Тема 4. Настоящее совершенное продолженное время ( present perfect continuous tense)/

Употребление

В предложениях с глаголами в настоящем совершенном продолженном времени (Present Perfect Continuous Tense) очень часто присутствуют слова for – в течение (какого-то времени) или since – с (какого-то времени). Например,

Я делаю работу с 2005 года. – I have been doing the work since 2005.

Глагол-сказуемое в настоящем совершенном продолженном времени (Present Perfect Continuous Tense) указывает на действие несовершенного вида. При необходимости, для благозвучия в русском предложении, по смыслу, можно добавить слово «уже» (это позволяет сделать форма Perfect). Например,

I have been working here for 3 hours. – Я работаю здесь уже 3 часа.

Примечательно и важно то, что глагол в форме настоящего совершенного времени (Present Perfect Tense) переводится на русский язык прошедшим временем, но глагол в форме настоящего совершенного продолженного времени (Present Perfect Continuous Tense) всегда переводится только настоящим временем. Например,

I have already worked today. – Я уже работал сегодня. She has been working here for 3 hours. – Она работает здесь уже 3 часа.

Утвердительные предложения

Построение

Как вы можете видеть из примеров, данных выше, сказуемое в настоящем совершенном продолженном времени (Present Perfect Continuous Tense) состоит из трех элементов. 1-ой частью сказуемого в любом времени английского языка всегда является 1-й элемент составного сказуемого. В данном случае 1-й частью сказуемого является глагол to have в настоящем Простом времени (Present Simple Tense), в форме have (или has для 3-го лица, единственного числа). 2-я часть сказуемого, в свою очередь, состоит из 2-х элементов: глагола to be в третьей форме – been (Participle II) и смыслового глагола с окончанием -ing (в форме Participle I).

Подлежащее	1-я часть сказуемого	2-я часть сказуемого
I You We they	have(‘ve)	been + V+ing (been working)
She He It (3-е лицо, единственное число)	has (‘s)	been + V+ing (been working)

Упражнение 6. Переведите данные предложения на английский язык, обращая внимание на времена глаголов в главном и придаточном предложениях.

1. Они работают здесь на протяжении нескольких лет, но еще не получили хорошие навыки.

2. Вы учите английский на протяжении 3 лет, но еще не использовали его в вашей профессиональной деятельности.

3. Возможно, вы практикуетесь на протяжении несколько лет, но вы еще не поняли, что говорите по-английски легко и без ошибок.

4. Вероятно, они учатся здесь на протяжении нескольких лет, но пока они не получили все необходимые профессиональные знания.

Тема 5. Вопросительное предложение в настоящем совершенном продолженном времени.

Построение

Чтобы избежать ошибок, давайте еще раз вспомним одно несложное правило: все вопросительные предложения в английском языке строятся по единой схеме, действующей для любого времени английского языка и эту схему мы уже неоднократно рассматривали. Как уже говорилось выше, 1-й частью сказуемого в любом времени английского языка всегда является 1-й элемент составного сказуемого. В данном случае 1-й частью сказуемого является глагол to have в настоящем простом времени (Present Simple Tense), в форме have (или has для 3-го лица, единственного числа). Поэтому порядок слов вопросительного предложения в настоящем совершенном продолженном времени (Present Perfect Continuous Tense) будет следующим:

1. Вопросительное слово или группа слов (если есть в предложении). Например, where / what.

2. Первая часть сказуемого (тот или иной служебный глагол). В данном случае 1-й частью сказуемого является глагол to have в настоящем простом времени (Present Simple Tense), в форме have (или has для 3-го лица, единственного числа). Например, have / has.

3. Подлежащее. Например, you / she.

4. Вторая часть сказуемого – have + смысловой глагол в 3-й форме (Participle II). Например, been working / been doing.

5. Все остальные члены предложения, исходя из общего правила порядка слов в английском предложении. Например, for 3 years…

Пример:

Have we been doing the work for 2 hours when he comes?  – Мы будем делать работу на протяжении 2 часов, когда он придет?

Упражнение 7. Переведите данные предложения на английский язык.

1. Вы работаете здесь уже на протяжении 5 лет?

2. Вы занимаетесь переводом этой статьи со вчерашнего дня?

3. Вы делаете такую легкую работу на протяжении 5 часов?

4. Вы учитесь здесь с 2009 года?

5. Он не пишет книг с прошлого года?