II. Gebrauchen Sie die in den Klammern stehenden Substantive in richtiger Form:

1. Statt (ein Telegramm) hat er mir einen Brief geschrieben. 2. Während (die Ferien) machen wir eine Reise nach München. 3. Die Familie baut sich ein Haus außerhalb (die Stadt). 4. Trotz (das Wetter) haben wir uns gut erholt. 5. Wegen (der Stau) sind wir zu spät gekommen. 6. Innerhalb (das Dorf) ist ein großes Einkaufszentrum. 7. Statt (eine Zeitung) hat er eine Zeitschrift gekauft. 8. Während (meine Erzählung) ist das Kind eingeschlafen. 9. Infolge (die Krankheit des Lehrers) fällt der Unterricht aus. 10. Trotz (sein Schweigen) schreibt sie ihm Briefe. 11. Wegen (der Sturm) bleiben die Alpinisten im Lager. 12. Innerhalb (der Tag) hat mich niemand angerufen. 13. Ungeachtet (die Dunkelheit) gingen die Touristen weiter. 14. Unweit (unser Sportplatz) ist ein Camping. 15. Die Schule ist wegen (die Feiertage) geschlossen. 16. Ich nehme statt (meine Handschuhe) die Handschuhe von Hans. 17. Wir sprechen während (die Stunde) deutsch. 18. Wegen (der Lärm) konnten wir nichts hören. 19. Unweit (unser Haus) liegt ein großer Wald. 20. Statt (der Rock) hat sie eine Hose angezogen. 21. Ungeachtet (der Charakter) gefällt sie allen. 22. Während (der Spaziergang) haben sie viele Probleme besprochen.

III. Setzen Sie innerhalb, seitens, unweit, wegen, außerhalb ein:

1. … Dänemarks gilt auch ihr Pass für alle Länder. 2. Er darf … eines Herzfehlers Tennis nicht spielen. 3. Ich muss leider … eines Monats ausziehen. 4. … seiner Familie erhält er keine finanzielle Unterstützung. 5. Mein Zimmer liegt … der Universität.

IV. Übersetzen Sie ins Deutsche:

недалеко от дома, из-за болезни, несмотря на погоду, внутри города, вместо друга, по обе стороны улицы, за пределами двора, вдоль дороги, во время урока, вследствие ошибки, вместо учебника, в результате работы.

Aufgaben zum Thema: Präpositionen mit Doppelrektion

I. Übersetzen Sie ins Russische folgende Wortverbindungen:

unter der Bedingung; Kinder unter sieben Jahren; unter meinem Namen; über dem Durchschnitt; über dem Lärm erwachen; Fehler über Fehler; zwischen fünf und sechs Uhr; neben seinem Beruf treibt er noch Sport; neben anderen Dingen; vor der Nase; zehn Minuten vor vier; vor Glück strahlen; vor zwei Jahren; hinter seinem Rücken; wer steckt hinter der Sache.

II. Gebrauchen Sie die in den Klammern stehenden Substantive in richtiger Form.

1. Der Nachttisch steht neben (das Bett). 2. Hinter (die Berge) liegt ein schönes Meer. 3. Vor (die Bäckerei) hält ein roter Sportwagen. 4. In (die Flasche) ist noch Saft. 5. Das Wetter war schön, und wir wollten an (der Strand) gehen. 6. Herr Schulz ist wegen des Einbruchs auf (die Polizeistation) gegangen. 7. Die Frau stellt die Blumentöpfe auf (die Terrasse). 8. Die deutsche Delegation kommt zwischen (der 1. und der 3. Juli). 9. Die Spielsachen liegen auf (der Fußboden). 10. Wir fahren auf (die Autobahn). 11. Der Hund setzt sich unter (der Tisch). 12. Stell dich zwischen (deine Freundin) und (der Vater). 13. Das Vorstellungsgespräch findet an (der Vormittag) statt. 14. In (diese Straße) baut eine Firma ein Café. 15. An (der Sonntag) besuche ich meine Verwandten auf dem Lande. 16. Auf (der Sportplatz) sind viele Sportler. 17. Sie schickt ihn auf (der Bahnhof). 18. Die neue Uhr hängt jetzt über (das Sofa).

III.

a) Verwenden Sie die Substantive im angegebenen Kasus:

Dativ – wo?

in – das Haus, die Wohnung, der Garten, der Korridor, die Küche, das Zimmer, das Regal;

an – das Fenster, die Wand, das Theater, die Rezeption, der Computer;

auf – der Stuhl, die Mappe, die Terrasse, der Balkon, das Fensterbrett, die Wiese, der Fußboden.

Akkusativ – wohin?

in – der Wald, das Bad, das Cafe, die Straßen, der Mantel, die Zeitung, der Schrank;

an – die Decke, der Tisch, die Tafel, der Fluss, das Ufer, die Wand;

auf – das Land, die Post, der Tisch, ein Jahr.

b) Bilden Sie Sätze mit drei x-beliebigen Wortverbindungen.

c) Setzen Sie den richtigen Artikel ein:

1. in … Tasche suchen – in … Tasche legen

2. zwischen … Büchern liegen – zwischen … Bücher legen

3. an … Tafel stehen – an … Tafel schreiben

4. auf … Sportplatz gehen – auf … Sportplatz spielen

5. vor … Schrank stehen – vor … Schrank stellen

6. auf … Stuhl sitzen – sich auf … Stuhl setzen