Вербально-образная картина мира русского фэнтези. Монография

Взаимопроникновение различных стилей в романах Э. Раткевич об­наруживается и в последовательном взаимодействии поэзии и прозы в рамках художественного целого, что тоже характерно для романтиче­ских произведений. Например, каждая из глав романа «Наемник мертвых богов» заканчивается стихотворением. Это способствует формированию фрагментарности, столь характерной для романтического стиля. Вну­тренняя связь художественных текстов проявляется в их универсализме, то есть указании на прямую или опосредованную обусловленность лю­бого из событий, описываемых в произведении, с чередой других. Ана­логичное утверждение правомерно и по отношению к героям, о чем наи­более отчетливо свидетельствуют названия частей в романе «Парадоксы младшего патриарха»: «Учитель моего учителя», «Друг моего врага», «Вассал моего вассала», «Ученик моего ученика». Парадокс заключается в том, что объектом номинаций является один и тот же персонаж – уче­ник, а затем учитель, Младший Патриарх школы воинов, Дайр Кинтар. Таким образом, принцип универсализма проявляется и на уровне отдель­ного персонажа, который живет по тем же законам, которым подчиняется существование макрокосма – вселенной.