- •К. С. Станиславский Письма 1886-1917
- •Письма 1886--1917
- •Письма к. С. Станиславского
- •Письма 1886 - 1917
- •1*. H. К. Шлезингеру
- •2*. Е. В. Алексеевой
- •3*. Е. В. Алексеевой
- •4*. Е. В. Алексеевой
- •5*. К. К. Альбрехту
- •6*. Н. К. Шлезингеру
- •7* Н. К. Шлезингеру
- •8*. К. К. Альбрехту
- •9*. И. Н. Львову
- •10*. Н. К. Шлезингеру
- •11*. С. М. Третьякову
- •12*. Е. В. Алексеевой
- •13. З. С. Соколовой
- •14. З. С. Соколовой
- •15*. С. В. Флерову
- •16*. Н. К. Шлезингеру
- •17*. В. Д. Поленову
- •18*. Н. К. Шлезингеру
- •19. З. С. И к. К. Соколовым
- •20*. А. Г. Достоевской
- •21* А. Г. Достоевской
- •22*. Из письма к с. В. И е. В. Алексеевым
- •23*. О. Т. Перевощиковой
- •24. Л. Н. Толстому
- •25*. Н. К. Шлезингеру
- •26. Д. В. Григоровичу
- •27*. С. В. И е. В. Алексеевым
- •28*. Из письма к б. С. Алексееву
- •29. В. В. Королеву и ф. Н. Щербачеву
- •30*. Н. А. Попову
- •31*. Н. А. Попову
- •32*. Н. А. Попову
- •33*. В. В. Королеву
- •34*. Н. А. Попову
- •35*. Г. Н. Федотовой
- •36*. А. П. Ленскому
- •37*. Н. А. Попову
- •38*. H. A. Попову
- •39*. А. А. Санину
- •40*. В. В. Королеву
- •41. Л. Н. Толстому
- •42*. M. В. Лентовскому
- •43. Из письма к м. П. Лилиной
- •44. Из письма к м. П. Лилиной
- •45*. Из письма к е. В. Алексеевой
- •46*. В. Н. Шульцу
- •47*. А. И. Южину
- •48*. О. Т. Перевощиковой
- •49*. В. В. Лужскому
- •50*. И. П. Киселевскому
- •51. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •52. Л. Бенару
- •53*. В. П. Буренин
- •54. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •55*. И. А. Тихомирову
- •56.Вл. И. Немировичу-Данченко
- •57.Вл. И. Немировичу-Данченко
- •58. Из письма кВл. И. Немировичу-Данченко
- •59.Вл. И. Немировичу-Данченко
- •60. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •61. Из письма к м. П. Лилиной
- •62. Из письма к м. П. Лилиной
- •63. Из письма к м. П. Лилиной
- •64*. С. И. Мамонтову
- •65*. С. И. Мамонтову
- •66*. А. П. Ленскому
- •67*. В. И. Сафонову
- •68*. В. В. Котляревской
- •69*. И. А. Прокофьеву
- •70. А. П. Чехову
- •71*. О. Л. Книппер
- •72*. Е. В. Алексеевой
- •73*. Е. В. Алексеевой
- •74*. Е. В. Алексеевой
- •75. А. А. Санину
- •76*. В. В. Лужскому
- •77*. А. А. Санину
- •78*. А. П. Чехову
- •79*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •80. Л. Н. Толстому
- •81. С. В. Флерову
- •82. С. В. Флерову
- •83. С. В. Флерову
- •84. С. В. Флерову
- •85. Из письма к м. П. Лилиной
- •86. Из письма к м. П. Лилиной
- •87. Из письма к м. П. Лилиной
- •88. С. В. Флерову
- •89. Из письма к м. П. Лилиной
- •90*. К. К. Алексеевой
- •91*. К. К. Алексеевой
- •92. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •93*. О. Т. Перевощиковой
- •94*. Е. В. Алексеевой
- •95*. А. А. Санину
- •96. С. В. Флерову
- •97*. С. И. Мамонтову
- •98. В. И. Качалову
- •99*. Е. Лазареву
- •100. С. В. Флерову
- •101. С. В. Флерову
- •102*. Л. В. Средину
- •103. А. П. Чехову
- •104*. С. А. Толстой
- •105*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •106. И. А. Прокофьеву
- •107. А. П. Чехову
- •108. С. В. Флерову
- •109. А. Д. Бородулину
- •110*. И. К. Алексееву
- •111*. В. В. Котляревской
- •112*. В. В. Котляревской
- •113*. З. С. Соколовой
- •114. Из письма к м. П. Лилиной
- •115*. И. К. Алексееву
- •116. Из письма к м. П. Лилиной
- •117. Из письма к м. П. Лилиной
- •118*. З. С. Соколовой
- •119*. В. В. Котляревской
- •120*. В. В. Котляревской
- •121*. В. В. Котляревской
- •122*. А. Ф. Кони
- •123*. H. H. Синельникову
- •124. А. П. Чехову
- •125*. М. Ф. Андреевой
- •126*. К. К. Алексеевой
- •127*. И. К. Алексееву
- •128. А. П. Чехову
- •129. А. П. Чехову
- •130. А. П. Чехову
- •131. Из письма кА. П. Чехову
- •132*. В. В. Котляревской
- •133*. З. С. Соколовой
- •134. Из письма к м. П. Лилиной
- •135. А. П. Чехову
- •136*. О. Л. Книппер-Чеховой
- •137*. В. В. Котляревской
- •138. А. П. Чехову
- •139*. Из письма к о. Л. Книппер-Чеховой
- •140. А. П. Чехову
- •141*. О. Л. Книппер-Чеховой
- •142. Из письма к м. П. Лилиной
- •143. А. П. Чехову
- •144*. И. М. Лапицкому
- •145. А. П. Чехову
- •146. А. П. Чехову
- •147*. В. В. Котляревской
- •148. А. П. Чехову
- •149. А. П. Чехову
- •150*. Из письма к в. В. Котляревской
- •151. А. П. Чехову
- •152. А. П. Чехову
- •153*. И. К. Алексееву
- •154*. В. В. Котляревской
- •155. Из письма к м. П. Лилиной
- •156. Из письма к м. П. Лилиной
- •157. Из письма к м. П. Лилиной
- •158. А. П. Чехову
- •159. Из письма к м. П. Лилиной
- •160*. О. Л. Книппер-Чеховой
- •161. Из письма к м. П. Лилиной
- •162. М. П. Лилиной
- •163. А. П. Чехову
- •164. А. П. Чехову
- •165. А. П. Чехову
- •166. А. П. Чехову
- •167. А. П. Чехову
- •168. А. П. Чехову
- •169. А. П. Чехову
- •170. А. П. Чехову
- •171. А. П. Чехову
- •172. А. П. Чехову
- •173. А. П. Чехову
- •174. А. П. Чехову
- •175. А. П. Чехову
- •176. А. П. Чехову
- •177*. В. В. Котляревской
- •178*. О. Л. Книппер-Чеховой
- •179*. И. А. Тихомирову
- •180*. М. Ф. Андреевой
- •181*. М. Ф. Андреевой
- •182*. М. Ф. Андреевой
- •183. Е. С. Зарудной-Кавос
- •184. А. П. Чехову
- •185. Из письма к м. П. Лилиной
- •186. Из письма к м. П. Лилиной
- •187. Из письма к м. П. Лилиной
- •188. Из письма к м. П. Лилиной
- •189. Из письма к м. П. Лилиной
- •190*. М. Г. Савиной
- •191*. В. В. Котляревской
- •192. А. П. Чехову
- •193*. О. Л. Книппер-Чеховой
- •194. Л. Я. Гуревич
- •195*. В. В. Котляревской
- •196. А. П. Чехову
- •197*. М. П. Чеховой
- •198. Из письма к м. П. Лилиной
- •199. Из письма к м. П. Лилиной
- •200*. О. Л. Книппер-Чеховой
- •201. Из письма к м. П. Лилиной
- •202*. О. Л. Книппер-Чеховой
- •203. Из письма к м. П. Лилиной
- •204*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •205*. В. В. Котляревской
- •206. Из письма к м. П. Лилиной
- •207* Вл. И. Немировичу-Данченко
- •208. М. Г. Савиной
- •209*. В. В. Котляревской
- •210*. Л. В. Средину
- •211. Из письма к м. П. Лилиной
- •212 *. К. К. И и. К. Алексеевым
- •213. Е. С. Зарудной-Кавос
- •214*. М. Ф. Андреевой
- •215*. В. Я. Брюсову
- •216 *. С. А. Попову
- •217*. В. В. Котляревской
- •218. С. А. Попову
- •219 *. О. Л. Книппер-Чеховой
- •220*. А. М. Горькому
- •221. Из письма к м. П. Лилиной
- •222. С. А. Попову
- •223. Из письма к м. П. Лилиной
- •224. Из письма к м. П. Лилиной
- •225. Из письма к м. П. Лилиной
- •226. Из письма к м. П. Лилиной
- •227*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •228 *. В. В. Котляревской
- •229 *. В. С. Алексееву
- •230*. В. В. Котляревской
- •231*. Л. Барнаю
- •232*. З. С. Соколовой
- •233*. В. С. Алексееву
- •234 *. В. С. Алексееву
- •235*. В. Я. Брюсову
- •236*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •237*. В. В. Котляревской
- •238. С. А. Найденову
- •239*. Н. А. Котляревскому
- •240. С. А. Найденову
- •241. Л. М. Леонидову
- •242*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •243. Л. М. Леонидову
- •244*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •245 *. Я. Квапилу
- •246 *. А. Д. Бородулину
- •247 *. Н. А. Попову
- •248 *. Е. Н. Чирикову
- •249 *. В. Я. Брюсову
- •250*. Н. А. Попову
- •251*. В. В. Лужскому
- •252*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •253*. О. Л. Книппер-Чеховой
- •254*. A. A. Стаховичу
- •255*. В. Я. Брюсову
- •256*. А. А. Стаховичу
- •257*. В. Я. Брюсову
- •258*. В. В. Котляревской
- •259*. М. Г. Савиной
- •260*. К. К. Алексеевой
- •261*. И. К. Алексееву
- •262. М. Г. Савиной
- •263 *. Г. С. Бурджалову и м. Г. Савицкой
- •264. M. П. Лилиной
- •265. M. П. Лилиной
- •266. Из письма к m. П. Лилиной
- •267. M. П. Лилиной
- •268*. З. И. Гржебину
- •269*. М. Метерлинку
- •270*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •271*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •272*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •273. Л. М. Леонидову
- •274*. Айседоре Дункан
- •275*. Айседоре Дункан
- •276*. Айседоре Дункан
- •277*. М. Метерлинку
- •278*. С. А. Андреевскому
- •279*. Айседоре Дункан
- •280*. К. К. Алексеевой
- •281*. В. В. Котляревской
- •282. Л. Я. Гуревич
- •283*. К. К. Алексеевой
- •284. Из письма к м. П. Лилиной
- •285. Из письма к м. П. Лилиной
- •286. Из письма к м. П. Лилиной
- •287. M. П. Лилиной
- •288*. Жоржет Леблан
- •289*. А. Ф. Люнье-По
- •290*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •291. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •292*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •293*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •294*. О. Л. Книппер-Чеховой
- •295. Из письма к м. П. Лилиной
- •296. Из письма к м. П. Лилиной
- •297. Из письма к м. П. Лилиной
- •298. Из письма к м. П. Лилиной
- •299*. А. А. Блоку
- •300*. Л. А. Сулержицкому
- •301*. С. И. Мамонтову
- •302. Л. Я. Гуревич
- •303*. А. А. Блоку
- •304*. И. А. Бунину
- •305. A. A. Блоку
- •306. М. Метерлинку
- •307*. В. В. Котляревской
- •308. Л. Я. Гуревич
- •309. Л. Я. Гуревич
- •310*. С. А. Андреевскому
- •311. Н. В. Дризену
- •312. Л. М. Леонидову
- •313*. Л. Я. Гуревич
- •314*. М. В. Добужинскому
- •315*. Г. Н. Федотовой
- •316*. К. К. Алексеевой
- •317*. И. К. Алексееву
- •318*. К. К. Алексеевой
- •319*. А. Н. Бенуа
- •320*. И. К. Алексееву
- •321 *. И. А. Сацу
- •322. M. A. Мелитинской
- •323*. Л. Я. Гуревич
- •324*. Л. А. Сулержицкому
- •325. М. П. Лилиной
- •326*. Л. А. Сулержицкому
- •327 *. Л. А. Сулержицкому
- •328*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •329*. О. Л. Книппер-Чеховой
- •330 *. Из письма к Вл. И. Немировичу-Данченко
- •331. Из письма к м. П. Лилиной
- •332. Из письма к м. П. Лилиной
- •333. Из письма к м. П. Лилиной
- •334. Из письма к м. П. Лилиной
- •335*. В. В. Котляревской
- •336*. Н. В. Дризену
- •337. Н. В. Дризену
- •338*. Н. А. Попову
- •339. О. Л. Книппер-Чеховой
- •340. Л. Я. Гуревич
- •341. М. В. Добужинскому
- •342*. Ф. Ф. Комиссаржевскому
- •343*. М. В. Добужинскому
- •344*. Н. А. Попову
- •345*. M. Г. Савиной
- •346*. Айседоре Дункан
- •347. Л. Я. Гуревич
- •348. Из письма к м. П. Лилиной
- •349*. О. Л. Книппер-Чеховой
- •350*. М. Г. Савиной
- •351*. О. В. Гзовской
- •352 *. Л. А. Сулержицкому
- •353. Из письма к о. И. Сулержицкой
- •354. Л. А. Сулержицкому
- •355 *. Г. Н. Федотовой
- •356. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •357. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •358*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •359*. О. В. Гзовской
- •360*. Н. В. Дризену
- •361. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •362. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •363. Л. А. Сулержицкому
- •364. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •365 *. Л. А. Сулержицкому
- •366*. И. М. Москвину
- •367 *. А. Е. Грузинскому
- •368 *. A. H. Бенуа
- •369*. В. В. Котляревской
- •370*. О. В. Гзовской
- •371. М. П. Лилиной
- •372. М. П. Лилиной
- •373. М. П. Лилиной
- •374. Из письма к м. П. Лилиной
- •375. M. П. Лилиной
- •376. Из письма к м. П. Лилиной
- •377. Из письма к м. П. Лилиной
- •378 *. Л. А. Сулержицкому
- •379*. Л. А. Сулержицкому
- •380. Из письма к м. П. Лилиной
- •381. Из письма к м. П. Лилиной
- •382. М. П. Лилиной
- •383. Из письма к м. П. Лилиной
- •384*. И. К. Алексееву
- •385*. Л. А. Сулержицкому
- •386. Из письма к м. П. Лилиной
- •387. Из письма к м. П. Лилиной
- •388*. Л. А. Сулержицкому
- •389*. О. В. Гзовской
- •390. A. E. Крымскому
- •391. A. M. Горькому
- •392. Л. Я. Гуревич
- •393*. А. А. Стаховичу
- •394*. М. Ф. Андреевой
- •395*. Л. А. Фон Фессингу
- •396*. О. В. Гзовской
- •397*. Г. С. Бурджалову
- •398. В. С. Врасской
- •399. М. П. Лилиной
- •400. Из письма к м. П. Лилиной
- •401. Из письма к м. П. Лилиной
- •402*. А. А. Стаховичу
- •403*. О. В. Гзовской
- •404. Из письма к м. П. Лилиной
- •405. М. П. Лилиной
- •406. М. П. Лилиной
- •407*. А. А. Санину
- •408*. Н. Ф. Скарской
- •409. Л. Я. Гуревич
- •410*. В. Ф. Грибунину
- •411*. Я. Квапилу
- •412*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •413. Л. А. Сулержицкому
- •414. Г. Н. Федотовой
- •415*. M. П. Чеховой
- •416*. В. Э. Мейерхольду
- •417*. И. К. Алексееву
- •418*. О. В. Гзовской
- •419*. Вл. И. Немирович-Данченко
- •420. Л. Я. Гуревич
- •421*. Л. А. Сулержицкому
- •422. Из письма к м. П. Лилиной
- •423. Л. Я. Гуревич
- •424*. В. В. Лужскому
- •425*. В. В. Лужскому
- •426. Л. Я. Гуревич
- •427*. Из письма к л. Я. Гуревич
- •428*. А. А. Стаховичу
- •429*. А. Н. Бенуа
- •430*. A. H. Бенуа
- •431*. А. Н. Бенуа
- •432. Л. Я. Гуревич
- •433*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •434. А. Н. Бенуа
- •435*. О. В. Гзовской
- •436*. M. Ф. Андреевой
- •437*. О. В. Гзовской
- •438*. О. В. Гзовской
- •439*. А. А. Блоку
- •440*. О. В. Гзовской
- •441*. Н. А. Попову
- •442. Л. Я. Гуревич
- •443*. H. E. Эфросу
- •444*. A. H. Бенуа
- •445*. О. В. Гзовской
- •446*. А. Н. Бенуа
- •447*. И. К. Алексееву
- •448*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •449*. О. В. Гзовской
- •450. Из письма к м. П. Лилиной
- •451. Из письма к м. П. Лилиной
- •452*. К. К. Алексеевой
- •453*. К. К. Алексеевой
- •454*. В. Я. Брюсову
- •455*. Из письма к л. Я. Гуревич
- •456*. К. К. Алексеевой
- •457*. Г. Н. Федотовой
- •458*. Театру Народного Дома гр. Паниной в Петербурге
- •459*. А. Н. Бенуа
- •460*. A. H. Бенуа
- •461*. Л. Я. Гуревич
- •462. М. П. Лилиной
- •463*. Л. А. Сулержицкому
- •464*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •465*. Из письма к л. А. Сулержицкому
- •466*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •467*. В. С. Алексееву
- •468*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •469. Л. Я. Гуревич
- •470. Л. Я. Гуревич
- •471*. Л. А. Сулержицкому
- •472*. M. E. Пятницкому
- •473*. К. К. Алексеевой
- •474. Л. Я. Гуревич
- •475*. Н. Ф. Скарской
- •476*. А. Н. Бенуа
- •477*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •478*. К. М. Бабанину
- •479. М. Г. Савиной
- •480. А. Н. Бенуа
- •481*. В. А. Теляковскому
- •482*. Н. В. Делен-Волконской
- •483. Из письма к м. П. Лилиной
- •484. Из письма к м. П. Лилиной
- •485. Из письма к м. П. Лилиной
- •486. Из письма к м. П. Лилиной
- •487. А. Е. Молчанову
- •488. Ф. И. Шаляпину
- •489*. В. А. Теляковскому
- •490*. А. Н. Бенуа
- •491. Л. Я. Гуревич
- •492*. В. Я. Брюсову
- •493. Л. Я. Гуревич
- •494*. Л. А. Сулержицкому
- •495*. И. К. Алексееву
- •496*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •497*. К. К. Алексеевой
- •498*. Л. А. Сулержицкому
- •499*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •500*. К. К. Алексеевой
- •501*. В. В. Лужскому
- •502*. А. Н. Бенуа
- •503*. H. A. Котляревскому
- •504*. H. A. Котляревскому
- •505*. А. А. Шахматову
- •506. А. Ф. Кони
- •507*. В. В. Котляревской
- •508*. О. В. Гзовской
- •509*. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •510*. В. В. Лужскому
- •511. Вл. И. Немировичу-Данченко
- •512*. В. В. Лужскому
- •Комментарии
- •Указатель имен
- •Указатель драматических и музыкально-драматических произведений
47*. А. И. Южину
Телеграмма
11 марта 1897
Из Москвы в Варшаву
Первая телеграмма не доставлена по назначению. Вторично извещаю, что устав клуба подан губернатору 5 марта. Ермоловой, Никулиной, Климентовой, Мостовским, Алексеевым принят сочувственно1.
Алексеев
48*. О. Т. Перевощиковой
Май (после 11-го) 1897
Париж
Добрейшая Ольга Тимофеевна!
Теперь 10 час. вечера, я сижу у себя в комнате, открытая дверь на балкончик, лунная ночь, тепло, но не очень. Маруся в двух шагах от гостиницы у Шейкевичей. Вот отличная минута, чтобы написать Вам письмо, за которое я уже неоднократно принимался, но, увы, каждый раз мне мешали. Вероятно, Вы никогда не получали писем на бумаге такого формата, нужды нет, по крайней мере больше места для писания, и под руками нет более подходящей к письму бумаги, уж не взыщите. Хотите знать общее впечатление мое от путешествия? Оно не из удачных, и виной тому -- одна погода. Благоприятствуй она нам, мы бы прекрасно отдохнули. Здесь, около Etoile {Площадь Этуаль.}* -- не Париж. Это скорее людное дачное место. Пользуясь всеми удобствами городской жизни, мы в то же время дышим свежим воздухом и наслаждаемся природой. Смотря по настроению, мы можем по выходе из гостиницы повернуть налево, т. е. затереться в веренице экипажей и пешеходов и через несколько минут очутиться в самом водовороте парижской суеты; стоит повернуть направо -- и полная противоположность: тишина, юная, только что появившаяся на свет зелень, словом... желанный и полный отдых. Чего бы, кажется, лучше, но, увы, -- благодаря погоде приходилось пока всегда направляться налево, так как направо все это время было слишком холодно. (Не угодно ли! Только что расписался -- приехала Маруся. Начались рассказы, и едва ли сегодня допишется это письмо.)
Маруся начала умываться. Это длинная история; напишу еще несколько строчек.
Самое интересное для Вас -- поправляется ли она. Да, она посвежела, но не настолько, чтобы довезти свежесть до Москвы. Она зато бодрее духом и, что самое важное, перестала говорить о своем сердце. Этим, я думаю, мы обязаны Бушару. Он был даже удивлен, что я привез Марусю к нему. "Mais elle n'a rien" {Но она же совершенно здорова (франц.).}, неоднократно восклицал он. И даже засмеялся, когда я его спросил, не желает ли он поговорить со мною с глазу на глаз, чтобы досказать то, чего он, быть может, не хотел высказать при жене. "Вы заставите меня повторять то же самое, что я говорил в присутствии Вашей супруги", -- были его последние слова. Ту же самую фразу могу сказать и я теперь, так как описание дальнейших визитов Бушара явилось бы повторением письма Маруси, и потому обхожу молчанием главнейшую, лечебную и самую для Вас интересную часть нашего путешествия. Почему, спросите Вы, сидим мы в Париже, несмотря на отвратительную погоду, и не спускаемся на юг. О! На это причин более чем достаточно. Во-первых, судя по газетам, и там не очень-то тепло; во-вторых, переехав на юг Франции, было бы грешно не заехать к мамане, но в этом случае мы бы попали в обстановку красноворотского дома, и уж лучше было бы и полезнее -- возвращаться домой. Последнего мы не делаем потому, что Маруся только что отдохнула от длинного переезда и немедленное возвращение на родину могло бы только переутомить ее. Наконец, мы все-таки надеемся на мало-мальски сносную погоду, и теперь, кажется, молитвы наши услышаны -- сегодня был сносный осенний день, и мы долго гуляли в Булонском лесу.
Что же мы делали все это время? Почти ничего. Невообразимо! Скоро две недели, как я в Париже, и, судя по прежним поездкам, я должен был бы побывать в театрах свыше 25 раз, т. е. по два раза в день, а я был только, только 7 раз. Это возмутительно! Самое интересное из всего, что мне пришлось видеть здесь, -- это "La Samaritaine" {"Самаритянка" (франц.).} с Сарой Бернар. Это совершенно новый и чудный жанр, которого, увы, нам не видать как ушей своих. Пьеса называется "Evangile en 3 parties" {"Евангелие в трех частях"(франц.).}. Такого рода спектакли устроены для тех, кто желает молиться и очиститься душой. Несмотря на то что пьеса не бог знает как и кем сыграна, несмотря на то что действующие лица, кроме Сары и Христа, мало напоминают библейские времена, несмотря на то, наконец, что я не согласен с образом и характером Христа, представленным в этой мистерии, -- я плакал все три акта и вышел из театра совершенно обновленным.
Скажите Софье Александровне, что я очень жалею, что ей не пришлось помолиться в театре; жаль, что она не могла убедиться, что мистерия, исполненная мало-мальски талантливыми людьми, имеет гораздо более прав на сочувствие и существование, чем бессмысленное ломание и хриплые орания пьяных и лохматых дьяконов и выживших из ума от старости попов. Скажите ей, что она предпочла бы чудные декорации, написанные вдохновенной кистью лучших французских художников, уродливым образам, намазанным малярами, а это "Отче наш", изложенное в чудных ростановских стихах и шопотом произносимое Сарой среди всхлипываний публики, -- это художественно в высшей степени, это до слез трогает. Моя мечта теперь -- поставить эту пьесу... хоть в частном доме. Пусть те люди, которые потеряли способность молиться в церквах, придут вдохновляться к нам в театр. Одним словом, идя в театр, я боялся, что пьеса и особенно Христос на сцене покажутся оскорбительными в изображении француза, а к удивлению оказалось, что даже несколько аффектированный и лишенный простоты Христос заставил меня молиться так, как я давно не молился в церквах, несмотря на их стройное пение, несмотря на орание дьяконов, блеск иконостасов, лампады, фимиамы, коленопреклонение, земные поклоны и проч. фарисейства. В противовес этому чудному настроению, не мешает рассказать вечер в Montmartre. Нас повел туда Шейкевич... там есть три кабачка: "Le ciel", "Le cabaret du nêant" и "Cabaret du diable" {"Небо ", "Кабаре небытия", "Кабаре дьявола" (франц.).}.
Представьте себе, что Вы входите во второе учреждение: черное траурное сукно, скелеты, гробы вместо столов, траурные свечи вместо электричества, прислуживают гробовщики. Полутемнота. Вас встречают возгласами: "Recevez les cadavres... O! que èa pue!" {"Принимайте трупы... О, как смердят!"(франц.).} Подают пиво со следующей репликой: "Empoisonnez-vous, c'est le crachat des phtisiques" {"Отравляйтесь, это плевки чахоточных"(франц.).и т. д. Вы переходите в "Ciel": балаганно расписанные стены синей краской с белыми кругами; подобраны страшные рожи -- мужчины и одеты ангелами с крыльями; карикатурный пастор в ермолке и с кисточкой на шее (кисточка из клозета). Когда Вы его спрашиваете, что у него на шее, то он отвечает, что на земле cette machine se trouvait un peu plus bas, mais ici, vous comprenez... {эта штука висела несколько ниже, но здесь, сами понимаете...(франц.).}... Апостол Петр, в балаганном костюме, говорит проповедь и исповедует желающих, ангельская музыка и райские звуки, набранные из наиболее веселых опереток, два бога поставлены в двух углах комнаты -- le dieu Porcus (dieu de la cochonnerie) и dieu Pognion {бог Поркюс (бог свинства) и бог Поньон(франц.).} (золотой телец) и проч. и проч. Наконец, "Cabaret du diable" (мы там не были), где, говорят, еще в новом роде глумятся над церковью, духовенством и обрядами. Вот продукт того уважения к вере, которого достигли иезуиты вместе с духовенством во главе. Вот зрелища, которые больше всего оставили впечатлений во мне.
Поцелуйте покрепче мою милую дочку Кирюльку, пусть она за меня обнимет Игоречка. Скажите, пожалуйста, ей, что я потому редко пишу ей, что хочу хорошенько отдохнуть, так как в Москве мне приходится уж очень много писать на фабрике. Зато когда я приеду, то на словах расскажу ей все, что видел.
Нижайший поклон Софье Александровне, попросите, чтобы она не сердилась на меня за то, что я пристаю к ней все с религией, -- это от любви и уважения к ее чистому чувству.
Елизавете Георгиевне, Елене Ивановне, няне, Дуняше, Егору, Маланье, Варе и пр. всем поклоны.
Если увидите Володю, скажите, что я его крепко целую, так же как и Панечку с детишками. Ищу ноты одноактных опер, но пока -- безуспешно.
Крепко целую Вас и благодарю за Ваши хлопоты о внучатах.
Любящий и благодарный
Костя
Перед тем как запечатывать письмо, вспомнил, что Вы будете в волнении: была ли Маруся в "Cabaret du nêant". Успокойтесь: конечно, не была. Я ходил туда один.