Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Национальная идея в Западной Европе в Новое время. Очерки истории. Монография

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
241Глава III. Представления о нации и национальное сознание в Испании
XVI в. был переломным для государственного образования, создан­ного Католическими королями. Активная военная политика государ­ства испанских Габсбургов, стремительное расширение его пределов (европейское наследство Автрийского дома и Конкиста в Новом Све­те) повлекли за собой усложнение структуры монархии. Под властью императора Карла оказались различные государственные образования, разноязыкие подданные, громадные территории. Буквально через год после воцарения Карла начинается Реформация, а начавшаяся вскоре религиозная война между христианами становится серьезной пробле­мой внешней и внутренней политики Габсбургов. Кастилию и Вален­сию в 15201521 гг. потрясает восстание городских коммун  ком­мунерос и херманиас. В 15391540 гг. следует восстание в Нидер­ландах. Заключение в 1555 г. Аугсбургского религиозного мира озна­чает крах надежд Карла на создание всемирной католической импе­рии. С его отречением Пиренейский полуостров перестает быть центром империи, он становится центром монархии. Громадное на­следство Филиппа II оставалось беспокойным. Достигнув с победой при Лепанто и присоединением Португалии высшей точки своего могу­щества, государство Габсбургов терпит одно поражение за другим  гибель Непобедимой Армады в 1588 г., восстание и отложение Ни­дерландов (15661609). Филипп III и Филипп IV унаследовали войну и восстания. Участие в Тридцатилетней войне не приносит военных триумфов и новых приобретений. Напротив, война приходит на сам Пиренейский полуостров. В 1640 г. Португалия отделяется от монар­хии, и в том же году восстает Каталония. Каталанцы просят о помощи Францию и заключают договор с французским королем. Восстание длится 12 лет и подавлено с трудом. В 1647 г. происходит восстание в Неаполитанском королевстве.
Управление таким гигантским, разнородным и мятежным государ­ственно-политическим образованием требовало не только пересмотра существовавших политических механизмов, но и теоретического пе­реосмысления основных представлений о природе власти, о сущнос­ти человеческих объединений. Именно поэтому в XVIXVII вв. об­щественная мысль Пиренейского полуострова переживает настоящую революцию. Необходимо было привести в систему многообразие люд­ских сообществ, которые вобрало в себя одно государственное целое, выявить основу их связей, определить общие и особенные характери­стики каждого. Государственно-политическая проблематика продол­жает оставаться главной для образованных испанцев и в XVII в. Спра­ведливость и законность власти, ее моральные основания, особеннос­ти отношений подданства и верности, обязанности и права государя, связи человека и групп людей  все это становится объектом иссле-
242 Национальная идея в Западной Европе в Новое время
дования в разнообразных политических и экономических трактатах, мемориалах, исторических сочинениях. Более того, кризисные явле­ния во внешней (военные поражения) и внутренней (мятежи и восста­ния) политике, экономические последствия революции цен побуж­дали образованных испанцев к пересмотру основных начал существо­вания монархии  появляется специфический вид политического и экономического трактата  суждение, совет (arbitrio). Их авто­ров с конца XVI в. начинают называть арбитристами. Арбитристы представляют государю или высокопоставленным чиновникам анализ государственного и экономического состояния монархии, которое оп­ределяется ими как упадок былого величия. Авторы этих сочинений разрабатывают проекты спасения Испании на основе очень своеоб­разных политических доктрин  сознание кризиса заставляет их по­новому оценить устоявшиеся представления о порядке правления
1
. Так, уже в XVI в. новые значения приобретают понятия государство, мо­нархия, республика, власть, империя, родина, и  нация. Необходимо отметить, что речь идет, прежде всего, об оформлении государственной идеологии испанского абсолютизма.
Слово нация  одно из самых употребительных в политической литературe XVIXVII столетий. С его помощью авторы сочинений, в которых затрагиваются общественно-политические проблемы,  свя­щеннослужители, чиновники, юристы, государственные деятели, ли­тераторы  описывают (в зависимости от контекста) вид человече­ского сообщества, имеющего отношение к государственно-политиче­ской организации. На основании каких признаков можно выделить об­щность под названием нация из всех других видов людских сооб­ществ, каковы смысловые пределы употребления самого термина?
Во-первых, важнейший признак нации  это территория, место рождения, происхождения. Нация  это прежде всего сообщество уро­женцев (naturales) одной местности, географической области. С. де Ко­варрубиас Ороско в словаре Сокровище кастильского или испанско­го языка (1611) развивает идею латинского словосочетания племе­на и народы (nationes et gentes) и определяет понятие народ (gente) при помощи понятий место и нация: Народ  скопление людей в одном месте... народами называем мы нации, рассеянные по свету Для того, чтобы выразить идею природная область Ф.-М. де Мело (16081666) в историческом труде История отделения, волнений и войны в Каталонии (1645) использует понятие регион (región) è
2
.
1
Elliott J. H. Self-perception and Decline in early XVIIth century Spain//Spain and
its world 15001700. London, 1989. P. 242, 244.
2
Covarrubias Orozco, S. Tesoro de la lengua castellana o española. Madrid, 1674.
V. 2. P. 29
243Глава III. Представления о нации и национальное сознание в Испании
провинция (provincia). Каталанская нация  это уроженцы региона
1
или провинции
.
Существенно то, что для авторов XVIXVII вв. пределы террито­рии, в которой существует нация, должны быть естественными. Уро­женцы Пиренейского полуострова (который с времен римского вла­дычества называется Испанией) в целом составляют испанскую на­цию. Хуан де Мариана (15351624) начинает Всеобщую историю Испании (1598) с описания пределов Испании  Пиренеи на севере, Океан на западе и Средиземное море на востоке и Гибралтар на юге Ф. Кеведо в трактате Защита Испании или нынешние времена (1609) начинает с того же: Испания... расположена между Африкой и Фран-
3
цией, ограничена Проливом, Пиренеями и Океаном
. Испания... за­щищена от врагов естественными преградами  Пиренеи, Средизем­ное море и океан,  пишет в 1637 г. Х. де Палафокс (16001659) в сочинении Политический диалог о состоянии Германии и сравнении Испании с другими нациями
4
. В петиции каталонцев Карлу II 1674 г. говорилось: Испания включает в себя все между Пиренеями и океа­нами. Следовательно, Каталония  это Испания, а каталонцы  ис­панцы
5
.
Согласно этим авторам, Испания представляет собой единство, а испанцы  нацию при взгляде извне, со стороны Европы, с точки зрения внешних сношений. Но если рассматривать Испанию изнут­ри, то оказывается, что одна испанская нация состоит из многих наций  португальской, каталонской, кастильской, бискайской. Каж­дая из них существует в своих географических пределах, которые од­новременно служат естественными границами. На это обращает вни­мание и Мариана, описывая природные условия полуострова  гор­ные цепи и реки отделяют одну его область от другой. Каталонская и португальская нации становятся главными героями политических сочинений в середине XVII столетия. Так, Ф.-М. де Мело подчеркива­ет природную обособленность Каталонии от всех остальных областей Испании, что сказалось на отношениях между кастильцами и каталан-
6
. Д. Де Сааведра Фахардо (15841648) в диалоге Сумасброд-
öàìè
2
.
1
Melo, F. Historia de los movimientos, separación y guerra de Cataluña // Biblioteca
de autores espa
2
Mariana J. Historia general de España // BAE. Madrid,1909. V. 30. P. 2.
3
Quevedo y Villegas F. España defendida y los tiempos de ahora // Obras completas.
Madrid, 1958. P. 491.
4
Palafox y Mendoza, J. Dialogo politico del estado de Alemania y comparación de
Espa
ña con las demas naciones // Obras de Juan Palafox y Mendoza. Madrid, 1762. V.
10. P. 69, 78.
5
Kamen H. Spain... . P. 9.
6
Melo, F. Op. ñit. P. 468.
ñoles (далее BAE). Madrid, 1934. V. 21. P. 463, 469,491.
244 Национальная идея в Западной Европе в Новое время
ства Европы (1645) сокрушается о неразумности португальцев, кото­рые считают кастильцев иностранцами, несмотря на единство природ­ных условий Португалии и Кастилии  один и тот же климат был в
1
провинциях, горы и реки не разделяли их
.
Единство всех наций, живущих на Пиренейском полуострове,  родовое в прямом смысле этого слова. У всех испанцев  у кастиль­цев, каталонцев, португальцев есть один легендарный предок благо­родного и праведного рода  Тубал, потомок Ноя
2.
Отказаться от пред­ков невозможно, это  сумасбродство, сумасшествие, с точки зрения Сааведра Фахардо. Каталанцы ведут свой род только от самих себя,
3
пишет он, а точнее, от единого предка всех испанцев  Тубала
.
В конце XVI в. появляются первые попытки обосновать идею ис­торического единства испанцев. Для этого необходимо проследить путь всех испанцев как единого сообщества через ушедшие столетия. А это не так просто, если учесть, что единство это является полулегендар­ным  для того, чтобы его обнаружить, нужно было обратиться ко временам римского владычества или еще более давним. Так поступа­ет Мариана в своей Всеобщей истории Испании. Он начинает с вре­мен Тубала и доводит повествование до Католических королей: от древ­него единения через насильственную раздробленность времен арабс­кого владычества к естественному объединению после падения Гра­нады. Некоторые авторы возводят историю испанского сообщества к допотопным временам рии  уроженцы отдельных областей (Каталония, Валенсия) начи­нают осознавать себя как историческое сообщество
4
. Однако появляются и региональные исто-
5
.
Другой основной характеристикой нации является язык. Различе­ние племен и народов по языкам  классификация вполне традици­онная, использовавшаяся еще античными авторами. Язык относится к группе элементов, связанных с понятиями материнского, естествен-
6
. Язык дарован нам Богом и Природой,  утверждает автор
ного XVI века. Про королеву Португалии говорили, что она из нашей на­ции, поскольку приходится внучкой Католическим королям, но тут же добавлялось, что она умеет говорить по-кастильски
7
. Õóàí äå Ìà-
риана пишет о том, что жители полуострова говорят на разных языках:
1
Saavedra Fajardo D. Locuras de Europa // BAE. Madrid, 1947. V. 25. P. 418.
2
Mariana J. Op. Cit. P. 1.
3
Saavedra Fajardo D. Op. Cit. P. 418419.
4
Tomas y Valiente F. Op. Cit. P. XXXXI.
5
El barrocco español y cultivo de la historia//El siglo del Quijote // Menendez Pidal
R. Historia de Espa
6
Maravall J. A. Op. cit. P. 468.
7
Ibidem. P. 467.
ña. Madrid, T. 26. V2 P. 610611.
245Глава III. Представления о нации и национальное сознание в Испании
португальцы говорят на своем, валенсийцы и каталанцы  на своем, который похож на французский, тот, на коем говорят в Лангедоке, откуда и происходит эта нация и народ (nación y gente)
1
. М. де Сер­вантес утверждает, что для поэта естественно выражать свои мысли на языке, который он всосал с молоком матери. Так поступали вели­кие поэты древности и не прибегали к иностранным языкам, а посе­му следовало бы распространить этот обычай на все народы (naciones), дабы поэт немецкий не почитал для себя унизительным писать на своем языке, а кастильский или даже бискайский  на своем
2
. В Испании множество наций и они различны, пишет Х. де Палафокс в сочинении Суждение политическое о бедствиях и трудностях любой монархии (1637)  кастильская, арагонская, каталанская. Но государь обязан управлять каждой на ее языке: ...кастильцами  на кастильском, ара­гонцами  на арагонском (!), на каталонском  с каталонцами и на португальском  с португальцами, проникаясь таким образом стра­даниями низших
3
. Мело отмечает, что уроженцы Каталонии пред­ставляют собой единство в первую очередь с точки зрения языка С. де Коваррубиас определяет понятия язык (lengua) и диалект (idioma) через понятие нация: Язык  это то, на чем говорит на-
5
; диалекты... свойственны исключительно языку каждой нации6.
öèÿ
Особое положение Кастилии в системе монархии Габсбургов, тот факт, что кастильский язык был языком монарха и двора, что на нем говорило большинство жителей полуострова  все это уже в XVI в. привело к тому, что именно кастильский язык стал считаться и назы­ваться испанским языком, свойственным испанской нации в целом. Все жители полуострова используют общий язык, пишет Мариана, ко­торый называют кастильским или романсе
7
.
Мело и Палафокс важнейшим средством различения наций счита­ют костюм. Нации будут воспринимать государя как своего земляка, если тот, посещая нации будет одевать национальный костюм, для того, чтобы считали, что в Кастилии он  кастилец, в Арагоне  ара­гонец и каталонец  в Каталонии
8
.
Авторы XVIXVII вв. единодушны и в том, что каждой нации свойственны особые обычаи, которые так же естественны, как об-
4
.
1
Mariana J. Op. ñit. P. 6.
2
Сервантес М. Óêàç. ñî÷. Ñ. 118.
3
Palafox y Mendoza, J. Juicio politico de los daños y reparos de qualquiera
monarquia // Obras de Juan Palafox y Mendoza. Madrid, 1762. V. 10. P. 46.
4
Melo F. Op. ñit. P. 468.
5
Covarrubias Orozco, S. Op. cit. P. 88.
6
Ibidem. P. 72.
7
Mariana J. Op. cit. P. 6.
8
Melo F. Op. ñit. P. 468. Palafox ó Mendoza J. Juicio... P. 45.
246 Национальная идея в Западной Европе в Новое время
щая территория, единство происхождения и язык. К обычаям отно­сятся, прежде всего, свойственные каждой нации законодательство и политические институты. Понятия природа нации и законы, обы­чаи, фуэрос стоят в одном ряду в сочинениях, затрагивающих исто­рию каталонского и португальского восстаний. Мело пишет, что ката­лонцы надеялись на то, что военная помощь, оказанная ими кастиль­цам, станет основанием для освобождения от великого угнетения, ко­торое они столько лет выносили вопреки своей природе и нарушая свои фуэрос и защищали свои древние фуэрос с религиозным рве-
1
нием ского короля, ведь он сохранил их законы и обычаи лонцы окажутся под властью Франции, изменятся их законы, обычаи и язык  природа нации
. У португальцев нет оснований возмущаться против кастиль-
2
, à åñëè êàòà-
3
. Национальное законодательство, дела­ет вывод Х. Палафокс, является результатом божественного творения. Если Господь создал различные королевства и нации, то необходимо,
4
чтобы различны были их законы и форма правления
; Бог-Творец... желал.., чтобы законы соответствовали нашей природе, подобно тому, как одежда повторяет очертания тела, и были различными в каждом королевстве и каждой нации
5
. Все природное, естественное сотворе­но Богом и, следовательно, является неизменным, вечным. Разнооб­разие местного законодательства соответствует многообразию наций, и ни то, ни другое изменить нельзя.
Важнейшим признаком нации является единство религии и куль­та. П. Риваненейра пишет: Все... нации мира, какими бы варварски­ми и слепыми они ни были, всегда почитали узы религии самыми важ­ными и необходимыми
6
. Одна из глав трактата Марианы называется Неверно, что в одной нации может быть множество религий: един­ство верований связывает человеческое общество в единство, посколь­ку именно вера в Бога отличает человека от зверя. Религия освящает самый начальный вид человеческой общности  семью. Родствен­ные связи, сходство обычаев, одинаковый образ жизни  ничто не связывает так воли людские, сколь разделяет их разница культов
7
.
С местом рождения и с земляками устанавливаются эмоциональ-
ные связи. Источники подчеркивают своеобразную естественную спло-
1
Melo F. Op. cit. P. 464, 465.
2
Saavedra Fajardo P. Op. cit. P. 418.
3
Ibidem. P. 419.
4
Palafox y Mendoza, J. Op. ñit. P. 45.
5
Ibidem. P. 46.
6
Rivadeneira P. Tratado de la religión e virtudes que debe tener el principe cristiano
para governar y conserrvar sus estados // BAE. Madrid, 1927. Vol. 60. P. 458.
7
Mariana J. Del Rey y de la institución real // BAE Madrid, 1909. V. 31. P. 570
571.
247Глава III. Представления о нации и национальное сознание в Испании
ченность уроженцев одной области, земляков. Особенно отчетливо этот особый вид солидарности проявлялся в военной среде. Для воодушев­ления солдат военачальники использовали понятие нация, ставя его в один ряд с не менее важными понятиями, такими как вассальная вер­ность. Военачальники воодушевляли солдат: Сражайтесь, чтобы не
1
посрамить нашу нацию и мою кровь хота говорит, что доблестные воины стоят за веру, отчизну (nació n) и короля
2
. Важно, что связь с местом рождения в таких случаях пред-
. Один из персонажей Дон Ки-
ставляется такой же и даже более важной и весомой, чем связи сеньо­ра и вассала,  эта идея и выражается через слово nación.
В XVI в испанской словесности начинает использоваться слово patria  отечество, родина. Родина  это место, где человек ро­дился
3
. С родиной (и с нацией) связаны чувства, которые невозмож­но отождествить ни с религиозной верой, ни с вассальной верностью: необходимо служить Богу  верой, королю  верностью, родине 
4
любовью
. И слово нация начинает употребляться в значении ро­дина. Расстаться с родиной  значит расстаться с самим собой. В источнике 1578 г. утверждается: Человек, который не любит свою
5
землю и свою нацию  чужой самому себе
. Де Мело говорит о внут-
ренней эмоциональной сплоченности каталонцев  союзе душ, ко-
6
торый явился моральной основой их противостояния Кастилии
.
Нации свойственны и единые психологические характеристики. Испанская литература XVIXVII вв. представляет настоящий калей­доскоп национальных характеров
7
. Кастильцы воинственны, асту­рийцы высокомерны, каталанцы трудолюбивы, андалузцы любвеобиль­ны, жители Эстремадуры  сильны. Коллективные психологические особенности нации формируются под влиянием естественных усло­вий ее существования, но могут изменяться в ходе истории. Однако обращение к основе национального характера всегда ретроспектив­но  тот, кто занимается этим признаком нации, рассматривает его как уже сложившийся и данный. Астурийцы высокомерны, потому что чересчур гордятся своим происхождением  их предками были готы, которые сохранили свою независимость во времена арабского наше­ствия. Каталанцы склонны к мстительности, относятся с большим ува-
1
Maravall J. Op. ñit. P. 484.
2
Сервантес М. Öèò. ñî÷. Ò. 1. Ñ. 330.
3
Covarrubias Orozco, S. Op. ñit. P. 135.
4
Ibidem. P. 475.
5
Maravall J. Op. ñit. P. 478.
6
Melo F. Op. ñit. P. 468.
7
Богатейший материал по этому вопросу можно найти в работе Herrera Garcia
M. Ideas de espa
ñoles del siglo XVII. Madrid, 1928. V. 1.
248 Национальная идея в Западной Европе в Новое время
жением к своему слову, потому что сильно привязаны к своим фуэ­рос. И, тем не менее, большинство характеристик не имеет рациональ­ного обоснования  они статичны и наиболее устойчивы. Б. Грасиан в Критиконе (16511657) создает целую галерею национальных по­роков  нации, с его точки зрения, так же подвержены моральной деградации, как и люди: ...гордыня... забралась в Испанию, алчность... захватила Францию... ложь прошла по всей Италии
1
.
Итак, все перечисленные признаки, согласно источникам XVI XVII вв., определяют человеческое сообщество под названием нация. В их основе  категория естественного и, соответственно, божествен­ного и вечного. Все они либо вовсе не связаны, либо связаны очень слабо с понятием политической власти, государства. В общем, это ха­рактеристики природного сообщества.
Важно также, что как и в случае с понятием испанская нация, употребление слова нация по отношению к уроженцам различных областей Пиренейского полуострова зависит от контекста. Если автор (например, де Мело) сравнивает каталонцев и кастильцев, то он ис­пользует слово нация. То же самое понятие появляется в контексте сравнения испанцев и французов  перед нами снова две нации. Па­лафокс рассуждает о разнице между нациями Пиренейского полуост­рова, но употребляет понятие испанская нация для выявления разли­чий между испанцами и жителями различных областей Германии. Ина­че говоря, группа людей становится нацией, когда изучает себя со стороны, в соотношении с другими подобными общностями.
3
Слово нация в системе политических понятий превращалось в эквивалент королевства или провинции. Так его и определяет Ковар­рубиас
ниями подданства, которые рассматриваются в контексте вассальных связей. Подданство  это общая государственно-политическая харак­теристика всех уроженцев монархии. Относительно категории поддан­ства и оформляется понятие иностранец, чужак (extranjero, forastero): иностранцы  это подданные других государей и госу­дарств
V. 25. P. 479.
2
.
Жители территорий монархии были связаны с государем отноше-
3
. Граф-герцог Оливарес в Великом мемориале Филиппу IV
1
Грасиан Б. Критикон. Пер. Е. Лысенко Москва, 1984. С. 181182.
2
Ibidem. P. 119.
3
Fernandez de Navarrete P. Conservacion de monarquias // BAE. Madrid, 1947.
249Глава III. Представления о нации и национальное сознание в Испании
(1624) пишет, что иностранцы  это те, которые не являются уро-
1
женцами королевств и государств Вашего Величества
.
Взаимоотношения внутри этой иерархии общностей, особенности проявления связей внутри каждого из них являлись предметом анали­за политических трактатов XVIXVII вв.
Испанская государственно-правовая теория этого периода пред­ставляет собой синтез разных политических доктрин. Существенны­ми ее основаниями были римское право (особенно такая его часть, как право народов (ius gentium), рационалистическое учение о полити­ческой власти Макиавелли и представления о моральных принципах власти (главным из которых была католическая религия), сложивши­еся под влиянием идеологии Контрреформации
Аналогия с Римской империей появилась в политических тракта­тах в первой половине XVI в.
3
и развивалась в течение следующего
2
.
столетия. В ее рамках широко используется понятие нация, являясь, таким образом, элементом имперской идеологии и имперской теории.
Глава монарии  государь, который правит самовластно. Все жи­тели территорий монархии  прежде всего  его подданные, кото­рые обязаны монарху преданной службой. Все подданные объединяют­ся в большие группы  народы и нации (аллюзия на римское  пле­мена и народы). По способу своего включения в в состав монархии они делятся на завоеванные, приобретенные по праву войны и на приобретенные на основании какого-либо другого законного права (например, права наследства)
4
. Объем политических прав представи­телей различных наций не зависит от способа их приобретения  это кредо испанской монархии: все нации живут согласно своим зако­нам и обычаям. Их подданство выражается в участии в общем деле (res publica) монархии  усердии на пользу как государю, так и са­мим себе  защите границ, католической религии и династических интересов Габсбургского дома. Основным способом демонстрации вас­сальной преданности является готовность поставлять людей и сред­ства по первому требованию государя.
Существуют и нации, которые не являются подданными монарха, но связаны с ним договором о союзе  союзные нации или дру­жественные нации (naciones auxiliares или naciones amigas y confederadas
5
). Союз этот, прежде всего, военный и, с точки зрения
1
Guzman, conde duque de Olivares, G. Gran Memorial // Memoriales y cartas del
Conde-Duque de Olivares. Madrid, 1978. V. 1. P. 94.
2
Abellan J. Op. ñit. P. 231.
3
Tunon de Lara, M. , ed. Historia de España. Barcelona, 1982. V. 5. P. 303.
4
Fernandez de Navarrete P. Op. cit. P. 466.
5
В сочинении 1594 года Маркоса де Исаба, цит. по García Carcel F. La leyenda
negra. Historia y opinión. Madrid, 1992.
250 Национальная идея в Западной Европе в Новое время
Фернандеса Наваррете, например, должен заключаться в интересах монархии  ради эффективной защиты дальних рубежей (а не для того, чтобы испанские солдаты проливали свою кровь за чужие инте­ресы  аллюзия на события Тридцатилетней войны). Интересно, что недоверие к политическим союзникам становится одним из основных мотивов политических сочинений уже в середине  второй половине XVI в. и связано с началом религиозных войн.
Но не отношения подданства одному монарху объединяют людей в нацию, а отношения родства, единство образа жизни. С точки зре­ния собственных законов и обычаев, нации должны воспринимать мо­нарха, с одной стороны, как верховного суверена, а с другой  как своего естественного повелителя  короля Португалии, графа Бар­селонского, короля Арагона и т. п.
Препятствуют ли законы и обычаи наций исполнению их вассаль­ного долга по отношению к монарху? Большинство авторов XVII в. отвечают нет, хотя, несомненно, все признают трудности управле­ния разнородным государственным объединением. Хорошо управлять Францией, пишет Грасиан, у которой компактная территория, а под­данные живут по сходным законам и обычаям, говорят на одном язы­ке и имеют единые склонности. Другое дело  Испания, где множе­ство провинций, разная природа, разные нации, разные законы и раз­ные языки. Требуется искусство, чтобы объединить и сохранить их
Господствующие юридические теории относились к местному пра­ву двояко. Первая концепция была наиболее влиятельной  в ее рам­ках местное право рассматривалось как результат божественного тво­рения, и потому полагалось в принципе неизменным. С точки зрения второй местное право было результатом деятельности людей. В таком случае государь должен был относиться к национальным законам и обычаям как к привилегии и уважать их как таковые на основании договора (выражением этого договора, например, была клятва на вер­ность фуэрос Каталонии). Наши предки,  пишет Мариана о кас­тильских кортесах,  предприняли многое для того, чтобы короли, удерживаемые в пределах законности, не могли бы безраздельно вла­ствовать над нацией, каковая власть причинила бы ей (нации) много
2
вреда
. Договорный характер отношений монарха и нации во второй половине XVII в. демонстрируется политиками на примере Португа­лии (Сааведра) и Каталонии (де Мело). Вывод был один  местное право не изменить, необходимо уметь соизмеряться с ним в полити-
1
.
1
Gracian B. El politico don Fernando el Católico // Obras completas. Madrid, 1960.
P. 39.
2
Mariana J. Op. cit. P. 487.