IV. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche:

1. Я давно не видел своего брата, поэтому я хочу навестить его в это воскресенье. 2. Она плохо себя чувствует, но, несмотря на это она пришла на занятия. 3. У нас есть время, и мы можем повторить все слова и тексты ещё раз. 4. Приходи вовремя, иначе я уйду без тебя. 5. Мы читаем текст, затем мы учим слова и выполняем упражнения. 6. Мой сын сейчас очень много занимается, так как у него скоро экзамены. 7. Так как наш дедушка уже не работает, он может много путешествовать. 8. Я сегодня опоздал на работу, потому что поздно встал.

Aufgaben zum Thema: Satzgefüge

I. Gebrauchen Sie in den Objektsätzen passende Konjunktionen. Übersetzen Sie die Sätze ins Russische.

1. Die Studenten interessieren sich, ... dieses Gebäude vom bekannten Architekten entworfen ist. 2. Die Mutter sagt, ... wir den Tisch abräumen müssen. 3. Es ist bekannt, ... Hannover die bedeutendste Messestadt ist. 4. Er will wissen, ... ich heute zu Gast kommen kann. 5. Mein Studienfreund erzählt, ... Fächer er besonders gern hat. 6. Das ist ein gutes Beispiel dafür, ... die Länder mit unterschiedlicher Gesellschaftsordnung erfolgreich zusammenarbeiten können. 7. Alle wissen, ... er viele Freunde hat. 8. Die Eltern kümmern sich, ... ich meine Hausaufgaben erfüllt habe. 9. Ich weiß nicht, … F. Schiller geboren wurde. 10. Der Lehrer sprach darüber, … diese Aufgaben gelöst werden. 11. Der Mann kauft alles, … er zum Tennisspielen braucht. 12. Die Eltern verstehen nicht, … der Sohn ihnen nicht schreibt. 13. Weißt du, … er in diesem Sommer fährt? 14. Der Freund fragt uns, … diese Videokamera gehört.

II. Ergänzen Sie die Sätze. Benutzen Sie dabei die in den Klammern stehenden Wörter.

1. Sie können zum Bahnhof auch zu Fuß gehen, wenn … (viel Zeit haben).

2. Ihr könnt ins Cafe gehen und dort frühstücken, falls … (Hunger haben).

3. Sieh selbst alles mit deinen eigenen Augen an, wenn … (nicht glauben).

4. Wir müssen uns beeilen, wenn … (sich nicht verspäten wollen).

5. Sie müssen hier länger bleiben, falls … (die bedeutendsten Theater der Hauptstadt besuchen wollen).

6. Ich gehe nur in große Kaufhäuser, wenn … (sich die Kleidung kaufen wollen).

7. Schreib mit dem Bleistift, wenn … (keinen Kugelschreiber haben).

8. Wiederhole diese Regel, falls … (nicht verstehen).

9. Wir gehen spazieren, falls … (Lust haben).

10. Leih dir etwas von deinen Eltern, wenn … (Geld brauchen).

11. Sie brauchen einen Anrufbeantworter, wenn … (Nachrichten am Telefon aufzeichnen wollen).

12. Ich rufe Hilfe, wenn … (eine Reifenpanne haben).

III. Bilden Sie die Sätze mit Konjunktionen in die Sätze ohne Konjunktionen um:

Muster: Wenn das Wetter ungünstig ist, fahre ich nicht in den Park.

Ist das Wetter ungünstig, so fahre ich nicht in den Park.

1. Wenn man Hunger hat, geht man in eine Gaststätte.

2. Wenn es sehr kalt ist, zieht man sich warm an.

3. Wenn du den Zug nicht verpassen willst, nimm ein Taxi.

4. Wenn Sie ein Telegramm aufgeben wollen, müssen Sie zuerst das Formular ausfüllen.

5. Wenn ihr mit dem Zug fahrt, kauft die Fahrkarten im Voraus.

6. Wenn du ohne Probleme reisen willst, fahre lieber mit dem Auto.

7. Wenn es heute noch schneit, können wir morgen Ski fahren.

8. Wenn der Pullover nicht warm genug ist, musst du noch einen anziehen.

9. Wenn Sie in der Nacht frieren, benutzen Sie die Decke.

10. Wenn es regnet, findet das Grillfest nicht statt.