •II.9. Прочтите и переведите текст в. Text в Colloidal dispersions
- •II.10. Составьте схему–классификацию типов дисперсионных коллоидных растворов на основании содержания текста.
- •II.11. Назовите меры, предохраняющие фармацевтические коллоидные растворы от порчи.
- •II.12. Ознакомьтесь со словами к тексту с.
- •II.13. Прочтите текст с и составьте перечень инструкций по приготовлению эмульсий. Text c Emulsions
- •III. Послетекстовые упражнения.
- •III.1. Найдите в правой колонке дефиницию для каждого из 6 видов растворов, перечисленных в левой колонке.
- •III.2. Составьте схему–классификацию типов дисперсионных коллоидных растворов на основании содержания текста в.
- •III.3. Прочтите и переведите следующее описание приготовления фармацевтического раствора. Назовите тип раствора.
- •Ppt sulfur 10 mg
- •III.4. Выберите правильный вариант ответа.
- •III.5. Переведите следующие предложения на английский язык.
- •Semisolid dosage forms Грамматика
- •I.2. Укажите номера предложений, в которых содержится независимый причастный оборот. Переведите эти предложения.
- •I.3. Определите, чем является служебное слово as в этих предложениях – наречием или союзом. Переведите эти предложения.
- •I.4. Обведите кружком номера тех предложений, в которых служебные слова for, after, before, till (until) и since являются предлогами и переведите их.
- •I.5. Прослушайте рекламу лекарственного средства и дайте ответы на следующие вопросы.
- •I.6. Прочтите следующие вопросы и пометьте номера тех вопросов, на которые вы затрудняетесь ответить. Дайте ответы на остальные вопросы.
- •II. Работа с текстом.
- •II.1. Ознакомьтесь со словами к тексту а.
- •II.2. Прочтите текст а и выделите в нем ключевые подтемы. Составьте план к тексту а.
- •II.3. Переведите письменно параграфы 5 и 6 текста.
- •II.4. Найдите в тексте случаи употребления причастия в функции обстоятельства и переведите эти предложения. Text a Ointments
- •II.5. Ответьте на вопросы по содержанию текста а.
- •II.6. Ознакомьтесь со словами к тексту в.
- •II.7. Прочтите и переведите текст в.
- •II.8. Подчеркните все союзы и предлоги в тексте в. Переведите предложения, в которых вы их встретили в тексте. Text в Suppositories
- •II.9. Представьте содержание текста в в сжатой форме. Напишите краткую аннотацию текста.
- •II.10. Ознакомьтесь со словами к тексту с.
- •II.11. Прочтите текст с и переведите его.
- •Hibitane Antiseptic Cream
- •Presentation. 'Hibitane' Antiseptic Cream is a white water–miscible cream containing 1% w/w chlorhexidine.
- •III. Послетекстовые упражнения.
- •III.1. Заполните пропуски подходящими по смыслу предлогами.
- •III.2. Переведите следующие предложения.
- •III.3. Выберите правильный вариант ответа.
- •Lanolin 10g
- •III.9. Прочтите быстро следующую информацию и объясните по-русски, какая проблема вызывает беспокойство женщины и что ей посоветовали делать.
- •Drug effects Грамматика
- •I.2. Определите функцию герундия в этих предложениях и переведите их.
- •I.3. Укажите номера предложений, в которых содержится: а) независимый причастный оборот; б) герундиальный оборот. Переведите предложения с герундиальным оборотом.
- •I.4. Определите, чем является служебное слово to в следующих предложениях: а) предлогом; б) частицей, которая является показателем инфинитива. Переведите предложения с предлогом to.
- •I.5. Определите функцию инфинитива в каждом из этих предложений. Переведите эти предложения.
- •II. Работа с текстом
- •II.1. Ознакомьтесь со словами к тексту a.
- •II.2. Прочтите текст а и составьте 10 вопросов к нему. Text a Mechanisms of drug action
- •II.9. Прочтите текст в. Найдите в нём два предложения с независимым причастным оборотом и переведите их письменно.
- •II.10. Ответьте на вопросы по содержанию текста.
- •Text в Dose-response relationship
- •II.11. Переведите следующие цепочки слов:
- •II.12. Назовите номера высказываний, соответствующих содержанию текста в.
- •II.13. Ознакомьтесь со словами к тексту c.
- •Text с Adverse drug reactions
- •III.3. Выберите правильный вариант ответа.
- •III.4. Назовите по-английски факторы, способствующие изменчивости реакции организма на лекарство.
- •III.5. Переведите эти предложения.
- •Basic pharmacokinetics Грамматика
- •I.2. Обведите кружком номера предложений, в которых инфинитив выполняет функцию части сложного дополнения (объектной инфинитивной конструкции) и переведите эти предложения.
- •I.3. Переведите эти предложения.
- •I.4. Замените эти простые предложения с инверсионным порядком слов соответствующими сложноподчиненными предложениями.
- •I.5. Прослушайте текст, в котором говорится о канцерогенезе, обусловленном действием химических веществ и дайте ответы на следующие вопросы.
- •I.6. Прочтите следующие вопросы и дайте ответы на них.
- •II. Работа с текстом.
- •II.1. Ознакомьтесь со словами к тексту а.
- •II.2. Прочтите текст а и составьте план к нему.
- •II.3. Просмотрите текст и выпишите из него случаи употребления инфинитива. Переведите эти предложения письменно. Text a Drug absorption and distribution
- •II.4. Ответьте на следующие вопросы по содержанию текста а.
- •II.5. Найдите в тексте а эквиваленты для следующих слов и словосочетаний:
- •II.6. Ознакомьтесь со словами к тексту в.
- •II.7. Прочтите текст в и переведите его. Text в Metabolism
- •II.8. Просмотрите текст еще раз и выберите утверждения, которые соответствуют содержанию текста.
- •Text c Drug Excretion
- •III.6. Переведите следующие предложения.
- •III.7. Изучите этот фрагмент лекарственной аннотации и ответьте на следующие вопросы.
- •Septra® (Trimethoprim and Sulfamethoxazole)
- •III.9. Начертите схему, иллюстрирующую этапы прохождения лекарства через организм и прокомментируйте ее.
- •III.10. Опишите письменно один из этапов, используя не более 100 слов. Приложение I
- •Production of pharmaceuticals
- •Crude drugs
- •Preparation from natural sources The alkaloids
- •Glycosides
- •Volatile, or essential, oils
- •Ginseng
- •Essential oil Chemical composition
- •Methods of production
- •Antibiotics
- •Antioxidants
- •Bee Pollen and Honey
- •Bee Propolis
- •Sources
- •Warning
- •Antiinfective drugs Antibiotics
- •Dermatological pharmacology
- •Introduction
- •Topically applied drugs
- •Cardiovascular disease
- •Drugs affecting blood vessels
- •Inotropic agents
- •Anticoagulant drugs
- •Fibrinolitic drugs
- •Analgesics and narcotics
- •Anti-inflammatory analgesics
- •Drugs affecting mood and behaviour
- •Sedative-hypnotic drugs
- •Antidepressants
- •Local anesthetics
- •Reproductive system pharmacology
- •Introduction
- •Female reproductive system
- •Male reproductive system
- •Antiviral drugs
- •Antiprotozoal drugs
- •Antibacterial agents
- •Приложение II
- •Имя существительное (the Noun)
- •§ 1. Имя существительное – это часть речи, обозначающая лицо или предмет: an adult, children, pharmacy, а также понятие: sensation, hypersensitivity.
- •1) Наличие артикля a/an или the перед исчисляемыми существительными
- •2) Наличие окончания –s во множественном числе исчисляемых существительных
- •Имя прилагательное (the adjective)
- •§ 2. Имя прилагательное – часть речи, обозначающая признак, качество или свойство лица или предмета.
- •2.1. Дуплексы степеней сравнения
- •2.2. Конструкция the … the
- •Имя числительное (the numeral)
- •Местоимения (the pronoun)
- •§ 4. Местоимение – часть речи, которая употребляется вместо имени существительного и других частей речи, определяющих его.
- •4.1. Личные местоимения
- •4.2. Указательные местоимения
- •4.3. Вопросительные и относительные местоимения
- •4.4. Усилительные и возвратные местоимения
- •4.5. Неопределенные местоимения
- •Производные от some, any no, every
- •Глагол (the verb)
- •§ 5. Глагол – это часть речи, которая обозначает действие или состояние лица или предмета.
- •5.1. Наклонение глагола
- •5.2. Формы английского глагола
- •§ 6. Система видо-временных форм английского глагола
- •§ 7. Времена группы Simple Active
- •Present Simple
- •Past Simple
- •Future Simple
- •§ 8. Времена группы Continuous Active
- •§ 9. Времена группы Perfect Active
- •§ 10. Времена группы Perfect Continuous Active
- •§ 11. Страдательный залог (The Passive Voice)
- •§ 12. Глаголы to be, to have
- •§ 14. Модальные глаголы и их эквиваленты.
- •Выражение долженствования
- •Выражение способности или возможности совершения действия
- •Выражение допустимости совершения действия
- •§ 15. Согласование времен
- •§ 16. Прямая и косвенная речь
- •2. Вопросительные предложения
- •3. Повелительные предложения
- •§ 17. Неличные формы глагола
- •Причастие (the participle)
- •Participle I, II
- •§ 19. Причастные обороты
- •Независимый причастный оборот
- •Герундий (the gerund)
- •§ 21. Герундиальный оборот
- •Инфинитив (the infinitive)
- •§ 23. Инфинитив – неличная форма глагола, которая называет действие или процесс. Инфинитив, так же как герундий, произошел от отглагольного существительного.
- •Формы инфинитива
- •§ 24. Инфинитивные конструкции
- •§ 25. Субъектный инфинитивный оборот
- •§ 26. Объектная инфинитивная конструкция
- •§ 27. Инфинитивная конструкция
- •Наречие (the adverb)
- •§ 28. Наречие – часть речи, обозначающая признак действия или обстоятельства, при которых оно происходит.
- •Предлог (the preposition)
- •Союз (the conjunction)
- •§ 31. Сложное предложение
- •§ 32. Типы придаточных предложений Придаточные подлежащие
- •Придаточные предикативные
- •Придаточные дополнительные
- •Придаточные обстоятельственные
- •§ 33. Сослагательное наклонение
- •Употребление сослагательного наклонения
- •§ 34. Явление инверсии
- •§ 35. Слова – заместители существительных
- •§ 36. Многофункциональные служебные слова
- •Формы нестандартных глаголов (List of irregular verbs)
- •Наречия и усилители информационных слов
- •Приложение III
- •Lichen [PlaIk@n] – n 1. Лишайник (бот.) 2. Лишай (мед)
- •Ligand [PlIg@nd] n лиганд, группа в комплексоне
- •Power [Ppau@] n. 1. Сила, мощность 2. Способность absorbing p. Абсорбционная способность
- •Practical [Ppr{ktIk@l] a. Практический
- •Practitioner [pr@kPtIs@n@] n. Врач-практик; general p., gp терапевт, врач общей практики
- •Premature [,prI:m@Ptju@] a. 1. Преждевременный (о родах); 2. Недоношенный (о ребенке)
- •Premenstrual [prI:Pmenstru@l] a. Предменструальный premises [PpremIsIz] n. Помещение, здание
- •Prodrug [Pproudrög] n. Пролекарство
- •Progress [Pprougr@s] n прогресс; [prouPgres] V прогрессировать, развиваться
- •Psychic [PsaIkIk] a. Психический
- •Pulp [Ppölp] n. 1. Мякоть 2. Пульпа
- •Pupil [Ppju:pIl] n. Зрачок
- •Push-button [PpuS,böt@n] n. Клапан в аэрозольном контейнере
- •Pyogenic [paI@PdZenIk] a. Пиогенный, гноеродный pyridine [PpIrIdIn] n. Пиридин, промышленный растворитель
- •Staining [΄stenη] n окрашивание
- •Приложение IV
- •Метрология (Metrology) Conversion Exact equivalents
- •Литература
- •Cодержание
Staining [΄stenη] n окрашивание
standard [΄stænd@d] n 1. стандарт, норма, критерий; 2. единица измерения; а нормальный стандартный
standardization [,stændqda΄ze∫qn] n стандартизация, эталонирование, титрование
standardize [΄stænd@daz] v стандартизировать, титровать
starch [΄sta:t∫] n крахмал
state [stet] n 1. государство; 2. штат (в США); 3 состояние; a 1. федеральный 2. региональный; v заявлять, формулировать
statement [΄stetm@nt] n формулировка, заявление, высказывание
status [steIt@s] n статус, состояние; status asthmaticus астматический статус
steady [sted] a устойчивый, прочный, равновесный; steady state равновесное сотояние
steam [΄sti:m] n пар
stearate [΄st@ret] n стеарат; stearic acid [΄st΄ærk΄æsd] стеариновая кислота
stem [stem] n ствол, стебель; v stem (from) возникать в результате
stenosis [st@΄nouss] n стеноз, сужение
step [step] n шаг, этап
sterile [΄steral] a 1. стерильный 2. бесплодный
sterility [st@΄rlt] n 1. стерильность 2. бесплодие
sterilization [,sterla΄ze∫@n] n стерилизация
sterilize [΄sterlaz] v стерилизовать
steroid [Psti:rOId], [PsterOId] a стероидный; n стероид
stick [stk] v 1. прилипать, застревать 2. наклеивать
sticking [stkŋ] n прилипание
sticky [stk] a липкий, клейкий
stiff [st∫] a жесткий, застывший
stiffen [st∫@n] v 1. придавать жесткость, упругость 2. увеличивать вязкость 3. делаться вязким, густеть; stiffening agents – загустители (средства, повышающие вязкость
stimulant [΄stmjul@nt] n 1. стимулятор, 2. раздражитель; а стимулирующий, раздражающий
stimulation [,stmju΄le∫qn] n стимуляция
stimulator [,stmju΄letq] n стимулятор
stimulus[΄stmjulqs] n стимул
sting [stŋ] n укус (насекомого), ожог крапивы; v жалить, жечь
stinger [΄stŋq] n жалящее растение
stipend [΄stapqnd] n амер. стипендия
stir [stq:] v мешать, размешивать
stomach [΄stömqk] n желудок
stomachic[stO΄mækk] n средство, улучшающее пищеварение; a желудочный
stomatitis [stOmq΄tats] n стоматит
stone [΄stoun] n 1. камень, 2. косточка плода
stopper [΄stOpq] n проба, v затыкать, закупоривать
storage [΄stO:rdZ] n хранение, накопление
store [΄stO:] v хранить, складировать, накапливать
stove [΄stouv] n печь, сушильная камера
strain [΄stren] n 1 растяжение, 2. штамм; v 1. напрягать (напрягаться), 2. фильтровать
strainer [΄strenq] n сито, фильтр
strength [΄streŋθ] n сила действия
streptococcal [,streptou΄kOkql] a стрептококковый
streptococcus [,streptou΄kOkqs] стрептококк
streptokinase [,strep΄tOknes] n стрептокиназа
streptomycin [streptou΄msn] n стрептомицин
stress [΄stres] n 1 стресс, 2 нагрузка
structural [΄strökt∫qrql] a структурный
structure [΄strökt∫q] n структура
stuff [stöf] n вещество
subcutaneous[,söbkju:΄tenqs] a подкожный
subcutaneously adv подкожно
sublingual [söb΄lŋgwql] a сублингвальный, под язык
sublingually adv сублингвально
substance [΄söbstqns] n вещество, субстанция
substantial [söb΄stæn∫ql] a существенный, значительный
substantially adv существенно, значительно
substitute [΄söbsttju:t] n замена, заменитель; заместитель; v заменять, замещать
substitution [söbst΄tju: ∫qn] n замещение; substitution reaction реакция обмена
substrate [΄söbstret] n субстрат, основа
subungual [söb΄öŋgwql], subunguinal [söb΄öηgwnql] a подногтевой
succinic acid [sök΄snk΄æsd] янтарная кислота, HOOC (CH2)2COOH
succinite [΄söksnat] n сукцинит, янтарь
succede[sök΄s:d] v 1. преуспевать (в чём-либо) 2. следовать за чем-либо
success [sök΄ses] n успех
successful [sök΄sesful] a успешный, преуспевающий
succession [sök΄se∫qn] n последовательность, ряд
successive [sök΄sesv] a последовательный
successor [sök΄sesq] n преемник, последователь
succory [΄sökqr] n цикорий обыкновенный (Cichorium inlubus)
sucrose [΄sökrous] n сахароза, тростниковый сахар
sugar [΄∫u:gq] n сахар
suit [sju:t] v подходить, быть пригодным
supply [sq΄pla] n 1) pl запас, 2) снабжение, поставка; v снабжать, поставлять, доставлять
suppository [sq΄poztqr] n свеча, суппозиторий
suppress[sq΄pres] v подавлять, угнетать
suppression [sq΄pre∫qn] n 1. подавление, угнетение; 2. ослабление, прекращение
surface [΄sq:fs] n поверхность; a поверхностный; surface tension поверхностное натяжение
surfactant [sq:΄fæktqnt] n сурфактант, детергент (поверхностно-активное вещество)
surgeon [΄sq:dZqn] n хирург
surgery [sq:dZqr] n 1. хирургия, 2. операция
surgical [΄sq:dZkql] a хирургический
surround [sq΄raund] v окружать
survival [sq΄vavql] n выживание
survive [sq΄vav] v выжить, остаться в живых
susceptibility [sq,sept΄bll] n восприимчивость, чувствительность
susceptible [sq΄septbl] a (to) восприимчивый,чувствительный
suspend [sqs΄pend] v суспензировать
suspended [sqs΄pendd] a взвешенный, суспензированный
suspension [sqs΄pen∫qn] n суспензия, взвесь
swallow [΄swOlou] v глотать, проглатывать; swallow whole глотать не разжёвывая
sweat [΄swet] n пот; v потеть
sweating [΄swetÎ] n потоотделение
swell [΄swel] v набухать
swelling [΄swelÎ] n набухание
symbol [smbql] n символ; знак, обозначение
sympathetic [smbq΄Tetk] a симпатический, относящийся к симпатической части вегетативной нервной системы
sympathomimetic [,smp@Toum΄metk] n симпатомиметик; a симпатомиметический, агонист деятельности симпатической нервной системы
symptom [΄smptqm] n симптом
symptomatic [,smptq΄mætk] a симптоматический
symptomatology [,smptqmq΄tOlqdZ] n симптоматика
syndrome [΄sndroum] n синдром
synergism [΄snqdZzm] n синергизм см.synergy
synergist [΄snqdZst] n синергист
synergistic[,snq΄dZstk] a синергический
synergy [΄snqdZ] n синергия, корригирующее или взаимно усиливающее действие двух или более факторов
synthesis [΄snTqss] n синтез
synthesize [΄snTqsaz] v синтезировать
synthetic [snPTqtk] a синтетический
syringe [΄srndZ], [s΄rndZ] n шприц; fountain syringe ирригатор; hypodermic syringe шприц для подкожных инъекций; Luers syringe люэровский шприц
syrup [srqp] n сироп
system [΄sstqm] n система
systematic [sstq΄mætk] a систематический; systematic name систематическое название
systemic [ss΄temk] a системный; systemic circulation системное кровообращение
systematize [,sstmq΄taz] v систематизировать, приводить в систему
suitable [΄sju:tqbl] a подходящий, пригодный
sulfate [΄sölfet] n сульфат
sulfation [,söl΄fe∫qn] n сульфатирование
sulfide [΄sölfad] n сульфид
sulfite [΄sölfat] n сульфит
sulfonamides[,sölfq΄næmds] n сульфамиды, сульфамидные препараты
sulfonic acid [söl΄fOnk ΄xsid] n сульфокислота
sulfonilureas [,sölfqnl΄ju:rqz] n сульфонилмочевина
sulfur [΄sölfq] n сера, S
sulfuric acid [söl΄fju:rk] серная кислота, H2SO4
sum [΄söm] n сумма v суммировать
summary [΄sömqr] a суммарный; n резюме, обобщение
summation [sö΄me∫qn] n суммация, соединение сходных эффектов
sumach [Psju:mqk] n сумах ядовитый
sunburn [΄sönbq:n] n солнечная эритема, солнечный ожог
sunscreen [΄sönskri:n] n солнцезащитное средство
sunstroke [΄sönstrouk] n солнечный удар
superficial [,sjupq΄f∫ql] a 1.поверхностный, неглубокий 2. внешний
superinfection [,sju:pqrn΄fek∫qn] n суперинфекция, повторное заражение
superoxide [,sju:pq΄rOksad] n супероксид, НО2, сильная кислота
supersaturate [,sjupq΄sætjuret] v перенасыщать, приготовить перенасыщенный раствор
supplement [΄söplqmqnt] n 1. дополнение (к документу, книге и т.п.) 2. БАД, биологически активная пищевая добавка; v дополнять, добавлять
supplementary [,söplq΄mentqr] a дополнительный
Tt
table [´teibl] n 1. таблица 2. стол, столик
tablespoon [´teiblspu:n] n столовая ложка, мера лекарственного препарата, равная примерно 15 мл.
tablet [´tæblit] n таблетка; compressed t. прессованная таблетка, enteric-coated t. таблетка с кишечнорастворимой оболочкой, sustained-action t. таблетка пролонгированного действия
tachycardia [,tæki´ka:diq] n тахикардия
tactile [´tæktail] a тактильный, осязательный
take [´teik] v (took, taken) 1.брать 2.принимать (лекарство)
talk [´tælk] n тальк
tamper [´tæmpq] v вскрывать (контейнер), трогать содержимое без разрешения
tamperproof [´tæmpqpru:ƒ] a защищённый от доступа посторонних лиц
tannic acid [´tænik ´æsid] дубильная кислота С76 Н52 О46
tap [´tæp] n 1. кран 2. пункция; spinall t. спинномозговая пункция
tannin [´tænin] n таннин
tapeworm [´teipwq:m] n ленточный гельминт
tar [ta:] n деготь; t. water дегтярная вода (антисептик)
target [´ta:git] n мишень; клетка-мишень
tarnish [ta:ni∫] v тускнеть, окисляться на воздухе
tarragon [,tærq´gqn] n полынь эстрагон (Artemisia dracunculus)
tarry [ta:ri] a смолистый
taste [´teist] n вкус, привкус; v иметь вкус, привкус
tasteless [´teistlis] a безвкусный
tasty [´teisti] a вкусный
tea [´ti:] 1. чайное растение, камелия (Camelia) 2.чай 3. настой, бульон; beef t. мясной бульон; herbal t. травяной чай; marsh tea багульник болотный (Ledum palustre)
team [´ti:m] n 1. команда 2. группа; team-mate член той же группы, коллектива; team spirit коллективизм; team work взаимодействие, слаженная работа
tear [´tiq] n слеза; t. duct слезный канал, проток; t. gland слезная железа; [´tFq] v рвать, разрывать
tearing [tiqriÎ] v слезотечение; [tEqriÎ] n разрыв
technical [´teknikql] a технический
technician [,tek´ni∫qn] n 1. лаборант 2. технолог
technique [,tek´ni:k] n технология, методика
technologist [,tek´nOlqist] n технолог
technology [tek´nOlqdZI] n технология; recombunant DNA t. генная инженерия, метод рекомбинантных ДНК
teething [´ti:ðin] n прорезывание зубов
temperature [´temprit∫q] n температура; critical t. критическая температура; standard t. стандартная температура, 0 ºС
temple [´templ] n висок, височная область
temporal [´tempqrql] a височный
temporary [´tempqrqri] a временный, преходящий
tend [´tend] v (to) иметь тенденцию; иметь склонность, быть склонным
tendency [´tendqnsi] n тенденция, склонность,стремление
tender [´tendq] a болезненный, чувствительный
tendon [´tendqn] n сухожилие
tense [´tens] a натянутый, тугой, напряженный
tension [´ten∫qn] n 1.напряжение 2. парциальное давление газа; surface t. поверхностное натяжение
tentative [´tentqtiv] a гипотетический, предпологаемый
tepid [´tepid] a слегка подогретый
teratogen [PterqtoudZqn] n тератоген, вещество, вызывающее аномальное развитие
teratogeneses [,terqtou´dZenisis] n тератогез, патология развития
teratogenic [,terqtou´dZenik] a тератогенный
term [´tq:m] n 1. период, срок, время 2. семестр 3. обыкн. pl. условия 4. термин v называть
terminal [´tq:minql] a конечный, последний; завершающий
terminate [´tq:mineit] v оканчивать(ся), завершать(ся)
termination [,tq:mi´nei∫qn] n завершение, прекращение, окончание
terpene [´tqpi:n] n терпен, класс ненасыщенных углеводородов с общей формулой С10 Н16
terrain [tq´rein] n местность; территория, район
test [´test] n 1.тест, испытание 2. контрольная работа, зачет 3. анализ, проба, реакция; absorption t.-реакция абсорции; Ames t. Эймса тест, скрининговый тест на наличие канцерогенов; discontinuation t. тест отмены, тест, определяющий препарат, вызывающий нежелательную реакцию; patch t. накожная проба, проба на кожную чувствительность; tolerance t. тест на толерантность
testis [´testis] n pl testes яичко, семенник
testosterone [tes´tOstqroun] n тестостерон, мужской половой гормон, природный андроген
test-tube [´test ´tju:b] n пробирка
tetanic [ti´tænic] a столбнячный; n вещество, вызывающее судороги
tetanus [´tetqnqs] n тетанус, столбняк
tetany [´tetqni] n тетания, перемежающиеся судороги
tetracycline [,tetrq´saiklin] n тетрациклин
tetralogy [tet´rælqdZi] n тетрада, совокупность четырех элементов, имеющих нечто общее; Fallot´s t. тетрада Фалло, врожденный порок сердца
tetravalent [,tetrq´veilqnt] a четырехвалентный
texture [´tekst∫q] n 1.строение 2. структура
theobroma oil [θiq´broumq´Oil] масло какао
theory [´θiqri] n теория
therapeutic [,θerq´pju:tik] a терапевтический
therapy [´θerqpi] n терапия, лечение;electroconvulsive t. електрошоковая терапия; maintenance-drug t. поддерживающая лекарственная терапия; physical t. физиотерапия; radiation t. лучевая терапия; substitution t. заместительная терапия
thereafter [,ðFqr´a:ftq] adv впоследствии, после этого
thereby [´ðFq´bai] adv посредством этого, таким образом
therefore [´ðFqfO:] adv поэтому, следовательно; вследствие этого
thermal [´θq:mql] a термический, тепловой
thermolabile [,θq:mou´læbail] a термолабильный, чувствительный к действию тепла
thermometer [θq:´mOmitq] n термометр
thermostable [,θq:mou´steibl] n термостойкий, теплоустойчивый
thiamin, thiamine [´θaiqmin] n тиамин (витамин В)
thick [´θik] a толстый; густой ( о жидкости)
thicken [´θikqn] v утолщать(ся), сгущаться
thigh [´θai] n бедро, бедренная кость
thin [´θin] n 1. тонкий 2. жидкий, ненасыщенный;v разжижать, истончать(ся)
thirst [´θq:st] n жажда
thoracic [´θOrqsik] a грудной, торакальный
thoracic cage [´θOrqsik ´keidZ] грудная клетка
thorax [´θOrqks] n pl thoraces грудная клетка
thorn [´θO:n] n колючка, шип
thorough [´θörq] a тщательный, основательный
thoroughly [´θörqli] adv 1.совершенно 2.тщательно, как следует
though [´ðou] cj хотя, несмотря на
three-dimentional [´θri:di´men∫qnql] a трехмерный объемный, пространственный
threshold [´θre∫hould] n порог, предел a пороговый
throat [´θrout] n 1. горло (зев и глотка)2. передний отдел шеи; sore t. боль в горле
thrombin [´θrOmbin] n тромбин, фибрин-фермент
thrombocyte [,θrOmbou´sait] n тромбоцит
thrombolytic [θrOmbou´litik] a троболитический, расстворяющий тромбы
thromboplastin [,θrombou´plæstin] n тромбопластин, тромбокинада
thrombus [´θrOmbqs] n thrombi тромб, сгусток крови
through [´θru:] prep через, сквозь; в течение; с помощью, посредством
throughout [θru:´aut] prep через, по всей площади;th. the body по всему организму
thrush [´θrö∫] n молочница, кандидоз ротовой; кандидозный стоматит
thumb [´θöm] n большой палец руки
thyme [´θaim] n тимьян; creeping t. тимьян ползучий (Thymus serpyllum)
thymidine [´θaimidain] n тимидин, один из основных компонентов ДНК
thymus [´θaimqs] n тимус, вилочковая железа
thyroglobulin [,θairou´glObjulin] n тиреоглобулин, тиреондный гормон
thyroid [´θairOid] a щитовидный; t. gland щитовидная железа; n тиреоид
thyrotoxic [,θairou´tOksik] a тиреотоксичный
thyroxine [θai´rOksain] n тироксин, 3, 3', 5, 5'-тетрайодтиронин
tick [´tik] n клещ (возбудитель или переносчик инфекции)
tin [´tin] n 1. олово Sn 2. жесть; консервная банка
tincture [´tinktfq] n настойка; тинктура, спиртовый или водно-спиртовый раствор лекарственного препарата
tinea [´tiniq] n дерматофития, дерматомикоз
tinnitis [ti´naitis] n шум в ушах, обусловленный воспалением среднего, внутреннего и центрального слухового аппарата
tinge [´tindZ] n оттенок
tingling [´tiηgliη] n зуд, покалывание
tiny [´taini] a мельчайший, крошечный
tip [´tip] n (верхний) конец, верхушка, кончик
tirednees [Ptaiqdnis] n усталость, утомление
tissuc [´tisju:], [´ti∫ju:] n 1. ткань; connective t. соединительная ткань; adipose t. жировая ткань 2. бумажный носовой платок, салфетка
title [´taitl] n заглавие, название
titre [´taitq] n титр, стандартный раствор для титрования
titrate [tai´treit], [tit´reit] n титруемый раствор v титровать
titration [tai´trei∫qn],[tit´rei∫qn] n титрование
tocopherol [tou´kOfqroul] n такоферол, витамин Е
toe [´tou] n палец ноги
toiletries [tOilqtriz] n предметы туалета, например мыло, крем для бритья и т.п.
tolbutamide [tOl´bju:tqmaid] n толбутамид, глипогликемическое лекарство для диабетиков
tolerance [´tOlqrqns] n толерантность, переносимость
tolerant [´tOlqrqnt] a (to) толерантный, терпимый, выносливый
tolu-tree [´toulu ´tri:] n бальзамическое дерево (Myroxylum balsamum)
tonque [tAÎ] n язык
tonic [´tounik] n тоник, тонизирующее средство a тонизирующий
tonicity [tou´nisiti] n 1.тонус 2. осмотическое давление или напряжение раствора
tonometer [tou´nOmitq] n тонометр
tonotaxis [,tounq´tæksis] n тонотаксис, реакция на изменение осмотического давления
tonsil [´tOnsil] n миндалина небная
tonsilar [´tOnsilq], tonsillary [´tOnsilqri] a танзиллярный, относящийся к миндалине
tonsillotomy [,tOnsi´lOtqmi] n тонзиллотомия, частичное удаление миндалины
tonsillitis [,tOnsi´laitis] n тонзилит , воспаление миндалины
tooth [´tu:θ] n pl teeth зуб
toothache [´tu:θeik] n зубная боль
tooth-brush [´tu:θbrö∫] n зубная щетка
tooth-paste [´tu:θpeist] n зубная паста
top [´tOp] n верхушка; верх, верхняя часть
topalgia [tou´pældZiq] n топалгия, локальная боль как симптом невроза
topical [´tOpikql] a местный, локальный; для местного применения, наружный
torsion [´tO:∫qn] n торсия, спиральное закручивание a торсионный
toryweed [´tO:riwi:d] n чернокорень лекарственный (Cynoglossum officinale)
total [´toutql] n целое, сумма; a total of 50 mg общим объемом 50 мл; a целый, общий; совокупный
touch [töt∫] n 1. прикосновение, касание 2. осязание; v прикасаться, осязать
tough [töf] a 1. жесткий, плотный; упругий 2.прочный, крепкий 3. вязкий, тягучий
toxemic [tOk´si:mik] a токсемический
toxic [´tOksik] a токсичный, ядовитый
toxicide [´tOksisaid] n антитоксическое средства, антитаксин
toxicity [tOk´sisiti] n токсичность
toxicogenic [,tOksikou´dZenik] a токсикогенный, образующий яд
toxicoid [,tOksi´kOid] n токсикоид, агент имеющий сходное с ядом и токсином действие
toxicosis [,tOksi´kousis] n токсикоз, общая интоксикация
toxin [´tOksin] n токсин, яд
toxoid [´tOksOid] n токсоид, анатоксин
toxoplasmosis [,tOksouplqz´mousis] n токсоплазмоз, заболевание, обусловленное наличием или развитием реакции на инфекцию Toxoplasma gondii
trace [´treis] n след, небольшое количество t. elements микроэлементы v (back) проследить, установить
tracheal [trq´ki:ql] a трахеальный, относящийся к трахее
trachea [trq´ki:q] n pl tracheae трахея
trachoma [trq´koumq] n трахома
trachomatous [trq´koumqtqs] a трахоматозный
tract [trækt] n тракт; проход, путь ; alimentary t.; digestive t. пищеварительный тракт; gastrointestinal t. желудочно-кишечный тракт; respiratory t. дыхательные пути; urogenital t. мочеполовой тракт
tragacanth [´trægqkænθ] n трагакант; трагакантовая камедь
train [´trein] n обучать, готовить (специалистов)
training [treinin] n обучение, подготовка practical t. практика, практическая подготовка
trait [´trei] n признак; особенность, характерная черта
tranquilizer [,træÎkwi´laizq] n транквилизатор
transaminase [,træn´æmineis] n трансаминаза
transriptase [træns´kripteis] n транскриптаза, РНК-зависимая ДНК-полимераза reverse t. обратная транскриптаза
transfer [´trænsfq:] n перенос, перемещение; [træns´fq:] v переносить, перемещать
transferases [´trænsfqreisis] n трансферазы, ферменты, переносящие различные химические группировки
transform [træns´fO:m] v изменять, преобразовывать; видоизменять, превращать(ся)
transformation [,trænsfq´mei∫qn] n трансформация, превращение; метаморфоза
transfusion [træns´fju:zqn] n переливание, трансфузия
transient [´trænziqnt] a преходящий, кратковременный
transmission [trænz´mi∫qn] n передача (болезни), проведение (нервного импульса)
transmit [trænz´mit] v передавать, проводить
transparent [,træns´pEqrqnt] a прозрачный, просвечивающий
transplant [,træns´pla:nt] n трансплантант, пересадка (органа или ткани) v делать пересадку
transplantation [,trænsplqn´tei∫qn] n трансплантация
transport [´trænspO:t] n транспорт, перемещение веществ в организме active t. активный транспорт, движение веществ через мембрану v транспортировать
transverse [træns´vq:s] a поперечный
trauma [´trO:mq] n травма, рана или повреждение
traumatic [trO:´mætik] a травматический
treat [´tri:t] v 1.лечить 2. обрабатывать
treatment [´tri:tmqnt] n 1. лечение 2. обработка
trend [´trend] n общее направление, тенденция
triacetic acid [traiq´setik ´æsid] 1. ацетоуксусная кислота, СН2 СОСН2 СОСН;
trial [´traiql] n испытание, проба clinical t. клиническое испытание t. and error method метод подбора, метод проб и ошибок
trianglular [trai´ængjulq] a треугольный
tribasic [trai´beisik] a трехосновный
triglyceride [trai´glisqraid] n триглицерид
trioxide [trai´Oksaid] n триоксид, оксид, содержащий три атома водорода
triturate [tritju:´reit] v растирать в порошок
trituration [,tritju:´rei∫qn] n растирание в порошок
trivalent [trai´veilqnt] n трехвалентный
trivial name [´triviql´neim] n тривиальное название (исторически сложившегося название, не отражающее химической структуры, напр. кодеин)
troche [´trou∫] n пастилка, лепешка
trunk [´trAnk] n 1. ствол 2. туловище
tryptophan [´triptoufqn] n триптофан, незаменимая аминокислота
tube [´tju:b] n труба, трубка
tuberculosis [,tjubqkju´lousis] n туберкулез
tuberculostat [tju´bq:kjuloustæt] n туберкулостатическое средство (угнетающее рост туберкулезной микобактерии)
tuberculous [tju´bq:kjulqs] a туберкулезный
tumble [´tömbl] v опрокидывать, переворачивать
tumor, tumour [´tju:mq] n опухоль (новообразование)
turbid [´tq:bid] a мутный, непрозрачный
turn [´tq:n] n 1. оборот 2. изменение, перемена 3. виток 4. очередь v 1. поворачивать(ся) 2.становиться 3. превращаться, оказываться to t. down убавлять to t. off выключать
twice [´twais] adv вдвое, дважды
twinge [´twiÎdZ] n приступ боли
tympanitis [,timpq´naiti:z] n тимпанит, вздутие живота
type [´taip] n тип; вид, разновидность
typical [´tipikql] a типичный
typically [´tipikqli] adv обычно
typhoid [´taifOid] n тифоид, похожий на тиф a тифоидный t. fever брюшной тиф
typhous [´taifqs] a тифозный, относящийся к тифу
typhus [´taifqs] n тиф (эпидемический или эндемический)
tyrosine [´tairousi:n] n тирозин α-аминокислота
Uu
ubiquinon [,ju:bi´kwainoun], [ju:bi´kwinoun] n убихинон, кофермент Q
ulcer [´ölsq] n язва; duodenal u. язва двенадцатиперстной кишки
ulcerate [,ölsq´reit] v изъязвляться
ulceration [,ölsq´rei∫qn] n изъязвление
ulcerative [,ölsq´reitiv] а язвенный
ultimate [´öltimit] a 1. окончательный; 2. критический; 3. максимальный
ultimately [´öltimitli] adv в конце концов, в конечном счете
ultrafiltrer [,öltrq´filtq] n ультрафильтр
ultrafiltration [,öltrqfil´trei∫qn] n ультрафильтрация, фильтрация через полунепроницаемую мембрану
ultraviolet [,öltrq´vaiqlit] a ультрафиолетовый
ultravirus [,öltrq´vairqs] n ультравирус, фильтрующийся вирус
umbelliferous [,ömbq´lifqrqs] a образующий зонтик, относящийся к зонтичным растениям
umblical [´ömblikql] a пупочный, пуповинный
umblication [,ömbli´kei∫qn] n образование углубления на верхней части папулы, везикулы или пустулы
unable [ön´eibl] a неспособный
unavailable [önq´veilqbl] a не имеющийся в наличии или в распоряжении, отсутсвующий
unbroken [ön´broukqn] a неповрежденный
uncertain [ön´sq:tqn] a неясный, неопределенный; сомнительный
uncharged [ön´t∫a:dZd] a незаряженный
unclear [ön´kliq] a неясный, непонятный
uncommon [ön´kOmqn] a редкий, необычный
unconscious [ön´kOn∫qs] a бессознательный, потерявщий сознание
unconsciousness [ön´kOn∫qsnis] n бессознательное состояние
uncontrollable [önkqn´troulqbl] a бесконтрольный, не регулируемый
unction [´öŋk∫qn] n втирание мази
unctious [´öŋk∫qs] a жирный; сальный, маслянистый
undergo [öndq´gou] v (underwent), (undergone) претерпевать, подвергаться
underlie [´öndqlai] v лежать в основе (чего- либо)
underlying [,öndq´laiŋ] a лежащий в основе, основной u. principle основной принцип
understand [öndq´stænd] v (understood, understood) понимать, осознавать
understanding [,öndq´stændiŋ] n понимание, осознание
undertake [öndq´teik] v (undertook, undertaken) предпринимать, брать на себя
undivided [,öndi´vaidid] a 1. неразделенный; 2. нерассеянный, сосредоточенный u. attention сосредоточенность
unequal [ön´i:kwql] a неровный; неравноценный
uneven [ön´i:vqn] a неровный; неравный, неравномерный
unfavourable [ön´feivqrqbl] a неблагоприятный
unfit [ön´fit] a непригодный, неподходящий
unhealthy [ön´helθi] a 1. нездоровый, больной; 2. вредный
uniform [΄ju:nfO:m] a однородный, гомогенный
uniformity [,ju:n΄fO:mt] n однородность
unilateral [,ju:n΄lætqrql] а односторонний
unilaterally [,ju:n΄lætqrql] adv с одной счтороны
unimportant [önm΄pO:tqnt] a неважный, несущественный
unintended, unintentional [,önn΄ten∫qnql] a неумышленный, непреднамеренный
union [΄ju:njqn] n 1.соединение, слияние; 2.союз, объединение; 3.заживление, сращение краёв раны
unique [ju(:)΄ni:k] a уникальный, единственный в своём роде
unit [΄ju:nt] n 1.единица; 2.единица измерения; 3.группа объектов, рассматриваемых как одно целое; international unit (IU) международная единица; International System of Units (ISU)-Международная система единиц (СИ); USP unit-единица ФСШ (по фармакопее США)
united [ju:΄natd] a 1.соединенный, объединенный; the United Kingdom (of Great Britain and Northern Ireland) Соединённое Королевство (Великобритании и Северной Ирландии); the United States of America Соединенные Штаты Америки
univalence [,ju:n΄velqns] n одновалентность
univalent [,ju:n΄velqnt] a одновалентный
universal [,ju:n΄ve:sql] a всеобщий, универсальный
university [,ju:n΄ve:st] n университет
unknown [ön΄noun] a неизвестный
unless [ön΄les] сj если не, пока не
unlike [ön΄lak] a непохожий; не такой, как; adv в отличие от
unlikely [ön΄lakl] adv маловероятно, вряд ли
unofficial [önq΄f∫ql] a неофициальный, незанесённый в фармакопею
unpleasant [ön΄plezqnt] a неприятный
unsafe [ön΄sef] a опасный, небезопасный
unsaturated [ön΄sæt∫uretd] a ненасыщенный
unstable [ön΄stebl] a нестабильный, неустойчивый
unsuitable [ön΄sju:tqbl] a неподходящий, непригодный; несоответствующий
until [ön΄tl] prep до; cj до тех пор, пока
update [öp΄det] v модернизировать, обновлять, делать более современным
upgrade [öp΄gred] v повышать качество
uptake [΄öptek] n поглощение (тканями), абсорбция
uranium [ju:΄renqm] n уран, U
urea [ju:΄rq] n мочевина
uremia [ju:΄r:mq] n уремия, наличие мочевины в крови
uresis [ju:΄r:ss] n мочеиспускание
ureter [juq΄r:tq] n мочеточник
ureteral [ju:΄r:tqrql] a мочеточниковый
urethra [ju:΄ri:θrq] n уретра, мочеиспускательный канал
urethral [ju:΄ri:θrql] n уретральный
urethralgia [,ju:rqθ΄rældZq] n уретралгия, боль в мочеиспускательном канале
urethritis [ju:rq΄θrats] n уретрит, восполение мочеточника
urgency [΄q:dZqns] n позывы к мочеиспусканию
urinalysis [,ju:r΄nælss] n анализ мочи
urination [,ju:r΄ne∫qn] n мочеиспускание
urine [΄ju:rn] n моча
urolithiasis [,ju:roul΄θaqss] n уролитиаз, камни в почках
urologic,urological [,ju:rq΄lOdZk] a урологический
urticaria [,q:t΄kFqrq] n крапивница giant urticaria гигантская уртикария, отек Квинке
use [΄ju:s] n 1. использование, применение 2. польза, выгода
[΄ju:z] v использовать, применять
useful [΄ju:sful] a полезный
useless [΄ju:sls] a бесполезный непригодный
user [΄ju:zq] n пользователь, потребитель
usual [΄ju:Zuql] a обычный
usually [΄ju:Zuql] adv обычно
uterine [΄ju:tqrn], [΄ju:tqran] a маточный
uterus [΄ju:tqrqs] n матка
utilization [,ju:tla΄ze∫qn] n использование
utilize [΄ju:tlaz] v использовать
Vv
vacancy [΄vekqns] n пустое место, вакансия
vacant [΄vekqnt] a пустой, незанятый, свободный вакантный
vaccinate [΄væksnet] v вакцинировать
vaccination [,væks΄ne∫qn] n вакцинация, иммунизация
vaccine [΄væksn] n вакцина; live vaccine живая вакцина; influenza virus vaccines противогриппозные вакцины
vacuum [΄vækjuqm] n вакуум
vagina [vq΄dZanq] n влагалище
vaginal [vq΄dZanql] a вагинальный
vague [΄vqg] a неопределенный, неясный; смутный
vagus [΄vqgqs] n блуждающий нерв
valence, valency [΄velqns], [velqns] n валентность
valuable [΄væljuqbl] a ценный; полезный, важный
value [΄vælju:] 1. ценность; 2. величина, численное значение; показатель; acid value – 1. кислотное число, коэффициент кислотности, 2. кислотность раствора; iodine vаlue – йодное число; oxidation value – степень окисления; pH value – показатель рН .
valve [΄vælv] n клапан
vanish [΄væn∫] v исчезать
vanishing [΄væn∫η] n исчезновение; a исчезающий
vapor, vapour [΄vepq] n 1. пар (водяной)
vaporization [,vepqra΄ze∫qn] n испарение
vaporize [΄vpqraz] v выпаривать, испаряться
variable [΄vFqrqbl] a изменчивый, вариабельный; n переменная
variant [΄vFqrqnt] a переменный, способный, изменяться; n вариант
variation [,vFqr΄e∫qn] n 1. изменение; 2. разновидность
varicella [,vær΄selq] n ветряная оспа
varicose [΄værkous] a варикозный
varied [΄vFqrd] a различный, разный; разнообразный
variety [vq΄raqt] n разнообразие, множество
varying [΄vFqrŋ] a переменный
vascular [΄væskjulq] a сосудистый
vasoactive [,vesou΄æktv] a вазоактивный, влияющий на тонус и диаметр сосудов
vasoconstrictive [,vesoukqn΄strktv] a сосудосуживающий
vasoconstrictor [,vesoukqn΄strktq] n вазоконстриктор, сосудосуживающее средство
vasolilator [,vesouda΄letq] n вазодилататор, сосудорасширяющее средство
vasopressor [,vesou΄presq] n вазопрессор, сосудосуживающее средство
vasostimulant [,vesou΄stmjulqnt] n сосудосуживающее средство
vasotonic [,vesou΄tOnk] n вазотоник, средство повышающее тонус сосудов
vector [΄vektq] n вектор; переносчик (инфекции)
vegetable [΄vedZ@t@bl] n овощ; a растительный
vegetarian [,vedZ@΄tærqn] n вегетарианец; a вегетарианский
vegetation [,vedZ@΄te∫qn] n вегетация, рост
vegetative [΄vedZ@t@tv] a вегетативный, вегетационный, растительный
vehicle [΄v:@kl] n наполнитель (в лекарственной форме), аддитивный компонент лекарственной формы
vein [΄ven] n 1. вена 2. жилка (листа); hepatic vein печеночная вена; portal vein воротная вена; concave vein вогнутая жилка; convex vein выпуклая жилка
venereal [v΄n@r@l] a венерический; venereal disease венерическое заболевание
venom [΄ven@m] n яд (обыкн. животного происхождения)
venomous [΄ven@m@s] a ядовитый; venomous snakes /spiders/ plants ядовитые змеи/пауки/растения
venous [΄vi:n@s] a венозный
ventilate [΄ventlet] v проветривать
ventilation [,vent΄le∫@n] n вентиляция, проветривание
ventricle [΄ventrkl] n желудочек, полость сердца или мозга
ventricular [ven΄trkjul@] a желудочковый
venule [΄venju:l] n венула, мельчайшая вена
verge [΄ve:dZ] n граница; v. on, upon граничить с, примыкать
verification [,verf΄ke∫@n] n 1. проверка, контроль 2. установление, подтверждение подлинности
verify [΄verfa] v 1. проверить, проконтролировать 2. установить истинность, подлинность
vermicidal [,v@:m΄sad@l] a вермицидный, уничтожающий кишечных гельминтов
vermifuge [΄v@:mfju:dZ] n глистогонное средство
vermin [΄v@:mn] n паразиты, паразитические кровососущие паразиты
verruca [v@΄ru:k@] n pl. verrucae бородавка
vertebra [΄v@:t@br@] n pl. vertebrae позвонок
vertebral [΄v@:t@br@l] a позвоночный; v. column позвоночный столб
vertebrate [΄v@:t@brt] a позвоночное (животное)
vertical [΄v@:tk@l] a вертикальный, стоячий
vertigo [΄v@:tgou] n головокружение
vesicle [΄veskl] n пузырек, везикула
vesicular [v@΄skjul@] a пузырчатый, везикуляный, пузыристый, ячеистый
vessel [΄ves@l] n 1. сосуд 2. посуда; blood v. кровеносный сосуд
veterinarian,veterinary [΄vet(e)rn@r] n ветеринар; a ветеринарный
via [΄va@] prep через; через посредство, с помощью
vial [΄va@l] n 1. флакон, склянка, пузырек 2. пробирка, ампула
vigilance [΄vdZl@ns] n бдительность, зоркость
vigilant [΄vdZl@nt] a бдительный, зоркий
vinblastine [vn΄blæsti:n] винбластин
vincristine [vn΄krsti:n] винкристин, цитостатик
vinegar [΄vn@g@] n уксус
vinil [΄vanl] n винил, углеводородный радикал, СН2=СН - ; v. ether виниловый эфир
viral [΄var@l] a вирусный
virilization [,vrla΄ze∫@n] n вирилизация, приобретение женщиной мужских признаков под действием андрогенов
virulent [΄vrul@nt] a вирулентный, патогенный
virus [΄var@s] n вирус; a вирусный; AIDS-related virus (ARV) вирус СПИДА, вирус ВИЧ; attenuated virus аттенуированный (ослабленный) штамм патогенного вируса
viscera [΄vs@r@] n pl внутренности, внутренние органы
visceral [΄vs@r@l] a висцеральный, внутренний
visceralgia [,vs@΄rældZ@] n висцералгия, боль в каком-либо внутреннем органе
viscid [΄vsd] a клейкий, липкий, покрытый липким экссудатом
viscosity [vs΄kOst] n вязкость
viscous [΄vsk@s] a вязкий, густой
vision [΄vZ@n] n зрение, способность видеть; double v. двоение в глазах; night vision ночное зрение (при пониженном освещении)
visual [΄vZju@l] a визуальный, относящийся к зрению
vital [΄vat@l] a жизненно важный, необходимый
vitality [va΄tælt] n 1. жизненность, жизнеспособность; 2. жизненная сила, энергия
vitamin [΄vt@mn] n витамин; a витаминный; v. deficiency недостаток витаминов
vitreous [΄vtr@s] a стекловидный, напоминающий стекло
vitriol [΄vtrO:l] n соль серной кислоты, купарос; blue v. медный купорос CuO4S
vocal [΄vouk@l] a голосовой; v. cord голосовая связка
voice [΄vOs] n голос
void [΄vOd] n 1. пустота, вакуум 2. пробел, пропуск
volatile [΄vOl@tal] a летучий, быстро испаряющийся; v. oil эфирное масло
volatilization [,vOl@tla΄ze∫@n] n испарение
volum [΄vOlju:m] n объем
volumetric [,vOlju:΄metrk] a объемный, волюметрический
voluntary [΄vOl@nt@r] a 1. произвольный 2. добровольный
volunteer [,vOl@n΄t@] n доброволец, волонтер
vomit [΄vOmt] n рвота, v страдать рвотой
vomiting [΄vOmtN] n рвота
vomitive [΄vOmtv] a рвотное средство, см. emetic
vortex [΄vO:t@ks] n водоворот, вихрь
vulnerable [΄völ΄n@r@bl] a уязвимый, восприимчивый
vulgaris [völ΄gærs] a обыкновенный, распространенный
vulva [΄völv@] n vulvae наружные женские гениталии, вульва
Ww
wage [wedZ] n преим. pl. заработная плата
wake [΄wek] v (up) просыпаться, будить
wakeful [΄wekful] a бодрствующий
wall [wO:l] n стенка; cell w. клеточная стенка
wallwort [΄wO:lw@t] n бузина черная (Sambucus nigra)
wallnut [΄wO:ln@t] n орех грецкий (Juglans sp.)
ward [΄wO:d] n больничная палата
warfarin [΄wO:f@rn] n варфарин, С19Н16О4, антикоагулянт
warm [΄wO:m] n теплый; v согревать
warmer [΄wO:m@] n нагреватель, подогреватель; slide w. подогревательный столик
wart [wO:t] n бородавка
wartwort [΄wO:tw@t] n чистотел большой (Chelidonium majus)
wash [wO∫] n примочка, раствор для очищения или промывания; v мыть, обмывать, промывать
waste [΄west] n отходы, отбросы; выделения (организма)
wasting [westŋ] n истощение
water [΄wO:t@] n вода (в фармации – прозрачный насыщенный раствор летучих масел и других пахучих веществ); aromatic water aроматизированный раствор; mineral water минеральная вода; tap water водопроводная вода
waterproof [΄wO:t@pru:f] a водонепроницаемый
water resistant [,wO:t@r΄zst@nt] a водонепроницаемый
water-repellent [,wO:t@r΄pel@nt] a водоотталкивающий
water-retaining [,wO:t@r΄tenη] a водоудерживающий, гидрофильный
wave [΄wev] n волна
wax [wæks] n 1. воск 2. ушная сера; mineral w. парафин ; v вощить
wean [wi:n] v 1. отнимать (отучать от груди) 2. постепенно отказываться от системы жизнеобеспечения
weigh [΄we] v 1. весить 2. взвешивать
weight [΄wet] n вес, масса; apothecaries w. аптекарский вес, система весов, используемая в фармакопее; atomic w. атомная масса; molecular w. молекулярная масса
wet [wet] a мокрый, влажный; v смачивать, увлажнять
welt,wheal [wi:l] n волдырь
when [΄wen] cj, adv когда
whenever [we΄nev@] cj всякий раз, когда бы ни
whereas [wF@r΄æz] cj в то время как, тогда как; хотя
whether [΄weð@] cj ли
which [΄wt∫] pron который, какой; что, кто
while [΄wal] cj в то время, как; пока
whirl [΄w@:l] n вихрь, завихрение, водоворот; v вертеть, вращать; завихрять (ся)
white [΄wat] a белый; white-head; n 1. белые угри 2. закрытый комедон
whole [΄houl] n целое; всё, все; a целый, полный
wholesale [΄houlsel] a оптовый
wholesaler [,houlPsel@] n оптовик
whooping cough [΄hu:pN΄kO:f] n коклюш
wide [΄wad] a широкий, a w. spectrum of activity широкий спектр действия
widely adv широко
widen [wad@n] v расширять
width [΄wdθ] n ширина
wild [wald] a дикий, дикорастущий
willowweed [,wlou΄wi:d] n иван-чай, кипрей (Chamaenerium anguistifolium)
win [wn] v (won, won) выиграть, победить, одержать победу; to win the prize выиграть приз
withdrawal [wð΄drO:@l] n 1. синдром отмены, абстинентный синдром 2. прекращение лечения препаратом
within [w΄ðn] cj 1. внутри 2. в пределах; w. two weeks в пределах двух недель
without [w΄ðaut] prep без
wound [΄wu:nd] n рана; v ранить
wrinkle [΄rNkl] n морщина, складка
wrist [΄rst] n запястье, лучезапястный сустав
wrong [΄rON] a неправильный, неверный; adv неправильно
Xx
xenon [΄zenOn] n ксенон, Xe; xenon 133 (133Xe) ксенон-133, радиоизотоп ксенона используется при изучении функций лёгких и кровотока
xerochilia [,zi:rou΄kal@] n ксерохейлия, сухость губ
xeroderma [,zi:rou΄d@:m@] n ксеродерма пигментная
xerophthalmia [,zi:r@fθælm@] ксерофтальмия, сухость коньюнктивы
xerosis[zi:΄rouss] 1. ксероз, патологическая сухость кожи,коньюнктивы или слизистой оболочки; возрастной склероз
xerotic [zi:΄rOtk] a ксеротический, сухой
x-ray, x-ray [΄eks΄re] n рентгеновские лучи
xylitol [΄zaltOl] n ксилит,
xylocaine [΄zalou΄ken] n ксилокаин
xyloflavine [,zalouflevn] n ксилофлавин
Yy
yarrow[΄jærou] n тысячелистник (Achillea gen.)
yawn[jO:n] n зевота
yaws [jO:z] n фрамбезия,гранулёма тропическая
yearling [jO:lN] n однолетнее растение
yeast [ji:st] n дрожжи; brewer΄s y. пивные дрожжи; distiller΄s y. спиртовые дрожжи; food y. пищевые дрожжи
yellow [΄jelou] a жёлтый
yersiniosis [΄j@:sni:΄ouss] n иерсиниоз, инфекция, вызываемая Yersinia enterocolitica
yield [΄ji:ld] n урожай, выход продукции; v получать урожай, выгоду
yolk [΄jouk] n желток яйца
Zz
zero [΄zi:rou] n нуль; absolute z. абсолютный нуль
zidovudine [,zadou΄vu:dn] n зидовудин, азидотимидин
zinc [΄zNk] n цинк, Zn
zirconium [z@:΄koun@m] n цирконий, Zr
zinziber [΄znzb@] n имбирь (Zinziber officinale)
zone [΄zoun] n зона, область; buffer z. буферная зона; diffusion z. зона диффузии
zootoxin [,zOou΄tOksn] n зоотоксин, животный токсин
zoster [΄zOst@] n опоясывающий лишай
zygoma [za΄goum@] n скула
zygomatic [,zagou΄mætk] a скуловой
zyme [΄zam] n фермент
zymogen [΄zamoudZ@n] n 1. зимоген, профермент; 2. микроорганизм, продуцирующий фермент
zymolysis [za΄mou΄lass] n ферментативное расщепление
