Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Особенности сюжетосложения в игровом кино Беларуси
.pdf
мотивы преследования героя, тайной слежки, заговора против героя, его заключения в тюрьме и освобождения («Константин Заслонов», «Красные листья»);
мотивы судьбы, случая, то благосклонного, то не благоволящего герою, случайной судьбоносной встречи («Красные листья», «Поводырь», «Все, что нам нужно»);
мотивы рода, семьи, разлада в семье, узнавания правды
о семье («Могила льва», «Анастасия Слуцкая», «Меня зовут
Арлекино»);
мотив прошлого, воспоминаний («Анастасия Слуцкая»,
«Эпилог»).
По функциональному: в качестве сюжетообразующих чаще
используются мотивы борьбы и любви, в случае их сочетания
мотиву борьбы отводится композиционная функция при сюжетообразующем мотиве любви («Могила льва», «Анастасия
Слуцкая», «Щит Отечества»).
Остальные мотивы используются как вспомогательные
и управляют эмоциональным напряжением фабульных событий. Мотив одиночества героя способен выполнять сюжетообразующую функцию в лирических и повествовательных
сюжетах («Эпилог»). В современной кинодраматургии мотив
судьбы, случая наделяется самостоятельной сюжетотворческой функцией («Поводырь», «Все, что нам нужно»).
Совокупность мотивов в сценариях экранизаций обусловлена сюжетами первоисточников. При адаптации литературных
сюжетов путем сокращения изымаются вспомогательные мотивы, не задействованные в развитии основной сюжетной линии
(«Альпийская баллада», «В августе 44-го…»), при адаптации
путем дополнения выявляется сюжетообразующий мотив и сюжет расширяется воплощающими его фабульными элементами
(«Фруза»). Смещение драматургических акцентов между основными мотивами первоисточника становится приемом создания
экранизации – нового прочтения («Чужая вотчина», «Дикая
охота короля Стаха»). В экранизации-переложении мотивы первоисточника сохраняют полноту выражения и функциональные
свойства («Люди на болоте»).
231
В оригинальных сценариях особенности характеров определяются видом сюжета, в сценариях экранизаций – собственно
сюжетом первоисточника.
В драматическом сюжете характеры функционируют как
движители сюжетообразующего конфликта, однако часто функцию движения сюжета выполняет лишь антагонист из-за акцентирования эмоционального компонента в характере протагониста ради провокации зрительского сочувствия к нему.
В кинодраматургии 1950-х гг. характеры образуются приемом
мифологизации, в результате чего они утрируются и разделяются на положительных и отрицательных и обозначаются согласно
их отношению к центральному герою («Константин Заслонов»,
«Красные листья»). С отказом от принципов пропагандистской
драматургии в создании образов наряду с мифологизацией характеров происходит их индивидуализация – наращение одной
гиперболизированной черты иными индивидуальными свойствами. Усиление волевого начала в характе рах способствует
развитию полноценного драматического конф ликта, однако чувственная трактовка персонажей преобладает («Мо гила льва»,
«Анастасия Слуцкая»). В современной кинодраматургии характеры драматического сюжета образуются также путем сочетания
контрастных черт или же родственным мифологизации приемом
стереотипизации («Поводырь», «Все, что нам нужно», «Щит Отечества», «На перепутье»).
В повествовательных сюжетах в качестве основного метода
создания характеров используется типизация. Акцентируется
их эмоциональный компонент, который выполняет сюжетообразующую функцию («Меня зовут Арлекино»). Усугубление индивидуального переживания персонажа может привести
к его превращению в лирического героя и формированию специфического конфликта героя и обстоятельств, образующего лирический сюжет («Эпилог»).
Преобразование характеров в сценариях экранизаций подчинено принципу сокращения совокупности черт персонажа до
свойств, задействованных сюжетообразующим мотивом («Альпийская баллада», «Фруза», «В августе 44-го…», «Чужая вотчина»).
ЛИ ТЕРАТУ РА
1. Адамчик, В. Чужая вотчина / В. Адамчик ; авториз. пер. с белорус.
М. Горбачева. – М. : Сов. писатель, 1980. – 334 с.
2. Актуальные проблемы теории киножанров : сб. науч. тр. / А. Казин
[и др.]. – Л. : ЛГИТМиК, 1982. – 144 с.
3. Арабов, Ю. Кино и теория восприятия : учеб. пособие / Ю. Арабов. –
М. : ВГИК, 2003. – 106 с.
4. Аристотель. Поэтика. Риторика / Аристотель ; пер. с др.-греч. В. Ап-
пельрота, Н. Плато новой. – СПб. : Изд. дом «Азбука-классика», 2007. – С. 21–81.
5. Арлоў, У. А. Магія белага экрана / У. А. Арлоў. – Мінск : Беларусь,
2002. – 350 с.
6. Балаш, Б. Дух фильмы / Б. Балаш. – М. : Худ. лит., 1935. – 122 с.
7. Балаш, Б. Кино. Становление и сущность нового искусства : пер. с нем. /
Б. Балаш ; предисл. Р. Юренева. – М. : Прогресс, 1968. – 328 с.
8. Барт, Р. Миф сегодня [Электронный ресурс] / Р. Барт // Русский фило-
логический портал. – Режим доступа : http://www.philology.ru/literature1/bart-
94.htm. – Дата доступа : 17.11.2017.
9. Беларусы. Т. 12. Экраннае мастацтва / А. В. Красінскі [і інш.] ; рэдкал.:
А. В. Красінскі [і інш.] ; НАН Беларусі, Ін-т мастацтвазнаўства, этнаграфіі
і фальклору імя К. Крапівы. – Мінск : Беларус. навука, 2009. – 678 с.
10. Белорусское кино в лицах : сб. ст. о кино / науч. ред. О. Нечай, В. Скороходов ; М-во культ. Респ. Беларусь, Белорус. гос. ин-т проблем культуры ;
Белорус. союз кинематографистов. – Минск : БелГИПК, 2004. – 356 с.
11. Бенц, Л. Я. Повести Василя Быкова (особенности конфликтов и своеобразие их художественных решений) : автореф. дис. … канд. филол. наук :
10.01.02 / Л. Я. Бенц ; МГУ им. М. В. Ломоносова. – М., 1990. – 17 с.
12. Богомолов, В. Момент истины: в августе сорок четвертого… / В. Богомолов. – СПб. : Амфора, 2005. – 620 с.
13. Бондарава, Е. Беларускае кіно на літаратурным падмурку / Е. Бондарава // Беларус. думка. – 1994. – № 3. – С. 64–69.
14. Бондарева, Е. Время в характерах героев / Е. Бондарева // Нёман. –
1975. – № 1. – С. 155–164.
233
15. Бондарава, Е. Л. Кінематограф і літаратура: творы беларускіх пісьмен-
нікаў на экране / Е. Л. Бондарава. – Мінск : Універсітэцкае, 1993. – 175 с.
16. Бондарава, Е. Л. Кінематограф і літаратура: творы В. Быкава на экра-
не / Е. Л. Бондарава ; Праўл. т-ва «Веды» БССР. – Мінск : Веды, 1991. – 22 с.
17. Бондарава, Ф. Нявырашаная творчая задача / Ф. Бондарава // Полы-
мя. – 1956. – № 1. – С. 136–144.
18. Бондарева, Е. Повести и фильмы. Произведения В. Быкова на экране /
Е. Бондарева // Нёман. – 1977. – № 10. – С. 158–167.
19. Бондарева, Е. Преодоление. Сценарий – режиссура – фильм: о современном белорусском кинематографе / Е. Бондарева // Нёман. – 1982. – № 4. –
С. 149–155.
20. Бондарева, Е. Л. Пьеса – сценарий – фильм / Е. Л. Бондарева //
Нёман. – 1987. – № 9. – С. 145–155.
21. Борев, Ю. Искусство интерпретации и оценки: опыт прочтения «Медного всадника» / Ю. Борев. – М. : Сов. писатель, 1981. – 399 с.
22. Быкаў, В. На сцяжыне жыцця / В. Быкаў // Зб. тв. : у 4 т. – Мінск :
Маст. літ., 1982. – Т. 4 : аповесці, апавяданні. – С. 438–463.
23. Быков, В. В. Альпийская баллада / В. В. Быков // Собр. соч. : в 4 т. – М. :
Мол. гвардия, 1985. – Т. 1 : повести ; пер. с белорус. Д. Бугаева. – С. 289–412.
24. Вайсфельд, И. В. Искусство в движении. Современный кинопроцесс:
исследования, размышления / И. В. Вайсфельд. – М. : Искусство, 1981. – 240 с.
25. Вайсфельд, И. В. Мастерство кинодраматурга / И. В. Вайсфельд. –
М. : Сов. писатель, 1961. – 304 с.
26. Вайсфельд, И. О сущности кинодраматургии : учеб. пособие / И. Вайсфельд ; Всесоюз. гос. ин-т кинематографии. – М. : ВГИК, 1981. – 84 с.
27. Вайсфельд, И. В. Сюжет и действительность / И. В. Вайсфельд. – М. :
Искусство, 1965. – 24 с.
28. Вартанов, А. Прямые и косвенные пути разработки сюжета / А. Вартанов // Вопросы кинодраматургии : сб. ст. ; сост. И. Вайсфельд. – М. : Искусство, 1962. – Вып. 4. – С. 134–171.
29. Власов, М. П. Виды и жанры киноискусства / М. П. Власов. – М. : Знание, 1976. – 112 с.
30. Воглер, К. Путешествие писателя. Мифологические структуры в литературе и кино : пер. с англ. / К. Воглер. – М. : Альпина нон-фикшн, 2015. – 476 с.
31. Воденко, М. О. Взаимодействие героя и пространства в современной
кинодраматургии : автореф. дис. … канд. искусствовед. : 17.00.03 / М. О. Воденко ; ВГИК им. С. А. Герасимова. – М., 2000. – 30 с.
32. Волькенштейн, В. М. Драматургия кино: очерк / В. М. Волькенштейн. –
Л. ; М. : Искусство ; Центр. тип. им. К. Ворошилова в Мск., 1937. – 150 с.
33. Вопросы кинодраматургии : сб. ст. ; сост. и общая ред. И. В. Вайсфельда. – М. : Искусство, 1962. – Вып. 4. – 438 с.
34. Все белорусские фильмы: кат.-справ. : в 2 т. – Минск : Белорус. нау ка,
1996–2000. – Т. 1 : Игровое кино / авт.-сост. И. Авдеев, Л. Зайцева ; науч. ред.
А. В. Красинский.
234
35. Габрилович, Е. Об описательных элементах в киносценарии / Е. Габрилович // Вопросы кинодраматургии : сб. ст. ; сост. И. Вайсфельд. – М. : Искусство, 1956. – Вып. 2. – С. 110–118.
36. Гісторыя кінамастацтва Беларусі : у 4 т. / Н. А. Агафонава [и др.]. –
Мінск : Беларус. навука, 2001–2004.
37. Глиндзич, Я. Герой книги – герой экрана / Я. Глиндзич // Проблемы
современного белорусского искусства. – Минск : Наука и техника, 1968. –
С. 10–20.
38. Голубкина, Л. В. Работа над сценарной заявкой : учеб. пособие /
Л. В. Голубкина ; Всесоюз. гос. ин-т кинематографии. – М. : ВГИК, 1974. – 35 с.
39. Гольденберг, М. Е. Драматургия кино: основные этапы развития советской кинодраматургии / М. Е. Гольденберг. – М. : Знание, 1978. – 96 с.
40. Горпенко, В. Г. Архітектоніка фільму: режисерскі засоби і способи
формування структури екранного видовища : в 5 ч. – Киïв : ДІТМ, 2000. –
Ч. 2 : Дія – драматургічні засади архітектоніки / В. Г. Горпенко. – 118 с.
41. Горпенко, В. Г. Архітектоніка фільму: режисерскі засоби і способи
формування структури екранного видовища : в 5 ч. – Киïв : ДІТМ, 2000. –
Ч. 5 : Архітектоніка фільму як системне (структурне) утворення / В. Г. Горпенко. – 249 с.
42. Гуральник, У. А. Русская литература и советское кино: экранизация
классической прозы как литературоведческая проблема / У. А. Гуральник ; АН
СССР, Ин-т мировой литературы им. А. М. Горького. – М. : Наука, 1968. – 431 с.
43. Гуральник, У. А. Советская литература в кино / У. А. Гуральник. –
М. : Знание, 1968. – 48 с.
44. Гуревич, С. Д. Пути взаимодействия литературы и кино (на материале советских фильмов 1950–60-х гг.) : учеб. пособие / С. Д. Гуревич. – Л. :
ЛГИТМиК, 1980. – 107 с.
45. Дамброўская, Н. М. Раман Вячаслава Адамчыка «Чужая бацькаўшчына»: праблематыка, вобразы, майстэрства / Н. М. Дамброўская // Беларус.
мова і літ. – 2008. – № 11. – С. 47–53.
46. Дёмин, В. Бунт подробностей / В. Дёмин // Вопросы кинодраматургии : сб. ст. ; сост. И. Вайсфельд. – М. : Искусство, 1965. – Вып. 5. – С. 51–69.
47. Дёмин, В. П. Фильм без интриги / В. П. Дёмин. – М. : Искусство,
1966. – 219 с.
48. Довженко, А. Слово в сценарии художественного фильма / А. Довженко // Вопросы кинодраматургии : сб. ст. ; сост. И. Вайсфельд. – М. : Искусство, 1954. – Вып. 1. – С. 6–29.
49. Долинский, И. Л. Советская кинокомедия тридцатых годов / И. Л. Долинский ; Всесоюз. гос. ин-т кинематографии. – М. : ВГИК, 1959. – Лекция 2. – 23 с.
50. Жанры кино : сб. ст. / НИИ теории и истории кино Госкино СССР ;
редкол.: В. И. Фомин (отв. ред.) [и др.]. – М. : Искусство, 1979. – 319 с.
51. Зайцева, Л. А. Кино и литература : учеб. пособие / Л. А. Зайцева ; Всесоюз. гос. ин-т кинематографии. – М. : ВГИК, 1968. – 41 с.
235
52. Зайцева, Л. А. Кинороман как синтез повествовательных форм: черты романа на современом экране : учеб. пособие / Л. А. Зайцева ; Всесоюз. гос. ин-т кинематографии им. С. А. Герасимова. – М. : ВГИК, 1990. – 75 с.
53. Зайцава, Л. Жанр у экранізацыях сучаснай прозы / Л. Зайцава // Весці
АН БССР. Сер. грамад. навук. – 1981. – № 4. – С. 86–94.
54. Зайцева, Л. Н. Жанровая палитра белорусского кино : материал в помощь лекторам, преподавателям нар. ун-тов культуры / Л. Н. Зайцева ;
Правл. о-ва «Знание» БССР. – Минск : Знание, 1983. – 20 с.
55. Зайцава, Л. Меладраматычная сітуацыя ў сучасным фільме / Л. Зайцава // Весці АН БССР. Сер. грамад. навук. – 1986. – № 2. – С. 76–83.
56. Зайцева, Л. Н. Проблемы жанра в белорусском кинематографе (1960–
1980-е гг.) : автореф. дис. … канд. искусствовед. : 17.00.03 / Л. Н. Зайцева ;
АН БССР, Ин-т искусствоведения, этнографии и фольклора. – Минск, 1992. – 20 с.
57. Зархи, Н. А. Как мы работаем над киносценарием / Н. А. Зархи. – М. :
Кинофотоиздат, 1936. – 142 с.
58. Заслонова, Е. Н. Экранизация русской классики в современном советском кинематографе : учеб. пособие / Е. Н. Заслонова. – М. : ВГИК, 1984. – 34 с.
59. Звонникова, Л. А. Экранизация прозы А. П. Чехова (1960–1980 гг.) :
автореф. дис. … канд. искусствовед. : 17.00.03 ; 10.01.01 / Л. А. Звонникова ;
ВГИК. – М., 1982. – 26 с.
60. Игнатов, К. Ю. От текста романа к кинотексту: языковые трансформации и авторский стиль: на англоязычном материале : автореф. дис. …
канд. филол. наук : 10.02.04 / К. Ю. Игнатов ; МГУ им. М. В. Ломоносова. –
М., 2007. – 24 с.
61. Идлис, Ю. Б. Категория автора в тексте сценарной адаптации: на материале сценариев Гарольда Пинтера : автореф. дис. … канд. филол. наук :
10.01.03 / Ю. Б. Идлис ; МГУ им. М. В. Ломоносова. – М., 2006. – 36 с.
62. Казин, А. Л. Проблема жанра в современном киноискусстве / А. Л. Казин. – Л. : Ленингр. орг. о-ва «Знание» РСФСР, 1985. – 31 с.
63. Кларк, К. Советский роман: история и ритуал : пер. с англ. / К. Кларк. –
Екатеринбург, 2002. – 261 с.
64. Козлов, Л. О жанровых общностях и особенностях / Л. Козлов. –
М. : Искусство, 1979. – 342 с.
65. Короткевич, В. Дикая охота короля Стаха / В. Короткевич ; авториз. пер. с белорус. В. Щедриной. – Минск : Юнацтва, 1983. – 175 с.
66. Красінскі, А. В. Беларускае кіно: кароткі нарыс / А. В. Красінскі,
В. І. Смаль, Г. П. Тарасевіч ; рэд. М. Ц. Лынькоў. – Мінск : Выд-ва Акад. навук
БССР, 1962. – 216 с.
67. Красинский, А. В. Становление и пути развития белорусского звукового кино в 30-е годы : автореф. дис. … канд. искусствовед. / А. В. Красинский ; ВГИК. – М., 1962. – 18 с.
68. Красинский, А. В. Фильмы. Герои. Время: некоторые тенденции
развития современного белорусского киноискусства / А. В. Красинский ;
ред. В. И. Нефед ; Акад. наук БССР, Ин-т искусствоведения, этнографии
и фольклора. – Минск : Наука и техника, 1975. – 127 с.
236
69. Крючечников, Н. В. Композиция фильма / Н. В. Крючечников. –
М. : Искусство, 1960. – 205 с.
70. Крючечников, Н. В. Сюжет и композиция сценария : учеб. пособие
по курсу «Основы теории кинодраматургии» / Н. В. Крючечников ; Всесоюз. гос. ин-т кинематографии. – М. : ВГИК, 1976. – 120 с.
71. Кулешов, Л. В. Литература в кинематографе (О сценарии) / Л. В. Кулешов // Кинематографическое наследие. Статьи. Материалы. – М. : Искусство,
1979. – С. 107–111.
72. Левин, Е. С. Компоненты композиции сценария: экспозиция и завязка
действия : учеб. пособие / Е. С. Левин ; Всесоюз. гос. ин-т кинематографии
им. С. А. Герасимова. – М. : ВГИК, 1989. – 53 с.
73. Левин, Е. С. Композиция сценария: развитие действия, кульминация,
развязка : учеб. пособие / Е. С. Левин ; Всесоюз. гос. ин-т кинематографии
им. С. А. Герасимова. – М. : ВГИК, 1990. – 78 с.
74. Лоусон, Дж. Г. Фильм – творческий процесс, или Язык и структура
фильма / Дж. Г. Лоусон ; пер. с англ. и предисл. С. И. Юткевича. – М. : Искусство, 1965. – 468 с.
75. Лоусон, Д. Г. Теория и практика создания пьесы и киносценария /
Д. Г. Лоусон ; пер. с англ. и предисл. В. Разумного. – М. : Искусство, 1960. – 562 с.
76. Макки, Р. История на миллион долларов / Р. Макки ; пер. с англ. Е. Виноградова. – М. : Альпина нон-фикшн, 2013. – 468 с.
77. Маневич, И. М. О роли слова в кинообразности : учеб. пособие /
И. М. Маневич ; Всесоюз. гос ин-т кинематографии. – М. : ВГИК, 1967. – 72 с.
78. Маневич, И. М. Повествовательные жанры в кинодраматургии /
И. М. Маневич ; Все союз гос. ин-т кинематографии. – М. : ВГИК, 1965. – 47 с.
79. Маркулан, Я. Зарубежный кинодетектив: опыт изучения одного
из жанров буржуазной массовой культуры / Я. Маркулан. – Л. : Искусство,
1975. – 167 с.
80. Маркулан, Я. Киножанры. Способы определений и классификаций / Я. Маркулан // Вопросы истории и теории кино : сб. тр. – Вып. 2. –
Л. : Изд-во ЛЕНИС, 1975. – С. 165–186.
81. Мартьянова, И. А. Композиционно-синтаксическая организация текста киносценария : автореф. дис. … д-ра филол. наук : 10.02.01 / И. А. Мартьянова ; Рос. гос. пед. ун-т им. А. И. Герцена. – СПб., 1994. – 39 с.
82. Мачерет, А. Вопросы жанра / А. Мачерет // Искусство кино. – 1954. –
№ 2. – С. 65–79.
83. Мележ, И. Люди на болоте / И. Мележ ; пер. с белорус. Н. Кислика ;
вступ. ст. С. Андреюка. – Минск : Маст. літ., 1987. – 381 с.
84. Митта, А. Кино между адом и раем: кино по Эйзеншнейну, Чехову, Шекспиру, Куросаве, Феллини, Хичкоку, Тарковскому… / А. Митта. –
М. : Изд. дом «Подкова», 1999. – 471 с.
85. Митта, А. Стереотипы кинодраматургии. Фильм как коллективная
личность / А. Митта // Киносценарии. – 1995. – № 4. – С. 147–166.
237
86. Нехорошев, Л. Н. Драматургия фильма : учеб. пособие / Л. Н. Нехоро-
шев. – М. : ВГИК. – 2009. – 344 с.
87. Нехорошев, Л. Н. Течение фильма: о кинематографическом сюжете /
Л. Н. Нехорошев. – М. : Искусство, 1971. – 134 с.
88. Нечай, О. Герой и конфликт: некоторые вопросы белорусской кинодраматургии / О. Нечай // Проблемы современного белорусского искусства :
сб. ст. – Минск : Наука и техника, 1968. – С. 48–63.
89. Нечай, О. Ф. Проблема конфликта в белорусской кинодраматургии (1945–1966) : автореф. дис. … канд. искусствовед. : 822 / О. Ф. Нечай ;
Акад. наук УССР, отд. лит., языка и искусствовед. – Киев, 1968. – 27 с.
90. Нечай, О. Ф. Основы киноискусства : учеб. пособие для студентов некинематографических вузов / О. Ф. Нечай, Г. В. Ратников ; под ред. И. В. Вайсфельда. – 2-е изд., перераб. и доп. – Минск : Выш. шк., 1985. – 367 с.
91. Общая психология: словарь / ред. А. В. Петровский. – М. : Пер Сэ;
СПб. : Речь, 2005. – 250 с.
92. О задачах советской кинодраматургии: мат-лы совещания по вопросам кинодраматургии (июль 1943 г.). – М. : Госкиноиздат, 1943. – 160 с.
93. Парамонова, К. К. Образ-характер в сценарии и фильме : лекция /
К. К. Парамонова ; Всесоюз. гос. ин-т кинематографии. – М. : ВГИК, 1961. – 61 с.
94. Паркинсон, Д. Кино / Д. Паркинсон ; пер. с англ. Е. В. Комиссарова. –
М. : Изд. дом «Росмэн», 1996. – 160 с.
95. Пиотровский, К. О структуре киноэпизода / К. Пиотровский // Вопросы кинодраматургии : сб. ст. ; сост. И. Вайсфельд. – М. : Искусство, 1959. –
Вып. 3. – С. 215–234.
96. Плажевский, Е. Архитектоника сценария / Е. Плажевский // Вопросы кинодраматургии : сб. ст. ; сост. И. Вайсфельд. – М. : Искусство, 1962. –
Вып. 4. – С. 121–142.
97. Покидышева, С. Н. Киноадаптация литературного произведения как
объект филологического исследования: на материале английского языка : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / С. Н. Покидышева ; Белгород. гос.
ун-т. – Белгород, 2007. – 19 с.
98. Попов, И. Ф. Проблемы советской кинодраматургии / И. Ф. Попов. –
М. : Госкиноиздат, 1939. – 136 с.
99. Пудовкин, В. Кино-сценарий: теория сценария / В. Пудовкин. –
М. : Киноизд-во РСФСР, 1926. – 64 с.
100. Пудовкин В. И. О киносценарии / В. И. Пудовкин // Избранные
статьи / В. И. Пудовкин ; ред.-сост. и авт. примеч. И. Долинский ; вступ. ст.
А. Грошева. – М. : Искусство, 1955. – С. 55–62.
101. Ратников, Г. В. Жанровая природа фильма / Г. В. Ратников ; Акад.
наук БССР, Ин-т искусствоведения, этнографии и фольклора. – Минск : Наука
и техника, 1990. – 179 с.
102. Рейзен, О. К. Бродячие сюжеты в кино / О. К. Рейзен ; Науч.-исслед.
ин-т киноискусства М-ва культуры Рос. Фед. – М. : Материк, 2002. – 168 с.
238
103. Решетникова, В. В. Телеэкранизация: ключевые аспекты интерпре-
тации литературных произведений : автореф. дис. … канд. искусствовед. :
17.00.03 / В. В. Решетникова ; Ин-т повышения квалификации работников телевидения и радиовещания. – М., 2009. – 25 с.
104. Ромм, М. И. Драматургия кино и вопросы композиции сценария
и фильма: из стенограмм лекций, прочитанных на 1 курсе режиссерского
фак. в 1954/55 учебном году / М. И. Ромм ; Всесоюз. гос. ин-т кинематографии. – М. : ВГИК, 1957. – 72 с.
105. Силантьев, И. В. Теория мотива в отечественном литературоведении
и фольклористике: очерк историографии / И. В. Силантьев. – Новосибирск :
Изд-во ИДМИ, 1999. – 104 с.
106. Смыкоўская, В. І. Творчая канцэпцыя пісьменніка: задума і яе мастацкае ўвасабленне ў «Палескай хроніцы» І. Мележа / В. І. Смыкоўская. –
Мінск : Выд-ва БДУ імя Леніна, 1976. – 110 с.
107. Сценарное мастерство: кино- и теледраматургия как искусство, ремесло и бизнес : реф. кн. Р. Уолтера ; Ин-т повышения квалификации работников телевидения и радиовещания. – М., 1993. – 63 с.
108. Труби, Д. Анатомия истории. 22 шага к созданию успешного сценария : пер. с англ. / Д. Труби. – М. : Альпина нон-фикшн. – 2016. – 428 с.
109. Туркин, В. К. Драматургия кино : учеб. пособие / В. К. Туркин. –
2-е изд. – М. : ВГИК, 2007. – 320 с.
110. Тынянов, Ю. О сюжете и фабуле в кино / Ю. Тынянов // Поэтика.
История литературы. Кино // Ю. Тынянов ; подг. изд. и коммент. Е. А. Тоддеса, А. П. Чудакова, М. О. Чудаковой. – М. : Наука, 1977. – С. 324–344 с.
111. Фигуровский, Н. Н. Кинодраматургия и зритель: проблема овладения вниманием : учеб. пособие / Н. Н. Фигуровский ; Всесоюз. гос. ин-т кинематографии им. С. А. Герасимова. – М. : ВГИК, 1989. – 69 с.
112. Фокина, Н. А. Выразительные возможности сцены в современном
киносценарии : учеб. пособие по спец. «Кинодраматургия» / Н. А. Фокина. –
М. : ВГИК, 1981. – 32 с.
113. Фокина, Н. А. Эпизод и композиция фильма : учеб. пособие /
Н. А. Фокина. – М. : ВГИК, 1984. – 52 с.
114. Фомин, В. События и характеры в приключенческом фильме / В. Фомин // Приключенческий фильм: пути и поиски : сб. науч. тр. / ЛВНИИ киноискусства ; редкол.: А. С. Трошин (отв. ред.) [и др.]. – М., 1980. – С. 24–38.
115. Фрейлих, С. И. Драматургия экрана / С. И. Фрейлих. – М. : Искусство,
1961. – 159 с.
116. Фрейлих, С. И. Проблема жанров в советском киноискусстве /
С. И. Фрейлих. – М. : Зна ние, 1974. – 48 с.
117. Фрейтаг, Г. Техника драмы : пер. с нем. / Г. Фрейтаг. – М. : Octo Print,
1994. – 158 c.
118. Фрумкин, Г. М. Сценарное мастерство: кино – телевидение – реклама : учеб. пособие для студентов, обучающихся по специальности 350700 –
реклама / Г. М. Фрумкин. – 3-е изд. – М. : Академ. проект, 2008. – 222 с.
239
119. Хренов, Н. А. Кино: реабилитация архетипической реальности /
Н. А. Хренов. – М. : Аграф, 2006. – 700 с.
120. Шабров, В. В. Конфликт и характер в кино / В. В. Шабров ; вступ. ст.
А. Караганова. – Л. : Искусство, Ленинград. отд-ние, 1969. – 166 с.
121. Шатерникова, М. Новые тенденции построения сюжета современного киносценария : автореф. дис. … канд. искусствовед. / М. Шатерникова ;
ВГИК. – М., 1966. – 26 с.
122. Шкловский, В. За 60 лет : работы в кино / В. Шкловский. – М. :
Искусство, 1985. – 573 с.
123. Эйзенштейн, С. Конец мансарде / С. Эйзенштейн // Избранные статьи / С. Эйзенштейн. – М. : Искусство, 1956. – С. 49–51.
124. Эйзенштейн, С. М. О форме сценария / С. М. Эйзенштейн //
Избр. произв. : в 6 т. – М. : Искусство, 1964. – Т. 2. – С. 297–299.
125. Юджин, С. Техника сценарного письма: книга о драматургической
структуре фильма / С. Юджин. – М. : Искусство, 1957. – 186 с.
126. Юнаковский, В. С. Построение сценария / В. С. Юнаковский. –
М., 1940. – 112 с.
127. Юнаковский, В. С. Сценарное мастерство / В. С. Юнаковский. – М. :
Искусство, 1960. – 256 с.
128. Argentini, P. Elements of Style for Screenwriters / P. Argentini. – Los
Angeles : Lone Eagle, 1998. – 262 p.
129. Berman, R. A. Fade In: The Screenwriting Process / Robert A. Berman. –
nd
2
ed. – Studio City, CA. Mi chael Wiese Productions, 1988. – 400 p.
130. Blacker, I. R. The Elements of Screenwriting / I. R. Blacker. – Collier :
Pearson, 1988. – 168 p.
131. Bobker, L. R. Elements of Film / L. R. Bobker. – New York : Harcourt
Brace, 1969. – 176 p.
132. Bordwell, D. Narration in the Fiction Film / David Bordwell. – Madison :
University of Wis consin Press, 1985. – 384 p.
133. Campbell, J. The Hero with a Thousand Faces (The Collected Works
of Joseph Campbell) / Joseph Campbell. – 3
rd
ed. – Novato, Calif. : New World
Library, 2008. – 432 p.
134. Cannon, D. W. Authorship: The Dynamic Principles of Writing Creatively / William Doran Cannon. – Hannah House, 1993. – 212 p.
135. Egri, L. The Art of Dramatic Writing / L. Egri. – Whitesh : Kessinger
Publishing, LLC, 2010. – 320 p.
136. Halperin, M. Writing The Second Act: Building Conict and Tension
in Your Film Scripts / M. Halperin. – 1
st
ed. – Studio City, CA. Michael Wiese
Productions, 2003. – 240 p.
137. Hicks, N. D. Writing the Action Adventure Film: The Moment of Truth /
N. D. Hicks. – Studio City, CA. Michael Wiese Productions, 2002. – 150 p.
138. Hicks, N. D. Writing the Thriller Film: The Terror Within / N. D. Hicks. –
Studio City, CA. Michael Wiese Productions, 2002. – 150 p.
240
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]