Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Альтернативы наследованию в российском и англо-американском праве. Монография

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
Особенности траста вправе США позволяют исполь­зовать его при оформлении различного рода отношений: внутри корпораций, при оказании благотворительной помощи и т.д. Траст используется корпорациями для управления обособленными семейными фондами, для чего вСША сXIXв. действуют трастовые банки икомпа­нии, управляющие активами направе траста впредпри­нимательских целях.
Траст спокойно претерпевает совладение его иму­ществом (корпусом траста), вт.ч.совладение двумя или несколькими корпорациями или иными лицами, высту­пающими вкачестве бенефициаров либо вкачестве тра­стодержателей. При этом после роспуска корпорации её права переходят кдругому или другим совладельцам. Что касается судьбы имущества после роспуска корпорации, владевшей трастом единолично, то вотношении её иму­щества назначается новый трастодержатель, как гласит
119
ст.296 английского Закона окомпаниях
ианалогич-
ные американские нормы.
Траст как средство защиты ифинансового планирова­ния применяется втаких целях:
защитить активы откредиторов, формально отделив себя отимущества: учредитель сможет извлечь выгоду изактивов, находящихся втрасте, невладея ими, и,сле­довательно, небудет отвечать этим имуществом пообяза­тельствам перед кредиторами;
сохранить собственность всемье: имущество переда­ётся втраст дабы уменьшить возможность его растраты близкими родственниками (чаще — наследниками) врезультате их бесхозяйственности или неблагоприят­ного брака;
обеспечить доходом недееспособных или ограниченно дееспособных лиц (в том числе умственно отсталых), непередавая им контроль над собственностью;
119
Свод английского гражданского права. С.24, 25.
131
обеспечить конфиденциальность личности, получаю­щей доход;
сохранить право собственности накомпанию аноним­ным иконфиденциальным;
делать подарки наблаготворительные ирелигиозные цели;
обеспечить длительное ибесперебойное финансирова­ние именных стипендий, феллоушипов ипремий (напри­мер, фонды Форда, Гейтса иНобелевская премия);
распоряжаться денежными средствами впользу тре­тьих лиц, например, направлять средства впенсионные фонды.
Международный траст применяется когда:
учредитель имеет доход, получаемый от источни­ков заграницей, который он нехочет переводить всвою страну проживания (налогового резидентства);
учредитель стремится ктому, чтобы прибыль отпри­роста капитала идивиденды, полученные им отисточни­ков вюрисдикции траста, неперечислялись наего счета встране постоянного проживания (налогового резидент­ства);
учредитель имеет активно обращающиеся денежные средства за пределами страны своего налогового рези­дентства или места жительства, ипри этом вэтой стране существуют (или усугубляются) валютные ограничения или валютный контроль;
учредитель планирует стать резидентом соответству­ющей страны иполучить вид нажительство— он может получить там налоговые льготы путём размещения средств заранее, через международный траст;
учредитель хочет перевести свои активы в другую юрисдикцию (например, учредить там холдинговую ком-
120
панию), обеспечив им большую защиту
.
120
Известный пример — трасты, принадлежащие акционерам «Менатепа». Большая часть зарубежных активов ЮКОСа были оформлены наофшор Yukos Financе BV, который был внёсен
13 2
Проблема несоответствия громоздкой, дорогой идли­тельной процедуры пробации наследства и управления им стала разрешаться засчёт трастов как суррогатов заве­щания.
Характерно, что четыре из восьми статей Единоо­бразного наследственного кодекса 1969 г., принятого полностью или взначительной части в15штатах, свя­заны с трастами. Это ст. 3— Пробация (утверждение судом) завещаний и распределение наследства (Probate of Wills and Administration). Ст. 4— Иностранные лич­ные представители; дополнительное управление (Foreign Personal Representatives; Ancillary Administration). Ст. 5— Защитаимуществанедееспособныхиинвалидов(Prote ction of Persons Under Disability and Their Property). Ст. 6 — Ненаследственные сделки по передаче имущества (Non-Probate Transfers) (в1989г. она целиком заменена статьёй «Ненаследственные сделки попосмертной пере­даче имущества»— Nonprobate Transfers on Death). Ст. 7— Управление трастами (Trust Administration). Сучё- том темы нашего исследования особо актуальны нормы статьи 6.
Широкое применение траста вобласти наследствен­ного права связано спринятием Модельного Наследствен­ного кодекса (Model Probate Code) в1946г. иМодельного закона о небольших наследствах (Model Small Estates
121
Act)
в1951г.
В 1990 г. Единообразный Наследственный кодекс изменился таким образом, что, во-первых, суррогаты завещания (трасты, совладения, посмертные дарения) стали полноправной заменой завещаний, во-вторых,
втраст.Поусловиям соглашения бенефициарами траста стали Михаил Ходорковский, Платон Лебедев и Леонид Невзлин. Поэтому российские власти несмогли арестовать зарубежные активы ЮКОСа.
121
Simes&BasyeP.E. Problemsin Probate Law Including a Model
Probate Code. 1946.
13 3
изменились правила толкования завещаний, сблизив презумпции тех или иных выражений во всех этих рас­порядительных документах, в-третьих, нормы оневы­полнимых завещательных распоряжениях (lapse), замене (адемпции) наследственного дара всвязи сего удовлет­ворением при жизни ит.д. стали применялись нетолько к завещаниям, но и к трастам иактам о совладении, ив-четвёртых, были унифицированы требования кфор­мальностям завещания инепробационных сделок.
3.2. Применение траста при наследовании
3.2.1. Роль траста внаследовании
Траст является краеугольным камнем наследования вангло-американском праве. Собственно, прежде всего благодаря ему наследование встранах общего права кар­динально отличается отримского иромано-германского. Аименно трастовые правоотношения лишают наследова­ние свойств универсального правопреемства, делая его аналогом ликвидационного (конкурсного) производства вотношении имущества наследодателя споследующим сингулярным правопреемством. В этом смысле траст проявляет себя двояко. Во-первых, состояние имущества втрасте есть свойство наследства до его распределения наследникам. Во-вторых, траст является главным инстру­ментом альтернативной передачи имущества: посред­ством таких инструментов непробационной передачи, как трасты исовладения, можно вообще избежать наслед­ственного порядка перехода. Образно говоря, спомощью траста как альтернативы наследованию можно избежать… траста как свойства наследования.
В России как ивримском праве универсальное правопреемство, соответствуя покрай­ней мере четырём изпяти его принципов, закреплённых
122
наследование— это
122
См.: Покровский И.А. История римского права. СПб.:
ИТД «Летний Сад», 1999. С.479−480.
13 4
вп.1 ст.1110 ГК РФ исформулированных доктриной (переход имущества в неизменном виде, как единого целого, водин итот же момент, непосредственно кнаслед­никам инеизбежно (обязательно) для них), сопровожда­емое сингулярным преемством легатариев-отказополу­чателей. Встранах же общего права наследование имеет совершенно другую природу, поскольку его свойства прямо противоположны каждому из вышеуказанных принципов. Англо-американское наследование — это сингулярное преемство, сопряжённое спредварительной ликвидацией имущества умершего. При ближайшем рас­смотрении сингулярное правопреемство при наследова­нии может применяться инесопрягаясь сликвидацией (а точнее — предшествуя ей), но таковое имеет место лишь вотношении социальных вычетов из наследства, передаваемых семье наследодателя независимо отнали­чия долгов.
Если по словам русских цивилистов начала XX в. «сразрушением личности человека его имущественная
123
сфера непогибает»
и«все отношения прежнего субъ-
екта, составляющие в совокупности понятие об иму-
124
ществе, переходят нановое лицо»
, продолжая суще-
ствовать и после его смерти как «отношения по поводу
125
имущества» и «отношения его к имуществу»
, для англо-американского права свойственна противополож­ная картина.
Наследство переходит в изменённом виде, очищен­ным отдолгов, спередачей наследникам только чистого остатка (net estate) испреобразованием сложных активов
123
Устинов, Новицкий, Гергент. Основные понятия русского, государственного, гражданского иуголовного права. М., 1907. С.1.
124
Шершеневич Г.Ф.Курс гражданского права. Тула: Авто­граф, 2001. С.616.
125
Гуляев A.M. Русское гражданское право. СПб., 1913. С.554.
13 5
впростые; при сохраняемой рядом штатов партикулярно­сти наследования, выраженной вдуализме наследования реального иперсонального имущества, наследство перехо­дит неединым целым, акак два разных имущества; благо­даря дополнительному основанию открытия наследства— прекращению траста, часть имущества переходит неводин момент состальным, апозже исовсем иным лицам; обя­зательное участие внаследственных отношениях посред­ника-трастодержателя влечёт отсутствие непосредственно­сти перехода прав при формально-прямом переходе титула наследникам. Ликвидационная природа наследования про­является вприменении инструментов банкротства: наслед­ники позакону представляют собой последнюю очередь кредиторов наследства, получая только то, что остаётся после расчётов скредиторами наследодателя,— остаточ­ное имущество (residuary estate), авычеты из наследства семье наследодателя выполняют роль минимума имуще­ства, неизымаемого уграждан при банкротстве.
В общем праве имущество наследодателя неперехо­дит кнаследникам непосредственно, акак при наследо­вании по закону, так и по завещанию поступает кпер­сональному представителю умершего — назначенному взавещании исполнителю (executor) или назначенному судом управляющему (administrator) (при отсутствии или недействительности завещательного распоряжения в части исполнителя либо его отказе от своих обязан­ностей). Наследство поступает к нему на праве траста, и он, действуя как его держатель-trustee, производит его ликвидацию, все расчёты с кредиторами умершего, в т.ч. с бюджетом, затем— с наследниками по специ­альным завещательным распоряжениям, ивпоследнюю очередь передаёт остаток имущества «остаточным легата-
126
риям» или наследникам позакону
.
126
Аналогичный порядок указывала Н.В. Рабинович. См.:
Гражданское и торговое право капиталистических стран.
1949. С.515, 534.
13 6
Как писал А.А. Рубанов
127
,в странах общего права имущество наследодателя превращается вособую разно­видность собственности— траст ивэтом качестве посту­пает сначала ксудье, аотнего кназначаемому им спе­циальному лицу— администратору (управляющему) или клицу, назначенному взавещании— исполнителю, ауже отних после завершения процедуры исоответствующего решения суда оставшееся имущество, свободное откаких­либо долгов иобременений, передаётся наследникам
128
.
Совершенно неслучайно наследники встранах общего права зачастую именуются тем же термином, что ивыго­доприобретатели траста иполучатели имущества поиным ненаследственным сделкам— бенефициары (beneficiaries). Впервой половине XXв., когда ещё применялась несколько архаичная терминология, Н.В.Рабинович точно отмечала: «Англо-американское право неразграничивает понятий наследников позавещанию илегатариев. Всех упомянутых взавещании лиц оно называет одинаково devisees, если речь идет оземле, иlegatees, если они получают иное иму­щество. Отсутствие принятого вконтинентальном праве противопоставления сингулярного преемства универ­сальному объясняется тем, что по англо-американскому праву все наследство в целом переходит к исполнителю завещания, который действует всовершенно одинаковом порядке как тогда, когда он передаёт наследникам остав­шееся после оплаты долгов имущество, так итогда, когда он выдаёт отдельные вещи, отказанные наследодателем. Ивтом, ивдругом случае он учиняет расчёты слицами, упомянутыми взавещании, только после покрытия всех обязательств умершего»
129
.
127
См.: Рубанов А.А. Наследство в международном частном
праве. М., 1996.
128
Комментарий кчасти третьей Гражданского кодекса Рос-
сии/ Под ред. А.Л. Маковского иЕ.А.Суханова. М.: Юристъ,
2003. С.29−30 (автор комментария— А.А.Суханов).
129
Гражданское иторговое право капиталистических госу-
дарств. 1949. С.532 (автор главы— Н.В.Рабинович).
137
Институт, аналогичный римским легату ифидеико­миссу, атакже близким кним российским завещатель­ным отказу ивозложению, вангло-американском наслед­ственном праве отсутствует, поскольку всякие передачи имущества осуществляет несам наследник, атрастодер­жатель наследства.
Причём благодаря трасту концепция наследственного имущества в Англии и США отлична от наследствен­ной массы вРоссии. Если внашем праве это — объект права, совокупность активов ипассивов, субъект права на которые — наследник, пусть непоименованный, то probateestate— необъект, асубъект права— юридическое лицо (legalentity): оно включает лишь активы инаходится вдержании трастодержателя-trustee ивне досягаемости самих наследников. Институт траста привёл кликвида­ционному характеру наследования: наследство как траст ликвидирует независимый отнаследников исполнитель­трастодержатель: напервой стадии— полного удовлет­ворения требований государства и кредиторов— строго вустановленном законом порядке, навторой— всоответ­ствии сзавещанием илишь натретьей— при отсутствии завещания, его недействительности или неполноте— ту часть, что именуется оставшимся наследством(residuary estate),— позакону.
В связи сэтим наследование вСША можно сравнить сбанкротством, инередко всамом негативном смысле, очём написал Норман Дэси всвоей без преувеличения легендарной, выдержавшей с1966г. 12 изданий, книге
130
«Как избежать пробации!»
и предложил в качестве панацеи от всех бед наследования прижизненные тра­сты. Ведь вprobateestate входят невсе активы, поскольку инструменты непробационной передачи (трасты, совла­дения) позволяют избежать наследственного порядка перехода иответственности подолгам, что сейчас вправе
130
Dacey N.F.How to Avoid Probate! N.Y.: Crown Publishers.
1983.
13 8
России невозможно (но допускалось в 1922−2002 гг. в отношении средств на банковском вкладе позавеща­тельному распоряжению).
К слову, добрая половина наследственно-правовой литературы вСША посвящена нестолько самому насле­дованию, сколько способам его избежать, передавая иму­щество непробационными путями.
Таким образом, наличие института траста влечёт два важных последствия встранах общего права всрав­нении севропейскими странами. Во-первых, расширяет перечень оснований открытия наследства: это нетолько смерть иобъявление умершим (оно вотличие отроссий­ского права является процессуальным инструментом), нотакже прекращение траста. Аво-вторых, ктрём осно­ваниям преемства посмерти (завещание, договор изакон) добавляет четвёртое, причём вненаследственное — тра­стовые акты побезвозмездной передаче имущества, всту­пающие всилу посмерти.
Таким образом, если исторически в общем праве наследство открывалось смомента смерти наследодателя, накоторый определялся состав наследства икруг наслед­ников, то ныне наследство открывается как смертью гражданина или его объявлением судом умершим, так и прекращением траста ранее умершего учредителя — инструмента, благодаря которому человек может прод­лить своё экономическое бытие на десятки лет, пример чему— трастовый фонд Альфреда Нобеля, ежегодный доход откоторого всем известен как Нобелевская премия.
Наконец, касательно статуса лиц, подвергшихся воз­действию низких температур («криогенному замора­живанию») с целью возможного в будущем исцеления отнеизлечимых ныне заболеваний, полагаем, что иваме­риканском, ивроссийском праве он должен решаться оди­наково— такие субъекты немогут считаться умершими, следовательно, наследство неоткрывается. Над их имуще­ством вСША устанавливается траст, авРоссии, очевидно, должно устанавливаться доверительное управление.
13 9
Именно траст определяет вобщем праве характер прав нанаследство смомента его открытия доего распределе­ния. Англо-американская доктрина вотличие отримской ироссийской никогда необращалась к теме бессубъект­ности наследства всилу изначального простого её реше­ния спомощью траста. Как пишет С.Джонсон, во владе­нии имуществом ивтитуле собственника нет никакого перерыва (hiatus, gap): наследодатель владеет активами досмерти, инемедленно после неё титул наактивы пере­ходит наследникам— время требуется лишь для опреде­ления их персонального состава, нокак только он опре­делён, действует обратная сила титула. При этом личный представитель-трастодержатель владеет ипри необходи­мости распоряжается активами. Поэтому если управление наследством предполагается долгим, то ценные бумаги обычно переводятся на имя трастодержателя с тем, чтобы именно он собирал доход отних. Что же касается осязаемого персонального имущества (tangible personal property) — всего движимого имущества заисключе­нием денег и«неосязаемостей» (intangibles: акций, долей вуставном капитале иоборотных фондов бизнеса), лич­ный представитель может инепринимать его во владе-
131
ние, анаоборот— оставить во владении наследников
.
Таким образом, после смерти наследодателя нанаследников автоматически переходит титул собствен­ников наследуемого имущества, однако без постановле­ния пробационного суда титул остается лишь титулом.
Однозначность американской позиции обусловлена английской феодальной традицией прямого перехода титула собственника земли к наследникам с правом личного представителя продать её лишь при недоста­точности остального наследства для исполнения обяза­тельств наследодателя. То есть право США фактически
131
См.: Johanson S.M.Wills. 3d Edition/ Stanley M.Johan-
son. Chicago: Harcourt Brace Legal and Professional Publica-
tions, 2001. P. 188.
14 0
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]