- •Передмова
- •Історична граматика української мови
- •Опис предмета навчальної дисципліни Предмет: історична граматика української мови
- •2. Мета і завдання дисципліни, її місце в навчальному процесі
- •2.1. Мета викладання дисципліни
- •2.2. Завдання вивчення дисципліни
- •2.3. Перелік дисциплін з визначенням розділів ( тем ), засвоєння яких студентами необхідно для вивчення даної дисципліни
- •3. Зміст дисципліни заліковий кредит 1 Змістовий модуль 1. Історична граматика як наука і навчальна дисципліна. Історична фонетика української мови.
- •Тема 1. Історична граматика української мови як наукова дисципліна, її предмет і завдання.
- •Тема 2. Проблема походження та періодизації української мови. Походження і розвиток слов’янської писемності. Основні етапи становлення українського письма.
- •Тема 3. Формування фонетичної системи протоукраїнських говорів.
- •Тема 4. Фонетико-фонологічна система староукраїнської мови та основні процеси в ній.
- •Змістовий модуль 2. Історична граматика. Історія становлення морфологічної системи української мови.
- •Тема 5. Історія становлення граматичних категорій іменника української мови. Витворення сучасної української системи відмінювання іменників.
- •Тема 6. Історія становлення прикметника як частини мови.
- •Тема 7. Історія становлення займенника як частини мови.
- •Тема 8. Історія становлення числівника як частини мови.
- •Заліковий кредит 2 Змістовий модуль 3. Історія становлення морфологічної системи української мови
- •Змістовий модуль 4. Історичний синтаксис.
- •4. Структура залікового кредиту курсу
- •5. Теми практичних занять
- •Тематика рефератів
- •Методичні рекомендації до написання реферату
- •Шкала оцінювання
- •Розподіл балів, що присвоюються студентам (дисципліни кафедри української мови)
- •Наукова і навчальна література з історичної граматики української мови
- •7.1. Основна література
- •7.2. Додаткова література до розділів Вступ.
- •Фонетика.
- •Морфологія.
- •Синтаксис.
- •Лексика.
- •Лекція 2
- •Література
- •Практичний блок
- •Практичне заняття № 1
- •Предмет і завдання історичної граматики. Проблема походження та періодизації української мови
- •Теоретичні питання
- •Література
- •Методичні рекомендації
- •Аудиторна робота
- •Давньоруськоукраїнський текст
- •Переклад українською мовою
- •Питання для самоконтролю
- •Індивідуальне науково-дослідне завдання
- •Практичне заняття № 2 Історична фонетика української мови. Формування фонетичної системи протоукраїнських говорів Теоретичні питання
- •Література
- •Домашнє завдання
- •Методичні рекомендації
- •Аудиторна робота
- •Блок завдань і запитань для самоконтролю
- •Питання для самоконтролю
- •Індивідуальне науково-дослідне завдання
- •Література
- •Лекція 2 Історія становлення прикметника як частини мови План.
- •Література
- •Лекція 4 Історія становлення числівника як частини мови План.
- •Історична граматика. Історія становлення граматичних категорій іменника української мови Теоретичні питання
- •Література
- •Домашнє завдання
- •Методичні рекомендації
- •Аудиторна робота
- •Блок завдань і запитань для самоконтролю
- •Домашнє завдання
- •Методичні рекомендації
- •Аудиторна робота
- •Блок завдань і запитань для самоконтролю
- •Питання для самоконтролю
- •Лекція 2 Історія становлення прислівника як частини мови План
- •Лекція 3 Становлення службових частин мови План
- •Домашнє завдання
- •Методичні рекомендації
- •Аудиторна робота
- •Блок завдань і запитань для самоконтролю
- •Питання для самоконтролю
- •Домашнє завдання
- •Методичні рекомендації
- •Аудиторна робота
- •Блок завдань і запитань для самоперевірки
- •Питання для самоперевірки
- •Завдання
- •Методичні рекомендації
- •Самостійна робота № 2 Дієприкметник і дієприслівник Теоретичні питання
- •Завдання
- •Методичні рекомендації
- •Самостійна робота № 3 Історія становлення прислівника як частини мови Теоретичні питання
- •Завдання
- •Методичні рекомендації
- •Тестові завдання
- •Рейтингова контрольна робота
Аудиторна робота
Завдання 1. Визначте розряд, рід, число, відмінок займенників, що вживаються в поданих текстах. Утворіть форми називного відмінка однини і множини від цих займенників. Зазначте, які форми слід розглядати як старослов’янізми.
Съподоби м#; не мози зазьрhти мьнh (Остр.єв.); даждь ми пити; отъ мене пити просиши; не прикаса\ть бо с# иоудеи самарhнехъ; азъ дамь; и далъ ти бы вод@ жив@; мънh подоба~ть дhлати дhла пославъшааго м#; сь ли есть сынъ ва\;
Все ны погубить; зоветь вы Ольга; не пустять мене; луче бы ми умрети с братомь, что ради остахъ аз единъ; и позва к собh нарочитыh мужи; кровь брата моего вопьеть к тобh; нама бози повhдають; лжють вама бози; вh вhвh, како есть человhкъ створенъ; и срhтоша и бо#ре Галичкии и бившимас# има всь днь; и прhбыста оу н~го дьнь тъ;
Написа їоаннъ диакъ изборникъ сь; тои же умре; сеи миръ; тъи исныи Бекбулатъ нашь ворогъ; кто жь на сеи листъ посмотрить; той же злочинця Дмитро.
Завдання 2. Порівняйте форми займенників у російській та українській мовах. Напишіть відповідні давньоруськоукраїнські форми. Зазначте, які зміни сталися в давньоруськоукраїнських формах в російській та українській мовах.
В російській мові: что, ничто (вимова што, н’ишто), кто, никто, чей; в українській мові: що, ніщо, хто, ніхто, чий.
Завдання 3. Проаналізуйте форми особових займенників у поданих текстах. Визначте історичну послідовність вияалення варіантів кожної форми в пам’ятках різних часів. При потребі з’ясуйте, якій вимові відповідають ті чи інші написання.
1. Се азъ Мьстиславъ; А "зъ далъ роукою сво~ю; а се " Всеволодъ; молите ба за мя (Грам. Мст. 1130). 2. Люба ми есть речь ваша; предаю ти монастырь на сблюленье; благо тобh, яко слышю о тобh кротость; люблю тя паче братьи твоее; се прислалася ко мнh Словhньска земля, просящи учителя собh (Лавр. Літ.). 3. Се " кн#зь юр" (Грам. 1385). 4. А кто поидеть на мене королеви помогати мнh на моh непри"телh (Грам. 1366). 5. Ничего на себе не вымен#" может соби полhпшивати и росъширивати (Грам. 1451).
Завдання 4. Утворіть давньоруськоукраїнські відмінкові форми від таких словосполучень:
два літа, дві стіни, два брата, дві книги, два відра.
Завдання 5. Поясніть спосіб утворення складних числівників, зафіксованих у пам’ятках.
Единого надьсят; единого надьсяте (Новг. єв., 1270); дванадсять; семинадьцять (Ряз.кормча, 1284); дванадьсяте, осьмнадьсяте.
Блок завдань і запитань для самоконтролю
Завдання 1. Провідміняйте давньоруськоукраїнською мовою числівники 2, 50, 100. Порівняйте з відповідними відмінковими формами сучасної української мови. Поясніть, які зміни сталися?
Питання для самоконтролю
1.Як відмінювалися в давньоруській мові особові займенники?
2. У чому полягають особливості відмінювання неособових займенників у давньоруській мові?
3. Як відмінювалися числівники першого десятка?
4. Які граматичні категорії мав числівник у давньоруській мові?
5. Як відмінювалися числівники від 11 до 19?
6. Схарактеризуйте граматичні ознаки числівників – назв сотень.
7. Які граматичні категорії мали порядкові числівники в давньоруській мові? Як вони відмінювалися?
ЗАЛІКОВИЙ КРЕДИТ 2
Змістовий модуль 3. Історія становлення морфологічної системи української мови
ТЕОРЕТИЧНИЙ БЛОК
ЛЕКЦІЯ 1
Становлення системи дієслівних форм у процесі формування граматичної системи української мови
План
1. Основи і класи дієслів. Дієслівні форми.
2. Історія форм теперішнього часу.
3. Історія форм минулого часу.
4. Історія форм майбутнього часу.
-
Умовний і наказовий способи.
-
Інфінітив і супін.
Література
1.Безпалько О.П. та ін. Історична граматика української мови. - К.: Радянська школа, 1962. – С.328 – 365.
2.Бевзенко С.П. Історична морфологія української мови. - Ужгород, 1960. - С.- 134 -156.
4. Медведєв Ф.П. Історична граматика української мови. – Х., 1955. – С.169 – 184.
5. Порівняльна граматика української і російської мов. – К.: Радянська школа, 1961. - С.146 - 170.
5.Самійленко С.П. Нариси з історичної морфології української мови. - К.: Радянська школа,1964. – С.61 – 175.