Словарь словосочетаний с предлогами и глаголами

2.

Движение мимо предмета

пройти (мимо театра), проехать (мимо

станции)

3.

Ограниченность действия во време-

проходить целый день, проработать 20 лет,

ни /действие развивается в течение к.-л.

прожить где-либо 5 лет, проучиться, прож-

промежутка времени/

дать, проболеть

4.

Ограниченность действия в расстоя-

пройти 10 км за 2 ч, пробежать дистан-

íèè

öèþ 100ì çà 11ñ

5. Ошибочное действие, приносящее

проехать, проспать, прослушать, промах-

вред, ущерб, обозначающее утрату ч.-л.

нуться, просчитаться, простудиться, про-

играть, пролить

6. Распространение действия на все

просмотреть (все журналы), прослушать

объекты, полная законченность дей-

(все лекции), продумать (все тщательно),

ствия, интенсивное и тщательное выпол-

пропеть, прочитать

нение

7. Действие осуществляется в один

проговорить, прошептать, прозвенеть,

прием

проветрить, прокипятить

ÐÀÇ-

1.

Деление объекта на части

разделить, разрезать, разорвать, разбить

2.

Распределение по поверхности; дви-

разбросать, раскидать, расставить, разло-

жение направлено в разные стороны, по

жить, развести, разместить (гостей), рас-

разным местам

клеить (объявления)

3.

Движение направлено в разные сто-

разъехаться, разлететься, разлиться, ра-

роны из одного места

зогнать (демонстрантов)

4.

Аннулирование результата предше-

развязать, расстегнуть, развернуть, рас-

ствующего действия

печатать, раздумать, разлюбить, разу-

читься

5.

Полнота, интенсивность, тщатель-

рассмотреть, расспросить, разъяснить,

ность действия

разыскать, раскритиковать

6.

Результат длительного, постепенно

разгореться, разрастись, разговориться,

нарастающего действия

разволноваться, раскраснеться

Ñ-

1. Удаление ч.-л. с поверхности или от-

стереть (пыль), смыть (грязь), сбрить (бо-

куда-нибудь

роду), сорвать (цветок), снять (пальто)

2. Движение сверху вниз

съехать (с горы), спрыгнуть

3.

Соединение

скрепить, склеить, сложить

4.

Взаимное действие

созвониться, сговориться

5.

Действие с разных сторон в одно ме-

сойтись, съехаться, сбежаться, собраться

ñòî

6.

Точное воспроизведение оригинала

срисовать, списать, скопировать

7.

Совместность чувств, действий, по-

сочувствовать, соболезновать, сопровож-

ìîùü

дать, содействовать

8. Движение туда и обратно

сходить в магазин

Ó-

1.

Удаление

уйти, уехать, унести, убрать, убежать

2.

Полнота действия, распространение

увешать (всю стену картинами), устлать

действия на всю поверхность

(пол коврами), усыпать (дорогу цветами)

3.

Совершение действия несмотря на

удержать (друга от плохого поступка), уго-

трудности, неблагоприятные условия

ворить, уберечь, устоять

4.

Сделать лицо, предмет к.-л. /более/

улучшить, ускорить, усложнить, упрос-

тить, уяснить, украсить

5.

Сделать ч.-л. основательно, удобно,

устроиться, усесться (расположиться с

прочно

удобствами)

6.

Вместить/ся/ в ограниченное про-

уместить/ся/, уложить

странство

Приставки существительных, прилагательных, наречий:

áåç-

небез-

ïðè-

âíå-

около-

противо-

ìåæ-

после-

сверх-

íå-

ïðå-

ñî-

è äð.

ный, небезопасный, небезызвестный

âíå-

– «за пределами, вне ч.-л.»: внеслужебный (вне службы), вне-

штатный, внеплановый

ìåæ-

– «между»: межнациональный, межпланетный

около-

– «вокруг, поблизости, рядом»: околосердечный (= расположен-

ный вокруг сердца), околоушный, окололитературный

после-

– послеоперационный, послеобеденный, послевоенный

ïåðå-

– «высшая степень качества»: преспокойный, престарелый, пре-

милый, пребольно, премного

ïðè-

– «расположенный возле, около ч.-л.»: прибрежье, привокзальный

противо-

– «препятствующий, противодействующий чему-н.»: противоде-

сантный, противопожарный, противочумный

сверх-

– сверхприбыльный, сверхплановый

ñî-

– «общее совместное участие»: соавторство, совладелец, соучас-

тие, соучаствовать, сопричастный

Устаревшие приставки:

ïðà-

– «первоначальный, наиболее древний»: прародители, праотече-

ство, прабабушка

ïà-

–: паводок, падчерица, пагуба

ñó-

– : сумрак, суглинок

Противоположность, враждебность

антинаучный, антимиры, античастица,

÷åìó-ëèáî

антикритика

ÀÐÕÈ-

Высшая степень признака

архимиллионер, архиреакционный, архи-

епископ

ГИПЕР-

Превышение нормы

гипертония, гипертрофия

ÃÈÏÎ-

1. Понижение нормы

гипотония, гипотрофия

2. Находящийся внизу, в глубине

гипоцентр

ÄÅ-/ÄÅÇ-/

Отмена, уничтожение, отрицание

демонтаж, демобилизация, деквалифика-

ция, дезинфекция

ÄÈÑ- /ÄÈÇ-/

Разделение, отделение, отрицание, про-

дисгармония, диспропорция, дисквалифи-

тивопоставление; нарушение

кация, дисфункция

ИНФРА-

Соответствует русской «под-»

инфразвук, инфракрасный

ИНТЕР-

1.

Соответствует русской «между»

интернациональный, интервидение

2.

«Вовнутрь»

интеръекция

Соответствует русской «после-»

постимпрессионизм

ÏÐÎ-

«Быть сторонником; действовать в ин-

проамериканский, проимпериалистичес-

тересах кого/чего-либо; вместо кого-либо»

кий, проректор

ПРОТО-

«Исходный, высший, старший»

прототип, протозоология

ÐÅ-

1. Возобновление, воспроизведение или

репродукция, ремилитаризация

повторность действия

регресс, реэкспорт, реэвакуация

2. Противоположное действие или про-

тиводействие

ÑÓÁ-

Расположение внизу или около ч.-л.;

субтропики, субординация, субинспектор

подчиненный

СУПЕР-

1. Высшая степень чего-либо

суперарбитр, супермен

2. Соответствует русской «сверху-»

суперобложка

ТРАНС-

1. Движение через к.-л. пространство,

транссибирская железная дорога

пересечение его

трансальпийский

2. «Находящийся за пределами»

ЭКСТРА-

«Сверх чего-либо, вне ч.-л.»

экстраординарный (чрезвычайный, ред-

кий, редкостный), экстраполяция, экстра-

вагантный

ÝÊÑ-

«Движение изнутри наружу»

эксцентричный, эксгумация

любовь

просьба

подход

мороз

вышивка

резкий

âûñøèé

вс¸ лежало вперемеøêó

íèçøèé

они несли чемодан вперемеæêó

ðîäственник

îí – ñíîá /ч-к, увлекающийся только внешним лос-

êðóæêà

ком, стремящийся слепо подражать ч.-л. вкусам, ма-

кладоâêà

нерам/

âèçã

сеялась осенняя измороñü

наотреç

все было засыпано измороçüþ

áðîä

ñêëàäêà

погруçêà

ежечасный

безгласный

несносный

чествовать

это графически / ь /.

эскалатор

прецедент /случай, кот. является примером – оправ-

участвовать

данием для следующих случаев такого же рода/

ровесник

инцидент /происшествие; недоразумение, столкновение

яства

дерматин /ткань, выделанная под кожу/.

констатировать

компрометировать

Не путайте:

норманнский воин /от сл. «норманны» –

нормандский сыр /от сл. «Нормандия» –

название племен, насел. Скандинавию/

с.-зап. провинция Франции/

косные взгляды

костный туберкулез

искусная работа

искусственный, искусство

конъектура /исправление/

конъюнктура /положение/

блеснуть

блестеть

ровесник /от сл. «ровесе»/

сверстник /от сл. «съверстний/

эскалатор

экскаватор

яства /от сл. «ясти» – есть/

явствовать

àïïендицит

êîððектировать

àññамблея

êîððектный

àññигнация

êîððеляция

àññистент

êîððеспондент

àññортимент

êîððîçèÿ

àññоциация

êîððупция

àòòàøå

êîýôôициент

àòòестационный

монограììà

áàëëàäà

îïïозиция

áàëëàñò

îïïонент

áàëëотироваться

ïàññивный

áåëëетристика

ïðåññà

áðèëëèàíò

ïðåññованный

äèëåììà

ïðåññøïàí

дискуññионный

профеññионал

äèññонанс

ðåíåññàíñ

äèôôеренцировать

репреññèÿ

èäèëëический

ñèììетрия

èììунитет

ñòåëëàæ

импреññионизм

ñóððîãàò

èíäèôôерентный

экспреññивный

èíòåëëектуальный

эксцеññ

èíòåëëигентный

ýññå

èððациональный

ýññенция

êàëëиграфия

ýôôåêò

адрес

афиша

галерея

актриса

бизнес

коридор

десерт

драма

калория

официальный

пьеса

гуманизм

росомаха

бутафория

привилегия

акустика

амуниция

галантерея

грамотность

алогизм

апробировать

балюстрада

имитация

импресарио

Не путайте:

бал /танцевальный вечер/

балл /ед. оценки/

брас /снасть/

брасс /стиль плавания/

джин /англ. водка/

джинн /дух в араб. сказках/

колос /злак/

колосс /огромный/

... фил /любитель/

... ôèëë /ëèñò/

библиофил

хлорофилл

эмигрант /выезжающий/

иммигрант /въезжающий/

беззаботный

бесславный

воссоздание

оттиск

преддипломный

раззадорить

рассол

расстегнуть

расстилать

исстари

исследовать

бесстрашие

провокационный

мошенничество /мошна + ник/ч/

рассчитывать – расчетливый –

бессчетный