Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Карманный польско-русский и русско-польский словарь. Около 10 000 слов в каждом разделе. (Podręczny polsko-rosyjski i rosyjsko-polski słownik. Około 1
.pdf
логотип м. logotyp (знак фирмы)
лóдка ж. łódka
лóдка под пáрусом żaglówka ż.
лóдочный wioślarski
лоды
жка ж. kostka (przy stopie)
лóжа ж. loża
ться kłaść się
ложи
лóжка ж. łyżka
лóжный fałszywy, nie prawdziwy
ложь ж. kłamstwo n.
лозá ж. wiklina
лóзунг м. hasło
лóкон м. lok
лóкоть м. łokieć
ломáть łamać
лóмоть м. kawał; pajda ż.
лóмчик м. kromka
лопáта ж. łopata
лопáтка ж. анат. łopatka
лóпаться pękać
лóпнуть pęknąć
лóсось м. łosoś
лось м. łoś
лотерéя
ж. loteria
лохмóтья мн. łachmany
лóцман м. мор. pilot, locman
лóшадь ж., конь м. koń
луг м. łąka
лу
жа ж. kałuża
лужáйка ж. polanka, łączka
лук I м. 1) сebula ż., 2) ~ зеленый szczypiorek m.
лук II м. łuk
луковица ж. cebula
лунá ж. księżyc, miesiąc
лупа ж. lupa; szkło powiększające
луч м. promień
лучше lepiej
чший lepszy; самый ~ najlepszy
лу
лы
ж||а ж. narta ż.; ~ и narty
лыжник м. narciarz; (спуск на лыжах с гор) alpejczyk
жница ж. narciarka
лы
351
лыжный narciarski
лыжня ж. tor narciarski
лысый łysy
львин||ый lwi; <> ~ ая часть lwia część
льгóта ж. ulga
льгóтный ulgowy
на ж. kra
льди
льня
ный lniany
льстить pochlebiać
любéзный uprzejmy; łaskawy
мец м. ulubieniec
люби
любимый ukochany
люби
тель м. спорт. amator; ~ ский (спорт) amatorski
любить kochać, lubieć
любовáться zachwycać się; lubować się
любóвь ж. miłość
любознáтельный ciekawy
любóй każdy; obojętnie jaki; którykolwiek, jakikolwiek; dowolny,
wszelki
любопытный 1) ciekawski; 2) interesujący się
любопы
тство ср. wścibstwo
люди мн. ludzie
лю
дный ludny
люк м. luk
люстра ж. żyrandol m.
шка ж., жáба żaba
лягу
магазин м. sklep
магистрáль ж. magistrala
магнáт м., туз potentat
магнит м. magnes
магнитный magnetyczny
магнитофóн м. magnetofon
мáзать mazać, smarować
мазут м. mazut
мазь ж. 1) maść; 2) tech. smar m.
май м. maj
майонéз м. majonez
352
М
майóр м. major
мак м. mak
макарóны мн. makarony
макéт м. makieta ż.
макия
макрéль м., ску
ж м. makijaż
мбрия ж. makrela, skumbria
максимáльный maksymalny
малахит м. malachit
малахи
тный malachitowy
малéйший najmniejszy
мáленький malutki
малина ж. malina
мали
новый malinowy
мáло mało
малокрóвие ср. anemia ż.
малолéтний niepełnoletni
малолитрáжный małolitrażowy
малочи
сленный nieliczny
мáлый, небольшóй mały
мáльчик м. chłopiec
малы
ш м. maluch, malec
мáляр м. malarz
мáма ж. mama
мандари
н м. mandarynka ż.
мандáт м. mandat
мандоли
на ж. mandolina
манéж м. maneż, padok
манекéн м. manekin
манéра ж. maniera
манёвры мн. воен. manewry
маникюр м. manicure n.
маникюрша ж. manikiurzystka
манифéст м. manifest
мáния ж., навя
зчивая идéя obsesja ż.
мáнная кáша kasza manna
марафóн м. maraton
марафóнец м. maratończyk
марафóнский maratoński
марганцóвка ж. nadmanganian potasu
маргари
н м. margaryna ż.
маринáд м. marynata ż.
353
маринóванный marynowany; konserwowany
марионéтка ж. marionetka
маркéтинг м. торг. markieting
мáрка ж. marka (samochodu)
мáрк||а znaczek; почтóвые ~ и znaczki pocztowe ~ и госпóшлины
znaczki skarbowe
мáрля ж. gaza
мармелáд м. marmelada ż.
март м. marzec
марш м. marsz
мáршал м. marszałek
маршировáть maszerować
маршру
т м. marszruta ż., trasa ż., szlak turystyczny
мáска ж. maska
маскарáд м. maskarada ż.
маскировáть maskować, kamufl ować się
маскирóвка ж. zamaskowanie, kamufl aż
мáсленница ж. zapusty mn.
маслёнка ж. maselniczka
маслина ж. oliwka
мáсло ср. masło
мáсса ж. 1) masa (ciała); 2) tłum (ludzi); 3) masa (wytworu)
массáж м. masaż
массажист м. masażysta
массóвка ж. masówka ż.
массóвый masowy
мáстер м. majster
мастерить majsterkować
мастерскáя ж. pracownia, warsztat
мастерствó ср. 1) rzemiosło; 2) kunszt, mistrzostwo
масштáб м. skala ż.
матемáтик м. matematyk
матемáтика ж. matematyka ż.
математический matematyczny
материáл м. materiał
материалисти
матери
к м., континéнт kontynent
ческий materialistyczny
материнство ср. macierzyństwo
матéрия ж. 1) materia; 2) materiał
мáтка ж. анат. macica
матрáц м. materac
354
матрóс м., моряк marynarz, majtek
матч м. mecz
мать ж. matka
мáхать machać
махну
ть machnąć
мáчеха ж. macocha
мáчта ж. maszt m.
на ж. 1) maszyna; 2) samochód m.
маши
машинáльный mechaniczny (ruch ręką), machinalny
машинист м. (в поезде) maszynista
машинистка ж. maszynistka-sekretarka
нка ж. (для бритья, печатания) maszynka
маши
маши
нный maszynowy
машинóпись ж. (текст) maszynopis m.
машиностроéние ср. przemysł budowy maszyn
машиностроительный завод fabryka budowy maszyn
маяк м. latarnia morska
мáятник м. wahadło n.
мгла ж. mgła
мгновéние ср. chwila; w oka mgnieniu
мéбель meble mn.
мегапóлис м. megapolis
мегафóн м. megafon
медальóн м. medalion
медвéдь м. niedźwiedź; <> ~ на у
хо наступил słoń na ucho nastąpił
медвéжий ср. угол, чáща ж. matecznik m.
медици
медици
на ж. medycyna
нский medyczny
мéдия мн., срéдства мáссовой информáции, СМИ media
мéдленно powoli
мéдленный powolny
медли
тельный niezdarny
мéдный miedziany
медóвой miodowy
медосмóтр м. oględziny lekarskie
медпункт м. ośrodek lekarski; punkt medyczny
медсестрá ж., санитáрка pielęgniarka
медь ж. miedź
междомéтие ср. гр. wykrzyknik m.
мéжду między
междугóродный międzymiastowy
355
междунарóдный międzynarodowy
межконтинентáльный interkontynentalny, między kontynen talny
межпланéтный międzyplanetarny, planetarny
мел м. kreda ż.
мéлкий drodny
мелóдия ж. melodia
мéлочь ж. drobiazg
мель ж. mielizna
мелькáть migotać, migać
мелькну
ть zamigotać, mignąć
мелькóм przelotnie zobaczyć
мéльник м. młyniarz
мéльница ж. młyn
мемориáл м. memoriał
мемориáльный memorialny, pamiątkowy
мемуáры мн. pamiętniki, dzienniki
менéджер м. menedżer
мéнее mniej
менталитéт м., склад умá mentalność ż., umysłowość
мéнтор м. mentor
мéньше mniej
мéньший mniejszy, młodszy
меньшинствó ср. mniejszość
ż.
меню ср. jadłospis
меняла ж., фарсóвщик м. cynkciarz. м. pot.
ть 1) zmieniać; 2) wymieniać
меня
мéра ж. miara
мéрзость ж., гáдость ohyda
меридиáн м. południk
мéрить mierzyć
мéрка ж. miarka
мероприятие ср. impreza ż.
мести
zamiatać
мéстность ж. miejscowość
мéстный miejscowy, tutejszy
мéсто ср. miejsce
местоимéние ср. гр. zaimek
месторождéние ср. złoże (naftowe, węglowe)
месть ж. zemsta
мéсяц I м. miesiąc
мéсяц II м. księżyc
356
мéсячный miesięczny
метáлл м. metal
металлический metalowy
металлолóм м. złom
металлург м. hutnik
металлурги
металлурги
металлу
ческий hutniczy
ческий завод huta
ргия ж. hutnictwo
метáние ср. miotanie, rzucanie, ciskanie
метáтель м. спорт. miotacz
метáть miotać, rzucać, ciskać
метéль ж. śnieżyca, zamieć
метеорóлог м. meteorolog, prognostyk
метеорологический meteorologiczny
метеоролóгия ж. meteorologia
мéтить 1) znaczyć coś na czymś; 2) celować (do tarczy)
мéтка ж. znak m.
мéткий celny, trafny
метлá ж. miotła
мéтод м. metoda ż.
метóдика ж. metodyka
методи
ческий metodyczny
метр м. metr
мéтрика ж. metryka, świadectwo urodzenia
метрополитéн м., метрó ср. metro n.
мех м. futro n.
механизáция ж. mechanizacja
механи
зм м. mechanizm, maszyneria ż.
мехáника ж. mechanika
механический mechaniczny
меховóй futrzany
меховщи
к, скорняк kuśnierz
меценáт м. mecenat
меч м. miecz n.
мечтá ж. marzenie
мешáть przeszkadzać
мешóк м. worek
мёд м. miód
мёрзнуть marznąć
мёртвый martwy
миг м. mig, momentalnie
357
мигáть 1) mrugać; 2) migotać
мигнуть 1) mrugnąć; 2) mignąć
мизинец м. paluszek, mały palec
микроавтóбус м. mikrobus
микрóб м. mikrob
микробиолóгия ж. mikrobiologia
микроволнóвка ж., микровóлнóвая печь mikrofalówka
микрофóн м. mikrofon
ксер м. mikser
ми
миксту
ра ж. mikstura
милиционéр м. milicjant
милиция ж. milicja
милли
ард м. miliard; ~ éр м. miliarder
миллимéтр м. milimetr m.
миллиóн м. milion m.; ~ éр milioner м.
миловидный przyjemny z wyglądu; przystojny
лость ж. łaska
ми
ми
ля ж. mila
мимика ж. mimika
мимо koło, obok, mimo
мимóза ж. mimoza
мимохóдом momochodem, po drodze
миндáль м. migdał
минерáл м. minerał
минералóгия ж. mineralogia
минерáльный mineralny
миниатю
ра ж. miniatura
минимáльный minimalny
министéрство ср. ministerstwo
мини
стр м. minister
миновáть 1) minąć; 2) uniknąć
миномёт м. воен. moździeż
минонóсец м. torpedowiec
минус м. minus
минута ж. minuta
тный minutowy
мину
мир I м. świat
мир II м. pokój
мирáж м. miraż, fata morgana
мири
ть godzić, uspokajać
рный pokojowy
ми
358
мировоззрéние ср. światopogląd
мировóй światowy; globalny
миролю
бивый pokojowy, miłujący pokój
миска ж. miska
миссия ж. misja, posłannictwo n.
тинг м., сход, вéче wiec, miting
ми
митрополит м. mitropolita
миф м. mit
мишéнь ж. tarcza strzelnicza
младéнец м. niemowlę n.
млáдший młodszy
млекопитáющее ср. ssak m.
мнéние ср. opinia ż., zdanie, pogląd
мнимый pozorny, rzekomy
мнóгие wielu
мнóго dużo, wiele
многобóрье ср. спорт. wielobój
многодéтный wielodzietny
многокрáтный wielokrotny
многолéтний wieloletni
многонационáльный wielonarodowy, wielonarodowościowy
многосерийный фильм serial fi lmowy
многоступенчáтный wielostopniowy
многоуважáемый wielce szanowny
многофункционáльный wielozadaniowy
многочисленный liczny
мнóжество ср. mnóstwo
мобилизовáть mobilizować
мобильный, сóтовый (телефóн) mobilny (telefon), komórka ż.,
burak m. argo
могила ж. grób m.
могучий mocny, potężny
могущество ср. moc ż., potęga
мóда ж. moda
модéль ж. model
модéм м. Интер modem
мóдный modny
мóдул м. moduł
мóжно można
мозáика ж. mozaika
мозг м. mózg
359
мозóль ж. odcisk
мóкнуть moknąć
мóкрый mokry
мол м. molo
молéкула ж. molekuła
тва ж. modlitwa
моли
молиться modlić się
моллюск м. mięczak
молненóсный błyskawiczny
мóлния ж. błyskawica
молодéц м. zuch
молодёжный młodzieżowy
молодёжь ж. młodzież
молодожёны мн. młoda para, młodożeńcy
молодóй młody
мóлодость ж. młodość
молокó ср. mleko; <> ~ на губáх не обсóхло mleko na ustach nie
obeschło
мóлот м. młot
молотить młócić
молотóк м. młotek
мóлотый młócony
молóть mleć
молóтьба ж. młócka
молóчница ж. mleczarka
молóчный mleczny
молчаливый małomówny, milczący
молчáние ср. milczenie
молчáть milczeć
моль м. mól
мольбéрт м. sztalugi mn.
момéнт м. moment, chwila ż.
монáрхия ж. monarchia
монасты
рь м. klasztor
монáх м. mnich
монгóл м. Mongoł
монгóлка ж. Mongołka
монгóльский mongolski
монéта ж. moneta
монитóр м., экрáн компью
тера monitor
монитóринг м. monitoring
360
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]