Übungen

Wir könnten viel, wenn wir zusammenstünden. Friedrich von Schiller, dt. Dichter

Übung 1. Wählen Sie die passende Konjunktion aus.

1) Früher musste ich mit meinen Kollegen zur Konferenz zum ersten Mal nach Moskau fahren, … ich an der Universität arbeitete.

a) weil b) wenn c) als;

2) … ich 23 wurde, durfte ich zum ersten Mal mit meinen Kollegen an der Konferenz teilnehmen.

a) wenn b) weil c) als;

3) Immer … ich nach Moskau fahre, bleibe ich dort bei meiner Tante.

a) wenn b) weil c) als;

4) … einiges schiefgegangen ist, fand ich diese Fahrt sehr schön.

a) wenn b) obwohl c) weil;

5) Zum Beispiel habe ich auf meinen Vortrag verspätet, … ich zu spät aufgestanden bin.

a) obwohl b) weil c) als;

Übung 2. Ersetzen Sie schräg gedrückte Satzglied durch Temporalsatz mit der Konjunktion während und bevor.

Muster: Während meiner Krankheit … (Während ich krank war…).

1. Vor Verlassen der Universität will meine Schwester promovieren. 2. Während des Studiums arbeitet er an seiner Doktorarbeit. 3. Der Forscher entdeckte während des letzten Experimenten (Experiment prüfen), dass seine gesamte Versuchsreihe auf einem Irrtum beruhte. 4. Vor Sonnenaufgang steht dieser Gelehrte schon auf und setzt sich an seine wissenschaftliche Arbeit. 5. Während der Vertiefung in die Arbeit, hört er weder die Klingel noch das Telefon.

Übung 3. Verbinden Sie die Sätze mit der Konjunktion nachdem.

1. Die Studenten haben sich einen Videofilm angesehen. Der Lehrer organisiert eine Besprechung. 2. Alle Teilnehmer der Konferenz begaben sich in den Versammlungsraum. Sie haben gegessen. 3. Alle Gäste haben Plätze genommen. Der erste Redner begann seinen Vortrag. 4. Man hatte eine kurze Pause gemacht. Ein Teilnehmer hielt einen Lichtbildervortrag. 5. Man hat drei Tage auf dem Kongress gelernt. Alle Teilnehmer fahren wieder nach Hause.

§ 8.2.5. Придаточное предложение цели (Der Finalsatz)

Придаточные предложения цели вводятся при помощи союзов damit для того, чтобы и инфинитивного оборота um … zu и отвечают на вопрос wozu? Если субъекты действия в главном и придаточном предложениях разные, то употребляется союз damit, напр.: Er gibt mir das Buch, damit ich das lesen kann. – Он дает мне книгу, чтобы я мог ее прочитать. Если субъект действия один, то употребляется um … zu, z.B.: Ich nehme das Buch, um es zu lesen. – Я беру книгу, чтобы ее почитать.

Übungen

Prometheus hat das Feuer nicht vom Himmel geholt, damit die Wurstbratereien ihre Geschäfte machen können. Heinrich Böllder, dt. Schriftsteller

Übung 1. Bilden Sie Sätze mit damit und um … zu.

1. Der Mensch konnte in den Kosmos fliegen. Die Wissenschaftler mussten viele Fragen der biologischen Natur lösen. 2. Man geht zum Arzt. Man will ihn konsultieren. 3. Ich will mit dem Professor sprechen. Der Professor soll mir bei meiner Diplomarbeit helfen. 4. Die Expeditionsteilnehmer machen sich früh auf den Weg. Sie wollen mit ihrer Arbeit beginnen. 5. Man konnte diese Stsdt mit Wasser versorgen. Man musste mächtige Pumpen haben.

Übung 2. Finden Sie das passende Satzende.

1. Bei der Kältemaschine wird die Abkühlung eines Kältemittels beim Verdampfen genutzt, … 2. Die Hochleistungs-Bearbeitungswerkzeuge bestehen meistens aus Hartmetall, Keramik, Diamant, … 3. Eine Fräsmaschine dient dazu, Material von einem Werkstück zerspannend abzutragen, … 4. Ein Zentraldifferenzial wird zwischen Vorder- und Hinterachse eingebaut, … 5. Mehrere Produktionsbereiche werden in der Regel durchgelaufen, …

a) … damit man ein modernes Automobil fertig hergestellt werden konnte. b) … damit die Bearbeitung den hohen Anforderungen genügt. c) … um Verspannungen im Antriebsstrang zu vermeiden. d) … um ein Fluid abzukühlen. e) … um es in die gewünschte Form zu bringen.