Глава II. О Парламенте

Ст. 5. - Парламент состоит из Национальной Ассамблеи

и Совета Республики.

Ст. б... Обе палаты избираются на территориальной

основе. Национальная Ассамблея - на основе всеобщего и

прямого избирательного права, Совет Республики - комму-

нами и департаментами на основе всеобщего и косвенного

избирательного права...

Ст. 9. - Национальная Ассамблея собирается в силу

самого закона на ежегодную сессию во второй вторник ян-

варя месяца...

Совет Республики заседает в то же самое время, что и

Национальная Ассамблея.

Ст. 111. - Каждая из двух Палат ежегодно, в начале

сессии, избирает свое бюро, по системе пропорционально-

го представительства групп 1...

1 Речь идет о группах, формируемых по партийной

принадлежности.

Ст. 12. - Когда Национальная Ассамблея не заседает, ее

бюро, контролирующее деятельность кабинета, может соз-

вать Парламент; оно должно это сделать по требованию

одной трети депутатов или по требованию председателя

Совета Министров.

Ст. 13. - Одна только Национальная Ассамблея имеет

право принимать законы. Она не может передать это пра-

во.

Ст. 14. - Председатель Совета Министров и члены Пар-

ламента обладают законодательной инициативой.

Законопроекты и законодательные предложения, сформу-

лированные членами Национальной Ассамблеи, представля-

ются в бюро этой Ассамблеи. Законодательные предложе-

ния, сформулированные членами Совета Республики, предс-

тавляются в бюро Совета Республики и без обсуждения пе-

редаются в бюро Национальной Ассамблеи...

Ст. 15. - Национальная Ассамблея изучает представ-

ленные ей законопроекты и законодательные предложения в

комиссиях, число, состав и компетенцию которых она сама

определяет.

Ст. 16. - Национальная Ассамблея рассматривает про-

ект бюджета...

Ст. 20. - Совет Республики рассматривает, имея целью

представить свое заключение, проекты законов и законо-

дательные предложения, принятые Национальной Ассамблеей

в первом чтении.

Он дает свое заключение не позже двух месяцев после

того, как проекты были переданы Национальной Ассамбле-

ей...

Если заключение Совета Республики соответствует

тексту, принятому Национальной Ассамблеей, или если оно

не было дано в течение предусмотренного в предыдущем

абзаце срока, закон публикуется в том виде, в каком он

был принят Национальной Ассамблеей,

Если заключение не соответствует тексту, принятому

Национальной Ассамблеей, Национальная Ассамблея расс-

матривает проект или предложение закона во втором чте-

нии. Она выносит окончательное и суверенное решение

только по поводу предложенных Советом Республики попра-

вок, принимая или отклоняя их полностью или частично.

В случае полного или частичного отклонения этих поп-

равок, голосование закона во втором чтении происходит

открытой подачей голосов, причем для его принятия тре-

буется абсолютное большинство голосов всего состава

членов Национальной Ассамблеи и, если в Совете Респуб-

лики голосование закона в целом было проведено при этих

же условиях.