Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Lenin / том 49.doc
Скачиваний:
19
Добавлен:
22.03.2016
Размер:
4.54 Mб
Скачать

178 M. M. Харитонову

Дорогой товарищ! Очень благодарен за быстрый и обстоятельный ответ. Мы прие­дем 4 февраля. Если можно, найдите нам комнату понедельно, на двоих, не дороже 1 frs в день; всего лучше в простой рабочей семье (с печью: может быть холодно еще).

Если нельзя, может быть, укажете дешевый отель (1 firs в день, а то и подешевле), где мы бы устроились, пока сами найдем комнату. О сроке реферата и проч. сговоримся.

Надеюсь в понедельник утром иметь от Вас перевод (на расходы: экспресс и т. п., почта вообще etc. берите деньги с особым счетом, ибо мы это покроем).

Beste Grüße!

Ваш Ленин

Написано 29 января 1916 г. Послано из Берна в Цюрих

Впервые напечатано в 1929 г. Печатается по рукописи

в Ленинском сборнике XI

Наилучшие приветы!Ред.

180 В. И. ЛЕНИН

179 Μ. Μ. Харитонову

Дорогой товарищ! Только что послал Вам открытку о приезде 4-го , а, придя домой,

9 1 Si

застал новое известие , заставляющее изменить это. Не могу приехать раньше 10 или 11. Напишу точнее еще раз (так что пока не снимайте комнаты, а разве что «наведы­вайтесь», нет ли где в виду чего подходящего).

Привет! Ваш Ленин

Написано 29 января 1916 г. Послано из Берна в Цюрих

Впервые напечатано в 1929 г. Печатается по рукописи

в Ленинском сборнике XI

180 Μ. Μ. Харитонову

Воскресенье вечером.

Дорогой товарищ! Сейчас только узнал, что в Цюрихе состоится в среду междуна­родная конференция бюро союзов молодежи. Должны быть норвежцы и шведы (та­мошние союзы молодежи, как Вы знаете, вошли в Циммервальдскую левую).

Очень прошу Вас 1) разузнать {тактично: все сие конспиративно) подробнее про это: дату, место, продолжительность, состав; 2) выяснить, нельзя ли и представите­лю нашей партии быть; постараться, чтобы можно было, и проникнуть самому; 3) спе­циально постараться узнать, как можно скорее, кто именно будет из Скандинавии, свя­заться с ними, повидать их и как можно скорее связать их с нами.

Черкните пару слов о получении этого письма и о том, что надеетесь сделать.

Salut! Ваш Ленин

См. настоящий том, стр. 179.Ред.

К. Б. РАДЕКУ. ФЕВРАЛЬ 1916 г. 181

P. S. Зифельдта поблагодарите, пожалуйста, от меня за книги и скажите, что я наде-юсь в Цюрихе получить от него «Пшеглонд С.-Д.»

P. P. S. Приеду я, вероятно, раньше 10—11; может быть 7—9 числа.

Написано 30 января 1916 г. Печатается впервые, по рукописи

Послано из Берна в Цюрих

181 M. M. Харитонову

Дорогой товарищ! К величайшему ужасу моему, перевода нет!!!220 Что же это та­кое?? Непременно и обязательно шлите его экспрессом не позже как сегодня (поне­дельник) вечером, чтобы я обязательно имел его завтра рано утром.

Если не кончен, все равно обязательно шлите !

(Если кончен или часть сделана, прибавьте в письме, ручаетесь ли Вы за качество перевода: можно ли сдать прямо в печать?)

Salut! Ваш Ленин

P. S. Жена просит тотчас вернуть литературу и очень сердится за неаккуратность, грозится, что больше никогда посылать не будет.

P. P. S. Вчера послал Вам письмо о молодежи . Надеюсь, получили?

Написано 31 января 1916 г. Послано из Берна в Цюрих

Впервые напечатано в 1929 г. Печатается по рукописи

в Ленинском сборнике XI

Соседние файлы в папке Lenin