Текст 16

Линейная периодическая система излучателей. Рассмотрим линей­ную периодическую цепочку одонотипных излучателей, расстояние между которыми d, а разность фаз между соседними излучателями ∆φ. Для определенности разместим эту систему вдоль оси X систе­мы координат X, Y, Z и найдем поле в дальней зоне в точке M(θ, α), полагая излучатели изотропными (ненаправленными).

В соответствии со сказанным выше это поле равно сумме полей от всех излучателей (рис. 2.4). Приняв во внимание, что r >>λ и r >> d получим, с большой точностью, что разность расстояний до точки М для соседних излучателей равна ∆r =d cos α sinθ, расстояние до точки наблюдения M для p-го излучателя r_p = r₀,- (p - 1) ∆r, а его фаза φ_p =∆φ(p - 1). Так как по условию С_p= С_о, поле в точке М для данной линейной системы N излучателей будет следующим

(2.7)

Слова і словосполучення

• цепочка – матем., техн., фіз. ланцюжок

• разность – різниця

• определенность – визначеність, певність; матем. 1. (нахождение чего-либо) визначеність; 2. (логическая) означеність

• разместить – матем., техн. розміщати, розміщувати, розмістити

• полагать – матем. припускати

• ненаправленный – астр., техн., фіз. (о направлении) неспрямований, нескерований, ненаправлений; 2. матем. не напрямлений; 3. (об инструменте) ненаправлений; (ненаточений) ненагострений

• в соответствии (с чем, кем) – відповідно до чого

• принять во внимание – брати до уваги

• наблюдение – спостереження, спостерігання

• по условию – за умови

Текст 17

Если излучатели системы обладают направленными свойствами, определяемыми нормированной диаграммой F₀(θ, α), то в соответ­ствии с теоремой перемножения диаграмм общая диаграмма напра­вленности такой системы

(2.8)

Анализируя физическую суть диаграммы .направленности (2.8) можно заключить, что это есть множитель системы рассмотренной периодической линейной цепочки излучателей.

Выражение (2.8) позволяет рассмотреть два типа антенных си­стем из дискретных источников: при ∆φ = 0 и ∆φ ≠ 0.

В первом случае имеем цепочку синфазных излучателей или с обобщением (2.8а) — синфазную излучающую систему. Для этой системы максимум излучения ориентирован перпендикулярно ли­нейке излучателей. Все параметры диаграммы направленности та­кой системы (ширину по 0,5 мощности и по первому нулю, место­положение нулей и максимума боковых лепестков) можно опреде­лить на основании анализа соотношения (2.8) при ∆φ = 0.

Слова і словосполучення

• обладать, обладать свойствами – мати, мати властивості

• можно заключить – можна зробити висновок

• синфазный – синфазний

• излучающий – випромінювальний

• местоположение – місцеположення, місце розташування; (местонахождение) місцезнаходження

• изофазная система – ізофазна система

Текст 18

Во втором случае имеем так называемую антенну бегущей волны. Для этой антенны диаграмма направленности наклонена под некоторым углом к линейной цепочки излучателей. Угол α опреде­ляется следующим соотношением

Данное соотношение имеет смысл при ∆φ ≤ kd. При kd >∆φ угол α действительный, а диа­грамма направленности представляет собой неко­торое тело вращения, осью которой является цепочка излучателей (рис. 2.5).

При увеличении отношения угол α умень­шается и при ∆φ =kd α =0, т. е. максимум излучения направлен по оси системы излучателей (осевое излучение).