- •Introduction
- •Unit 1 First impressions count!
- •Think quality
- •Paper quality
- •Paper size
- •Headed notepaper
- •Continuation sheets
- •Setting out your letter
- •Sender’s address / outside address
- •Inside address / receiver’s address / recipient’s address
- •Surname known
- •Job title known
- •Department known
- •Company known
- •Order of inside address
- •Attention line / ‘for the attention of’ line
- •Salutation / opening greeting
- •Body of thr letter
- •Complimentary close / complimentary ending
- •Signature
- •Sender’s name
- •Sender’s office or department
- •Type of company
- •Mary Raynor
- •Board of directors
- •Address
- •Registered number
- •Per pro
- •References / reference code
- •Job title
- •Enclosures
- •Despatch method
- •Private and confidential / classification line
- •Subject title / subject line
- •Copies / copies line
- •Postscripts
- •Common letter layouts
- •Fully blocked layout
- •John Smith
- •Semi-blocked layout
- •17Th May 2000
- •Quotation for extension at 42 Botlcy Close
- •John Smith
- •Fully indented layout
- •Quotation for extension at 42 Botley Close
- •John Smith
- •A few words about envelopes
- •Addressing envelopes
- •Kettering
- •Sender’s address addresses on the envelopes
- •Abbreviated forms on the envelope
- •Writing well length
- •Too long
- •Too short
- •The right length
- •Order and sequence
- •Unclear sequence
- •Clear sequence
- •Planning
- •First paragraph (introductory paragraph)
- •Courtesy
- •Idioms and colloquial language
- •Clarity
- •Abbreviations and initials
- •Numbers
- •Prepositions
- •Words to avoid foreign words
- •Ambiguous words
- •Vogue words
- •Titles, names and addresses
- •Unit 2 types of organizations
- •Organisational structure and communication
- •The purpose of organisation charts
- •Relationships in a business organisation
- •Rayco ltd
- •Unit 3 enquiry letters
- •Figure 19
- •Figure 21 Quotation of terms
- •Unit 5 follow-up and sales letters
- •Figure 23
- •Figure 24
- •Figure 25
- •Unit 6 orders and execution of orders
- •Figure 27 Order
- •Figure 28
- •Marking
- •Specimens of marks
- •Kent, clarke & co. Ltd
- •Figure 33 Advice of shipment to importer
- •Unit 8 letters of complaints
- •Unit 9 replies to complaints
- •Unit 10 overseas payments
- •Invoice
- •Figure 45
- •Bank draft
- •Bank transfer
- •Bill of exchange
- •Introductory paragraph (sender’s) address
- •Into English:
- •Hierarchy
- •Organization chart Rossomon plc
- •John sutton
- •Linda Gabbiadini
- •Padryg Burne
- •Unit 3 enquiry letters language practice
- •Unit 4 replies to enquiries language practice
- •Paper Products plc
- •16 Rushthorne Way, Bolton, Lancashire bl63 6sg
- •Unit 5 follow-up letters language practice
- •In stock out of stock under separate cover
- •Into effect (come into effect)
- •Unit 6 orders and execution of orders language practice
- •Inconvenience reference terms
- •In touch with in (your/our) favour of assistance
- •Unit 7 packing and despatch language practice
- •Packing
- •Goods and transport
- •International trade finance documents
- •In our/your own interest in due course on the way
- •In transit on arrival to the letter
- •Unit 8 letters of complaint language practice
- •In good time with the exception of on schedule
- •Issue passed reply
- •Unit 9 replies to complaints language practice
- •In advance up-to-date
- •Unit 10 overseas payments language practice
- •Talking about letters of credit
- •Importer
- •Importer’s bank
- •Barklays
- •Dispatch V., n.(dispatch method)
- •Receiver’s address
- •Recipient’s address
- •Unit 2
- •Unit 3
- •Unit 4
- •Unit 5
- •Unit 6
- •Unit 7
- •Unit 8
- •Unit 9
- •Unit 10
- •Post Office Giro (International Post Office Giro)
- •Postal order
- •Promissory note (p-note)
SOUTH
BANK HOUSE · BOROUGH ROAD · LONDON SE1 0AA TELEPHONE:
+44(0)8753 7736 · FACSIMILE: +44(0)20 7982 7111 Email:
simpsonj@kencla.com
Mr J. Browns International
Paint Ltd City
House
City
Road London
EC2
1PC 7
7 August 20____
Dear Mr Browns
Our Order No. Q157M
We refer to our order for 400 large tins of paint. Our order form
was sent to you last week, and we trust you have received it.
As we have longer experience in the shipment
of paint than you, it would be best if we gave you packing
instructions. Paint, as you know, is a highly inflammable commodity,
and extra precautions are always necessary.
We would like you to pack the tins in 10 large cartons, 40 tins to
each carton. Packing in strong metal cartons is essential, and each
carton should measure not more than 110cm. x 55cm. x 55cm., as there
is an additional charge for extra space, as well as weight.
Kent, clarke & co. Ltd
Figure 32
Reply to the letter of instruction about packing
When payment has been arranged and documents surrendered to the bank which confirms the credit, the goods can then be shipped. An advice of despatch is then sent, informing the buyer that the goods are on the way.
Figure 33 Advice of shipment to importer
618
West and Vine Street / Chicago / Illinois Telephone (+1) 312
818353
Fax (+1) 312 349076
Email
t.hackenbush@hartley-mason.com
19 April 20____
Mr B. Glough Glough &
Book Cycles Ltd
31-37
Traders Street
Nottingham
NG1 3AA
UK
Gentlemen:
Order No. 8901/6
The above order was shipped on 17 April 20—
on the America, due
in Liverpool on 27 April.
Unit 8 letters of complaints
Ideally, it should not be necessary to complain, since in business everything should be done so carefully – details of offers and orders checked, packing supervised, quality control carried out expertly – that no mistakes are made and nothing is damaged. Unfortunately, as in other walks of life, things do not work out as well as that. Errors occur and goods are mishandled; accidents happen, usually because of haste and lack of supervision. There is often a shortage of staff owing to illness or holidays, and there is sometimes a shortage of sufficiently trained staff, so mistakes are inevitable and customers complain.
It should be a point of honour with a firm never to blame its employees when writing replies to complaints: the firm has undertaken the work and the staff arc part of the firm, therefore the firm itself is at fault and must take the consequences.
If a customer is dissatisfied with the execution of his order, he will complain. In doing so he should refer clearly to the articles in question, by referring to his own order number or to that of his supplier’s invoice, or both. He should then specify the nature of his complaint, and finally state what action he wants his supplier to take.
Complaints may be of several kinds, and may arise from different reasons. We can classify most letters of complaint in International Trade under these main headings:
Complaints that the wrong goods were sent. The entire consignment may contain the wrong merchandise, or perhaps just one or two cases were wrongly packed (Fig. 34).
Complaints that not enough goods were sent, or too many goods (Fig. 35).
Complaints about bad, inferior or inadequate packing (Fig. 36).
Complaints about the quality of the merchandise. The goods may be of inferior quality, or they may not be what the buyer expected. These are two different matters (Fig. 37).
Complaints about delay. This may be covered by a penalty clause (Fig. 38).
Complaints about damage. This is usually a matter for the insurance agent.
Figure 34
Figure 35
Figure 36
Figure 37
Figure 38