Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Альтернативы наследованию в российском и англо-американском праве. Монография
.pdf
ивего собственности) согласно завещанию жены её родственникам. Если же он несогласен, то ничего неполучит
позавещанию жены.
Правило онеобходимости выбора применяется во всяком случае, когда завещание содержит условия обимуществе, которым завещатель на самом деле не владеет.
Однако, двусмысленные завещания толкуются судом
как относящиеся только кимуществу самого наследодателя. Вупомянутом выше деле поиску Ситизенс Национального Банка завещание «всей моей недвижимости»
небыло бы сочтено относящимся ко всему находящемуся
всовладении недвижимому имуществу, атолько ктем
правам, которые приходились нажену.
Юристы, составляющие проекты завещаний, должны
принимать во внимание форму владения имуществом.
Если завещательное распоряжение не вступит в силу
ввиду нахождения данного имущества в совладении,
юрист может быть привлечён кответственности перед
лицом, которого наследодатель намеревался видеть своим
наследником позавещанию. Такой подход мы находим,
в частности, в прецеденте Иллинойса 1987 г. Маклэйн
362
против Расселл
.
В России подобный институт заведомо отсутствует,
поскольку завещание вчасти имущества, прав накоторое
узавещателя не окажется на момент его смерти, будет
считаться беспредметным иникак незатронет права других лиц наимущество, находящееся вих собственности.
6.3. Договоры опосмертной передаче имущества
6.3.1. Финансовые инструменты сэффектом
посмертной передачи
По договорам страхования жизни ипенсионного страхования выгодоприобретатель получает страховую сумму,
несмотря нато, что страховой полис несоответствует фор-
362
McLane v. Russell, 512 N.E.2d 366 (Ill. App. 1987).
271

мальным требованиям, предъявляемым к завещанию.
Такой порядок предусмотрен §6−201 ЕНК, ноибез нормативного закрепления он был установлен прецедентным
правом.
§6−307 ЕНК предусматривает ценные бумаги сусловием обих переходе обозначенному бенефициару вслучае
смерти владельца. Законодатель нашёл способ обеспечить
альтернативу такой форме собственности, как совладение, которая создаёт массу проблем вслучае, например,
когда совладельцы ценных бумаг расходятся во мнении
обих дальнейшей судьбе или один изних банкрот.
С точки зрения требований к форме сделки (или
квыполнению её существенного условия) вотношении
банковского счёта или страхового полиса банк и страховая компания выступают втой же роли, что исвидетель вотношении завещания. Если соблюдена форма или
отсутствует хоть одно существенное условие, то действительность или даже сама заключённость под вопросом.
Приведём вкачестве примера прецедент Южной Дакоты
363
1988г. Мартинсон против Холсо
. Договор купли-продажи недвижимости содержал условие, что если продавец
умрёт, платёж должен быть осуществлён его сестре. Суд
счёл это условие ничтожным, поскольку небыли соблюдены формальные требования, предъявляемые кзавещанию (ведь посуществу был установлен получатель денег
наслучай смерти продавца). Однако внекоторых прецедентах суды признали правомерность подобных условий
соссылкой на§6−201 ЕНК.
В российском праве договор страхования может
приводить крезультату, аналогичному американскому
всмысле перевода активов путём, отличным отнаследования. Сходно было до2002г. урегулировано изавещательное распоряжение средствами на банковских вкладах— они переходили к указанному вкладчиком лицу
сингулярно, и термин «завещательное» применялся
363
Martinson v. Holso, 424 N.W.2d 664 (S.D. 1988).
272

краспоряжению лишь формально— утакого перехода
наследственная природа отсутствовала вовсе. С 1 марта
2002г. порядок применения такого инструмента изменён, итеперь он возвращён влоно наследования как способ завещания, приравненный к нотариальному. Кроме
того, ныне из числа инструментов банковского вклада
устранена сберегательная книжка напредъявителя, объективно способная приводить каналогичному результату.
6.3.2. Отмена договора страхования
Большинство страховых полисов прямо разрешают
страхователю изменить выгодоприобретателя или расторгнуть страховку свыплатой страхователю наличными
деньгами части страховой суммы пропорционально сроку
отправки.
В США если страхователь передаёт полис во владение, то такая передача безвозвратна, как и всякий дар.
Новый владелец имеет право назначить выгодоприобретателя. Такая передача во владение часто используется для
передачи страховых выплат изсостава наследственного
имущества страхователя после смерти.
Бенефициар поPOD-счёту (счёту посмертных пенсионных выплат или выплат пооблигациям) может быть
заменён ибез его согласия.
Обязательным условием замены выгодоприобретателя является уведомление страховщика, и страховые
полисы обычно содержат условие отом, что замена выгодоприобритателя имеет силу только при таком уведомлении. При этом достаточно ит.н. соблюдения этих требований взначительной степени (substantial complience).
Показателен прецедент Юты 1989 г. Берген против
364
Страховой компании путешественников
. Страхователь
послал страховому агенту письмо, указав, что хочет заменить выгодоприобретателя, ноумер дотого, как как ему
364
Bergen v. Travelers Ins. Co., 776 P.2d 659 (Utah App. 1989).
273

поступили изстраховой организации бланки для оформления такой замены. Суд счёл, что страхователем взначительной степени соблюдены требования договора страхо-
365
вания
1993г. Эшлер против Эшлер
. Характерен всвязи сэтим прецедент Монтаны
366
: когда страхователь получил бланки для внесения изменений относительно выгодоприобретателя, нонезаполнил их, суд ненашёл, что
требования соблюдены взначительной степени, апотому
сделал вывод, что выгодоприобретатель заменён небыл.
Что касается последствий расторжения брака для
договора страхования, то нормы об автоматической
отмене завещания и всякого материального обеспечения бывшего супруга неприменяются к непробационному имуществу вообще икполисам страхования жизни
вчастности. Если выгодоприобретателем пополису является супруг, то развод ничего нового вотношения непривносит— теперь уже бывший супруг всё равно получит
страховую сумму, поскольку плательщиком выступает
несам супруг, астраховщик. Вкачестве примера можно
привести прецедент Колорадо 1989г. Кристенсен против
367
Сабад
. Жена являлась выгодоприобретателем постраховке мужа. Они расторгли брак, апозже бывший муж
умер. Суд позволил жене получить страховые выплаты,
не придав никакого значения тому, что в страховом
полисе она была обозначена именно как жена.
Получению имущества может воспрепятствовать имущественный договор (propertysettlement), подписанный
в связи с расторжением брака. Показательно решение
суда VII судебного округа 1989г. поделу Фокс Вэлли про-
365
Между прочим, американская норма особлюдении взначительной степени весьма схожа сроссийским подходом коценке
действий по реализации гражданином своего секундарного
права (права направообразование) как действия попреобразованию одного его права (социального найма) вдругое— право
собственности путём приватизации.
366
Eschler v. Eschler, 849 P.2d 196 (Mont. 1993).
367
Christensen v. Sabad, 733 P.2d 538 (Colo. 1989).
274

тив Браун
368
. Муж указал получателем подоговору пенсионного страхования свою жену. Позже они расторгли брак
ижена вимущественном договоре отказалась откакихлибо прав напенсионные накопления. Суд счёл, что такой
договор препятствует ей получить пенсию мужа.
Правило, возникшее из решения суда X судебного
округа 1991г. поделу страховой компании Метлайф про-
369
тив Хэнслип
, гласит, что подобные нормы, применимые кпенсиям, имеют приоритет всоответствии сЗаконом опенсиях ивыходных пособиях. Авот комментарий
к§2−804 ЕНК содержит противоположные выводы.
6.4. Особенности оспаривания суррогатов наследования—
прижизненных сделок попередаче имущества
6.4.1. Общие положения
Как уже говорилось, популярность встранах общего
права таких суррогатов наследования, как дарения итрасты, обусловлена рядом заслуживающих внимания причин. Это иреализация замысла при жизни самого дарителя или учредителя траста, ивозможность наблюдения
им последствий его действий идаже контроля заимуществом, и существенная экономия на расходах, которые
иначе ушли бы вообще «насторону»— личным представителям, оценщикам, адвокатам ипрочим, как правило,
совершенно посторонним лицам.
Разумеется, необходится и без оспаривания таких
сделок. Поскольку условия их оспаривания во многом
схожи стаковыми для завещаний, внастоящем разделе
мы коснёмся только тех, которые свойственны именно
прижизненным сделкам попередаче имущества— суррогатам завещания.
Английское, авслед за ним и американское право
применяют категории незаконность и безнравствен-
368
Fox Valley v. Brown, 879 F.2d 249 (7th Cir. 1989).
369
Met. Life Ins Co. v. Hanslip, 939 F.2d 904 (10th Cir. 1991).
275

ность. Согласно §105 Свода английского гражданского
права «Незаконный предмет сделки» «сделка, имеющая
своим предметом выполнение незаконного или безнравственного действия или действия, считающегося противоречащим публичному порядку, неможет служить основанием иска; ноесли стороны неимели в виду нарушения
закона и сделка может быть осуществлена законным
путём, то она может служить основанием для иска, хотя
бы она вмомент её заключения была связана свыполнением действий, которые— без ведома для сторон— были
противозаконными».
Согласно § 106 Свода «Безнравственный предмет
сделки» в указанных выше случаях, сделка считается
направленной на безнравственное действие, если она
имеет в виду: 1) ненормальные половые отношения,
2) расторжение в будущем брака, 3) устройство брака
завознаграждение, 4)полное или ненадлежащее ограничение ко вступлению вбрак, 5)неосновательное ограничение производства торговли, 6)обман публики вторговле,
7) сокрытие позорящих поступков, 8) невыполнение
обязательств, предписанных законом, 9) продажу или
покупку публичной должности, 10)содействие вотставке
от публичной должности, 11) потерю прав кредитором
или просрочку поего требованию, 12)отказ отсудебного
преследования зауголовное деяние, 13)неосновательное
ограничение свободы деятельности, 14) неблаговидные
действия публичного должностного лица, 15)возмещение засовершение противозаконного деяния, 16)обман
фиска, 17)нарушение международной вежливости.
6.4.2. Защита добросовестных приобретателей
В американском праве основная норма, обеспечивающая защиту интересов добросовестного приобретателя,— это §2−403 Единообразного Торгового кодекса:
«Лицо, обладающее оспоримым титу лом, может передать полноценный титул добросовестному при обретателю
276

навозмездных началах». Таким образом, закон вводит
серьёзное ограничение наистребование вещи собственником: он может истребовать вещь лишь у недобросовестного владельца, а у добросовестного— лишь в случае
безвозмездного приобретения им вещи. Движимая вещь,
добросовестно приобретённая владельцем улюбого лица,
вт.ч.иунеуправомоченного наеё отчужде ние, неможет
быть истребована собственником — она поступает всобственность приобретателя.
Даже если сделка попередаче имущества оспорима
пооснованию недееспособности передавшего лица или
из-за оказанного нанего незаконного влияния, добросовестный приобретатель дара отодарённого может сохранить полученное при себе. В качестве примера приведём прецедент Вайоминга 1988г. Первый Межштатный
370
Банк против Первого Банка Вайоминга
. Джон подарил ферму Питеру, который позже заложил её банку;
затем Джон предъявил иск обаннулировании действия
по залогу подарка, сославшись на недееспособность
Питера и незаконное влияние на него. Суд поддержал
вспоре банк: поскольку кмоменту сделки несуществовало
никакого решения опризнании Питера недееспособным,
то действие попередаче дара является только оспоримым
(анебесспорно ничтожным), изалогодержатель-банк был
признан добросовестным приобретателем.
В этой ситуации убытки могут быть взысканы
сПитера. Как, например, это было сделано решением суда
371
Массачусетса 1989г. поделу Баршак против Буччери
:
алкоголик продал земельный участок ответчику подешёвой цене, иответчику, который перепродал участок, было
предъявлено требование о возмещении ущерба, определённого как разница между ценой, которую он уплатил,
ирыночной ценой земли.
370
First Interstate Bank v. First Wyoming Bank, 762 P. 2d 279
(Wyo. 1988).
371
Barshak v. Buccheri, 547 N.E.2d 23 (Mass. 1989).
277

6.4.3. Последующее одобрение сделок дарения,
совершённых несовершеннолетними
Хотя сделки попередаче имущества, совершённые
несовершеннолетними, оспоримы, они могут впоследующем быть одобрены путём конклюдентных действий, прежде всего таких, как непредъявление вразумное время
требования опризнании их недействительными (видимо,
здесь уместно применить несуществующее вРоссии понятие «конклюдентное бездействие»). Такова норма §34.4
(1)Второго свода правил особственности (безвозмездная
передача имущества).
6.4.4. Подарки, сделанные опекунами (guardians)
идоверенными лицами— агентами
Что касается подарков, сделанных опекунами засчёт
имущества подопечных, то в соответствии с § 5−407
(b) ЕНК опекуны (guardians) или опекуны-хранители
(консерваторы) немогут составить завещание за подопечного, авот сделки дарения имущества подопечного
совершить могут. При оценке таких сделок суд пытается
определить, как поступил бы подопечный, будь он дееспособным. Например, суд Массачусетса, рассматривая
372
в1980г. дело Джонс
, разрешил опекуну использовать
имущество подопечной для учреждения траста вобщественно-благотворительных целях. Причина была втом,
что подопечная неоставила завещания иу неё небыло
наследников, поэтому её имущество в случае смерти
неизбежно стало бы выморочным иперешло бы в собственность штата.
§ 5−424 ЕНК разрешает опекунам делать подарки,
непревышающие 20% дохода отимущества подопечного.
«Наболее крупные подарки должно быть получено разрешение суда,»— гласит §5−407 (c) кодекса. Кпримеру,
суд Юты всвоём решении 1993 г. поделу онаследстве
372
Matter of Jones, 401 N.E.2d 351 (Mass. 1980).
278

Леоне
373
признал недействительным изменение опекуном-хранителем (консерватором) выгодоприобретателя
по полису страхования жизни подопечного, поскольку
опекун неполучил предварительного судебного одобрения этой сделки.
Теперь относительно подарков, сделанных агентами
засчёт имущества принципалов. Сегодня во всех штатах
полномочия представителя (агента) длительны исохраняются даже втом случае, если доверитель (принципал) стал
недееспособным. Такая норма содержится ив§ 5−501
ЕНК. Это позволяет избежать необходимости судебного
одобрения сделок, всегда требующегося для опекуновконсерваторов, нотолько вслучае, если пределы полномочий достаточно велики, чтобы доверенное лицо могло
совершить такие сделки.
Например, сделки дарения, совершённые представителем за счёт имущества доверителя на основании общих полномочий (durablepower), были признаны
судом неимеющими силы, поскольку такие полномочия
вСША истолковываются ограничительно. Формулировка
типа «уполномочиваю его делать всё, что могу делать я»
(«doinganythingIcoulddo”) недостаточна, как явствует
изрешения суда IV округа 1991г. по делу онаследстве
374
Кэйзи
. Однако же всходных условиях противополож-
ное решение было принято в1988г. поделу онаследстве
375
Бронстон
, опубликованном вСборнике судебных решений поделам оналогообложении: суд признал законными
сделанные подоверенности засчёт имущества доверителя
подарки.
373
Matter of Estate of Leone, 860 P.2d 973 (Utah App. 1993).
374
Estate of Casey, 948 F.2d 895 (4th Cir. 1991).
375
Estate of Bronston, T.C.Memo 19510.
279

ПОСЛЕСЛОВИЕ
Завершая нашу монографию об альтернативах
наследованию внашем иобщем праве, мы воздержимся
от повторения вкратце всего того, отчего уважаемый
читатель, вероятно, уже устал. Поделимся лишь некоторыми выводами, атакже новыми мыслями, возникшими
изсказанного.
Современное российское наследственное право,
завершая эволюционный цикл, открытый, как ни парадоксально, Декретом об отмене наследования 1918 года,
являет собой пример довольно редкого в нашем законодательстве явления — не кодификации, но консолидации.
Раздел V ГК РФ онаследовании при всех своих достоинствах является ничем иным, как… серьёзно дополненным
внесколько этапов (в1945, 1964 и2001гг.) Гражданским
кодексом РСФСР 1922года.
Те начала ипринципы, что были положены внего
впреддверии эпохи НЭПа, доведены досвоих объективных пределов — границ, которые установлены рядом
ригористичных принципов, отказ откоторых потребовал
бы рекодификации наследственного права, на которую
законодатель, похоже, неготов.
Именно поэтому действительно новые институты,
воспринятые из общего права в преломлённом пандектистикой виде — наследственный договор, совместное
завещание иличный, наследственный фонд— выглядят
чужеродными вГК РФ. Инетолько выглядят, ноиявляются таковыми посуществу.
Меж тем, они знаменуют собой первую попытку приспособить советско-постсоветское наследственное право,
«заточенное» на наследование «квартиры-машиныдачи», обеспечить гарантированный межпоколенный
транзит «заводов-газет-пароходов». Характерно, что эту
глобальную задачу первой передачи буржуазного имущества вРоссии с1917года наш закон пытается решить
в рамках именно наследственной парадигмы. Причём
280
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
