Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Карманный польско-русский и русско-польский словарь. Около 10 000 слов в каждом разделе. (Podręczny polsko-rosyjski i rosyjsko-polski słownik. Około 1
.pdf
kaczor m. сéлезень
kadłub m. кóрпус, óстов
kadr m. кадр
kafel m. изразéц
kadź ż. тагáн
kajak m. байдáрка ж.
kajuta ż. ка
юта
kakao n. какáо
kaktus m. кáктус
kalafi or m. цветнáя капуста ж.
kaleczyć калéчить
kaleka ż. калéка
kalendarz m. календáрь
kaliber m. калибр
kalina ż. калина
kalka ż. кáлька, коп
kalkulacja ż. калькул
kalkulator m. калькул
ирка, копировáльная бумáга
яция
ятор
kaloria ż. калóрия
kaloryfer m., grzejnik батарéя ж., радиáтор
kałuża ż. л
ужа
kamera ż. 1) кáмера; 2) кинокáмера
kameraln||y камерáльный; teatr ~ камерáльный теáтр м.; ~ а muzyka
камерáльная м
узыка
kamfora ż. кáмфора
kamień m. кáмень; <> ~ na kamieniu nie zostawić кáмня на кáмне
не остáвить
kamizelka ż. жилéт м., жилéтка ж.
kampus m. кáмпус
kanalizacja ż. канализáция
kanał m. канáл
kanapa ż. дивáн м.
kanapka ż. бутербрóд м.
kanarek m. канарéйка ж.
kancelaria ż. канцел
ярия
kancerogen m. канцерогéн
kandyzowany засáхаренный
kant m.pot. 1) край; 2) обмáн
kantor m. обмéн вал
юты, обмéнник разг.
kapa ż. покрывáло ср.
kapać кáпать
61
kapela ż. капéлла
kapelusz m. шл
япа ж.
kapitalny капитáльный
kapitan m. капитáн
kaplica ż. часóвня, капéлла
kapral m. woj. млáдший сержáнт
kaptur m. капюшóн
kaprys m. капр
kapusta ż. кап
иза ж.
уста
kapuśniak m. щи
kara ż. наказáние ср., кáра
karabin m. винтóвка ж.
karać карáть, накáзывать
karafka ż. графин м.
karaoke n. muz. караóке
karaś m. карáсь
karczma ż. трактир м.
kardynalny основнóй
karetka ż. pogotowia карéта (машина) скóрой помощи
kariera ż. карьéра
kark m., szyja ż. шéя; <> na złamanie ~ u слом
я гóлову
karkołomn||y опáсный; рискóвный; головокружительный; ~
y krok риско
ванный шаг
karmazyn m. тёмно-крáсный цвет
karmelek m. леденéц, карамéль ж.
karmić корм
ить, питáть
karnawał m. карнавáл
karnet m. абонемéнт (на цикл концертов)
karność ż. дисципл
karoseria ż. к
ина
узов м.
karp m. карп
karta I ż. 1) страница; 2) бланк м.; 3) бюллетéнь м.
kart||a (igralna) II ż. кáрта; ~ y кáрты; ~ y o wypłacie дéбетовые
кáрты
kartofl anka ż. картóфельный суп м.
kartofl e m., ziemniak картóфель м., картóшка ж.
karton m. картóн
kartoteka ż. картотéка
karuzela ż. карусéль
karykatura ż. карикатура
kasa ż. кáсса; ~ biletowa железнодорóжная кáсса
62
kaseta ż. кассéта
kasjer m. касс
ир
kask m. кáска ж., шлем
kasyno n. казинó, игóрный дом
kasza ż. кáша
kaszel m. кáшель
kasztan m. каштáн
katalog m. каталóг
katar m. нáсморк
katarynka ż. шармáнка
katamaran m. катамарáн
katapulta ż. катап
ульта
katastrofa ż. крушéние ср., катастрóфа
katedra ż. 1) кáфедра; 2) кафедрáльный собóр м.
kategoria ż. категóрия
kaucja ż. залóг м.
kauczuk m. каучук
kaukaski кавкáзский
kawa ż. кóфе ср.
kawaler m. 1) холост
як; 2) кавалéр
kawał m., kawałek 1) кусóк; 2) анекдóт
kawiarnia ż. кафé ср.
kawior m. икрá ж.
kawka ż. 1) гáлка; 2) мáлая пóрция кóфе
kawon m. áрбуз
kawowy кофéйный
kazać велéть
każdy вс
який
kącik m. уголóк
kąpać купáть
kąpiel ż. купáние ср., м
ытье
kąsać кусáть
kąsek m. кусóк
kąt m.
kciuk m. большóй пáлец рук
keddy m. кедди, помóщник гольф
kefi r m. кеф
угол
и; <> trzymać ~ i болéть за кого-то
иста
ир
keks m. кекс
kelner m. официáнт, кéльнер
kemping m. кéмпинг
kędzierzawy кудр
явый
63
kęs m. кусóк
kibic m. sport. болéльщик
kibić ż. жéнская фиг
ура, тáлия
kichać чихáть
kicz m. кич
kiedy когдá
kielich m. бокáл
kiełbasa ż. колбасá
kiepski плохóй
kierdel m. отáра ж.
kiermasz m.
ярмарка ж.
kierować руководить, управлять
kierowca m. водитель
kierownica ż. руль м.
kierowni||k m. завéдующий; ~ czka ż. завéдующая
kierunek m. направлéние
kieszeń ż. кармáн м.
kieszonkowy кармáнный
kieszonkowiec m. кармáнник
kij m., kijek, patyk пáлка ж.
kilka нéсколько (в пределах первого десятка)
kilkadziesiąt нéсколько дес
ятков
kilkakrotnie нéсколько раз
kilkanaście нéсколько (в пределах второго десятка)
kilkaset нéсколько сот
kilkoro пáра, нéсколько (от 3 до 9 единиц человек)
kilkudniowy нéсколько дней
kilo n. килó
kilobajt m., komp. килобáйт
kilometr m. киломéтр
kinematograf m. кинематóграф
kino n. кинотеáтр м.
kiosk m
. ларёк, киóск
kisić квáсить
kisiel m. кисéль
kiszka ż. 1) анат. к
ишка; 2) шланг м.
kiszony квáшеный
kiść ż. кисть
kit m. замáзка ж.
kiwać 1) кивáть, махáть; 2) разг. обмáнывать; 3) спорт. обвод
ячом противника
м
ить
64
klacz ż. кляча
klakson m. клаксóн
klamka ż. двернáя ручка
klamra ż. 1) пр
яжка; 2) скобá
klapa I ż. 1) крышка, клáпан; 2) лáцкан м. пиджакá м.
klapa II ż. крах м.
klaps m. шлепóк
klarnet m. кларнéт
klasa ż. класс м.
klaskać аплод
ировать
klasowy клáссный
klasyczny классический
klasyfi kacja ż. классификáция
klasyk m. клáссик
klasztor m. католический монастырь
klatka ż. 1) клéтка; 2) подъéзд дóма м.
klawisz m. клáвиша ж.
klawiatura ż. клавиатура
klątwa ż. 1) анáфема, отлучéние от цéркви; 2) проклятие ср.,
ругáтельство ср.
kleić клéить, склéивать
klej m. клéй
klejnot m. 1) драгоцéнность ж.; 2) шляхéтский (дворянский) герб
kleks m. клякса ж.
klepać стучáть, отклёпывать; <> ~ biedę бéдствовать
klepsydra ż. 1) некролóг: оповещéние о смéрти; 2) песóчные чáсы
мн.
kleszcze mn. клéщи
klęczeć стоять на колéнях
klęska ż. поражéние
klient m. клиéнт
klimat m. климат
klimatyzacja ż. акклиматизáция
klin m. клин
klinika ż. клиника
klisza ż. киноплёнка
kloc m. бревнó ср., деревянный обрубок м.
klomb m. клумба ж.
klon I bot. клён
klon II m. клон; ~ owanie клон
ирование; ~ ować клонировать
klops m. kul. мяснóй битóк
65
klosz m. 1) абажур, колпáк; 2) клёш
klown m. клóун
klub m. sport. клуб
klucz I m. ключ (в двéрях)
klucz II m. стая ж., клин (журавлей)
kluski mn. клёцки
kłamać врать
kłaniać się клáняться
kłaść класть
kłębek m. клубóк
kłopot m. хлóпоты мн., проблéма.
os m. кóлос
kł
kłócić się ссóриться
kłódka n. висячий замóк м.
kłótnia ż. ссóра
kłuć I колóть (вонзать остриё)
kłu||ć II колóть; w boku ~ je в бок
у кóлет
kłusowni||k m. браконéр; ~ctwo n. браконéрство
kminek m. тмин
knajpa ż. кабáк м.
knot m. фит
иль
knur m. хряк
koalicja ż. коал
иция
kobiecy жéнский, дáмский
kobieta ż. жéнщина
koc m. оде
kochać люб
яло ср., плед м.
ить
kociak m. котёнок
kocioł m. котёл
kocur m. кот
koczować кочевáть
kodeks m. кóдекс
koedukacja ż. коэдукáция, совмéстное обучéние детéй рáзного пóла
kogu||t m. пет
ух; ~ cik m. петушóк
kok m. пучóк
kokarda ż. бант м.
koklusz m. кокл
юш
kokoszka ż. насéдка
koktajl m., coctail коктéйль
kolacja ż.
ужин м.
66
kolano n. колéно
kolarstwo n. велосипéдный спорт м.
kolarz m. велосипедист, велогóнщик
kolczasty кол
ючий
kolczyk m. серёжка ж.
kolczykowanie, п
ирсинг м.
kolebka ż. колыбéль
kolec m. шип
kolega m. товáрищ, коллéга м., ж.
kolej (żelazna) ż. желéзная дорóга
kolejarz m. железнодорóжник
kolejka I ż. óчередь
kolejka II ż., wąskotorówka pot. узкоколéйка
kolejowy железнодорóжный
kolekcja ż. коллéкция
kolekcjonier m. коллекционéр
kolektyw m., zespół коллект
ив, комáнда
koleżanka ż. подруга
kolia ż. кольé ср.
kollage m. кóлледж
kolokwium n. коллóквиум
kolonia ż. 1) посёлок; 2) лéтний дéтский лáгерь м.
kolor m. цвет
kolorowy цветнóй
kolos m. колóсс
kolportaż m. распространéние печáтной прод
укции ср.
kolumna ż., fi lar m. колóнна, столб м.
kołatać стучáть
kołdra ż. оде
яло ср.
kołduny mn. пельмéни
koło I n. 1) круг м.; 2) колесó; ~ wy 1) круговóй; 2) колёсный
koło II óколо, вóзле, рядом
kołysać качáть
komar m. комáр
kombajn m. комбáйн
kombatant m. фронтов
ик-ветерáн
kombinacja ż. комбинáция (система неоднородных вещей)
kombinat m. комбинáт
kombinator m. комбинáтор
kombinerki n. пассатижи мн., плоскогубцы мн.
kombinezon m. комбинезóн
67
kombinować соображáть
komedia ż. комéдия
komenda ż. 1) комáнда; 2) комендат
ура
komentarz m. комментáрии мн.
kometa ż. комéта
komfort m. комфóрт
komiczny ком
komin m. трубá
kominiarz m. трубоч
ический
ж.
ист
komis m. комиссиóнный магазин
komisariat m. 1) отделéние полиции ср.; 2) комиссариáт
komisarz m. комиссáр
komisja ż. комиссия
komitet m. комитéт
komoda ż. камóд м.
komora ż. кáмера; <> ~ celna тамóжня
komorne n. квартирная плáта ж.
komornik m. пр
komórka ż. I моб
истав (судебный)
ильный (сóтовый) телефóн
komórka ż. II камóрка, чулáн м.
kompakt m. компáкт-диск
kompaktowy компáктный; płyta kompaktowa компáкт-диск
kompan m. компаньóн
kompas m. кóмпас
kompensacja ż. компенсáция
kompetentny компетéнтный
kompilacja ż. компил
яция
kompleks m. кóмплекс
komplement m. комплимéнт
komplet m. комплéкт
komplikacja ż. осложнéние ср.
komponować сочинять музыку
kompot m. компóт
kompozycja ż. композ
kompromis m. компром
komputer m. компь
иция
исс
ютер
komiwojażer m. hand. коммивояжёр
komunalny коммунáльный
komunia ż. cerk. причáстие; święta ~ святóе причáстие ср.
komunikacja ż. 1) коммуникáция, трáнспорт м.; 2) связь, сообщéние
ср.; 3) водопровóд, электросéть
68
komunikat m. сообщéние ср.
koncentrować сосредотáчивать
koncepcja ż. концéпция
koncept m. концéпция ж.
koncert m. концéрт
kondensator m. конденсáтор
kondolencja ż. соболéзнование ср.
konduktor m. конд
kondycja ż. хорóшая спорт
уктор, проводник (в поезде)
ивная фóрма
koneser m. знатóк, ценитель
konewka ż. лéйка
konfekcja ż. конфéкция, готóвое плáтье ср.
konferansjer m. конферансьé
konferencja ż. конферéнция
konfesjonał m. cerk. исповедáльня ж.
konfi rmacja ż. конфирмáция
konfi skata ż. конфискáция
konfi tury mn. варéнье ср.
konfl ikt m. конфликт
kongres m. конгрéсс
koniak m. конь
як
koniczyna ż. клéвер м.
koniec m. конéц
koniecznie обязáтельно
koniugacja ż. gr., odmiana czasowników спряжéние ср.
koniunktura ż. конъюнктура
konkretny конкрéтный
konkurencja ż. конкурéнция
konkurs m. кóнкурс
konny конный
konopie mn. конопля ж.
konsekwencja ż. послéдствие ср.
konsensus m. консéнсус
konserge m., konsierż, dozorca консьéрж
konserwacja ż. консервáция
konserwatorium m. консерватóрия ж.
konserwować консервировать
konserwa ż. консéрвы мн.
konstanta ż. констáнта
konstantować констатировать
konstrukcja ż. констр
укция
69
konstytucja ż. конституция
konsul m. кóнсул
konsultacja ż. консультáция
konsument m. потреб
итель
kontakt m. контáкт
kontekst m. контéкст
kontener m. контéйнер (для перевозок)
konto n. счёт м.; pieniądze wpłynęły na ~ полож
ить дéньги на счёт
kontrabas m. контрабáс
kontrahent m. контрагéнт, договáривающийся о сдéлке
kontrakt m. контрáкт
kontralt m. контрáльто ср.
kontrast m. контрáст
kontrola ż. контрóль м.
kontrowersja ż. poj. разноглáсия мн., спор м.
kontur m. кóнтур
kontynent m. континéнт, материк
kontyngent m. контингéнт
kontynuacja m. продолжéние ср.
konwalia ż. лáндыш м.
konwersacja ż. бесéда, разговóр м.
knowojent m. конвоир
koń m. конь м., лóшадь ж.
końcowy конéчный
koński лошадиный
kooperacja ż. кооперáция
kopać копáть
kopalina ż. ископáемое ср.
kopalnia ż. шáхта
koparka ż. экскавáтор м.
Kopciuszek m. Зóлушка
koper m. укрóп
koperta ż. конвéрт м.
kopia ż. кóпия
kopiec m. холм, кургáн
kopiować коп
kopuła ż. к
kopyto n. коп
ировать
упол м.
ыто
kora ż. корá
korale mn. корáллы
koralik m. б
усинка ж.
70
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]