§ 34. Лексический минимум

1 с к л о н е н и е с у щ е с т в и т е л ь н ы х

circumferentia, ae f – окружность

fovea, ae f – ямка (круглой формы)

zona, ae f – зона

II с к л о н е н и е с у щ е с т в и т е л ь н ы х

gyrus, i m – извилина (мозга)

mentum, i n – подбородок

III с к л о н е н и е с у щ е с т в и т е л ь н ы х

m. adductor, ōris m – приводящая мышца cartilāgo, ĭnis f– хрящ pelvis, is f – таз

П р и л а г а т е л ь н ы е I – II с к л о н е н и й

durus, a, um – твердый

incertus, a, um – неопределенный

infrahyoideus, a, um – подподъязычный

interosseus, a, um – межкостный

intertransversarius, a, um – межпоперечный

subcutaneus, a, um – подкожный

submucōsus, a, um – подслизистый

suprahyoideus, a, um – надподъязычный

П р и л а г а т е л ь н ы е III с к л о н е н и я

circumferentiālis, e – окружающий

immobĭlis, e – неподвижный

infraclaviculāris, e – подключичный

infraorbitālis, e – подглазничный

intercostālis, e – межреберный

interradiculāris, e – межкорневой

intrajugulāris, e – внутрияремный

irregulāris, e – неправильный

mollis, e – мягкий (кроме мозговая оболочка)

postcentrālis, e – постцентральный, послецентральный

submandibulāris, e – поднижнечелюстной

submentālis, e – подподбородочный

superficiālis, e – поверхностный

supraclaviculāris, e – надключичный

supraorbitālis, e – надглазничный

§35. Упражнения

1. Добавьте окончания Acc. sing., переведите:

ad apĭc… radīcis dentis, ante crist… lacrimāl…, circum cuspĭd… dentis, in palāt… dur…, infra part… orāl…, intra corp… linguae, intra plex… lymphatĭc… submucōs…, inter corn… maj… et min…, inter corōn… et gingīv…, per pelv… minōr…, post muscŭl… transvers… linguae, sub plic… sublinguāl…

2. Добавьте окончания Acc. plur., переведите:

ad muscŭl… masticatori…, ante papill… linguāl…, circum fauc…, in corn… majus et minus, infra glandŭl… labiāl…, inter dent… canīn… superiōr… et inferiōr…, inter plex… cavernōs… conchārum, intra alveŏl… dentāl…, per foramĭn… intervertebral…, per duct… sublinguāl… majōr…, sub plic… palatīn… transvers…, supra ligament… flav…

3. Переведите на латинский язык, обращая внимание на предложное управле- ние:

А.	между зубами, к уздечке, вокруг десны, внутри полости рта, через рот, под язык, ниже бугорков, в канал, через поверхность, перед отверстием, на эмаль зуба, между корнями моляра, к мышцам неба, над основанием черепа
Б.	на слизистую ткань, к мягкому небу, над нижней губой, перед венозным сплетением, вокруг подъязычной железы, между большим и малым рогом, между большим и малым тазом, над желтыми связками, между верхними и нижними резцами, к межзубным перегородкам, под альвеолярные возвы- шения, в зубные альвеолы, на жевательную поверхность

4. Определите значения приставок в терминах, переведите:

ligamenta interclavicularia, ductus sublinguālis, gyrus postcentrālis, incisūra supraorbitālis, processus intrajugulāris, nodi lymphatĭci submentāles, vena subcutanea, nodi lymphatĭci superficiāles, lamella circumferentiālis interna, nervi supraclaviculāres, muscŭli interossei, muscŭlus flexor accessorius, muscŭlus adductor brevis, zona incerta, os immobĭle

5. Поставьте вместо точек недостающие приставки:

dentes …manentes – постоянные зубы, nervi …costāles – межреберные нервы, plexus …mucōsus – подслизистое сплетение, cartilagĭnes nasāles …cessoriae – добавочные носовые хрящи, ligamenta …transversaria – межпоперечные связки, regio …orbitālis – подглазничная область, muscŭlus …ductor – приводящая мышца, muscŭli …hyoidei – надподъязычные мышцы, fovea …mandibulāris – поднижнечелюстная ямка, ramus …hyoideus – подподъязычная ветвь, septa …radicularia – межкорневые перегородки, os …regulāre – неправильная кость