- •1 П. П. Маслову
- •2 П. П. Маслову
- •3 П. П. Маслову
- •5 П. Б. Аксельроду
- •7 П. Б. Аксельроду
- •8 С. M. Арканову
- •9 А. Н. Потресову
- •10 Α. Η. Потресову
- •11 А. Н. Потресову
- •12 А. Н. Потресову
- •13 С. М. Арканову
- •14 Η. К. Крупской
- •16 Неустановленному адресату
- •17 Неустановленному адресату
- •18 Ю. М. Стеклову
- •19 Д. Б. Рязанову
- •20 П. Б. Аксельроду
- •21 В. П. Ногину
- •22 Ю. М. Стеклову*
- •23 П. Б. Аксельроду
- •24 П. Б. Аксельроду
- •25 П. Б. Аксельроду
- •26 А. А. Якубовой
- •27 А. А. Якубовой*
- •28 В. П. Ногину
- •29 П. Б. Аксельроду
- •30 П. Б. Аксельроду
- •31 Г. В. Плеханову
- •32 П. Б. Аксельроду
- •33 П. Б. Аксельроду
- •34 П. Б. Аксельроду
- •35 П. Б. Аксельроду
- •36 П. Б. Аксельроду
- •37 П. Б. Аксельроду
- •39 В. П. Ногину
- •40 В. П. Ногину
- •41 Г. В. Плеханову
- •43 Д. Б. Рязанову
- •44 В. П. Ногину
- •45 Группе «борьба»
- •46 В. П. Ногину
- •47 П. Б. Аксельроду
- •48 П. Б. Аксельроду
- •49 П. Б. Аксельроду
- •50 Ф. И. Дану
- •51 В. П. Ногину
- •52 В. П. Ногину
- •53 Г. В. Плеханову*
- •55 Г. В. Плеханову
- •56 М. Г. Вечеслову*
- •57 П. Б. Аксельроду
- •58 М. Г. Вечеслову
- •59 С. И. Радченко
- •60 Группе «борьба»
- •61 М. Г. Вечеслову
- •62 В типографию газеты «искра»
- •63 И. Э. Бауману
- •64 Г. Д. Лейтейзену
- •65 П. Б. Аксельроду
- •67 Р. Э. Классону*
- •68 П. Б. Аксельроду
- •69 П. Н. Лепешинскому и п. А. Красикову
- •70 Группе содействия «искре»*
- •71 Г. В. Плеханову
- •73 Л. Е. Гальперину
- •74 Н. Э. Бауману
- •75 Г. В. Плеханову
- •76 П. Б. Аксельроду
- •77 Г. В. Плеханову
- •78 Неустановленному адресату**""
- •79 Л. Н. Радченко
- •80 П. Б. Аксельроду
- •81 Г. В. Плеханову
- •82 П. Б. Аксельроду
- •83 П. Б. Аксельроду
- •84 Г. В. Плеханову
- •85 Л. Е. Гальперину*
- •86 Л. И. Гольдману
- •87 С. О. Цедербауму
- •88 П. Б. Аксельроду
- •89 П. Б. Аксельроду
- •90 П. Б. Аксельроду
- •91 Г. В. Плеханову
- •92 Л. И. Аксельрод
- •93 Искровской группе в петербурге*
- •94 Г. В. Плеханову
- •95 Л. И. Аксельрод
- •96 Г. В. Плеханову
- •97 Э. Л. Гуревичу
- •98 Г. В. Плеханову
- •99 Г. Д. Лейтейзену
- •100 Г. В. Плеханову
- •101 Г. Д. Лейтейзену
- •102 Г. В. Плеханову
- •103 Л. И. Аксельрод
- •104 Г. В. Плеханову
- •105 Л. И. Аксельрод
- •106 Искровским организациям в россии
- •107 И. Г. Смидович
- •108 Г. В. Плеханову
- •109 П. Б. Аксельроду
- •110 Г. В. Плеханову
- •111 П. Б. Аксельроду
- •112 Л. И. Гольдману
- •II съезду рсдрп», написанной
- •113 Л. И. Гольдману
- •114 В. Н. Крохмалю
- •115 Г. В. Плеханову
- •116 Л. И. Аксельрод
- •117 П. Б. Аксельроду
- •118 П. Б. Аксельроду
- •119 Г. Д. Лейтейзену
- •120 П. Б. Аксельроду
- •121 А. А. Богданову
- •122 Г. В. Плеханову
- •123 Г. В. Плеханову
- •124 П. Б. Аксельроду
- •125 П. Б. Аксельроду
- •126 П. Б. Аксельроду
- •127 А. И. Кремеру
- •129 Г. Д. Лейтейзену
- •130 П. Н. Лепешинскому и и. И. Радченксг
- •131 Г. М. Кржижановскому
- •132 Г. В. Плеханову
- •133 Ф. В. Ленгнику
- •135 И. И. Радченко
- •136 Л. И. Аксельрод
- •138 Г. В. Плеханову
- •139 И. И. Радченко
- •140 Г. В. Плеханову
- •141 Н. К. Крупской
- •142 И. И. Радченко
- •143 И. И. Радченко
- •144 Г. Д. Лейтейзену
- •145 Г. В. Плеханову
- •146 В. Г. Шкляревичу
- •147 П. Г. Смидовичу
- •148 В. А. Носкову
- •149 Картавцеву*
- •150 И. И. Радченко
- •151 Г. В. Плеханову
- •152 И. И. Радченко
- •153 П. Б. Аксельроду
- •154 Е. Я. Левину
- •155 Московскому комитету рсдрп
- •156 Редакции «южного рабочего»
- •157 Г. М. И 3. П. Кржижановским*
- •158 В. П. Краснухе и е. Д. Стасовой
- •159 А. М. Калмыковой
- •160 Г. Д. Лейтейзену
- •161 Л. И. Аксельрод
- •162 П. А. Красикову
- •163 Л. И. Аксельрод
- •164 Г. В. Плеханову
- •165 Е. Я. Левину
- •166 Г. В. Плеханову
- •168 Л. И. Аксельрод
- •169 Г. В. Плеханову
- •170 Г. В. Плеханову
- •171 А. Н. Потресову
- •172 В. И. Лаврову и е. Д. Стасовой
- •173 Ф. В. Ленгнику
- •175 В. Д. Бонч-бруевичу
- •176 А. Н. Потресову
- •178 Г. В. Плеханову
- •179 Редакции «южного рабочего»*
- •180 В. Д. Бонч-бруевичу
- •181 Л. И. Аксельрод
- •182 Е. Д. Стасовой
- •183 Харьковскому комитету рсдрп
- •184 Е. Д. Стасовой
- •185 И. В. Бабушкину
- •186 Ф. В. Ленгнику
- •188 В. Д. Бонч-бруевичу
- •189 Г. М. Кржижановскому
- •190 А. Н. Потресову
- •192 Е. Д. Стасовой
- •194 Ю. О. Мартову
- •195 Г. В. Плеханову
- •196 В. Д. Бонч-бруевичу
- •197 Ф. В. Ленгнику
- •198 В. Д. Бонч-бруевичу
- •199 Нижегородскому комитету рсдрп
- •200 Г. В. Плеханову
- •202 Организационному комитету
- •203 Г. М. Кржижановскому*
- •204 Г. В. Плеханову
- •205 Организационному комитету
- •206 Г. М. Кржижановскому
- •207 Организационному комитету
- •208 Г. В. Плеханову
- •209 Ε. Μ. Александровой
- •210 Г. М. Кржижановскому
- •211 В. Д. Бонч-бруевичу
- •212 А. М. Калмыковой
- •213 В. Д. Бонч-бруевичу
- •214 Г. М. Кржижановскому
- •215 А. Н. Потресову
- •216 А. М. Калмыковой
- •217 К. Л. Фюртмиллеру
- •218 Одесскому комитету рсдрп
- •219 Г. М. Кржижановскому и в. А. Носкову
- •220 Ю. О. Мартову
- •221 Г. Д. Лейтейзену
- •222 Г. М. Кржижановскому
- •224 Донскому комитету рсдрп
- •226 Г. В. Плеханову
- •227 Г. М. Кржижановскому
- •228 Центральному комитету рсдрп
- •229 Г. М. Кржижановскому и в. А. Носкову
- •230 Г. В. Плеханову
- •231 Г. М. Кржижановскому
- •232 M. H. Лядову*
- •233 Г. В. Плеханову
- •234 Г. В. Плеханову
- •235 Ю. О. Мартову Мое заявление Мартову (приблизительно, по памяти, восстановленное)
- •236 Ф. И. Дану
- •237 В. И. Засулич
- •239 Центральному комитету рсдрп
- •240 В редакцию «искры»*
- •241 Η. Ε. Вилонову
- •242 Г. М. Кржижановскому
- •243 Ю. О. Мартову
- •244 Центральному комитету рсдрп
- •245 В редакцию «искры»*
- •246 Центральному комитету рсдрп
- •247 Центральному комитету рсдрп
- •248 Г. М. Кржижановскому
- •249 В редакцию «искры»"
- •252 Центральному комитету рсдрп
- •253 Г. М. Кржижановскому
- •254 Центральному комитету ппс
- •255 В. Д. Бонч-бруевичу
- •256 В редакцию «искры»
- •257 Центральному комитету рсдрп
- •253 Центральному комитету рсдрп
- •259 В редакцию «искры»
- •260 Ф. В. Ленгнику*
- •261 Л. Б. Красину
- •262 Г. М. Кржижановскому
- •264 Е. Д. Стасовой и ф. В. Ленгнику
- •265 В редакцию «искры»
- •267 В. Д. Бонч-бруевичу
- •269 М. К. Владимирову
- •270 В. Д. Бонч-бруевичу
- •1904 Г. В Швейцарии
- •271 В редакцию «искры»
- •273 В. А. Носкову
- •1904 Г. В Швейцарии
- •275 M. H. Лядову
- •277 В. А. Носкову*
- •279 И. С. Виленскому
- •281 В. Д. Бонч-бруевичу
- •282 М. С. Макадзюбу*
- •283 M. Лейбовичу*
- •284 В. П. Ногину*
- •285 Е. Д. Стасовой, ф. В. Ленгнику и др."
- •286 Г. Д. Лейтейзену
- •289 М. П. Голубевой
- •290 Е. Д. Стасовой, ф. В. Ленгнику и др."
- •291 И. И. Радченко*
- •292 Сибирскому комитету рсдрп
- •293 А. А. Богданову*
- •294 И. П. Гольденбергу
- •295 Э. Э. Эссену
- •296 А. М. Стопани
- •297 Петербургской организации рсдрп
- •298 О. А. Пятницкому
- •299 А. А. Богданову
- •300 Тверскому комитету рсдрп*
- •302 Московскому комитету рсдрп
- •1963 Г. В газете рукой н к Крупской
- •304 Неустановленному адресату
- •305 Н. К. Крупской
- •308 M. M. Литвинову
- •309 Р. С. Землячке
- •310 Г. Д. Лейтейзену
- •311 Р. С. Землячке
- •313 Л. Б. Каменеву
- •315 Тверскому комитету рсдрп
- •316 М. П. Голубевой
- •317 А. И. Ерамасову
- •318 Μ. Μ. Эссен
- •319 Кавказскому бюро рсдрп
- •320 Р. С. Землячке
- •321 А. Я. Исаенко
- •322 А. И. Ерамасову
- •2 В Московское Охранное Отделение
- •1898 — Апрель 1901 г.
- •25 Октября 1900 года
- •14 Декабря 1900 года
- •4 Августа 1901 года
- •3. Рачинскому
- •18 Сентября 1901 года
- •21 Июня 1902 года
- •18 Декабря 1902 года
- •530 Указатель литературных работ и источников
- •566 Указатель литературных работ и источников
81 Г. В. Плеханову
25. VII. 01.
Дорогой Г. В.! Получил вчера книги по аграрному вопросу. Спасибо за них. Я порядочно-таки погружаюсь в «аграрную» свою статью против Чернова (отчасти Герца и Булгакова). Думаю, надо разнести этого Чернова безжалостно
Сейчас была Велика, читала отрывки из Вашего письма к ней. Относительно корректуры мы уже сделали «все зависящее», т. е. послали Дитцу поправки с тем, чтобы внести их в текст, если не поздно; а если поздно, то мы непременно оговорим их в конце книги, так что беды, право, особенной не будет. Корректуру держала жена и сличала с рукописью (то, что Вы снабдили
—в книжном магазине «Вперед»'а.Ред. Последние три абзаца печатаются впервые. Ред. См. «Аграрный вопрос и «критики Маркса»» (Сочинения, 5 изд., том 5, стр. 95—221). Ред.
130 В. И. ЛЕНИН
примечанием: «У меня этого не было!» оказалось опиской Вашей, ибо у Вас, как я сейчас смотрел в рукописи, действительно написано «майское восстание». Это мы тоже поправили). Так как ошибки корректора — вещь неизбежная, то мы отныне действительно примем предложенную Вами «тактику»: будем посылать автору первую корректуру (вторую — поздно) с тем, чтобы автор не поправлял отдельных букв и знаков, ибо это-то корректор сделает, да это и неважно, а поправлял только искажающие смысл пропуски фраз, слов или замену одного слова другим.
Получил свою статью от П. Б. с его письмом. П. Б. тоже стоит за смягчение. И я, разумеется, внес уже все, конкретно указанные Вами и П. Б., смягчения. Что же касается до перемены всего тона статьи respective замены всех нападок ехидным назиданием свысока, — то, хотя мне этот Ваш план и нравится, я сомневаюсь, чтобы я мог это сделать. Если бы у меня не было «раздражения» против автора, я бы и не писал так. А раз есть «раздражение» (понятное не только нам, но и всякому социал-демократическому читателю предисловия), то мне уже его не скрыть и тут уже не схитрить. Постараюсь еще и еще смягчить и еще и еще оговорить: может быть, кое-что и удастся.
Алексею передам Ваш отзыв (которого он долго и с нетерпением ждал) о его реферате. Алексей забыл, должно быть, Вам сказать, что он же сам передал свою тему о Михайловском Рязанову (который и пишет ее). Я понимал так, что Вы пишете рецензию на «На славном посту», которую мы Вам и послали.
Жму крепко руку. Ваш...
Если увидите Кольцова, передайте ему мое большое спасибо за «Вольное Слово»129. Да, чуть не забыл. Хотел еще попросить у Вас совета по такому вопросу. Этот самый скотина Чернов цитирует статью Фр. Энгельса «Немецкий крестьянин» в «Рус-
См. «Гонители земства и Аннибалы либерализма» (Сочинения, 5 изд., том 5, стр. 21—72).Ред. — или. Ред.
П. Б. АКСЕЛЬРОДУ. 26 ИЮЛЯ 1901 г. 131
ском Богатстве», 1900, № 1 — где в конце Энгельс говорит, что надо «восстановить марку». Я нашел эту статью. Оказалось, это перевод Anhang'a к «Entwicklung des Sozialismus von der Utopie zur Wissenschaft» — «Die Mark»130, причем в «Русском Богатстве» вставлены в конце два абзаца (18 строк), отсутствующие в оригинале. Весь остальной перевод я сличил по абзацам, а эти два абзаца приставлены черт знает откуда. Надо бы изобличить это архибезобразие, но только... нет ли тут недоразумения? нет ли другого текста этой статьи Энгельса? В примечании к русскому переводу редакция «Русского Богатства» говорит:
«Настоящая статья его (Энгельса) появилась в 80-х годах» Ев 1882 г.? предисловие к «Entwicklung» помечено 21. IX. 82ZI «в одном из немецких журналов» Е?? «Neue Zeit»? или «Цюрихский Социал-Демократ»131? Не знаете ли Bbi?ZI «без его подписи» Е???П «Но в оттиске его, который Энгельс прислал одному из своих друзей» Ε sic! Даниель-сону? Не слыхали ли Вы об этом что-либо от Энгельса? Ώ, «он подписал его своими инициалами». К тому же-де историческая часть статьи тожественна с предисловием к «Schlesische Milliarde» и с статьей в «Neue Rheinische Zeitung» (апрель — март 1849).
Не можете ли помочь разобраться в этом? Не было ли в «Neue Rheinische Zeitung» или где-либо еще другого текста статьи «Die Mark»? He мог ли Энгельс потом выкинуть конца о «восстановлении марки»??
Послано из Мюнхена в Женеву
Впервые напечатано в 1925 г. Печатается по рукописи
в Ленинском сборнике III