- •Предисловие
- •Урок № 1 (الدرس الأول)
- •§1 Удвоенные корни
- •Особенности спряжения удвоенных глаголов
- •§ 2 Основные типы придаточных определительных
- •§ 3 Хамзованные корни
- •Лексико-грамматический комментарий
- •§ 4 Основные типы придаточных изъяснительных.
- •§5 Корни срединной хамзы. Глаголы срединной хамзы
- •Исходные формы глаголов срединной хамзы
- •§ 6 Основные типы придаточных временных
- •§ 7 Корни конечной хамзы
- •Типичные формы глаголов конечной хамзы 1-ой породы
- •Упражнения на закрепление грамматического материала
- •§ 8 Основные типы придаточных цели
- •Урок № 5 (الدرس الخامس)
- •§ 9 Общие сведения о слабых корнях.
- •Подобноправильные глаголы
- •А. В прошедшем времени действительного залога все подобноправильные глаголы первой породы спрягаются по форме правильных глаголов, то есть первые слабые коренные не подвергаются никаким изменениям
- •1) Глаголы, которые теряют و в настояще-будущем времени, образуют повелительное наклонение без протетической хамзы, а также с потерей و
- •Упражнения на закрепление грамматического материала
- •§ 10 Основные типы придаточных условных
- •(الدرس السادس) Урок № 6
- •§ 11 Подобноправильные глаголы производных пород
- •№ 11.Выберите из данных вариантов правильный:
- •§12 Основные типы придаточных сравнительно-сопоставительных.
- •Упражнения на закрепление грамматического материала
- •Упражнения на закрепление лексико-
- •Урок № 7 ( الدرس السابع )
- •I порода пустых глаголов
- •Текст № 1
- •§ 14. Придаточные причины.
- •Текст №2
- •Урок № 8 (الدرس الثامِن)
- •§ 15. Пустые глаголы производных пород
- •Упражнения на закрепление грамматического материала
- •Текст №1
- •Лексико-грамматический комментарий к тексту
- •Упражнения на закрепление лексико-грамматического материала текста
- •§ 16. Придаточные уступительные
- •Упражнения на закрепление грамматического материала
- •Текст №2
- •Лексико-грамматический комментарий к тексту
- •Упражнения на закрепление лексико-грамматического материала текста
- •§ 17. Недостаточные корни. Недостаточные глаголы
- •I породы
- •Спряжение недостаточных глаголов I породы в прошедшем времени
- •Спряжение недостаточных глаголов в настоящем времени
- •Повелительное наклонение
- •Упражнения на закрепление грамматического материала урока
- •Текст №1
- •§ 18. Предложения сопутствующего действия типа
- •Упражнения на закрепление грамматического материала
- •Текст №2
- •Урок № 10 (الدرس العاشر) § 19. Недостаточные глаголы производных пород
- •V. «возвышаться» يَنْسَوْنَ - يَتَرَقَّوْنَ
- •IV порода: أنْ يُهْدِيَ
- •VIII порода: أَنْ يَنْتَهِيَ
- •VIII ⅴ ⅳ ⅲ
- •III порода имеет два типа масдара (возникающих в результате превращения слабых звукосочетаний):
- •V и VI породы образуют масдары с использованием элементов причастий действительного залога:
- •Упражнения на закрепление грамматического материала
- •Текст №1
- •§ 20 Придаточные исключения
- •Упражнение на закрепление грамматического материала
- •Текст №2
- •Лексико-грамматический комментарий к тексту
- •Упражнения на закрепление лексико-грамматического материала текста
- •Урок №11 (الدرس الحادي عشر )
- •§21. Аналитические формы времени.
- •Лексико-грамматический комментарий к тексту
- •Б) Объясните грамматические формы этих слов
- •§22. Придаточные бессоюзного подчинения типа رأيته يفعل. В арабском языке есть предложения типа:
- •Упражнения на закрепление грамматического материала
- •Историческая справка
- •Содержание Предисловие 2
Урок № 5 (الدرس الخامس)
§ 9 Общие сведения о слабых корнях.
Подобноправильные глаголы первой породы.
Слабыми корнями называются трехсогласные корни, одной из корневых которых являются слабые согласные و или ي . В зависимости от расположения слабой в трехсогласном корне выделяются три разряда слабых корней: подобноправильные, пустые, недостаточные. В соответствии с этим выделяются одноименные разряды слабых глаголов.
Подобноправильные глаголы
Подобноправильными глаголами называются такие глаголы трехсогласного корня, которые имеют слабую و или ي в качестве первой коренной.
По спряжению подобноправильные глаголы очень близки к правильным глаголам, а во многих глагольных формах их спряжение совпадает с правильными глаголами.
Основными типами подобноправильных глаголов первой породы являются следующие:
وَجَدَ ( يَجِدُ ) - находить
َوُبلَ ( يَوْبُلُ ) - лить о дожде
وَثِق ( يَثِقُ ) - доверять
وَدَعَ ( يَدَعُ ) - позволять
يَبِسَ ( يَيْبَسُ ) - быть сухим
وَجِعَ ( يَوْجَعَ ) - ощущать боль
يَسُرَ ( يَوْسُرُ ) - быть легким
Особенности спряжения подобноправильных глаголов первой породы
А. В прошедшем времени действительного залога все подобноправильные глаголы первой породы спрягаются по форме правильных глаголов, то есть первые слабые коренные не подвергаются никаким изменениям
وَصَلْتُ - "я прибыл"
وَهَبوا - " они подарили "
Б.1) В настояще-будущем времени действительного залога все глаголы с первыми коренными و , имеющие среднюю коренную огласовку «кясра», а также большая группа глаголов со средней коренной огласовкой «фатха», свой первый коренной و теряют. Например:
( и ) وَصَلَ - يَصِلُ " он прибывает "
( и ) وثِق - يَثِقُ " он верит "
( а ) ََوَقَعَ - يَقَعُ " он падает "
( а ) وَهَبَ يَهَبُ " он дарит "
2) В глаголах с первым корневым ي этот слабый корневой всегда сохраняется:
يَيْسُرَ→ يَسُِرَ " он легкий "
3) Существует небольшая группа глаголов с первыми корневыми و , которая его сохраняет в настояще-будущем времени, К этим глаголам относятся определенные типы глаголов:
а) тип فَعِلَ ( а ): يَوْجَعُ ← وَجِعَ " он ощущает боль"
б) тип " дамма - дамма :"
وَثُقَ ← يَوْثُقُ " он крепкий"
В. Форма страдательного залога образуется следующим образом:
-для прошедшего времени: по форме правильного глагола:
وُلِدَ " он родился"
يُرِعَ "он был испуган"
для настоящего-будущего времени: первой коренной с предшествующим гласным составляет так называемое слабое звукосочетание, которое изменятся в долгий у:
يُوضَعُ ← يُوْضَعُ " он кладется "
يُوجَدُ ← يُوْجَدُ " он имеется "
Г. Повелительное наклонение глаголов подобноправильных первой породы образуется следующим образом:
1) Глаголы, которые теряют و в настояще-будущем времени, образуют повелительное наклонение без протетической хамзы, а также с потерей و
" وَصَلَ - تَصِلُ - صِلْ прибудь"
وَدَعَ - تَدَعُ - دَعْ " оставь! пусть! "
2) Остальные глаголы образуют повелительное наклонение путем изменения соответствующих слабых звукосочетаний:
وَجِلَ ← تَوْجَلُ ← إوْجَلْ ← إيجَلْ " бойся "
يَسُرَ ← تَيْسُرُ ← أيْسُرْ ← أوسُرْ " быть легким"
وَثُقَ ← تَوْثُقُ ← أوْثُقْ ← أوثُقْ " быть крепким "
Д. Причастия образуются строго по форме причастий первой породы правильного корня:
Действительный залог Страдательный залог
اسم الفاعل اسم المفعول
وَعَدَ « обещать» واعِدٌ مَوْعودٌ
يَسَرَ «играть» ياسِرٌ مَيْسورٌ
Е. Масдары образуются по различным формулам, что является обычным для первой породы глаголов вообще, но особенностью некоторых масдаров I породы подобноправильных глаголов является образование их по формуле , عِلَة то есть с опущением первого коренного слабого. Обратите внимание на недопущение распространенной ошибки – неправильного чтения этого масдара удвоением третьей коренной, что объясняется психологическим фактором – попыткой компенсировать потерю первого коренного слабого.
-
ВНИМАНИЕ! Этот масдар читается так:
عِلَةّ : صِفَةّ - صِلَةّ - ثِقَةّ
У одного и того же глагола могут быть несколько масдаров в зависимости от конкретного значения:
وَصَلَ (и) «прибывать» - وُصوُلٌ
«связывать» - وَصْلٌ
«иметь отношение к чему-л.» - صِلَةٌ
وَصَفَ (и) «давать характеристику» - وَصْفٌ «описание»
«характеризоваться чем-л.» - صِفَةٌ «качество, черта
характерная»
وَثِقَ (и) «верить» - ثِقَةٌ «доверие, уверенность» = وُُثًُوقٌ = مَوْثِقٌ
Таблица № 9
Спряжение
глагола وَصَلَ в настоящем времени действительного залога
المضارع المرفوع - صيغة المعلوم |
الأمر |
|||
лицо |
المفرد |
المثني |
الجمع |
|
المتكلم |
أصِلُ |
|
نَصِلُ |
صِلْ صِلي صِلا صِلُوا صِلْنَ |
المخاطب |
تَصِلُ |
تَصِلانِ |
تَصِلُونَ |
|
تَصِلِينَ |
تَصِلاَنِ |
تَصِلْنَ |
||
الغائب |
يَصِلُ |
يَصِلانِ |
يَصِلُونَ |
|
تَصِلُ |
تَصِلانِ |
يَصِلْنَ |