Übungen

Die moderne Physik ist für die Physiker viel zu schwer. David Hilbert, dt. Mathematiker Stets ist die Sprache kecker als die Tat. Friedrich von Schiller, dt. Dichter

Übung 1. Bestimmen Sie die Wortfolge in den folgenden Sätzen und nennen Sie das Subjekt und das Prädikat.

1. Einer meiner Freunde studiert an der Universität. 2. Er ist ein guter Student. 3. Am vorigen Montag hat der Student in der Uni viele Stunden verbracht. 4. Jeden Nachmittag hören wir uns Vorlesungen an. 5. Diese Wörter sind neu. 6. Die Traktoren arbeiten auf dem Felde im Sommer von früh bis spät.

Übung 2. Bilden Sie die Sätze mit der geraden und der invertierten Wortfolge.

1. An der Hochschule, deine Freundin, studiert. 2. Morgen, hat, zwei, unsere Gruppe, Seminare. 3. Während des Unterrichts, der Student, mit dem Diktiergerät, arbeitet. 4. Deutsche Bücher, ich, mit groβem Interesse, lese. 5. Den Bauplan, er, nicht, macht, leider, selbst. 6. Gut, das trockene Holz, brennt.

§ 1.4 Вопросительное предложение и порядок слов (Der Fragesatz und die Wortfolge)

Вопросительные предложения имеют своей целью узнать о чем-либо. Вопросительные предложения с вопросительными словами начинаются с вопросительных местоименийbzw.наречий. К основным вопросительным словам относятся так называемыеW-Fragen: wer?кто?,was?что?,wie?как?, каков?,wo?где?,wohin?куда?,wen?кого?,wem?кому?,woher? откуда?,wann?когда?,warum? почему?,wie lange?,как долго?,wieso? почему? как так?,welcher (welches? welche?)какой (какое? какая?),was für einкакой? (что за…?)usw.,z.B.:1.Was sindElektronen? –Что такое электроны?2. Wie groβ ist die Masse des Protons? – Какова масса протона?3. Wasfür Kaffe trinken Sie?–Какой кофе Вы пьете?

1.вопросительное слово	2.смысловой глагол или изменяемая часть глагола	3. подлежащее	4.дополнение	5.неизменяемая часть глагола, отделяемая приставка
Was	sind	Sie?
Wer	leitet		diesesSeminar?
Wo	befindet sich	die Bibliothek?
Woher	kommen	ausländische Studenten?
Warum	haben	Sie	die technische Ausbildung	gewählt?
Wozu	braucht	man	den Computer?
Wann	fängt	das Studienjahr	in der Uni	an?
Welche Referate	haben	Sie		genommen?
Wie viele Bände	haben	Sie		gelesen?
Wessen Bücher	sind	das?
Was für ein Staat	ist	Deutschland?

В таких вопросительных предложениях обратный порядок слов, т.к. вопросы располагаются в предложении перед сказуемым. (См. склонение вопросительных местоимений в табл. 11 в приложении).

Вопросительные предложения без вопросительного слова представляют собой два типа вопросов:

1) общий вопрос, ответ на который обычно начинают со слова ja (да) или nein (нет), z.B.: Spricht er Deutsch? – Ja, er spricht gut Deutsch. / Nein, er spricht nicht Deutsch. – Он говорит по-немецки? – Да, он хорошо говорит по-немецки. / Нет, он не говорит по-немецки.

1	2	3	4	5	6
Wohnen	Sie	in Moskau?
Sind	Sie	in Wolgograd			geboren?
Wollen	Sie	Berlin			besuchen?
Werden	Sie	Deutsch	oder	Französisch	studieren?

Если общий вопрос содержит отрицание, то в отрицательном ответе используется nein нет, а в положительном – doch да нет же, z.B.: Kommt er nicht? – Nein, er kommt nicht. / Doch, er kommt heute ganz bestimmt. – Он не придет? – Нет, он не придет. / Да нет же, он точно придет.

2) разделительный вопрос, состоящий из двух частей: повествовательного предложения и вопросительной части stimmt das? верно это, (это так)? или nicht wahr? не так ли?, z.B.: Sie studieren an der Technischen Universität, stimmt das? – Вы учитесь в техническом университете, это верно? Sie sind Russe, nicht wahr? – Вы русский, не так ли?