Министерство образования и науки рф

ВОЛГОГРАДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ

Кафедра «Иностранные языки»

НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК

УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ

ДЛЯ СТУДЕНТОВ ВСЕХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ

Часть 2

РПК

«Политехник»

Волгоград

2014

ББК Ш143. 24-92

Р е ц е н з е н т ы:

заведеующая кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации Волгоградского филиала РАНХиГС при президенте РФ

д. пед. н., профессор, И. С. Бессарабова

старший преподаватель института ФиМКК Волгоградского

государственного университета канд. фил. наук, О. В. Коробова

Печатается по решению редакционно-издательского совета

Волгоградского государственного технического университета

Чечет Т.И.

Немецкий язык. Учебное пособие для студентов всех специальностей. Часть 2 / Авторы: Т. И. Чечет, Е. Ю. Джандалиева, С. В. Голод, И. Г. Овчарова, Т. А. Карпова, И. В. Высоцкая. – Boлгоград : ИУНЛ ВолгГТУ, 2014. – 32 c.

ISBN

Учебное пособие написано в соответствие с программой по иностранным языкам для неязыковых вузов. Цель пособия – обучение различным видам чтения текстов страноведческого характера, а также формирование навыков устной речи. Пособие содержит текстовый материал, серию упражнений, направленных на развитие умений речевой деятельности.

Предназначено для студентов всех специальностей, продолжающих обучение немецкому языку в 3 семестре в технических высших учебных заведениях. Может быть полезно учащимся старших классов школ, гимназий, лицеев, колледжей и других учебных заведений с углубленным изучением немецкого языка.

© Волгоградский государственный

технический университет, 2014

© Авторский коллектив, 2014

Предисловие

Данное учебное пособие предназначено для студентов всех специальностей, продолжающих обучение немецкому языку в 3 семестре в технических университетах. Составленное с учетом достижений отечественной и зарубежной методик обучения иностранному языку пособие способствует обучению различным видам чтения текстов страноведческого характера, а также формированию навыков устной речи. Предложенные формы работы способствуют эффективному решению коммуникативных задач при обучении немецкому языку при подготовке будущих инженеров.

Учебное пособие предназначено для II этапа обучения, предусматривающее обучение в объеме 85 часов, включающих аудиторные занятия и самостоятельную работу студентов.

Учебный материал пособия состоит из 4 уроков, каждый из которых имеет следующую структуру:

1. Краткий немецко-русский словарь активной лексики.

2. Тренировочные лексико-грамматические упражнения.

3. Тексты и упражнения для закрепления лексического минимума, грамматических явлений и формирования навыков и умений речевой иноязычной деятельности.

4. Раздел «Wissenswert», содержащий дополнительный текст с интересными фактами по теме урока и постепенно знакомящий студентов со специальной лексикой.

Приложение I включает необходимые для понимания студентами фразы на немецком языке, часто используемые преподавателем на занятии и встречающиеся в формулировках заданий к упражнениям и отсутствующие в первом пособии.

В приложении II дается перечень сайтов, на которых студенты могут найти дополнительную информацию по интересующим их темам, включенным в данное пособие.