Глава I. Общие положения

Статья 1. Депутаты Национального собрания от фран-

цузской метрополии и департаментов Гваделупа, Мартиника

и Реюньон2 избираются по пропорциональной системе без

блокирования... в соответствии с предписаниями настоя-

щего закона.

Статья 3. Голосование происходит по округам.

Каждый департамент составляет округ, за исключением

департаментов Бум-дю-Рон, Нор, Па-де-Кале, Рона, Сена,

Сена и Уаза, Нижняя Сена, которые делятся на несколько

округов, согласно списку N 1, прилагаемому к настоящему

закону.

Статья 4. Выборы должны состояться в пятое воскре-

сенье, следующее за опубликованием декрета, призывающе-

го избирательниц и избирателей (к урнам).

Избирательная кампания открывается с началом двадца-

того дня, предшествующего дню голосования.

5. Кандидат или кандидаты одного списка в каком-либо

избирательном округе должны подать декларацию, надлежа-

щим образом скрепленную его (их) подписью.

Декларации кандидатов должны указывать:

1. Название представленного списка.

2. Имя, фамилию, дату и место рождения и порядок

выдвижения каждого кандидата.

2 Гваделупа, Мартиника и Реюньон - заморские депар-

таменты, заселенные преимущественно или в значительной

степени выходцами из Европы, пользовавшимися особыми по

сравнению с населением колоний правами.

Декларации должны быть представлены в префектуру депар-

тамента в двух экземплярах не позднее 21 дня до откры-

тия голосования...

Статья 11. Число депутатских мест от французской

метрополии составляет 544.

Глава II. Распределение мест между списками

Статья 13. Места распределяются в каждом избиратель-

ном округе согласно правилу наибольшего среднего. Это

правило состоит в последовательном предоставлении мест

тем спискам, относительно которых деление количества

полученных списком голосов на число уже представленных

ему мест плюс одно дает наибольший результат.

[L. Duguit, H. Monnier. R. Bonnard, Les constituti-

ons et les Principales Lois Politiques de la France de-

puis 1789, Paris. 1952. pp. 540-541, 543]

Закон от 9 мая 1951 г.,

изменяющий закон от 5 октября 1946 г.

об избрании членов Национального Собрания3

Статья 1. Депутаты Национального Собрания от Фран-

цузской метрополии избираются по мажоритарной системе в

один тур по департаментским спискам при объединении

списков...

Статья 13. Избранным считается список, получивший

абсолютное большинство.

Если ни один отдельный список не удовлетворяет этому

условию и если какое-либо объединение списков получило

более 50 процентов поданных голосов, то все места пере-

даются ему и распределяются между объединенными списка-

ми по правилу наибольшей средней.

В случае, если ни один список и ни одно объединение

списков не удовлетворяют вышеперечисленным условиям,

места будут распределены по правилу пропорционального

представительства и наибольшей средней, причем объеди-

ненные списки рассматриваются как единый список при

предоставлении мест, которые распределяются между спис-

ками по" правилу наибольшей средней...

["Конституция и законодательные акты французской

республики", М.. 1958, стр. 48, 54]