Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Карманный польско-русский и русско-польский словарь. Около 10 000 слов в каждом разделе. (Podręczny polsko-rosyjski i rosyjsko-polski słownik. Około 1
.pdf
lupa ż. увеличительное стеклó ср.
lustro n. зéркалó
lusterko n. зéркальце
lutować па
ять
luty m. феврáль
luz m. tech. 1) зазóр; 2) свобóдноe прострáнство ср.
luźny свобóдный
lwi льв
иный
lżej лéгче
lżejszy бóлее лёгкий
Ł
łabędź m. лéбедь
łacina ż. лат
ładny крас
ładować груз
ładunek m. груз
łagodn||y м
łamać ломáть
łamigłówka ż. головолóмка
łan m. н
łańcuch m. цепь
łapa ż. лáпа
łapać хватáть
łaska ż. любéзность
łatwo легкó
ława ż. скамь
ławica ż. 1) косяк (рыб); 2) подвóлная óтмель м.на Балтийском мóре
ławnik m. прис
łazić лáзить
łazienka ż. вáнная кóмната
łaźnia ż. бáня
łącznik m. связ
łączność ż. связь ж.
łąka ż. луг м.
łeb m. головá ж.
łodyga ż. стéбель м.
łokieć m. лóкоть
ынь
ивый
ить
ягкий; нéжный, лáсковый; ~ a zima мягкая зимá
ива
я
яжный (в судé)
ист
81
łom m. лом
łomot m. грóхот
łopata ż. лопáта ж.
łosoś m. лóсось
łoś m. лось
łotewski латв
Łotysz m. лат
ийский
ыш
Łotyszka ż. латышка
łowić лов
ить; ~ rybę ловить рыбу; <> ~ muchy ловить мух (без-
дельничать)
łożysko n. 1) русло (реки); 2) tech. подшипник м.; 3) анат. плацéнта
łódka ż. лóдка
łódź ż. лóдка
łóżko n. кровáть ж.
łucznictwo n. sport. стрельбá из л
ука
łudzić обмáнывать
ług m. щёлочь
łuk m. 1) лук; 2) свод, áрка ж.; 3) дугá
łuna ż. зáрево ср.
łup m. добыча ж.
łupina ż. шелухá, кожурá
łuska ż. гильза
łydka ż. икрá (ноги)
łyk m. глотóк
łysy лысый
łyżka ż. лóжка
łyżwiarka ż. sport. конькобéжка
łyżwiarstwo n. sport. конькобéжный спорт м.
łyżwiarz m. sport. конькобéжец
łyżworolki mn. рóликовые коньки
łyżwy mn. коньки
łz||a ż. слезá; ~ y слёзы
macać щупать
machać махáть
macica ż. anat. мáтка
macierz ż., ojczyzna рóдина
macierzyństwo n. материнство
82
M
macocha ż. мáчеха
maczać макáть
magazyn m. склад
magnes m. магнит
magnetofon m. магн
magnetowid m., wideomagnetofon, wideo n. видеомагн
итофóн
итофóн,
видео
maj m. май
majaczyć брéдить
majątek m. имущество ср., состояние
majonez m. майонéз
major m. майóр
majster m. мáстер
majsterkować мастерить
majstersztyk m., arcydzieło n. мастерскóе произведéние; шедéвр
majtek m., marynarz матрóс, мор
majtki mn. трус
ы
як
mak m. мак
makaron m. макарóны мн.
makieta ż. макéт m.
makijaż m. маки
яж
makowiec m. рулéт с мáком
makrela ż. макрéль, ск
умбрия
maksymalny максимáльный
malachit m. малах
ит
malarstwo n. живопись ж.
malarz m. 1) мáляр; 2) ~ plastyk худóжник, живописец
maleństwo n. мал
ютка ж.
malina ż. малина
malkontent m. брюзгá ж., м.
malować крáсить
malowniczy живоп
исный
mało мáло, mniej мéньше; <> mniej więcej бóлее мéнее
małoletni малолéтний
małpa ż. обезьяна
mały chłopiec мáлый, небольшóй (мальчик)
małżeństwo n. супружество, брак м.
małżonek m., mąż супр
małżonka ż., żona супр
mandarynka ż. мандар
уг, муж
уга, женá
инка
mandat m. штраф
83
manewry mn. woj. манёвры, учéния
maniera ż. манéра
manifest m. манифéст
manifestacja ż. демонстрáция
mankiet m. манжéт
manko n. недосдáча ж.
mańkut m. левшá м., ж.
mapa ż. кáрта
maraton m. sport. марафóн мн.
marchew ż. моркóвь
margines m. пол
я на странице
marka ż. мáрка (автомобиля)
markieting m. hand. маркéтинг
marmolada ż. мармелáд м.
marmur m. мрáмор
marnotrawstwo n. расточ
ительство; ~ czasu пустая трáта врéмени
marn||y 1) плохóй, сквéрный; ~ e drzewko чáхлое дéревце;
2) пустóй, бесполéзный, тщéтный; ~ e wysiłki тщéтные усилия
marsz m. марш
marszałek m. мáршал
martwić się огорчáться
marynarka I ż. пиджáк м.
marynarka II ż. флот; ~ wojenna воéнный флот; ~ handlowa
торгóвый флот
marynarz m. мор
як, матрóс
marynata ż. маринáд м.
marzec m. март
marznąć мёрзнуть
marzyć мечтáть
masa ż. мáсса
masaż m. массáж
maska ż. мáска
maskotka ż. талисмáн м.
masło n. мáсло
masować массировать
masowy мáссовый
masówka ż. 1) митинг м.; 2) мáссовое произвóдство; 3) товáры
мáссового потреблéния
maszerować маршировáть
maszt m. мáчта ж.
maszyna ż. маш
ина
84
maszyneria ż. механизм м.
maszynista m. машинист
maszynka ż. машинка (пишущая)
maszynopis m. маш
инопись ж. (текст)
maść m. мазь ж.
mata ż. цинóвка
matecznik m. чáща ж., медвéжий угол (о захолустье)
matematyka ż. матемáтика
materac m. матрáс
materiał m. материáл
matka ż. мать
matowy мáтовый
matura ż. экзáмен м. на аттестáт зрéлости
mazać мáзать
mazgaj
m., ślamazara ż. плáкса м., ж., недотёпа м., ж.
maź m. мазь
mączny мучнóй
mądrość ż. мудрость
mądry умный
mąka ż. мукá
mąż m., małżonek муж, супр
mdleć тер
ять сознáние
уг
mdłość ż. тошнотá
meble mn. мéбель ж.
mecenas m. 1) меценат; 2) адвокат; 3) вежливая форма обраще ния
сту
к юри
mech m. мех
mechaniczny механ
ический
mecz m. матч
medal ż. медáль
media ż. медиá, срéдства мáссовой информáции (СМИ)
medycyna ż. медицина
megapolis m. мегапóлис
meldować доклáдывать
melioracja ż. мелиорáция
melodia ż. мелóдия
melon m. дыня
membrana ż. мембрáна
memoriał m. 1) мемориáл; 2) докладнáя записка
menażeria ż. звер
инец м.
menedżer m. мéнеджер
85
mennica ż. монéтный двор м.
mentalność ż., umysłowość менталитéт м.
mentor m. мéнтор
menu n. меню
merytoryczny сущéственный; как таковóй
meta ż. ф
иниш м.
metal m. метáлл
metalurgia ż. металлург
ия
meteorologia ż. метеоролóгия
metoda ż. мéтод м.
metodyczny метод
ический
metodyka ż. метóдика
metr m. метр
metro n. метрополитéн м., метрó
metryka ż. мéтрика, свидетéльство о рождéнии
mewa ż. чáйка
męczyć мучить
męka ż. м
ука, мучéние ср.
męski мужскóй
męstwo n. мужество
mętny м
утный
mężatka ż. замужняя жéнщина
mężczyzna m. мужчина
mężny мужественный
mglisty тумáнный
mgła ż. тумáн м.
mgnienie n. мгновéние
miałki сыпучий
mianować повышáть в дóлжности
mianowicie
именно
miara ż. мéра
miarodajny достовéрный
miasto n. гóрод м.
miażdżyca ż. склерóз м.
miecz m. меч
mieczyk m. bot. глаудио
лус
mieć, poj: mam, masz, ma, mn.: mamy, macie, mają иметь ед: имéю,
имéешь, имéет, мн.: имéем, имéете, имéют; <> ~ na końcu języka
имéть на концé языкá (не проговориться)
miednica ż. таз м.
miedza ż. межá
86
miedzioryt m. чекáнка ж., гравюра на мéди ж.
miedź ż. медь
miejsc||e n. мéсто; ~ zamieszkania мéсто проживáния; ~ pobytu
мéсто пребывáния; ~.a siedzące сид
мéсто; zająć~ зан
ять мéсто
ячие места; wolne ~ свобóдное
miejscowość ż. мéстность
miejscowy мéстный
miejski городскóй
mielizna ż. мель
mienie n. им
miernik m. измер
ущество
ительный прибóр; <> ~ zła мерило зла
miernota ż. посрéдственность
mierny 1) умéренный, срéдний, небольшóй; 2) посрéдственный,
ядный
заур
mierzeja ż. косá; пéресыпь (отделяет море от прибрежного озера)
miesiąc m. мéсяц (часть года)
mieszać мешáть
mieszanka ż. смесь
mieszkać проживáть (в квартире, в городе)
mieścić się помещáться
mieszkanie n. кварт
ира ж.
między мéжду
międzymiastowy межгородскóй
międzynarodowy междунарóдный
miękki м
mięsień m. anat. м
mięso n. м
mięta ż. м
ягкий
ышца
ясо
ята
migdał m. миндáль
mijać проезжáть м
имо, обходить, объезжать
mikrobiologia ż. микробиолóгия
mikrobus m. микроавтóбус
mikrofalówka ż. микроволнóвая печь, микроволнóвка
mikrofon m. микрофóн
mikrofi lm m. микроф
ильм
mikroskop m. микроскóп
mikser m. м
иксер
milczeć молчáть
miliard m. милл
иард; ~ er миллиардéр
milimetr m. миллимéтр
87
milion m. миллиóн; ~ er миллионéр
millenium n. миллéниум, тысячелéтие м.
miło приятно
miłosny любóвный
miły м
mimika ż. м
илый
имика
mimowolny непроизвóльный
mineralny минерáльный
minerał m. минерáл
minimalny минимáльный
miniony прошéдший
minister m. министр
minus m. минус
minuta ż. минута
miodowy медóвый
miotła метлá
miód m. мёд
miraż m., fata morgana ż. мирáж
misja ż. миссия
miska ż. миска
mistrz m. мáстер; чемпиóн; маéстро
mistrzostwa mn. sport. чемпионат
miś m. м
ишка
mizeria ż. салáт из порéзанных кружкáми свéжых огурцов
mizerny невáжный
mknąć мчáться
mniej więcej бóлее мéнее
mleczny молóчный; <> ~ ząb молóчный зуб
mleko n. молокó; <> ~ na ustach nie obeschło молокó на губáх не
обсохлó
młodość ż. мóлодость
młodzieniec m.
юноша, молодой человек
młodzież ż. молодёжь
młotek m. молотóк
młócić молотить
młyn m. мéльница ж.
mnich m. монáх
mniejszość ż. меньшинствó
mniej więcej более-менее
mnożyć умножáть, увеличивать
mnóstwo n. мнóжество
88
mobilizacja ż. мобилизáция
mobilny моб
moc ż. с
ильный
ила
mocarstwo n. держáва
mocny с
ильный, крéпкий (о человеке)
mocz ż. мочá
moczyć моч
ить
moda ż. мóда
módem m. Inter. модéм
model ż. модéль
modlić się мол
иться
modny мóдный
modry василькóвый
modrzew m. л
иственница ж.
moduł m. мóдуль
moknąć мóкнуть
mokradło n. бóлото, тóпкое мéсто
moment m. момéнт
moneta ż. монéта
monitor m. 1) монитóр, экрáн компь
ютера; 2) журнáл, вéдомости мн.
monitoring m. монитóринг
monitować посылáть письмó с напоминáнием о чём-л.
monografi a ż. моногрáфия
monogram m. моногрáмма ж.
monolog m. монолóг
monopol m. монопóлия ж.
montaż m. монтáж
monument ż. монумéнт
morał ż. морáль
morderstwo
n. убийство
morela ż. абрикóс м.
morfem m. ling. морфéма ж.
morfologia ż. gr. med. морфолóгия
morga ż. мóрга (единица площади надела земли)
mors m. морж
morski морскóй
morze n. мóре
mosiądz m. лат
унь ж.
most m. мост
motek m. мотóк
89
motel m. мотéль
motocykl m. мотоц
motor m., silnik мотóр, дв
икл
игатель
motorniczy m. вагоновожáтый
motorówka ż. мотóрная лóдка, мотóрка
motyl m. бáбочка ж
motyw m. мот
wa ż. ling. речь; ~ prosta прямáя речь; ~ zależna кóсвенная речь
mo
ив
morfologi||a ż. морфолóгия; <> robić ~ ę pot. дéлать анáлиз крóви
motolotnia ż. монопрáплан м.
motywacja ż. мотивáция
mozaika ż. мозáика
moździeż m. 1) woj. миномёт; 2) ст
упа ж.
może возмóжно
możliwe, pewnie, chyba навéрно, вероятно
możność ż. возмóжность
móc мочь
mój мой
mówca ż. орáтор м.
mówić говорить
mównica ż. трибуна, кáфедра
mózg m. мозг
móżdżek m. anat. мозжечóк
mrowisko n. муравéйник
mroźny морóзный
mrożonki mn. заморóженные фрукты или óвощи; <> ~ pleść
городить чушь
mrówka ż. муровéй м.
mróz m. морóз
mrugać моргáть
mrużyć щуриться
msza ż. мéсса, обéдня
mścić мстить
mulisty илистый, иловый
multimedialny мультимедийный
mundur m. мундир
mur m. стенá ж.
murawa ż. муравá, травá
Murzyn m. негр
Murzynka ż. негритянка
musieć необход
имо
90
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]