1. Никакой налог или пособие не будет впредь нала-

гаться или взиматься в королевстве нашем без воли и об-

щего согласия архиепископов, епископов и других прела-

тов, графов, баронов, рыцарей, горожан и других свобод-

ных людей в королевстве нашем.

[3. М. Черниловский, История феодального государства

и права, М., 1959, стр. 287]

Ордонансы, утвержденные парламентом (1354 г.)

16. И названные общины просили в этом парламенте,

чтобы ордонансы о рынке и все другие ордонансы, приня-

тые на последнем совете, состоявшемся B Вестминстере в

понедельник, следовавший за последним праздником свято-

го апостола Матвея, которые они рассмотрели с полной

благожелательностью и рассудительностью и которые

представляются им хорошими и выгодными для нашего гос-

подина короля и всего его народа, были утверждены и

считались впредь ста-

тутом. Король и все большие люди согласились с этим без

возражений, и постановлено как 1И so все времена, что

если что-нибудь в статуте должно быть добавлено или от-

менено, то это будет добавлено или отменено в парламен-

те, а не каким-либо другим способом...

[G. В. Adams. H. M. Stephens, Select Documents of

English Constitutional History, London, 1906, p. 127]

ЗАПАДНЫЕ И ЮЖНЫЕ СЛАВЯНЕ

I. Феодальные отношения в польше

Польская Правда1

(XIII в.)

III. Также знайте, что польский судья не имеет при

себе присяжных (лавников). Но если он видит возле себя,

когда судит, пригодных людей, то приглашает их к себе

,и запрашивает их совета- И чей совет ему (понравится,

то тогда судит согласно ему. А если нет, то судит по

своему мнению, cчитая его самым правильным.

IV. Если кто-нибудь предстанет перед своим судьей и

пожалуется на лицо, которое отсутствует, а на вопрос

судьи ответит, что желает его позвать в суд, то судья

прикажет коморнику2 позвать отсутствующего, а истец

должен дать коморнику содержание и пару обуви или вмес-

то обуви 20 пфеннигов, если тот, кого вызывают, живет

не в той же деревне или не в том же ополе3. Но если ко-

морник и тот, кого вызывают, оба живут в одной деревне,

то комарнику платится два пфеннига.

Если ответчик не явится в суд по первому и по второ-

му вызову коморника или по знаку (распоряжению) судьи,

то за каждый раз он подлежит штрафу в 6 гривен, а истец

должен вызвать его указанным образом в третий раз. Если

же он не явится и ,в третий раз, то истец выигрывает

дело, и судья приказывает заорать имущество ответчика

за его штраф и за долг истцу.

Однако оправданием ответчику служит болезнь, тюрем-

ное заключение идя служба королю. Эти препятствия дол-

жен доказать он сам с двумя свидетелями, которых он

укажет и на которых судья согласится. Если же он вызван

к самому королю и находится на службе у этого властели-

на,

1 Польская Правда представляет собой запись поль-

ского обычного права, сделанную в XIII в. неизвестным

автором.

2 Коморник - служитель суда.

3 Ополе (ополье) сельская община, состоящая из нес-

кольких соседних селений.

то, если истец присутствует, (ответчик) должен явиться

в назначенное властелином место и время.

Если истец жалуется на присутствующее лицо, то судья

говорит ему: "отвечай", и ответчик перед ответом должен

отложить шляпу, платок, который имеет вокруг шеи, и

палку, если имеет. И не может держать в руках ни (пал-

ки), ни трости. Если чего-либо не выполнит, штрафуется

на "trzysta"4 и заплатит я течение 14 дней. Если же

этого не оплатит целиком, или B данный срок (оплатит)

не полностью, то подлежит штрафу в шесть гривен с опла-

той в течение 14 ночей. Если же и этого не выполнит, то

снова подлежит (штрафу) в шесть гривен, и судья заберет

после (этих) трех раз (имущество.) за все эти штрафы.

Староста, то есть знатнейший в селе, и управитель (вло-

дарь5), отвечающие перед своим господином, могут иметь

в руке свою палку, (но) перед другим господином не мо-

гут.