9 Я. С. Ганецкому

28/IX. 1914.

Дорогой друг! Только сегодня я получил Ваше письмо и все, что Вы переслали. Большое спасибо! Конечно, я мог бы дать Вам взаймы, если бы была какая бы то

Первые строки абзаца написаны на русском языке.Ред. Последний абзац написан на русском языке. Ред.

В. И. ЛЕНИН

ни было возможность достать здесь хоть сколько-нибудь денег. К сожалению, нет ни­какой возможности. Виктор (сейчас он в Генуе, 30. IX или 1. X едет на родину) твердо обещал мне прислать денег: я немедленно вышлю и Вам, как только получу. Здесь нет ничего нового. Русские газеты получаются с большим опозданием. Григорий с семьей уже давно здесь и кланяется Вам. Сердечный привет Вашей семье от всех нас. Надеюсь скоро получить от Вас весточку.

Ваш Вл. Ульянов

P. S. Если вы случайно встретите г-на старосту в Новом Тарге, спросите его, пожа­луйста, отослал ли он сюда мои бумаги.

Послано из Берна в Поронин

Впервые напечатано в 1930 г. Печатается по рукописи

в Ленинском сборнике XIII Перевод с немецкого

10 В. А. Карпинскому

Дорогой Карпинский! Пользуюсь оказией, чтобы побеседовать откровенно.

Есть все основания ждать, что швейцарская полиция и военные власти (по первому жесту послов русского или французского и т. п.) учинят военный суд или высылку за нарушение нейтралитета и т. п. Посему не пишите прямо в письмах ничего. Если надо что-либо сообщить, пишите химией. (Знак химии — подчеркнутая дата в письме.)

Мы решили вместо не очень читабельных тезисов издать прилагаемый манифест . О получении известите, называя манифест «Развитие капитализма».

Издать надо бы. Но Вам советуем это сделать лишь при условии применения (и воз­можности применения) максимальных предосторожностей! !

В. А. КАРПИНСКОМУ. 11 ОКТЯБРЯ 1914 г.

Никто не должен знать, где и кем издано. Все черняки сжечь!! Издание хранить только у влиятельного швейцарского гражданина, депутата и т. п.

Если этого нельзя, н е издавайте.

Если нельзя печатать, сделайте (тоже с максимальными предосторожностями) на мимеографе. Ответьте: получил развитие капитализма (столько-то) экземпляров = переиздам столько-то экземпляров.

Если нельзя ни издать печатно, ни на мимеографе, пишите тотчас. Придумаем еще что-либо. Отвечайте подробнее.

(Если удастся издать, пришлите с оказией Ц издания сюда; мы найдем, где хра­нить.)

Жду ответа! Ваш Ленин

P. S. Деньги на издание найдем. Пишите только заранее, сколько надо, ΝΒ

ибо денег очень мало. Нельзя ли 170 frs* от КЗО¹² употребить на сие?

Написано ранее 11 октября 1914 г. Послано из Берна в Женеву

Впервые напечатано в 1929 г. Печатается по рукописи

в Ленинском сборнике XI

11 В. А. Карпинскому

Дорогой друг! Сегодня я говорил здесь на реферате Плеханова против его шовиниз­ма¹³. Собираюсь читать здесь реферат во вторник. Хотел бы читать в Женеве (Европей­ская война и европейский социализм) в среду¹⁴. Устройте, обсудив дело, — по возмож­ности конспиративнее, т. е. чтобы не требовалось разрешения (конечно, желательно также, чтобы было maximum публики). Как

*—francs — франков. Ред.

10 В. И. ЛЕНИН

это сделать, Вам виднее. Соединить maximum публики с minimum'oM полицейской ог­ласки и полицейского вмешательства (или полицейской угрозы). В Берне я читал для членов групп и гостей по их рекомендации (120 человек — 130 и т. п.), без афиш и т. п. Не лучше ли этот порядок?

Ответьте тотчас на адрес Mr. Ryvline. Villa Rougemont. Chailly sur Lausanne. Для ме­ня. Во вторник я читаю здесь, в Лозанне, и Ваш ответ должен быть здесь во вторник днем. Увидимся и побеседуем подробнее о наших делишках. Итак, если требуется раз­решение в Женеве, то 10 раз обдумайте, не лучше ли закрытый. Вообще, конечно, ре­шайте Вы. Если в среду удастся (вечером в среду устроить реферат), я в среду утром приеду.

Жму руку. Ваш Ленин

Написано 11 октября 1914 г. Послано из Лозанны в Женеву

Впервые напечатано в 1929 г. Печатается по рукописи

в Ленинском сборнике XI