Раздел 1. Право граждан Соединенных Штатов на учас-

тие в выборах не будет отрицаться или ограничиваться

Соединенными Штатами или отдельными Штатами под предло-

гом расы, цвета кожи или прежнего рабского состояния.

Раздел 2. Конгресс будет иметь право проводить эту

статью в жизнь путем принятия соответствующего законо-

дательства.

[Г. Г. Бойченко, Конституция Соединенных Штатов Аме-

рики. Толкование и применение в эпоху империализма, М.,

1959, стр. 224-225]

IV. Закон шермана и его применение

Акт для защиты торговли и коммерции

от незаконных ограничений

и монополий21 (1890г.)

Ст. 1. Всякий договор, соглашение в форме треста или

иной или заговор с целью ограничения торговли или ком-

мерции22 между несколькими штатами или с иностранными

государствами, настоящим объявляется незаконным. Любое

лицо, которое заключит такой договор или вступит в та-

кое

21 Издание "Акта для защиты торговли и коммерции от

незаконных ограничений и монополии", более известного

под названием "Закона Шермана", было вызвано широким

антимонополистическим движением, охватившем в конце XIX

в. широкие слои трудящихся (рабочих, фермеров). Но "ан-

титрестовская" направленность законопроекта, внесенного

сенатором Шерманом, была настолько вытравлена в ходе

переработки его в конгрессе, что за него почти единог-

ласно проголосовали обе палаты.

Расплывчатость и неопределенность формулировок зако-

на позволили американской юстиции широко использовать

"закон Шермана" против профессиональных союзов.

22 Термин "коммерция" ,в законе употребляется для

обозначения таких "деловых" связей, которые не входят в

понятие "торговли" (транспорт, связь и т. п.).

соглашение или заговор, будет считаться виновным в

преступлении... и будет наказано штрафом, не превышаю-

щим пяти тысяч долларов, или тюремным заключением на

срок до одного года, или обоими названными наказаниями,

по усмотрению суда.

Ст. 2. Всякое лицо, которое монополизирует или попы-

тается монополизировать, или вступит в соглашение или

заговор с другим лицом или лицами для того, чтобы моно-

полизировать какую-нибудь часть торговли или коммерции

между несколькими штатами или с иностранными государс-

твами, будет считаться виновным в преступлении и... бу-

дет наказано штрафом, не превышающим пяти тысяч долла-

ров или тюремным заключением на срок до одного года,

или обоими названными наказаниями, по усмотрению суда.

Ст. 6. Любая собственность, приобретенная на основа-

нии договора, или благодаря соглашению, или соответс-

твенно заговору и являющаяся предметом таковых, упомя-

нутым в статье первой настоящего акта, перевозимая из

одного штата в другой или в иностранное государство,

будет конфискована в пользу Соединенных Штатов и может

быть подвергнута аресту и конфискации в порядке, пре-

дусмотренном законом для ареста и конфискации собствен-

ности, незаконно ввезенной в Соединенные Штаты.

Ст. 7. Любое лицо, понесшее ущерб в делах или в

собственности в результате действий другого лица или

корпорации, запрещенных или объявленных незаконными

настоящим актом, может в силу этого возбудить в любом

окружном суде Соединенных Штатов в районе, в котором

обвиняемый, проживает или находится, ...судебное дело

против него и получить трехкратное возмещение, понесен-

ных им убытков.

["Antitrust Laws with Amendments 1890-1969", Was-

hington. 1964, pp. 2-3]

"Соединенные Штаты против Дебса"

(Окружной суд Соединенных Штатов

для округа Индиана)23

(1894 г.)

...Ныне постановляется судом, что должен быть издан

судебный приказ (a writ of injunction).., предписываю-

щий названным ответчикам и всем другим лицам, соединив-

шимся... с ними, и всем прочим лицам каковы бы они ни

были,

23 В 90-х годах "Закон Шермана" применялся амери-

канскими судами для подавления забастовочного движения.

Одной из наиболее "удобных" для этой цели форм было из-

дание судебных приказов, предписывающих рабочим под уг-

розой наказания воздерживаться от всех нижеперечислен-

ных действий. Приводимый образец такого рода судебных

приказов появился на свет в связи с забастовкой амери-

канских железнодорожников, руководимых Е. Дебсом.

воздержаться от всякого вмешательства... в деятельность

следующих названных железных дорог (следует перечень 23

железных дорог), относящуюся к обычным перевозкам пас-

сажиров и груза между какими-либо штатами;

от ...остановки почтовых и скорых поездов, грузовых

и пассажирских, занятых в междуштатной коммерции или.

перевозящих пассажиров или грузы между штатами;..

от любого... повреждения или разрушения какой-либо,

собственности одной из названных железных дорог, ис-

пользуемой для или в связи с междуштатной коммерцией

или для перевозки почты Соединенных Штатов или для пе-

ревозки пассажиров и груза из одного штата в другой..

от вступления на территорию, принадлежащую одной из

названных компаний или в ее служебные помещения с

целью... остановки любого из названных почтовых, пасса-

жирских или грузовых поездов, занятых в междуштатной

коммерции или в перевозке пассажиров или грузов между

штатами,..

от повреждения или разрушения любой части рельс, по-

лотна или сооружений железной дороги,..

от принуждения или попыток принудить угрозами, запу-

гиванием, убеждением, силой или насилием, любого из

служащих любой из названных железных дорог к отказу от

исполнения или небрежному исполнению их обязанностей,

...связанных с междуштатной коммерцией... или с пере-

возкой почты Соединенных Штатов... или перевозкой пас-

сажиров или собственности между штатами;..

от препятствования любому лицу... угрозами, запуги-

ванием, силой или насилием в поступлении на службу в

одну из названных железных дорог и исполнения работы

для нее...

[ "Десrееs and judgements in Federal Antitrust Ca-

ses", Washington, 1918. pp. 19-21]

"Соединенные Штаты против

"Стандарт ойл компани оф Нью-Джерси"

(Окружной суд Соединенных Штатов

для восточного района

восточного юридического округа Миссури) "

(1909 г.)

Ст. 1. Что до и в 1899 году двадцать корпораций, ор-

ганизованных соответственно по законам разных штатов,

занимались соответственно коммерческими операциями

(commerce) нефтью и ее продуктами, или между штатами,

... или с иностранными государствами, и эти компании

владели большинством акций и контролировали деятель-

ность и операции мно-