Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Альтернативы наследованию в российском и англо-американском праве. Монография
.pdf
лено «потомкам», то его дети могут родить таких потомков— потенциальных выгодоприобретателей.
Как ни странно, в американском трастовом праве
условие обобеспечении законных наследников учредителя может быть сочтено судом некак предоставляющее
им какое-либо право наимущество, аскорее как возвращающее имущество обратно учредителю. Во всяком случае именно так толкуются нормы §127 (комментарий b)
Второго свода норм отрастах и§7−1.9(a) Закона НьюЙорка оналоге насверхприбыль.
А вот вКалифорнии согласно §15404(c) НК для прекращения траста достаточно согласия таких наследников,
«которые разумно хотят получить имущество». Так, если
невозможность назначения типа указанной вделе Купер,
имела бы место вотношении законных наследников учредителя траста, имеющих взрослых детей, которые вероятно истали бы его законными наследниками, иэти дети
согласились спрекращением траста, то суд прекратил бы
траст.
Даже если все выгодоприобретатели согласны сизменением или прекращением траста, большинство судов
откажут вэтом, если несогласен сам учредитель, например, в случае его смерти или если цели траста всё ещё
недостигнуты. Вкачестве примера приведём известный
всем американским адвокатам прецедент Массачусетса
268
1889г. Клафлин против Клафлин
. Траст позволял передать имущество внатуре сыну подостижении им 30-летнего возраста. Когда он в24-летнем возрасте обратился
всуд, последний отказал ему впрекращении траста, пусть
даже истец был единственным выгодоприобретателем.
Большинство штатов ныне следуют «правилу Клафлина», однако суды Англии инескольких штатов США
придерживаются иного мнения, полагая, что мнение дееспособного выгодоприобретателя имеет приоритет перед
мнением учредителя траста.
268
Claflin v. Claflin, 20 N.E. 454 (Mass. 1889).
2 31

Если некоторые выгодоприобретатели не согласны
спрекращением траста, траст может-таки быть изменён
втой части, которая незатрагивает их интересы. Вкачестве примера приведём прецедент Миннесоты 1985 г.
269
поделу Борайт
. Условиями траста оговаривались периодические выплаты одному извыгодоприобретателей. Все
остальные просили суд отменить траст, исуд разрешил
отмену, оставив при этом в составе траста достаточно
имущества, чтобы выплачивать эти суммы одному выгодоприобретателю.
§2. Необходимость согласия опекунов
Теперь перейдём ксогласию напрекращение траста
опекуна. Он может согласиться на прекращение траста
отимени несовершеннолетних или ещё не родившихся
выгодоприобретателей, если такой отказ соответствует
обязанностям опекуна сохранять имущество опекаемых.
Всоответствии с§701.12(2)СЗ Висконсина опекун может
согласиться, основываясь наинтересах «семьи вцелом
предоставить средства ныне живущим членам семьи
выгодоприобретателя»— посути пожертвовать средства
отимени будущих поколений нынешнему.
Суды неотменят отказ опекуна согласиться сизменением или прекращением траста, если такой отказ разумен, что показал прецедент Миннесоты 1980г. поделу
270
Шролл
.
Даже если опекун, назначенный представлять интересы неродившихся или несовершеннолетних выгодоприобретателей, согласен наизменение траста, он невправе
заодно отказаться иотимени взрослых выгодоприобретателей, которые возражают (прецедент Аляски 1992г.
271
Барбер против Барбер)
.
269
Matter of Boright, 377 N.W.2d 9 (Minn. 1985).
270
Matter of Schroll, 297 N.W.2d 282 (Minn. 1980).
271
Barber v. Barber, 837 P.2d 714 (Alaska 1992).
232

5.6. Прекращение траста
5.6.1. Обстоятельства, невлекущие прекращения
траста. Учёт цели траста как препятствие кего отмене
Говоря опрекращении траста, сразу укажем напринципиальные моменты: ни смерть трастодержателя-гражданина, ни ликвидация трастодержателя-корпорации
невлечёт прекращения траста.
«Смертью доверительного собственника существование доверительной собственности непрекращается— все
его права иобязанности переходят к остальным доверительным собственникам, если их несколько, — писали
Р.О.Халфина иР.Л.Нарышкина,— Если же доверительный собственник осуществлял свои функции единолично,
то его права иобязанности переходят кнаследникам. Если
же наследников нет или онипочему-либо немогут взять
насебя осуществление таких функций, то новый доверительный собственник должен быть назначен судом (внастоящее время, когда вкачестве доверительных собственников большей частью выступают юридические лица, это
правило взначительной мереутратило своё практическое
значение). Смерть бенефицианта, неоставившего наследников, прекращает доверительную собственность. Тенденция судебной практики состоит втом, чтобы рассматривать
оставшееся после него имущество как выморочное»
Ликвидация же корпорации, осуществляющей права
трастодержателя, приводит кназначению имуществу тра-
273
ста нового трастодержателя
.
Нередко суды обращают внимание на наличие или
отсутствие условий, свидетельствующих об опасениях
учредителя поповоду склонности выгодоприобретателя
272
.
272
Гражданское и торговое право капиталистических государств. 1966. С. 188 (авторы параграфа — Р.О. Халфина,
Р.Л.Нарышкина).
273
См.: Гражданское иторговое право капиталистических государств. 1949. С.89 (авторглавы— С.Н.Братусь).
233

к расточительству. В этом случае прекращение траста
поиску выгодоприобретателя может прямо игрубо нарушить план учредителя и, в конечном счёте, интересы
самого выгодоприобретателя-промотчика.
Траст предусматривал периодические выплаты детям
учредителя с последующей передачей имущества определённым внукам. Попросьбе детей имущество траста было
немедленно передано внукам, поскольку сами дети были
все совершеннолетними, а решение об учреждении траста
отнюдь несвидетельствовало оналичии уучредителя опасений насчёт расточения этого имущества (прецедент Мэриленда 1991г. отрасте Лэйн)
1990г. Махан против Махан
274
. Авот впрецеденте Мэриленда
275
суд отказал визменении траста, навеянного опасением поповоду растраты имущества,
при том, что все выгодоприобретатели были согласны изменить траст (чего, очевидно, ибоялся учредитель).
Оспаривание завещания и другие споры вокруг
наследственного имущества часто разрешаются заключением соглашения, предусматривающего иное распределение имущества, чем оговорено взавещании. Норма
§3−1101 ЕНК допускает такие соглашения, пусть даже
их результатом становится изменение траста, созданного
во избежание расточительства.
А вот один лишь корыстный интерес трастодержателя вполучении своего вознаграждения запродолжение
управления трастом неявляется правомерной причиной
отказа впрекращении траста. Однако, трастодержатель
вправе подать апелляционную жалобу нарешение суда
опрекращении траста.
5.6.2. Обстоятельства прекращения траста
«Прекращаются правоотношения доверительной
собственности в случаях достижения цели, для которой она создавалась: истечения заранее обусловлен-
274
In re Trust of Lane, 592 A.2d 492 (Md. 1991).
275
Mahan v. Mahan, 577 A.2d 70 (Md. 1990).
234

ного срока, смерти бенефициара или наступления иных
обстоятельств, которые при учреждении доверительной собственности были согласованы в качестве оснований её прекращения,» — указали М.И.Брагинский
276
иВ.В. Витрянский
. Этот перечень вцелом правиль-
ный, нонеисчерпывающий.
Траст прекращается ввосьми случаях.
Во-первых, при расторжении брака.
§ 2−804 ЕНК в ред. 1990 г. предусматривает, что
расторжение брака автоматически прекращает все права
бывшего супруга при наличии отменительного условия влюбом из «применимых инструментов». Нодаже
ивотсутствие такой нормы вэтой ситуации некоторые
суды применяли квозвратным трастам законы, регулирующие завещания, поаналогии. Как, например, впре-
277
цеденте Массачусетса 1985г. Клаймер против Майо
.
При этом есть имнение, что во многих штатах даже
расторжение брака не влечёт никаких последствий для
положения супруга как выгодоприобретателя прижизненного траста вотличие отзавещания, которое автоматически прекращает своё действие вотношении бывшего
супруга (кроме нескольких специально оговорённых случаев).
Во-вторых, подостижении цели, для которых он создавался.
Суд может сделать вывод, что цель траста достигнута, хотя формально время для прекращения траста
ещё неподошло. Адля определения цели создания траста могут быть привлечены посторонние доказательства.
Так, впрецеденте Канзаса 1982г. онаследстве Харбауг
278
учредитель создал траст для того, чтобы к имуществу
276
Брагинский М.И., Витрянский В.В. Договорное право.
Книга третья: Договоры о выполнении работ и оказании
услуг. Изд. доп., испр. М.: Статут, 2003. С.826— 827.
277
Clymerv. Mayo, 473 N.E.2d 1084 (Mass. 1985).
278
Matter of Harbaugh’s Estate, 646 P.2d 498 (Kan. 1982).
235

никакого отношения неимел его зять, ипосле неожиданной смерти последнего суд разрешил дочери учредителя
прекратить траст иполучить имущество всобственность.
В-третьих, по истечении срока, на который он был
создан.
Традиционно в английском праве соблюдение требований осроке действия траста является необходимым
условием его действительности. Возникновение требования осроке вызвано причинами экономическими исоциальными. Ещё в1678г. лорд Ноттингем при вынесении
решения поделу графа Норфолка заметил, что вечное,
неограниченное во времени существование трастов «является прегрешением перед Богом... перед здравым смыс-
279
лом и политикой общего права»
. Без такого ограничения действия трастов приводило бы кнеустойчивости
гражданско-правовых отношений, поскольку позволяло
бы накапливать и в конце-концов передавать большие
состояния неограниченному кругу бенефициаров вплоть
долиц, которые появятся насвет через несколько поколений.
По общему правилу срок действия трастов вбольшинстве юрисдикций составляет 21год, однако порядок его
исчисления весьма необычен: несмомента учреждения,
асмомента начала своего действия. То есть между этими
двумя событиями могут пройти десятилетия. Сам факт
передачи имущества втраст или издание учредительного
акта всегда предшествует во времени началу действия
траста, носамо посебе ещё не«запускает» траст.
Как правило взавещательных трастах порядок таков:
если бенефициаром назначено одно лицо иакт обучреждении траста гласит, что после смерти первого бенефициара трастовое имущество должно использоваться винтересах его наследников, достигших ко времени его смерти
определённого возраста, то срок в 21год будет исчисляться смомента смерти первого бенефициара.
279
Beraudo J.-P., Tirard J.-M. Op. cit. P. 120.
236

Другой способ ограничения действия траста во времени— установление его продолжительности периодом
в80лет смомента начала действия траста. Как правило,
такой способ исчисления срока действия трастов применяется кдискреционным трастам вАнглии инаостровах
Джерси, Генси, Британских Виргинских островах— старых офшорах.
Сложнее проблема когда несколько назначенных
учредителем бенефициаров последовательно сменяют
друг друга во времени. Возникает вопрос как долго
каждый последующий бенефициар сохраняет статус
действительного бенефициара и в какой момент траст
прекращается. В соответствии санглийским Законом
«Онеограниченном владении и накоплениях» 1964 г.
действует правило «жди исмотри»(wait and see rule).
Суть его втом, что траст становится недействительным
только вслучае, когда права потенциального бенефициара возникают после истечения максимально допускаемого законом срока действия траста. Необходимость
«ждать исмотреть» возникает втрёх случаях: во-первых,
когда право потенциального бенефициара может возникнуть — в зависимости отобстоятельств — до или
после истечения максимального срока действия траста;
во-вторых, когда полномочие поназначению бенефициара вдискреционном трасте может быть осуществлено
после истечения срока действия траста, ноэто недостоверно; и в-третьих, когда полномочие жаловать право
или опцион может возникнуть как до, так ипосле истечения максимального срока траста. Если же одно изтрёх
указанных событий наступает до истечения срока траста, то траст сохраняет силу вотношении нового бенефициара. Если же событие ненаступает вобусловленный
280
срок, то траст прекращается
.
В-третьих, траст прекращается при наступлении определённых вучредительном акте обстоятельств: достиже-
280
Ibid. P. 123.
237

ния выгодоприобретателем определённого возраста, его
вступления вбрак ит.д.
Так, согласно указанному уже прецеденту Массачусетса 1889г. Клафлин против Клафлин траст позволял
передать имущество внатуре сыну неранее чем подостижении им 30-летнего возраста, исуд отказал ему впрекращении траста когда он, будучи единственным бенефициаром, заявил обэтом ввозрасте 24лет.
В-четвёртых, сам учредитель может прекратить траст,
нотолько если такое его право прямо предусмотрено законом или актом обучреждении траста.
В большинстве штатов прижизненный траст может
быть отменён только если инструмент, которым он был
учреждён, содержит условия овозможности отмены, как
гласит §330Второго Свода правил отрастах, или же при
281
согласии всех выгодоприобретателей
. Лишь внескольких штатах трасты презюмируются отменяемыми, как,
например, по§154000 НК Калифорнии.
Траст банковского счёта, иначе именуемый тоттен-трастом, всегда презюмируется отменяемым
согласно §58 (комментарий “c”) Второго Свода правил отрастах.
Если учредитель намеревался создать отмененяемый
траст, ноправо отмены было поошибке упущено, учредитель может изменить условия траста таким образом,
чтобы он стал отменяемым (§332Второго Свода правил
отрастах). Однако такое намерение требует чётких иубедительных доказательств.
Что касается траста банковского счёта (тоттен-траста), то он может быть отменён завещанием, как следует
282
изпрецедента Южной Дакоты 1988г. онаследстве Бол
.
Однако §6−213 ЕНК гласит, что любое изменение, касающееся банковского счёта, должно быть «получено финансовой организацией при жизни стороны поэтому счёту»,
281
Ibid. P. 10−10.
282
Matter of Estate of Bol, 429 N.W.2d 467 (S.D. 1988).
238

что делает завещание заведомо непригодным инструментом для отмены тоттен-траста.
Маленький траст в случае привлечения профессионального трастодержателя становится экономически
нецелесообразным. Внекоторых штатах закон позволяет
прекратить его снемедленным распределением имущества выгодоприобретателям. Такова, кпримеру, норма
§15408 ГК Калифорнии.
В-пятых, отказ пожизненного выгодоприобретателя
траста ускоряет (accelerates) наступление будущего права,
которое вобычных условиях должно возникнуть лишь впоследствии. Касаясь этого основания, возьмём прецедент
283
Южной Каролины 1989г. Пэйт против Форд
: завещанием
учреждён пожизненный траст впользу сына споследующей
передачей имущества внукам. Сын отказался отнаследства,
апоэтому всё имущество немедленно перешло внукам при
всём том, что завещание непредусматривало возможности
прекращения траста досамой смерти сына.
В-шестых, траст прекращается отказом от принятия
наследства ввиде будущего имущества потрасту.
Наконец, в-седьмых, траст прекращается за отсутствием выгодоприобретателей кмоменту, когда им должно
перейти имущество траста. Подобное случается с прижизненными трастами, вступающими всилу при жизни
учредителя. Решение суда Мэна 1989г. Первый Нацио-
284
нальный банк против Энтони
гласит, что если трастом
определён его переход после смерти учредителя и его
жены ких указанным детям, то вслучае смерти ребёнка
раньше учредителя соответствующая доля направляется
обратно всостав имущества учредителя (между прочим,
умершего), т.к. имел место именно прижизненный траст,
анезавещание.
Во многих штатах законодательство разрешает выго-
доприобретателю будущих доходов отказаться от них
283
Pate v. Ford, 376 S.E.2d 775 (S.C. 1989).
284
First Nat. Bank v. Anthony, 557 A.2d 957 (Me. 1989).
239

втечение девяти месяцев после того, как унего возникло
право наних (after the future interests vests in possession).
Это касается прежде всего имущества по прекратившемуся трасту. Однако по ныне действующему федеральному закону оналоге надарение такой отказ всё равно
влечёт уплату налога.
Прежде суды при разрешении этого вопроса ориен-
тировались на прецедент VIII судебного округа 1973 г.
285
Кейнат против уполномоченного
. Завещанием умершего в1944г. имущество передано втраст наследующих
условиях: доход— жене пожизненно, аимущество после
её смерти— её потомкам поправу представления. После
смерти завещателя его 20-летний сын, невысказал никакого желания отказаться отсвоей доли воставшемся имуществе. Жена умерла в1963г. Сын, ктому времени разбогатевший, отказался отсвоей доли, которая врезультате
этого отошла кего детям. Суд счёл отказ действительным
для цели освобождения отналогов, поскольку он был сделан вразумный срок после того, как возможность получения доходов вбудущем попала враспоряжение сына.
Этот прецедент был законодательно отменён § 2518
Внутреннего Налогового кодекса в 1976 г., асудебно —
в1982г. прецедентом Верховного Суда США Джеветт про-
286
тив уполномоченного
. Ныне считается, что для освобождения отуплаты налога наподарки отказ отполучения
будущих доходов должен быть сделан втечение девяти
месяцев после возникновения права на эти доходы (after
the interest is created), даже вслучае, если это право для
кого-то излиц реально ещё неосуществимо (even though
the interest is a contingent remainder), что поделу Кейната
означало бы необходимость отказа сына ещё в1944г.
Для примера приведём прецедент Верховного Суда
287
США 1994 г. США против Ирвин
. Учреждённым
285
Keinath v. Comissioner, 480 F.2d 57 (8th Cir. 1973).
286
Jewett v. Comissioner, 455 U.S. 305 (1982).
287
U.S. v. Irvine, 114 S.Ct. 1473 (1994).
240
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
