- •§ 5. Омузиши сохти фонстнкин забон ахамиятн калопи амалй ва назариявн дорад. Алокаи байни одамон чахд ба воснтаи овозчо вокеъ мегардад.
- •§ 9. Овозхои нутк дар таркнбн вохидхои маыюдоп ду вазифаро ичро мекунанд: калимасозй на калимафарккунй (маънофарккунй),
- •§ 18. Транскрипция вобаста ба максад ва тарзи нстифодя ду хел .Мешавад: а) фонетикй вя б) фонологи.
- •§21. Дар сохта шудянн садонокхои забони точикй забои ва лаб- хо иштирок мекунанд. Бниобар ин таснифи тавлидии садонокхо дар асоси хамин ду узв сурат мсгнрад.
- •§ 22. Забон хамчун узви фаъол ба ду тараф харакат мекунад: 8) аз иеш ба кафо ё аз кафо ба пеш (харакатн уфукй) ва б) аз поён ба боло ё аз боло ба поён (харакатн амудй).
- •§ 45. Нншонан фарккунандаи бардошт (харакати а.Чудии забон) садонокхон точикнро ба се гурухи микдоран нобаробар таксим мску-
- •§ 46. Нншонан лабишави дар зимни тазоди лаби-гайрилаби са- донокхоро ба ду гурухи баробар чудо мекунад: а) лабй — у, у, о ва гайрилабй — и, э, а.
- •§ 47. Системен хамсадохои забоин точнкнро бисту чор фонемаи зерни ташкил мснамояд: б, п, м, в, ф, д, т, з, с, н, л, ж, ш, ч, ч, р, й,
- •§ 57. Тавснфи еадонокхои забоин точикй дар бештари маврндхо ба тобншхои асосин опхо, ки дар талаффузн алохндаи садонокчо му-
- •§ 59. Садонокхои катори омехта. Фонемаи у садоноки каторн омехта, бардошти миёна ва лабист. Хангоми тавлнди ин садонок да-
- •§ 83. Табдилн фонетики дар забони хозираи точик ду навъ до- оад: табдили хамнишинй ва табдилн мавкей.
- •§ 91. Мохиитн фонетикин задаро воентахои фонетнкие муайян мекунанд, кн барои фарк кунониданн хичои зядянок аз хичохои бе- зала истифода бурда мешаванд. Ин воснтзхои фонетикй аз инхо ибо- ратанд:
- •§ 97. Вазнфан задан калима. Задан калима хамчун яке аз унсурхои системаи фонетикии забон вазифаи ба худ хос дорад.
- •§ 99. Ин гуна калимаю морфемахо вобаста ба чоишон нисбат ба калимахои заданок ба ду гурух чудо мешаванд:
- •§ 100. Ба гурухи проклигнкахо инчунин морфемахон зерин до- хил мешаванд:
- •§ 102. Интонация, хамчун ходисаи овозн забо::, ду чихати ому- зиш дорад: а) чи.Чати мухобироти (коммуникативн) ва б) чихати ифоданокй.
- •§ 105. Интонация аз воситахои мухимми ифодаи муносибатхон мантикии чумла мебошад. '
- •§ III. Тамдид суръати талаффузи порчахои нутки овозй (овозхо. Хичохо. Калимахо ва кайра) дар вохиди вакг низ яке аз ун- сурхон интонация мебошад. Сует ё босуръат талаффуз кардани пор-
- •§ 127. Гуфтори хабарн якгаркиба ва дутаркиба мешавад, ки хар кадоми онхо шаклхои тасдичн ва инкори доранд.
- •§ 141. Фарки задан таъкид аз задахон дигари фраза ва синтагма дар лахзахои зерни ошкор мегардад:
- •§ 101. Таркиби морфемавии калима Дар калимахои сохтан забони точикй ду павъи морфема мушохида мешавад: 1) морфеман решагй ва 2) морфемаи ёрнднханда.
- •§ 181/Исм дорой категориям морфологии муайяниву номуайянй мебошад, кн воситаи асосин ифодаи он артикли -е ба шумор меравад.
- •§ 184. Артикли -е2 хусусияти муайянкунй (ншоратй) дорад ва му- родифи он чонишинхои ишорагй ба шумор мераванд. Артикли -ег бо иемхое меояд, ки онхоро чумлахои пайрави муанянкунанда эзох ме- диханд:
- •§ 1!?7. Суффикси -гар дар исмсозй сермахсул буда, иемхои шахе месозад, ки маънохои гуногун доранд:
- •§ 198. Суффикси -гор дар забони хозираи точик каммахсул буда, 6а воситаи он аз исму асосхои феъл иемхон шахе сохта мешавад:
- •§ 219. Суффикси -истон (нас аз садонок -стон, дар назм инчунин -ситон).
- •§ 238. Барои ифодаи навозиш гохо суффиксхои -ча ва -ак, ё ки -ича ва -як дар як чо меоянд. Ин холат ба нутки гуфтугу хос мебошад ва гохо дар шакли ихтисор (ба чои -чаяк, -чек ё ки -чак) вокеъ мешавад:
- •§ 239. Маъной навозиш ба воситан калимаи чон низ ифода меёбад.
- •§ 241. Заминай асосии калимахои мураккаб вохидхои синтаксисй, пеш аз хама ибора мебошад. Аз хамин чихат калимасозии иемхои мураккаб масъалаи муносибати иемхои мураккаб ва иборахоро ба миён мегузорадл
- •§ 242. Иемхои мураккаби пайваст аз асосхои баробархукук бо роху воситахои гуногун ташкил меёбанд.
- •§ 243. Иемхои мураккабе, ки аз такрори бевоситаи калимахо сохта шудааид:
- •§ 224. Исмхое, ки аз такрори чузъхо. Иборатанд, инчунин бо интер- фикси -о- ташаккул меёбанд. Тарзи сохта шудани ин гуна иемхо чунин аст:
- •§ 245. Исмхои мураккаби пайваст, ки аз асосхои гуногун сохта шудаанд, вобаста ба тарзи васли чузъхо ва воситахои алокан онхо ба чанд гурух таксим мешаванд.
- •§ 246. Исмхое, ки ба воситаи интерфикси -у- таркиб меёбанд. Ин
- •§ 259. Ба исм гузаштани сифати феълй. Сифати феъЛй пн.З ба исм хеле зиёд гузашгааст.
- •§ 270. Аз чихати маъно ва аломатхон морфологй сифат ба ду гурухи калон чудо мешавад: аслй ва нисбй.
- •§ 306. Сифатхои мураккаби пайваст бо роххои зерин сохта мешаванд:
- •§ 310. Сифатхое, ки чузъхояшон аз хам чудо навишта мешаванд, таркиби ном доранд. Сифатхои таркиби бо чанд рох сохта мешаванд.
- •§ 313. Шумораи микдори микдори предметхоро мефахмонад вай инчунин ададхои абстрактро номбар мекунад. Шуморахои микдори аслй, тахминй ва касрй мешаванд.
- •§ 318. Шумораи тартиби тартиби предметхоро ифода мекунад. Шуморахои тартиби аз шуморахои аслй ба воситаи суффикси -ум (-юм) сохта мешаванд: панчум, шашум, хафтум ва монанди инхо: —
- •§ 330. Чонишини худ дар забони адабии хозираи точик хеле серистеъмол буда, дар чунин мавридхо истифода мешавад: j
- •§ 335. Чонишинхои ишоратии гайриасли микдоран зиёданд. Онхо аз чихати вазифа ба чонишинхои аслй умумият доранд.
- •§ 344. Дар забони точнкн шаклхои феълй микдоран бисьёр ва гуногун буда, системаи муайяни устувор доранд.
- •§ 345. Аз руи шахсу шумора тагьир ёфтани асоехо ва шаклхои за- монии феълхо тасриф номида мешавад. Тасрифи феълхо бо ёрии бан- дакхои феълй ва хабари ё флексияи феълй вокеъ мегардад.
- •§ 346. Дар тарзи тасрифи феълхо ва ифодаи шахсу шумора бо бан- дакхои феълй хусусиятхои зерин хамчун коидаи забони точикй ба эътн- бор шрифта мешаванд:
- •§ 347. Бандакхои хабарй (гайр аз шахси сеюми танхо) бо бандакхои шахсии феъл баробаранд. Бандаки хабарии шахси сеюми танхо аст мебошад. Бандакхои хабарй инхоянд:
- •§ 351. Префикеи на-/ма-/ ба феъл хамрох шуда, шакли инкор (манфй) месозад ва нашудани кору холеро мефахмонад: нарав, наги- рад, надид, намечунбад, кор намефармояд.
- •§ 352. Преф,икси ме- ба асосхои феълй хамрох шуда, шаклхои за- монии феъл месозад.
- •§ 358. Феълхо аз чихати воситаи ичрои амал ва муносибати бо он доштаи фоилу мафъул бевосита ва бавосита мешаванд.
- •§ 364. Тарзи мафъулии бавосита аз тарзи фоилии бевосита бо феълй ёридихандаи шудан сохта мешавад ва амали бо ягон восита ичрошударо мефахмонад.
- •§ 366. Феълхое, ки дар лахза ва худуди муайяни вакт вокеъ шудан ва ба анчом расидани амалу холати яккаратиро мефахмонанд*
- •§ 370. Феълй истодан. Ин феъл дар таркибхои феълй ба шаклхои замони гузаштаи наздик (истод), гузаштаи дур (истода буд), гузаштаи хикоягй (меистод) ва хозира-оянда (меистад) омада, потамо-
- •§ 384. Сигаи амрй изхори хохишу супориш, фармону таъкид ва водор кардан ба амалеро, ки нисбат ба шахеи дуюм гуфта шудааст, мефахмонад.
- •§ 386. Сигаи эхтимолии феъл дар бораи вокеъ шудан ё нашудани амалу холат аз руи тахмин, эхтимол, гумон ва шубха сухан кардани гуяндаро мефахмонад.
- •§ 388. Феълй замони гузаштаи наздик (гузаштаи оддй) аз асосй замони гузашта ва бандакхои феълй сохта мешавад. Шахси сеюми танхои ин феъл бо асосй замони гузашта баробар аст.
- •§ 389. Замони гузаштаи наклй аз шакли феълй холи (сифати феълии) феълй асосй бо иловаи бандакхои хабарй сохта шуда, ба таври зср тасриф меёбад:
- •§ 391. Маънихои наклии замони гузашта бо чор шакли феъл ифода меёбанд.
- •§ 392. Феълй замони гузаштаи хикоягй аз асоси замони гузашта бо иловаи префикси ме- ва бандакхои феълй сохта мешавад. Гасрифн ин шакли феъл ба тарзи зерин аст:
- •§ 394. Тобишхои асосии маъной ва замонии ин шакли феъл дар матн равшан мушохида мешавад.
- •§ 395. Феълй замоии гузаштаи дур аз шакли феълй холи (сифати феълии) феълй асосй бо иловаи шакли замони гузаштаи феълй ёридихандаи будан сохта шуда, ба таври зер тасрнф меёбад:
- •§ 396. Шакли гузаштаи дур низ дар мавридхои гуногун бо тобишхои гуногуии замопию маънои истеъмол мешавад, ки опхоро вобаста ба мазмуни матн муайян кардан мумкин аст:
- •§ 397. Замони гузаштаи дури наклй аз феълй хол (сифати феълии замони гузашта бо суффикси (-а) ва шакли феълй будан сохта мешавад. Тасрифаш:
- •§ 400. Феълй гузаштаи эх,тимолй амали воксъшудаеро мефахмонад, ки гуянда дар бораи он бо шубхаю тахмин, гумону эхтимол сухан меронад (ниг. Сигаи эхтимолй).
- •§ 402. Феълй хозираи давомдор (муайян) аз шакли феълй холи (сифати феълии) феълй асосй ва шакли гузаштаи нагуши феълй ёридихандаи истодан таркиб меёбад. Тасрифаш чунин аст:
- •§ 403. Шакли хозираи давомдори феъл барои ифодаи маънихои зерин истеъмол мешавад:
- •§ 404. Феълй замони хозира-оянда аз асосй замони хозира бо иловаи префикеи ме- сохта шуда, бо бандакхои феълй тасриф меёбад. Масалан:
- •§ 405. Феълй замони хозира-оянда шакли муштаракест, ки бо мохияти грамматикни худ тобиши маъноии хар се замонро ифода карда метавонад. Чунин тобишхои маъной дар матн муайян мешаванд.
- •§ 400. Феълй гузаштаи эхтимолй амали вокеъшудаеро мефахмонад, ки гуянда дар бораи он бо шубхаю тахмин, гумону эхтимол сухан меронад (ниг. Сигаи эхтимолй).
- •§ 402. Феълй хозираи давомдор (муайян) аз шакли феълй холи (сифати феълии) феълй асосй ва шакли гузаштаи наклии феълй ёридихандаи истодан таркнб меёбад. Тасрифаш чунин аст:
- •§ 403. Шакли хозираи давомдори феъл барои ифодаи маънихои зерип истеъмол мешавад:
- •§ 404. Феълй замони хозира-оянда аз асосй замони хозира бо иловаи префикси ме- сохта шуда, бо бандакхои феълй тасрнф меёбад. Масалан:
- •§ 405. Феълй замони хозира-оянда шакли муштаракест, ки бо мохияти грамматикин худ тобиши маъноии хар се замонро ифода карда метавонад. Чунин тобишхои маъной дар матн муайян мешаванд.
- •§ 407. Феълй фармоиш замони ояндаро ифода мекунад ва факат шахеи дуюми танхову чамъ дорад, ки шахеи танхои он асосй замони хозира хисоб меёбад наз—пазед (пазетон), хур—хуред/хуре- тон ва г.
- •§ 408. Шакли аористи феъл аз асосн замоин хозира бо иловаи бандакхои шахсии феъл сохта шуда, ба таври зер тасриф меёбад:
- •§ 417. Префикси фар- хамчун вариант айнап тобиши маъноии префикси фур-ро дорад: фаромадан//фуромадан, фаровардан//фуро- вардан:
- •§ 418. Дар забони адабии хозираи точик хангоми бо префиксхои шаклсози феълии ме- ва на- омадани феълхо мавкеи баъзе аз префиксхои калимасози феъл устувор, баъзеаш ноустувор аст.
- •§ 423. Феълхое, ки таркибашон аз хиссахои номии нутк ва феълхои ёридиханда иборат аст, феълхои таркибии номй шуморида мешаванд.
- •§ 424. Таркиби феълхои таркибии номй аз ду чузъ иборат аст: чузъи номй ва чузъи феълй.
- •§ 425. Чузъи номй хиссаи асосй ва сохибмаънои феълй таркибии номй буда, маънон феълро мукаррар ва муайян мекунад. Дар феъл- созй хиссаи сермахсул исм ва сифат мебошанд.
- •§ 428. Феълхое, ки чузъхои таркибиашон аз шаклхои гуногуни феълй иборат буда, хамчун як вохиди лугавй ё грамматикй ба хисоб гирифта мешаванд, феълхои таркибии феълй номида мешаванд.
- •§ 430. Масдар аз асоси замони гузаштаи феъл бо суффикси -ан сохта мешавад: хондан, дидан, гирифтан ва гайра.
- •§ 433. Масдар хамчун феъл ба хусусияти вобастакунии калимахо молик аст. Вай монандй феълхо калимахоро одатан бо пешоянду пасояндхо ба худ вобаста мекунад ва иборахои масдарй месозад:
- •§ 434. Масдар дорой ду намуди феъл аст: намуди мутлак ва давомнок.
- •§ 435. Масдар, чунон ки ишора шуд, бо хусусиятхои номии худ ба исм наздик аст, бинобар ин хамчун исми феълй дорой хусусиятхои зерин аст:л
- •§ 436. Масдар шакли кутох дорад, ки бо асоси замони гузаштаи феъл шаклан як аст. Масдархои кутох дар яке аз шаклхои феъл ва баъзе таркибхои феълии дигар пас аз калимахои модалй меоянд:
- •§ 438. Шакли таърихии сифати феълии замони хозира (бо суф- фикси-он) ду хусусият пайдо кардааст.
- •§ 444. Сифагхои феълии забони точикй ду тарз доранд: тарзи фоил ва тарзи мафъул.
- •§ 445. Сифатхои феълй монанди феъл дорой хусусиятн вобаста- кунй буда, калимахои дигарро ба худ тобеъ мекунанд:
- •§ 446. Сифати феълй намуди мутлак ва давомнокро хам ифода менамояд. Сифатхои феълии намуди мутлак, аичом ва натичанокии амалро нишон медиханд:
- •§ 450. Дар забони адабии хозираи точик сифатхои феълй аз ду асоси феъл ва масдар сохта мешаванд. Сифати феълй панч шакл дорад.
- •§ 451. Шакли сифати феълии замони хозира аз асоси замони хозираи феълхои гузаранда ва монда бо хамрох кардани суффикси -анда сохта мешавад:
- •§ 453. Сифатхои феълии замони хозира гузаранда (донанда, фахмапда, кашонанда, каркунанда, зинатдиханда) ва монда (чаханда, расанда, коркунанда( боранда, харакаткунанда) мешаванд.
- •§ 454. Сифатхои феълии замони хозира ду тарз доранд: тарзи фоил ва тарзи мафъул.
- •§ 455. Сифатхои феълии замони хозира хосияти бобастакунш феълй доранд.,Онхо монандй феълхо калимахои дигарро ба худ вобаста намуда, иборахои сифати феълии замони хозира месозанд:
- •§ 460. Сифатхои феълии замони гузашта гузаранда (партофта, навишта, дидагй, Еобаста кардагй, пешвоз гирифтагй) ва монда (хандида, омада, баромадагй, хобида, боридагй, нишастагй, руй додагй) мешаванд.
- •§ 461. Сифатхои феълии замони гузашта ду тарз доранд: тарзи фоил ва тарзи мафъул.
- •§ 465. Сифатхои феълии замони хозира-оянда факат дорой намуди давомнок буда, амалй бо хабарй чумла дар як замон вокеъша- вандаро мефахмонанд:
- •§ 467. Сифатхои феълии замони хозира-оянда хамчун феъл ду тарз доранд: тарзи фоил ва тарзи мафъул.
- •§ 467. Вазифаи синтаксисии сифатхои феълии замони хозира-оянда, муайянкунанда мебошад:
- •§ 470. Сифатхои феълии замони хозираи муайян хамчун феъл ду тарз доранд: тарзи фоил ва тарзи мафъул.
- •§ 476. Феълй холи замони хозира тарзи фоил дорад. Феълй холи тарзи фоил амали гузарандаест, ки бевосита ба объект равона мешавад. Объекти бевосита бо пасоянди -ро ва бе он меояд:
- •§ 478. Феълй хол хусусияти вобастакунии феълй дорад. Он калимахои дигарро хамчун феъл вобаста намуда, иборахои феълй хол месозад.
- •§ 479. Зарф хиссаи муста кили нутк, буда, аломати амал, предмет на аломати аломатро мефахмонад.
- •§ 507. Ба воситаи префиксхои бе-, но-, ба-, бо-, бар-, дар-, то- аз днгар хиссахои нутк зарф сохта мешавад. Аз инхо префиксхои бе- ва но- сермахсул мебошанд-
- •§ 513. Як гурухи зарфхои мураккаб ба воситаи инфикси -о-, -у-, -ма-, -ба- сохта мешаванд. Аз инхо инфикси -о- нисбат ба -у-, -ма-, -ба- серистеъмол аст.
- •§ 520. Пешояндхои забони адабии хозираи точик аз руи сохти морфологиашон ба гуруххои зерин таксим мешаванд:
- •§ 521. Ба гурухи пешояидхои аслии содда пешояидхои кадимта- рин дохил мешаванд, ки аз чихати пайдоиш дар забони хозира бо ягон хиссаи дигари нутк алока надоранд.
- •§ 524. Пешоянди дар ба маънои гуногуии масоха кор фармуда мешавад.
- •§ 525. Пешоянди бар бештар дар забони адабии китобй истифода шуда, маъно ва вазифахои гуногун дорад.
- •§ 526. Пешоянди бо гайр аз маънохои хамрохй ва воситаи ичро вобаста бо семантикаи исм ва феъл тобишхои иловагии маъно зохир мекунад.
- •§ 534. Пеши бо пешояндхои аслии ба, дар, аз низ кор фармуда мешавад ва ба суи касе ва ё предмете равона будани амалро мефахмонад:
- •§ 535. Сииопими пешоянди наздики пешоянди кариби//карибии (дар карибии, аз карибии) мебошад:
- •§ 537. Синонимхои пешоянди пушти — пешояндхои акиб, паси, кафои, паи, дунболи хам мустакилона ва хам бо пешояндхои аслии дар, ба, аз кор фармуда мешаванд:
- •§ 538. Пешоянди болои хам дар шакли содда ва хам дар шакли таркибй бо пешояндхои аслии ба, дар, бар, аз кор фармуда мешавад.
- •§ 539. Пешоянди руи хам алохида ва хам бо пешояндхои аслии дар, ба, бар, аз кор фармуда мешавад. Вай сатхи прсдметеро нишон медихад, ки «амал дар он вокеъ гардидааст ва ё нигаронида шудааст.
- •§ 540. Пешоянди зери алохнда ва бо пешояидхои аслии ба, дар, аз ба кор бурда мешавад. Вай предмете ва ё чоеро нишон медихад, ки амал дар таги он вокеъ мегардад:
- •II. Пешояндхои номие, ки муносибатхои замониро ифода мекунанд
- •§ 547. Ба ин гурух чунин калимахо дохил мешаванд: пеш, пас, кабл, мукаддам, баъд, кати, замон, хамон, эътиборан, боз.
- •§ 549. Пайвандак хиссаи ёридих,аидаи нутк буда, аъзохои чидаи чумла ва чумлахои соддаи таркиби чумлахои мураккабро ба хам алокаманд менамояд.
- •§ 550. Пайвандакхои забони адабии точик мувофики сохт ва таркиби морфологии худ содда, мураккаб за таркибй мешаванд.
- •§ 551. Пайвандакхоро мувофики вазифаи синтаксисиашон ба ду гурухи калон чудо менамоянд: пайвасткуиаида ва тобеъкунаьда.
- •§ 558. Хиссачахо аз бобати сохт содда ва таркибй мешаванд.
- •§ 581. Чумлахои хитобии эмоционалие, кн далел ва даъвою таъкид, такдир ва бахои эхсосиро ифода мекунанд, гурухи алохидаро ташкил менамоянд. Ин гурухи нидохо хиссиёту хаячонро мефахмонанд:
- •§ 582. Як гурух нидохои эмоционалй ба таркибхои устувор ва вохидхои фразеологй нисбат доранд- Онхо аз бобати маъно ба чанд гурух таксим мешаванд.
- •§ 584. Нидохои амрй аз руи маъно ва вазифа ба гуруххои зерин чудо мешаванд:
- •§ 588. Гохо бо нидо хиссача хамрох меояд, ки оханги нидо пуркув- ват ва пуртаъсир мегардад:
- •3 Суму 10 тин.
§ 127. Гуфтори хабарн якгаркиба ва дутаркиба мешавад, ки хар кадоми онхо шаклхои тасдичн ва инкори доранд.
Дар фразан яктаркибаи хабарн яюн факги хасти мэддй тасдик ё нпкор карда мешават. Интонацияи яктаркибаи хабарй бо он фарк мекунад, ки хатти умумии интонацияи он яклухт мебошад
Фразан яктаркибаи хабарй ягон ходисаи чаетро знкр мекунад на бештар хангоми тавсифи ягон вокеа, ходиса, эълону хониш истифода мешавад. Дар чуяин мавридхо предметхо, ходисахо, вокеахи эхтиёчи чудо кардан надорад. Дар ин гуна гуфторхо мукобилгузо- рии субъект ва предиката мантикй мушохида намешавад. Аз хамин ру ин навън фразахо навои нисбатан хамвор ва хатти яклухти интонация доранд.
§ 128. Фразан дутаркибаи хабарй хатти умумии интонациян дутаркиба дорад, кн аз ду кием иборат яст: болорав иа пастшав. Ши- касти хатти умумии интонация вя чудо шудани ин кисматхо дар хичои заданокй калимае ба амал меояд, ки кисми болорав бо он тамом мешавад. Дар фразячон хабарнс, ки бо таргнби маъмули калима, бе инверсия талаффуз мешаванд, кисми болорави интонация хамеша пеш аз кисми пастшав меояд. Кисми болорави интонация як навь хабаре мебошад, ки интизорй (маътал)-ро тала б мекунад ва бо навои баландтарнни интонанияи чумла талаффуз мешавад. Нас аз кисми болорав танфис ба вучуд меояд, ки он дар шаклн бурида шудачи талаффуз ё дар хашитноктар талаффуз ёфтани садоноки охири кисми болорав зохир мегардад. Кисми пастшавн интонациян хабарй як навъ чавобе ба кнеми аввали он мебошад. Ин кием аз навои баланд (вале яз кисми болорав паеттар) cap шуда, бо навои паст ба охнр мерасад. Тазоди банки ин кнемхо хар кадар равшап бошад, унсур- Хои интонация пеш аз ганфис хамон дарача таквнят пайдо мекунанд.
Аммо мавчудияти танфис хамеша шарг нест. Ин ду кисми фра эаро шикаетн хатти интонация метавонад фарк кунонад. Сатхи умумии навои кисли пастшавн фраза хеле паст аст. Аз хамин сабаб дар байни киемхои фраза фосилаи калони наво мушохида мешавад (расми 2).
Расмн
2. Иктонограммаи чумлаи. бобо бобо дорад.
Киемхои болораву пастшавн фразан хабарин дутаркиба метаво- нанд як ё якчанд синтагмаро дарбар гиранд, вале онхо тобен хатти умумии интонанияи ин киемхо мебошанд: синтагмахои кисми боло- раз (нбтндой) бо навои болорав ва синтагмахои кисми пастшав (ничон) бо навои пастшав гуфта мешавад.
2. ИНТОНАЦИЯН САВОЛЙ
§ 129. Гуфторн саволй дар забони точикй колиби махсуси енн- таксисй надорад. Аз хамин чихят интонациян саволй (пуреиш) дорон хатти ягоиа ва донмн пест. Тархн умумии интонациян саволиро навъ ва мароми пуреиш, нштироки воситахои лугавню грамматики дар ташкнли еавол, дарачаи заданокй ва чои задахо дар (аввал, мобайн ва охири) фразан саволй муайян менамояд. Бо вучуди роххо ва воситахои гуногуни пуреиш дар забоин точикй воситаи асосии ташкнли савол интонация мебошад. Вай гочо мустякнлоня, гохо дяр якчоя- гй бо воситахои дигари лексикию гряммятикй дар ташкнли фраза иштирок намудя, хелчои гуногуни еяволро ба вучуд меовяряд, Дар забони точикй сазол аз чихатн маъно ва сохти синтаксней навъхон гуногун дорад,
§ 130. Саволи ум ум и, кн бо иштироки воснга.чон лексики таш- кил мешавад ва чавобн тасдикй («ха») ё инкории («нс»)-ро талаб мекунад. Ин навъи пурсиш ду хел мешавад: а) По тартнби объекти- внн калимахо: Падару модар дорй? пурсид Олег Иванович (Лко- бнров). Давлат Сафоеп туй? (Ниёзн);
б) бо тартнби ганрнмукаррарин калимахо, бо рохи инверсия: Сар кунем мачлисро; Бас кунам хонданро?
Воситаи асосии ташкили хар ду навъи савол интонация мебошад. аммо хатти умумни интонация дар онхо фарк мекунад. Фар- кн байни ин ду навъи савол ва интонацияи онхоро маркази маъ- ноии фраза муайян мекунад. Дар пурсиши саволи мукаррарй, гай- риинверсионй маркази маъноии фраза хабар аст, кн маъмулан даи охири чумла чой дорад ва аз хамин ру интонацияи ин хели савол болорав аст. Иитонаииян болорав аз сатхн якум ё дуюмн миёна cap шуда, нисбатаи хамвор (ё бо баъзе тагьироти чузъй) то маркази маъно давом мекунад. Дар маркази маъно якбора баланд мешавад, аммо нуктаи ба.памдшавии
4 |
/ ч |
|
|
3 |
У |
|
/—•" \ |
г |
|
|
\ |
г |
|
|
■— |
Расми .1 Иктчиограммахии чумлахои Сардор омад? Зардолу гул кард' интонация метавонад фарк кунад (рас. 3). Интонация дар ду хичои хабар: хичои аввал (заданок) ё охир баланд шуда метавонад. Вобаста ба чои хичои алчи интонация ду шакли интонацияи саволи умумй ба вучуд меояд: а) болорави холис, б) болоравн пастшав. Дар интонацияи болоравн пастшав кисми асосии фраза бо наэои болорав талаффуз мешавад. Чузъи пастшавн он кисми нисбатаи хурди фразаро дарбар гнрнфта, танхо бо кисми безадан хабарн феълй махдуд мешавад. Кнсмн безадан хабарн феъли вобаста ба микдори чузъхо ва таркиби хичогии онхо аз як ё якчанд хнчо нборат мешавад. Бо вучуди ин хатти умумни интонация болорав аст.
Ин навъи интонацияи болорав саволи холиеро бе тобншхои ило- вагнн маънои ифода мекунад ва хоси фразахое мебошад, кн дар он- Хо гурухи предикатианро хабарн феълй ё хабархои иомие, кн бо бан- дакхои хабарй (-ам, -й, •ает.'/буд//мебошад, -ем, -сд, анд) омада бота ид, ташкнл медихад
Дар саволи умуми интонацияи болоравн соф дар маиридхое ба амал меояд, ки fia савол тобиши маънои иловагнн хавасмандй (ё тобиши дигар) илова шавад. Мукоиеа кунед: I. Сардор омад? (саволи холис). '2. Сардор омад? (савол бо тобиши хавасмандй). Дар саволи дорой тобишн хавасмандй (ё интизорй) хатти интонация аз аввали фраза то хабарн феълй мисли саволи соф аст, аммо дар хабар интонация аз хичои аввал то хичои охир тадричан боло меравад ва дар хичои «хнр ба анч мерасад (расми 4) Фразахои са- волне, ки хабарн онхо ба воситаи хиссахон помни нутк ифода шуда, бандакхои хабариро нагирифтааст, низ бо интонацияи болорави холис талаффуз мешаванд ва саволи умумиро бе тобишхои иловагнн маъно
ифода мекунанд: И и дастхати шумо? Падарат муаллим?. Бобпят дух-
тур?. Маърузаро ки хонд? — Барот? — Шумо бистум?
Расмй 4. Иктокогоаммахон чумлахои Сардор омад? Мачлис cap шуд?
Саволи у мумие, ки дар ташкили оихо хиссачан -чн нштирок мекунад, низ Со интонацияи болорав талаффуз мсшавад.
Хнссачаи-ми маьнои мустакил надорад, зада кабул намекунад биноОар ин алохида маркази маъно ва интонацияи фразаро ба вучуд оварда наметавонад. Маркази маъноии чумларо хиссаи пеш аз ин хиссача омадаи фраза ташкил меднхад. Ин хиссача ба унсурн асосй хамрох шуда, якчоя талаффуз мешавад: Ба хопа дароем-ми? Дар пур- сишхое, кн ни хиссача нштирок мекунад, хатти интонация мисли навъхои интонацияи болоран то маркази маъно ниебатан хамвор да вом мекунад, дар маркази маъно ба авч мерасад, аммо ба ни хиссача раснда якбора ба боло мечахад. Дар натича як хатти интонацияи сезинаи иборат аз киемхои хамвор, авч ва ча.чиш найдо мсшавад. Вале ин хиссача дар ташкили маънон асосни савол сахми калон надорад, аз истиснон он маъной савол зарар намебинад. Чунончи, мукоиса кунед: 1. Даре cap шуд-мй? 2. Даре cap шуд?
Интонацияе, кн дар ташкили он ин хиссача нштирок мекунад. пурсиши умумнро бо тобишхои иловагин модалии хааасмаиди инти- зорн ва амсолн инхо ба хотнр меорад.
Интонацияи пурсишхои умумии инверсиягй акси интонациям тав- сифшуда аст. Дар ни гуфторхо ба туфайли инверсия маркази маънонн чумла (хабар) чояшро тагьир медихад. Дар .хабари феълн зала танхо дар чузъи якум меояд. Аз хамин чихат интонацияи ни навъи чумлахо аз нуктаи баландтарии (хичои аввали хабар) cap шуда тадричан паст мешавад. Кисми охири интонацияи ни нааъи' пуреиш охири гуфтори хабариро ба хотир меовярад.
4
——.
—...
3
'-'—
"•—\
' ..
/
'•—
•—
Раем»
5. Мвтонограммахоп чумлахои Омадлнд
мгумонеш? Сар шуд ма'ИИС?
§ 131. Саволи хусуей. ки бо нштироки воситахон ёридихандаи грамматики (бештар бо ёрии чонишинхои саволи ва зарфхои чонн- шннй) ташкил шуда, чавобн муфассалро талаб мекунад. Дар ташкили саволхои хусусй бештар чонишинхои саводй ва зарфхои чони- шннии кн. чй, кучо.. аз кучо, ба кучо, дар кучо, то кучо, кай, то кай. барон кй, барои чй, чаро, аз чй габаб, чанд, чй кадар. чй андоза, чй хел, кадом Ra амсолн онхо истифода мешаванд Семаптнкаи асосин хамаи ин навъ калимахо бо савол алокаманд бошад хам, онхо маънон хусусии гуногуни саволи доранд ва чихатхон гуногуни предмет- хо, холагу аломат ва амалро далолат мекунанд. Ба воситан ин. кабил калимахо ч.ихатхои гуногуни предметхо, ходисахо, аломат, амал, аъзохои гуногуни чумла равшан карда мешавад. Чунончи,
а) барои шахе чонишини кй,
б) барои гайришахс. чй,
в) барои обьект киро. чнро, ба кй, ба чй ва г.,
г) за мои — кай, то кай. кай боз, аз кай,
д) макои — кучо, дар куч», аз кучо, ба кучо, то кучо,
ж) сябабу максад- чаро, барои чи, аз чи сабаб, бо кадом са-
баб,
з) аломату амал—чй хел, чи тавр, чй тупа, чи ранг, чй зайл,
и) микдору андоза— чанд, чн кадар, чй андоза еа гайра истифода мешаванд.
Ин калимахо дар таркиби фразан саволй чои муайян надоранд. Аксари онхо дар аввал, мобайн r.3 охири чумла меоянд ва с алохн- да сазолро ташкил медихаид. Хаман ин калимахо дар чараёни нутк a coca и заданок (бо задай таъкид) талаффуз шуда, марказй маъноии гуфторро ташкил медихаид. Дз хамин ру зобаста ба чои ин калимахо дар таркиби фраза хатти умумии интонацияи он низ тагьир меёбад.
Вобаста ба чон калимахои саволй се навъи интонацияи саоолин хусусй ба вучуд мсолд.
Агар калнмаи саволй лар аввал омада бошад, фраза бо охан- ги пастшав талаффуз мешавад: Чаро хестй? - бо тахдид пурсид Мн- кола (Акобиров).
-— Чй гуфтй? Холо ту маро саг туфтн?! — тахдндомез шурид до- руга (Улугзода).
Агар калнмаи саволй дар мобайн ояд, фраза бо интонацияи болоравн пастшав талаффуз мешавад: Ту аз кай боз дар Точикистон кор мекунй? (Акобиров).— Аспони киро меорй? (Улугзода).
Агар калнмаи саволй дар охир ояд, хатти умумии интонацияи фраза болорав мешавад: — Хуб. зиндагй чй хел? — ба пиёла чой рехта пурсид когиби партком (Акобиров). \а, боз ин кист? (Улугзода).
Интонацияи болорав ва пастшав ба ду навъи интонацияи саволй умумй (раемхон 4 па 5) шабохат дорад, аммо интонацияи болораву пастшавнн саволй хусусй ба он монанд нест.
Интонацияи болораву настшави саволй умумй чй тавре ки зикр шуд, дар фраза.чои саволне дида мешавад. ки калнмаи саволй дар мобайн омада бошад. Дар ин гула фразахо интонация аз аввал то марказй маъно — калнмаи саволй тадричан баланд мешавад (ё ба таври хамвор давом мекунад). Дар калимаи саноли якбора баланд шуда, тез (дар худуди ду-ее хичо) паст мешавад ва шакли о.чанги кисми охири саволй хусусиро мегнрад. Гумбази хатти интонация маъ- мулан бо калимаи саволй махдуд мешавад. Калимаи саволй вобаста бя таркиби лекенкшо сннтлгматнкии он дар маркяз ё наздиктар ба аввал ё охири чумла карор мегнрад. Вобаста ба хамин нуктаи авчи интонацияи чумла чон худро тагьир медихад ва кисмхои томаркази ва баъ- димярказни интонация хачму андозаи худро днгар мекунанд.
Интонацияи болораву пастшави саволй хусусй бо хамин xyev- снят аз интонацияи болорави саволй умумй, ки кисми баъдймарка- зи низ дорад, фарк мекунад. _
,Ч
3
.'•'
' ч ,
2
—\
_•-'— -•
1
'
Расми
0. Интонограммгв чумлан Гу аз кай боз
лар Точикистон кор мекунй?
Дар ташкнли гуфтордон саволй мета зона нл, ду ё зиёда калимахои саволй истифода шаванд: У аз кй чй харидааст ва ба кй чй фу- рухтааст (Айнй). Дар ин маврид дар байни еаволхо муносибати та золй пайдо шавад хам, яктои онхо (саволй дуюм) маркази маънон карор мегирад ва интонанияи фраза ба навън гавснфшуда монанд мешавад.
Калимахои саволй дар чараёни нутк хамеша заданок намеша ванд ва маркази ннтонацпонию маънон:! фразаро муайян карда на- метавонанд, ба хатти умумии интонация таъсир намерасонанд. Ма-
салан, дар чумлаи «Чаро худат бардошта овардй, отаи Хасан? (Улуг зода) ба туфайли мужобилгузорй задан таъкидро калимаи худ кабул кардааст, кн он маркази маъкоиро ташкнл меди\ад. Калимаи чаро бошад, мисли унсурхои дигари фраза тобеи хатти умумии ха- рахати интонация мебошад.
(S 132. Саволй муконсавй ба воситаи мукоисаи ягон предмет, ама- лу аломат ва холат бо предмет, амалу аломат иа холати маълум ба амал меояд:
Ту шеър менависй? Мусикй хам менавози?; Парвнз хамаи им- тнхонхоро бомуваффакият супорид. Аммо Шохин? (ё Шохин?, ё Шо- хнн-чн?).
Хусусияти хоси ин хсли еаволхо хамин ас.т, кн бе магии муайян, бе чумлаи пешина ба вучуд намеоянд. Чумлаи саволй давоми манти- кин чумлаи гузашта мебошад ва як навън чумлаи нотамомро ба хо- тир меорад, кн ба чумлан пешина мукобил меистад. Дар хар дуй ин чумлахо хиссачахои -ку, хам ва чи ба таври чуфт истифода мешаванд Маъмулан хнесачан -ку дар чумлан пешина, хам ва чи дар чумлаи с a an л и меоянд:
Ту шеър-ку менависй. Мусикй хам менавозй?
Ту ба театр ку рафтаи намехохй. Ба кино равем-чй?
Мукобил истодани чумлаи саволй бо чумлан пешина дар интонациян онхо низ мушохида мешавад. Вобаста ба максади гуфтор хиссачахо дар хар ду чумла чои худро тагьир медиханд. Онхо калимахои мукобилро хамрохн карда, дар аввал. мобайн ва охири чум ла омада метавонанд, аммо ба интонанияи умумии чумла тагьиротн муайян дароварда на метавонанд. Хагтн умумии оханги ин хели са вол хоре хабар муайян мекунад. Хабарй онхо дар охир меояд ва интонанияи умумии чумлаи саволй мисли шаклн маъмули интонанияи саволй болорав аст ва ба интонанияи пастшавн чумлан аввал мукобил меистад.
§ 133. Саволй хнлофй (тазод) ба воеитан мукобилгузорин ду ё зиёда предмет, амал, холат ва аломати номаълуми бо хам зид ташкнл мешавад ва аз ду чавоби хилофн якдигар якеро талаб мекунад. Дар ташкнли саволхои хилофн хиссачан ё дар байни аъзохои тазод карор мегирад, хам кори мекунад. Муносибати тазод дар байнн аъзохои гуногуни чумла мушохида мешавад:
Шумо гармирп дуст медоред с сардиро?
— Отаи Хасан, хоби с бедор? (Улугзодч). Ин чандумин бор? Са- дум ё саду якум? (Акобнров).
Саволн хнлофй аз чихати маъно ва сохти синтаксиси ба саволй умуми монандй дорад. Ван танхо бо кисми дуюми худ, кн бо кисми якум бо пайвандаки ё пайваст мешавад. фарк мекунад.
Каробати маъноию синтакснсни саволн хнлофй бо саволй умуми дар интонация низ аке меёбад Интонанияи кисми аввалн савол (то пайвандак) мисли нигонаиняи саволй умумй болорав буда, кисми дуюм бо навои пастшав талаффуз мешавад. Хатти умумии интона тнмос, хочнш, маслихаг, ого\й па laiipa) ба ичрои коре водор мекунад.
Чумлахои амри се хел мешаванд:
а) чумлахои амрие, ки хабари онхо бо шакли амрии феъл ифода мешавад: Китобро хонед! Ваидсд уро!;
б) чумлахои амрие, ки дар онхо барои ифодаи амр хиссача, нидо ва феълхои ифодакунандаи маънохои иродаий ба кор бурда мешаванд: Кани, тезтар cap кунед! Бигузор, у аз ин чо равад',
в) чумлахои нопурраи амри. Тезтар! Хомуш! Бас! Мархамцт, як ииёла мой!
§ 13G. Интонациям амрй, бар хилофи интонацияи хабарн, коли- би ягона надорад. Хатти интонацияи амриро мнели интонацияи саволи маркази маьной муайян мекунад. Вобаста ба чон маркази маъ- ноин чумлахои амрй се навъи асосин интонацияи амриро чудо кар дан лозим аст: пастшав, болорави пастшав ва болорав.
Интонацияи пастшав ба чумлахои амрие хюс аст, кн бо шакли амрнн феъл cap мешавад. Задан фраза дар ни шаклхои феълй, ки маркази маъною интонацияи чумларо ташкил меднханд, дар хичои аввал меояд. Аз хамнн сабаб интонацияи амрй бо навои балалдтаринн чумла аз сатхн чорум cap шуда, тадрнчан. змна бя яниа паст мешавад ва ба сатхн лаеттарнн мерасад, fрас. 8) кн он ач интихон чумла да- рак медихад.
4
—,
—..
3
4—v
4—v
г
—..
Ч •-..
1
—
'■■—
Расми
8 IfHTOirarpa.vmaxuH
чумлахои ГиреД уро! Хонед ыактубро!
Ибтидои баланд ва интихон бнсьёр пасти интонацияи амрй ва вобаста ба хамим фоснлаи калон ин навъи интонацияи амриро аз интонацияи хабари фарк мекунонад, вале ба интонацияи саволие ки бо калимаи саволй огоз мешаванд, наздик меспзад. Аммо интонацияи амрй аз ин навъи интонацияи саволй фарк мекунад: дар чумлахои амрй интонация аз еатхи баланд cap мешавад ва тадричан, ба таври хамзор паст мешавад; дар чумлахои саволи интонация аз сатхн баланд cap мешавад, аммо бнсьёр тез, дар тули.як-ду хичо паст мешавад за баъд нпсбатан бетакьир то охир давом мекунад.
§ 137. Интонацияи болорави пастшав ба чумлахои амрие хос аст, кн бо тартиби маъмули калима талаффуз мешаванд. Дар чунин чумлахо хабар дар охири чумла меояд ва интонация аз сатхн паст (дуюм) то маркази оханги чумла (хабар) баланд мешавад. Дар хичои задаиоки калима ё синтагмае, кн
4
3
....
г
1
Расми
9, Иктпиограммахои чумлан Тарадудатро
карлзн гир!
маркази маънои фразаро ташкил медихад. ба азч расида, паст шудан мегирад (рас. 9). Кисми пастшави ин навъи интонацияи амрй вобаста ба таркиби хичои хабар, чол задан фраза аз як ё якчанд хичо иборат мешавад. Ин навъи интонацияи амрй ба интонацияи хабарй шабохат дорад.
§ 138. Интонацияи болорави амр доиран нисбатан махдудн ис- теъмол дорад ва танхо ба чумлахои амрис хос мебошад, ки хабар надоранд ва ё хабар нэпурра ифода шудааст. .Масалан, дар чумлаи амрии «Мархамат, як ниёла мой» хабар зикр пашудааст, вале дар чумлахои навъи Хомуш! Нас! ва амсоли онхо факат чузъи номни хабар омадааст (Хомуш бошсд! Бас кунед!) Ба туфайл'и мавчуд набу- данн хабар ё кисми феълии он (кисми поёнрави интонация) хусусиятн болорави пайдо мекунад ва интонацияи нотамомро ба хотйр мео- варад.
«
...—
, .—
3
/
' J -•'
?.
—/
—•-'
1
Рас
ми 10. Интониграмыахои чумлахои Хомуш!
0\иста. як пнбла чон!
Агар дар чунин чумлахо хабар дар шакли нурра оял, интонацияи онхо болорави пастшав мешавад: Хомуш бошед! Охиста ran зансд! Як пиёла чой гиред!
§ 139. Дар чумлахои амрй истифодаи задан мантнкй хатти умумии интонацияи зикршударо тагьир медихад. Масалан. чумлаи Гап- ро бас кунёд! бо интонацияи маъмулни амр гуфта шавад, интонация болорави пастшав касб мекунад ва агар ба воситан задай ман-
тикн калимаи аввали онро чудо кунем (Гапро бас кунед) интонацияи пастшав мегнрад.
Тобншхон гуногуни маънои зхсосию муассири дар хатти интонацияи амрй тагьирот ба вучуд оварда мставонанд. Масалан, интонацияи амрй катъй ва раднопазнр (Дастонашро банлед! фармон дод сарлор) аз интонацияи амрии навозишкорона (Бигир, садкаат шавам, духтари азиз') фарк мекунад.
ЗАДАЙ ТАЪКИД
§ 140. Хар як фраза дар нуткн маъмулй (гайрнэмоционалй) задан хос дорад, кн он вобаста ба навъи коммуникативин чумла ва марказй маъиою интонация дар таркиби фраза чой мегнрад. Масалан, дар чумлаи «Намоншнома ба мо писанд омад» задай фраза дар хичои задано- кн калимаи писанд омадааст, ки он дар айни замон марказй маъиою интонацияи ин фраза мебошад. Дар чунин фразахо вобаста ба навъи чумла нгон факте тасдик ё рад ва ё ягон пахлуи маъно бо савол рав шаи карда мешавад ва гайра Аммо гохо вобаста ба мухитн нутк ва матй гуянда мехохад, днккатн шунавандаро ба яке аз калимахои аз хамин чихати мухитн нутк мухим чалб намояд, мухиммии маънои ин калимаро дар хамин мухитн нутк таъкид намояд. Вай бо ни максад хамин калимаро нисбат ба калимахои дигари хамин фраза барчаста- тар, равшантару бокувваттар талаффуз мекунад. Масалан, хамаи калимахои мустакнлмаънон чумлаи зерин мставонанд, бо чунин зада талаффуз шаванд:
Намоншнома ба мо писанд омад.
Намоншнома ба мо писанд омад.
Намоишнима ба мо писанд омад
Дар мисоли якум махз писаиц омадан, дар мисолн дуюм махз ба мо писанд омадани он (июяд ба днгарон писанд иаомада бошад) ва лар мисоли сеюм махз писанд омадани намоншнома таъкид мешавад.
ФаpK.il маънонн чйсолхйн боЛоро унсурн дигарн интонация — Задай гаькнд (мантикй) таъмин менамояд.
Задан таъкид ба воснтаи калимаи барои ягон лахзан нутк маънян мухим аз калимахон дигар чудо карда мсшавад.
Задан таъкид дар чумлахои саволие барчастатар зохнр мешавад, ки калимаи саволй надоранд Дар ин маврид калимае, ки пурсида мешавад, задан таъкид мегирад ва чавобн савол ба хамин калима ман- суб аст-
Китобро ту оварди?
— Х,а, май овардам.
Китобро ту оварди?
Ха. ояардам.