Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Альтернативы наследованию в российском и англо-американском праве. Монография

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
признаёт сейзину, хотя и избегает применения этого понятия именно втаком смысле (вобщем праве seisin дословно— это свободное держание вотличие отзави­симого феодального держания).
3.2.2. Применение траста для решения разных вопросов наследования
Помимо своей глобальной роли вангло-американском наследовании, траст решает и множество частных про­блем. Впрочем, некоторые проблемы он, наоборот, создаёт.
Во-первых, траст используется как мягкое средство понуждения кизменению наследниками своего семейного статуса. Изначально акты опосмертном трасте, поощ­ряющие расторжение брака, считались нарушающими публичный порядок, ноэто правило изменено указанным уже прецедентом Иллинойса 1994г. Холл против Итон: вместо передачи своего имущества дочери отец учредил веё пользу лишь траст навесь период её брака (видимо, он опасался зятя-промотчика). Натребовние дочери отме­нить это условие как нарушающее публичный порядок ипередать ей отцовское добро всобственность суд отка­зал, сочтя, что поощрение развода было приемлемым если родитель-наследодатель разумно полагал, что это улучшило бы условия жизни дочери.
Во-вторых, траст используется вцелях восстановле­ния справедливости при наследовании имущества недо­стойными наследниками. Если в США лишены права наследовать позакону родители, уклонявшиеся отсодер­жания ребёнка, то из-за отмены доктрины «испорченной крови» вСША убийца наследодателя наследует заним, что противоположно российскому подходу. Однако спра­ведливость лишает его титул всякого содержания, делая его лишь трастодержателем наследства впользу иных— достойных— наследников.
В-третьих, траст решает проблему невозможности отсылочной инкорпорации взавещание устных заявлений.
141
Всякого рода устные инструкции типа «Язавещаю ферму брату для целей, которые мы с ним обсудили» немогут быть отсылочно инкорпорированы взавещание, а посторонние доказательства намерений завещателя втаких случаях недопускаются. При отсутствии обмана лицо, указанное взавещании наследником, получает это имущество вполную собственность исовершенно несвя­зано обременениями, содержавшимися вустных выска­зываниях наследодателя.
Однако же если завещатель высказал такие инструк­ции после того, как лицо, указанное наследником, заве­рило его втом, что после получения имущества оно распо­рядится им согласно указаниям завещателя, допускаются устные свидетельские показания для доказывания обмана состороны такого наследника. Ипри доказанности этого суд может создать конструктивый траст впользу тех лиц, которых наследодатель устно указывал вкачестве полу-
132
чателей
.
В-четвёртых, поскольку траст благодаря разделению прав наlegal title иequitable title позволяет наследодателю непередавать бенефициарам всю полноту прав нанаслед­ственное имущество, он делает возможным запреты иогра­ничения нанеугодному учредителю способы использова­ния ираспоряжения наследством. В этом траст весьма случае схож сошвейцарским институтом фидеикомиссар­ной субституции (substitution fideicommissaire)— такому распоряжению наследодателем своим имуществом, при котором назначается нетолько наследник, ноите лица, к которым наследственное имущество должно перейти после смерти непосредственного наследника. Такое рас­поряжение существенно ограничивает или даже запре­щает для непосредственных наследников распоряжение унаследованным имуществом.
В-пятых, траст является гарантией нормального функционирования такого института общего права, как
132
14 2
Ibid.
взаимные завещания (mutual wills)— составление двумя лицами взаимосвязанные завещательных распоряжений. Если досмерти одного из завещателей они могут быть отозваны, то с момента смерти одного из завещателей возникает подразумеваемый траст, ограничивающий полномочия пережившего завещателя как отозвать своё распоряжение, так ираспорядиться при жизни предме­том взаимного завещания вопреки изначальному плану.
При том, что основная функция траста внаследова­нии— исключить переданное втраст имущество из-под действия норм онаследовании исоответствующих ограни­чений, траст всочетании скрайне архаичными нормами от.н. наследственном авансе может так «преломиться», что приведёт кобратному эффекту.
Во всех штатах США сохраняются такие архаичные институты общего права, как наследственный аванс иего аналогия для наследования позавещанию— зачёт подарков всчёт завещанного имущества, в российском праве отсутствующие. Их суть вуменьшении при разделе наследства доли наследника, получившего отнаследода­теля при его жизни те или иные дары, настоимость таких даров.
Нормы онаследственном авансе неприменяются при наличии завещания начасть имущества (это может про­изойти при отсутствии остаточной оговорки или вслу­чае непринятия по той или иной причине одаряемым подарка). Предполагается, что составитель завещания помнит обо всех сделанных им вжизни подарках. Однако доктрина удовлетворения легатов — наследственных даров применяется клюбому подарку, сделанному после
133
составления завещания возвратным трастам впользу наследников
, ас1990г. икприжизненным
134
.
133
Ibid. P. 22.
134
Uniform Probate Code. 2001 Cumulative Annual Pocket Part
for Use in 2001−2002.— St. Paul, Minn.: West Group, 1998. P.
53.
14 3
Ещё один неожиданный эффект траста внаследова­нии связан стем, что трасты обычно длятся весьма долго и могут выйти за пределы жизни последующего поко­ления. Возникает вопрос о применении норм онаследо­вании позакону при наследовании внуками в спорных случаях, возникающих изнеопределённости завещаний итрастов.
Проблема применять или нет краспределению иму­щества право представления, аесли да, то какой изтрёх способов, может возникнуть в связи с условиями заве­щания или траста о передаче имущества пережившим потомкам поправу представления.
Если при наследовании по закону, поскольку круг наследников определяется намомент смерти наследода­теля, маловероятна ситуация, когда наследодатель пере­жил всех своих детей, оставив изпотомков-наследников только внуков иболее отдалённых потомков, то для тра­ста вполне обычна ситуация, когда он действует напро­тяжении всей жизни детей учредителя, апосле смерти последнего из них подлежит распределению поправу представления между пережившими потомками самого учредителя траста, т.е. кмоменту распределения траста заведомо нет переживших детей.
Если акт обучреждении траста недаёт чётких ука­заний о порядке распределения имущества, то опреде­лить какое толкование следует дать применённому вакте понятию «поправу представления» следует понормам онаследовании позакону. Вбольшинстве штатов имуще­ство будет втаком случае распределено «поровну сучё- том права представления» (§1−106 ЕНК). Формули­ровка же завещания или траста о переходе имущества посмерти «потомкам» или «детям» недостаточна для наследования пережившими потомками именно поправу представления, т.к. непустимо двоякое толкование доку­мента вчасти применения того или иного способа раздела наследства.
14 4
3.2.3. Применение трастов для ограничения наследственных прав иностранцев
Трасты активно применяются всвязи сдоктринами, ограничивающими наследственные права иностранцев вСША.
Возьмём, кпримеру, нормы овзаимности (ответные нормы).
Как писал всвоей работе О.З. Юсис, важное место среди методов ограничения наследственной правоспособ­ности иностранцев занимает законодательство овзаимно­сти, которое применяется главным образом пополитиче-
135
ским мотивам
. ВСША эта доктрина именуется также ответными нормами (reciprocate statutes), которые запре­щают наследование иностранцами-нерезидентами втом случае, если их страна не предоставляет наследствен­ных прав гражданам США. Таковы, кпримеру, §64−3
136
Свода законов Северной Каролины
137
Айовы
. Аналогичные нормы имеются вКалифорнии,
и§567.8 Кодекса
Орегоне, Монтане иНеваде. Наследник-иностранец, про­живающий заграницей, может наследовать только втом случае, если соответствующее иностранное государство предоставля американцам «взаимное субъективное право
138
наследовать»
.
В Монтане сзаконом овзаимности комбинировалось
139
требование личного присутствия наследника
. Наслед-
135
Юсис О.З.Защита наследственных прав советских граждан вкапиталистических странах (поматериалам советских При­балтийских республик). Автореф. дисс. … канд. юрид. наук. Москва. 1981. С.10.
136
North Carolina General Statutes; N.C.Gen. Stat. Далее— Свод законов Северной Каролины.
137
Iowa Code. Далее— Кодекс Айовы.
138
Рубанов А.А. Заграничные наследства: Отношения между социалистическими и капиталистическими странами. М.: Наука, 1975. С.50.
139
Рубанов А.А.Заграничные наследства... С.50−85.
14 5
ственные суммы, причитавшиеся вэтом штате гражданам тех стран, которые предоставляли американцам «взаим­ное субъективное право наследовать», ноограничивали перевод наследственных сумм в США, превращались
140
решением суда втраст
. При этом §91.520, пункт 4 (i) Свода законов Монтаны устанавливает, что наследник может требовать от суда прекращения траста ивыдачи ему суммы только втом случае, если он находится вштате Монтана.
Далее возьмём другой метод ограничения наследствен-
ной способности иностранцев — т.н. нормы железного
141
занавеса (нормы овыгоде, пользовании иконтроле)
. Всамой Америке их также именовали нормами обудер­жании или конфискационными нормами (impounding statutes). Согласно ним наследственное имущество подле­жит передаче наответственное хранение суду или вдепо­зит казначейства, если суд расценит, что иностранный наследник несможет извлечь для себя пользы отэтой соб­ственности исвободно распорядиться ею посвоему усмо­трению (alien would not get the benefit of use and enjoyment of the property). Как пишет А.А. Рубанов, эти законы дают суду право принудительно задержать усебя наслед­ственное имущество, если он сочтет, что его использова-
142
ние наследником будет неудовлетворительным
.
§2218 Наследственно-процессуального закона Нью­Йорка 1939г. гласит: «Если выяснится, что наследник позавещанию или по закону или же выгодоприобрета-
140
См.: Нарышкина Р.Л.Указ. соч.С.10.
141
Юсис О.З.Защита наследственных прав советских граждан
вкапиталистических странах… С.10.
142
См.: Рубанов А.А. Заграничные наследства: Отношения между социалистическими икапиталистическими странами. С.160−198. См. также: Волчков А.Ф., Рубанов А.А.Имуще­ственные права советских граждан в США // Советское госу­дарство и право. 1961. № 6. С.83−93; БогуславскийМ.М., Рубанов А.А. Правовое положение советских граждан заграницей.М.: Изд-воИМО, 1961. С.62−63.
14 6
тель траста небудет иметь выгоды/ доходов (benefit) или пользы/ права пользования (use) или контроля (control) над деньгами или над другим причитающимся ему имуще­ством или же если иные особенные обстоятельства делают явной вероятность того, что этот платёж будет удержан, то решением суда эти средства или другое имущество должны быть выплачены наследственному суду впользу того наследника по закону или позавещанию или же впользу того выгодоприобретателя траста, который (или которые) может появиться дабы получить это имущество. Помещённое насчёт суда, оно может быть выдано только специальным приказом судьи наследственного суда (by the special order of the surrogate) или решением суда ком­петентной юрисдикции (pursuant to the judgement of a court of competent jurisdiction)».
Аналогичны §27.3178 (30)(а) аннотированного СЗ Мичи-
143
гана
инормы Нью-Джерси, Коннектикута, Огайо иОре­гона— они дают право задержать наследственные суммы, если иностранный наследник неполучит «выгоды, пользо­вания или контроля». Под эти нормы попадало наследство впользу советских граждан ввиду занижения официального (адругого инебыло) обменного курса валюты.
Правила железного занавеса имеют гражданско-про­цессуальную природу и определяют положение участ­ников процесса на стадии исполнения решения. Такие законы дают суду право, вынося решение в пользу ино­странца, проживающего вне США, одновременно запре­тить исполнение этого решения. Следовательно, содной стороны, суд устанавливает, что гражданин соответству­ющего иностранного государства является наследником умершего иопределяет объём его прав, асдругой— вме­сто передачи соответствующей суммы наследнику прину­дительно задерживает её вСША идепонирует вказначей­стве штата вкачестве траста впользу наследника.
143
Michigan Statute Annotated; Mich. Stat. Ann. Далее— анно-
тированный Свод законов Мичигана.
14 7
3.3. Применение траста во избежание пробации
3.3.1. Причины избегать пробации
Многие стараются избежать пробационного процесса вшироком смысле этого понятия— как уже говорилось, вышедшая в1966г. вСША книга Дэси «Как избежать пробации» (How to Avoid Probation!) «в течение 13 недель была бестселлером. Миллионы американских семей испытали болезненный контакт спробационной системой. Они понимают, что с ними сделали нелад­ное, ноони непоняли механизма, который позволил это совершить. Всё, что они знали, так это то, что семейные деньги, которые должны бы отойти кним, вместо этого ушли кпосторонним. Книга просто рассказала как так получилось. Полтора миллиона экземпляров были про­даны, и окна главного офиса Американской ассоциа­ции юристов вЧикаго созвоном разлетелись отвзрыва народного негодования. Ассоциация юристов графства Нью-Йорк подала даже иск всуд онезаконной юридиче­ской деятельности Дэси дабы добиться запрета печатать ипродавать книгу»
Дело втом, что пробация как процесс доказывания действительности завещания при всей своей каверзности идлительности— это только начало хождения помукам. Действительно большая проблема — это управление наследством, которое затратно и по деньгам, иповре­мени. Хотя современные законы типа ЕНК упростили управление, нодаже после этого существует множество причин избегать его.
Первая и в большинстве случаев главная причина избегать— дороговизна процедуры управления наслед­ством. Самая большая составляющая расходов поуправ­лению— оплата услуг исполнителя идругих доверенных лиц. В некоторых штатах размер этой оплаты зависит
144
.
144
Dacey N.F.Op. cit. P. 1.
14 8
отразмера наследственного имущества ипоэтому может быть снижен путём отказа отпробации.
«Поданным специалистов вмалых наследствах раз­мером от10 до20тыс. долларов затраты нанеё составляют всреднем 20%, внаследствах свыше 100тыс. долларов— 10%, асвыше 10млн. долларов— 4,5%. Апомимо этих расходов необходима уплата налогов,— пишет Дэси,— Пробационная система, созданная много поколений назад как средство защиты наследников, превратилась ныне вих главного врага. Почти повсеместно коррумпирован­ная, она являет собой форму своего рода частного налого­обложения всего народа впользу юристов. Повсеместно ибольшие, и малые наследства потрошатся юристами, специализирующимися напробации. Наних ушло, кпри­меру, 11% наследства президента Франклина Рузвельта. Из наследства Дикси Ли Кросби стоимостью 1,3 млн. долларов юристы изъяли 8,5%. Пробация наследства Гертруды Ачилес, дочери Джорджа Истмэна, основателя компании «Истмэн Кодак», обошлась в11% из10 883 505
145
долларов»
.
Когда в Нью-Йорке умер Роберт Стерлинг Кларк, расходы по управлению наследством составили 856 747 долларов, исполнитель получил 2 965 683 доллара иещё миллион долларов прибрал крукам адвокат. Всего «защита» наследников обошлась им в 4 822 430 долла­ров! Изнаследства Артура Вининга Дэвиса назначенный исполнителем Первый Национальный банк Майами полу­чил 2 512 500 долларов. Два соисполнителя— адвокат иплемянник наследодателя— получили 942 187 и628 125 долларов. Кроме того, юридическая фирма адвоката получила ещё полтора миллиона, адругая— 236тыс. дол­ларов. При том, что взавещании Дэвиса отнюдь небыло сказано «Язавещаю пробационной системе шесть милли-
146
онов долларов», она всё равно их взяла
. Следует обра-
145
Ibid. P. 14.
146
Ibid. P. 15.
14 9
тить внимание— речь идёт даже неосовременных долла­рах, аополновесных золотых долларах середины 1960-х.
«Это общая практика для юристов, составляющих завещания, обеспечивать себе богатое будущее путём ука­зания самих себя вкачестве исполнителей или трастодер­жателей наследства, — продолжает Дэси, — В школах права студентов учат вообще не брать деньги запомощь всоставлении завещаний — настоящие деньги юристы извлекают позже. Неспроста мечтой многих престаре­лых юристов является провести последние годы карьеры,
147
занимаясь управлением наследствами»
.
С другой стороны многие штаты сейчас предусма­тривают исполнителю иповеренному разумную плату, основанную на количестве потраченного ими времени ииных факторах, несвязанных сразмером наследства. Кроме того, часто исполнителем выступает член семьи инеберёт заэто платы. И, наконец, оплата исполнителю и поверенному вычитается из налогооблагаемой базы, азначит фактически вчасти оплачивается федеральным правительством, пусть икосвенно.
Вторая причина избавиться от управления наслед­ством — его значительная продолжительность по вре­мени. «Пробация затратна повремени,— пишет Дэси,— Согласно опросу юристов во всех 50штатах она занимает отдвух допяти лет, ивтечение этого времени наследники
148
неимеют доступа косновной части наследства»
. Пере­дача же имущества любым иным способом, отличным отпробации, происходит намного быстрее.
Третья причина— стремление избежать публично­сти. Ведь завещания при их поступлении к пробации становятся публичными документами, априжизнен­ные трасты— нет. Соответственно из-за обязательности уведомления о пробационном процессе всех законных наследников умершего завещателя оспорить завещание
147
Ibid. P. 15−16.
148
Ibid. P. 14.
150
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]