Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
методичка німецька.doc
Скачиваний:
123
Добавлен:
25.02.2016
Размер:
845.31 Кб
Скачать

10.5. Вставте закінчення.

  1. Ich habe im Geschäft d.. lang... schwarz... Kleid gekauft.

  2. Er erzählt sein... jünger... Schwester ein Märchen.

  3. Die Schüler saßen um das Feuer und erzählten verschied... lustig... Geschichten.

  4. In ein... alt... dunkl... Park stand ein Haus.

  5. Ander... interessant... Bücher stehen dort im Regal.

  6. Er gibt d.. alt... krank... Frau Arznei.

  7. Dies... genau... Worte wurden von ihm gesagt.

  8. Trotz d.. stark... kalt... Wind mussten wir losfahren.

  9. All... begabt... Schüler wurden mit den Urkunden ausgezeichnet.

  10. Wir haben d.. langweilig... deutsch... Film gesehen.

  11. Ich feierte meinen Geburtstag mit mein... best... Freunden.

  12. Er will kein... vernünftig... Vorschläge hören.

  13. Wegen d... kalt... feucht... Wetter.. sind wir zu Hause geblieben.

  14. Das war die Überraschung für d... klein... neugierig... Jungen.

10.6. Перекладіть наступні речення.

1. В нашому універмазі багато відділів. 2. Відділи господарчих товарів та сувенірів розташовані на першому поверсі. 3. Коли Ви робите свої покупки? 4. Цей плащ модний і недорогий. 5. За відділом капелюхів знаходиться відділ взуття. 6. Скільки коштують ці чоботи? 7. Можна прослухати цю касету? 8. Покажіть мені, будь ласка, цю куртку! 9. Цей універмаг працює з 9 до 21 години. 10. Що за блузку вона купила? 11. Ці черевики добре пасують до його нового костюма. 12. Деякі люди, вважають, що їм потрібна шафа, повна одягу, але вони помиляються. Це не основне. 13. Дійсно елегантна сукня завжди проста. 14. Не кожна сорочка пасує до кожного костюма. 15. У темній вечірній сукні ми виглядаємо не так, як у зручній домашній сукні. 16. Карін сьогодні елегантно одягнута.^17. Вчора Уве купив нове чорне пальто та темно-сірий капелюх. 18. Його чорні штани та біла сорочка добре пасують до його нових чорних черевиків. 19. У своєму елегантному вечірньому костюмі він іде в театр. 20. Це сіре пальто мені не подобається. Воно не модне. 21. Я хотів би собі купити практичну куртку та нові черевики. 22. Де я можу приміряти цю спідницю? 23. Випишіть мені, будь ласка, чек! 24. Якого розміру цей плащ? 25. Про смаки не сперечаються.

І. З’єднайте відповідні речення:

1. Als er bei dieser Firma tätig war, verdiente er viel.

2. Nachdem sie geheiratet hatte, zog sie in eine andere Stadt um.

3. Als sie Geld brauchte, schrieb sie an ihre Tante.

4. Immer, wenn man sich um einen Studienplatz oder eine Stelle bewirbt, muss man seinen Lebenslauf schreiben.

5. Als mein Bruder Student war, heiratet er seine Miststudentin.

6. Wenn man erfahren und gebildet ist, verdient man in der Regel sehr viel.

7. Bevor er seine Arbeitstätigkeit begann, war er lange Zeit in Ausbildung gewesen.

8. Während mein Freund ausgebildet wurde, las er viel.

a) В той час, як мій друг навчався, він багато читав.

b) Якщо людина досвідчена та освічена, вона, як правило, заробляє дуже багато.

c) Перш ніж він розпочав свою трудову діяльність, він довгий час навчався.

d) Після того як вона вийшла заміж, вона переїхала в інше місто.

е) Коли їй були потрібні гроші,вона написала своїй тітці.

f) Коли він працював у цій фірмі, він багато заробляв.

g) Завжди, коли претендують на місце навчання або роботи, потрібно написати свою автобіографію.

h) Коли мій брат був студентом, він одружився зі своєю однокурсницею.

II. Доповніть речення:

1. Was muss man in … (біографія) angeben? 2. Mein Vater … in dieser Stadt … (народитися). 3. Dieser Herr ist sehr … (досвідчений). 4. Wann hat er seine … (трудова діяльність) begonnen? 5. Meine Eltern … (працювати вчителями) in dieser Schule. 6. Ist ihr Sohn schon … (одружений)? 7. Leider … (розлучитися) seine Eltern. 8. Er ist … (громадянин) der Ukraine. 9. Nachdem er … (професійно) ausgebildet worden war, fand er eine gute Stelle. 10. Als sein Kind worden war, … (переїхати) seine Familie in eine größere Wohnung. 11. Bevor sie hier eine Stelle fand, war sie … (в іншій фірмі) tätig gewesen. 12. Solange er arbeitet, sammelt er … (досвід).