- •Міністерство освіти і науки, молоді і спорту України
- •Тема 5. Оформлення ліцензування та сертифікації туристичної діяльності 57
- •1.1. Сутність діловодства
- •1.2. Історія документування
- •II період. Колежське діловодство (з XVIII століття).
- •III етап. Виконавче діловодство.
- •1.3. Види, призначення та класифікація документів
- •Тема 2. Правила складання та оформлення документів. Правова та нормативна база діловодства в туризмі
- •2.1. Характеристика основних законів та нормативних актів у сфері туризму та документації
- •2.2. Нормативно-методична база діловодства в Україні
- •2.3. Державні стандарти України, їх значення
- •2.4. Вимоги до організаційно-функціональної структури служб діловодства
- •Тема 3. Призначення, склад та особливості підготовки організаційно-розпорядчих документів
- •3.1. Основні поняття діловодства
- •3.2. Склад та види реквізитів, що використовуються при оформленні документів, їх розташування та правила оформлення
- •3.3. Оформлення документів
- •3.4. Текст документа, його взаємозумовлені логічні елементи
- •3.5. Адресування документів. Внутрішнє та зовнішнє погодження
- •3.6. Оформлення на документах позначок
- •3.7. Правила засвідчення документів
- •3.8. Використання комп’ютерних технологій при підготовці документів
- •Тема 4. Проходження, виконання та реєстрація документів. Систематизація документів та їх зберігання
- •4.1. Організаційно-розпорядча документація
- •4.2. Організаційні документи: положення, статути, інструкції, правила
- •4.3. Розпорядчі документи: постанови, накази, розпорядження.
- •4.4. Документування діяльності колегіальних органів: складання протоколів, порядок оформлення рішень
- •4.5. Поняття про формування справ у діловодстві. Їх зберігання. Номенклатура справ
- •4.6. Експертиза цінності документів, мета її здійснення
- •4.7. Порядок передачі справ до архівного підрозділу установи
- •Тема 5. Оформлення ліцензування та сертифікації туристичної діяльності
- •5.1. Порядок ліцензування туристичної діяльності
- •Отримання дублікату ліцензії
- •Переоформлення ліцензії
- •Отримання копії ліцензії
- •2. До заяви додаються такі документи:
- •5.2. Оформлення заяви на проведення сертифікації туристичних послуг
- •Тема 6. Правила службового листування
- •6.1. Класифікація листів
- •6.2. Реквізити листа та їх оформлення
- •6.3. Етикет ділового листування
- •6.4. Оформлення електронного листа
- •6.5. Реквізити міжнародного листа
- •Тема 7. Документування рекламної діяльності
- •7.1. Основи теорії, практики та методів рекламної діяльності в Україні
- •7.2. Правила складання повідомлень, оголошень та прес-релізів
- •7.3. Рекламні комунікації
- •7.4. Структура текстового матеріалу рекламних звернень, аргументація
- •Тема 8. Оформлення документів щодо особового складу
- •8.1. Характеристика комплексу документів з особового складу
- •8.2. Характеристика трудового договору
- •8.3. Складання автобіографії, резюме, характеристики, особового листка з обліку кадрів
- •Особовий листок з обліку кадрів
- •8.4. Особова справа: склад, правила ведення, використання та зберігання
- •8.5. Документи особового походження
- •Тема 9. Укладення угоди між туристом та турпідприємством. Порядок страхування туристів
- •9.1. Умови реалізації туристичного продукту та їх відображення в угоді на надання туристичних послуг
- •9.2. Туристичний ваучер як документ первинного обліку турпідприємства
- •9.3. Оформлення додатків до угоди
- •9.4. Страхування туристів
- •Тема 10. Туристські формальності
- •10.1. Основи формальності під час перетину кордону
- •1.Закордонний паспорт, проїзний документ дитини, а також візу бажано оформляти самостійно та оплату за ці послуги проводити особисто.
- •2.Торговці людьми можуть ввести громадянина в оману, використовуючи:
- •3.Не потрібно реагувати на рекламу фірм, які не зазначають свою повну назву, адресу, номер ліцензії та органу ліцензування, що її видав тощо.
- •6. Для виїзду за кордон з метою легального працевлаштування необхідно отримати візу для працевлаштування.
- •10.2. Порядок оформлення візи
- •Порядок оформлення віз
- •Порядок отримання шенгенської візи
- •Для оформлення шенгенської візи не обходимо подати наступні документи:
- •10.3. Процедури митного декларування
- •Перелік відомостей, що оголошуються громадянами у разі переміщення ними через митний кордон України предметів
- •10.4. Правила оформлення документів на вивезення культурних цінностей
- •Ввезення культурних цінностей до України
- •Тема 11. Організація офісу туристичного підприємства
- •11.1. Вимоги до місцезнаходження офісу турпідприємства
- •11.2. Організація зони прийому відвідувачів
- •11.3. Організація приміщення туристичного офісу
- •Опитувальна анкета попереднього аналізу для проведення обов'язкової сертифікації послуг з тимчасового розміщення (проживання)
- •Определение терминов
- •Предмет Договора
- •3. Обязанности и права Туроператора
- •4. Обязанности и права Турагента
- •5. Порядок бронирования услуг и взаиморасчетов
- •6. Вознаграждение Турагента
- •7. Ответственность сторон
- •8. Обстоятельства непреодолимой силы (форс-мажор)
- •9. Срок действия Договора. Порядок расторжения Договора
- •10. Порядок разрешения споров
- •11. Прочие условия
- •12. Дополнительные условия
- •13. Реквизиты и подписи Сторон.
- •Предмет договору.
- •Обов’язки та права Туристичної фірми.
- •3.Обов’язки та права Туриста.
- •Порядок оплати послуг Туристичної фірми.
- •5. Зміна чи припинення договору
- •Якщо Туристу було відмовлено в отриманні візи з незалежних від Турфірми причин, то вартість послуг з оформлення візи не повертається.
- •Відповідальність сторін.
- •6.2. Відповідальність Туристичної фірми:
- •6.3. Відповідальність Туриста:
- •7. Претензії
- •8.Форс-мажор.
- •9. Конфіденціальність отриманої сторонами інформації
- •10. Термін дії договору
- •11. Вирішення спорів.
- •12. Додаткові умови
- •13.Реквізити та підписи сторін
- •Договор на туристическое обслуживание
- •Заключили настоящий Договор о нижеследующем:
- •Определение терминов
- •Предмет договора
- •Обязанности и права Заказчика
- •4. Расторжение Договора и изменение условий туристического обслуживания
- •5. Обстоятельства непреодолимой силы (форс-мажор)
- •6. Разрешение споров
- •7. Срок действия Договора
- •8. Дополнительные условия
- •9. Прочие условия
- •10. Реквизиты и подписи Сторон
- •Список використаних джерел
- •Іі. Додаткова література
- •Ііі. Нормативні матеріали мон і ДонНует імені Михайла Туган-Барановського
Предмет Договора
2.1. По настоящему Договору Турагент по поручению и от имени Туроператора за вознаграждение обязуется осуществлять в интересах Туроператора и в его пользу следующие юридические и фактические действия, направленные на реализацию сформированного Туроператором Туристического продукта:
- предложение туристических услуг Туроператора;
- поиск и привлечение потребителей туристических услуг Туроператора;
- ознакомление потребителей с рекламно-информационными материалами Туроператора;
- консультирование потенциальных потребителей туристических услуг Туроператора и Туристов;
- заключение Договоров на туристическое обслуживание с Заказчиками на всей территории Украины на условиях, определенных настоящим Договором;
- получение оплаты по заключенным Турагентом с Заказчиками Договорам на туристическое обслуживание;
- принятие рекламаций, претензий, жалоб от Туристов.
2.2. Турагент, осуществляя деятельность, направленную на реализацию Туристического продукта Туроператора согласно условиям настоящего Договора, самостоятельно несет все затраты, связанные с ее осуществлением, в том числе, но не ограничиваясь, затраты на рекламу, связь, а также все накладные расходы.
2.3. Полномочия Турагента действовать от имени и в интересах Туроператора ограничиваются положениями настоящего Договора и Приложений к нему.
3. Обязанности и права Туроператора
3.1. Туроператор обязан:
3.1.1. Предоставлять Турагенту информацию о Туристическом продукте Туроператора, а также о требованиях и ограничениях, предъявляемых к Туристам со стороны консульских учреждений, посольств, перевозчиков, туристических компаний в стране пребывания, таможенных и других органов.
3.1.2. При наличии возможности, обеспечить Турагента информационно – рекламными материалами о туристических услугах, которые заказаны или могут быть заказаны в соответствии с условиями настоящего Договора.
3.1.3. Принимать к рассмотрению поступающие от Турагента Листы бронирования, при условии их соответствия требованиям настоящего Договора.
3.1.4. В случае наличия возможности принятия к исполнению Листа бронирования, направить Турагенту Подтверждение бронирования.
3.1.5. В случае невозможности принятия к исполнению Листа бронирования, уведомить об этом Турагента.
3.1.6. Производить бронирование туристических услуг у Партнеров Туроператора, согласно Листам бронирования.
3.1.7. При условии оплаты Турагентом Полной стоимости Туристического продукта, оформлять и предоставлять все необходимые документы, обеспечивающие оказание Туристам туристических услуг в соответствии с Листом бронирования. Документы передаются Туроператором по мере их готовности, но не позднее последнего рабочего дня, предшествующего Началу тура, в офисе Туроператора или непосредственно Туристам на месте выезда не позднее, чем за 2 часа до Начала тура.
3.1.8. Извещать Турагента об изменении стоимости Тура в связи с повышением цен на услуги, входящие в состав Туристического продукта, в течение 24 часов с момента получения официального уведомления от Партнера Туроператора. В случае снижения стоимости подтвержденного Тура, разница в стоимости не подлежит возврату Туроператором Турагенту.
3.1.9. Извещать Турагента об изменении продолжительности Тура, условий перевозки, проживания, питания, программы Тура в течение 24 часов с момента получения официального уведомления от Партнера Туроператора, о чем Турагент немедленно информирует Заказчика. В случае не уведомления Турагентом Заказчика об изменениях в туристическом обслуживании, Туроператор не несет ответственности за такие изменения.
3.1.10. Предоставлять в полном объеме туристические услуги, заказанные и оплаченные Турагентом на условиях настоящего Договора. При этом предел ответственности Туроператора перед Турагентом ограничен предоставлением конкретного перечня услуг, оговоренных в Подтверждении бронирования.
Если в состав Туристического продукта включены специальные документы, на основании которых перевозчики и страховые компании предоставляют свои услуги Туристам (проездные билеты, страховые полисы и т.д.), то Туроператор несет ответственность только за правильность заполнения и оформления таких документов. Все дальнейшие взаимоотношения Туриста и исполнителя предоставляемой услуги (авиакомпании, страховой компании), включая взаимную ответственность и взаимные претензии в процессе и вследствие предоставления услуги, осуществляются без участия Туроператора, поскольку ответственность за ненадлежащее исполнение или неисполнение обязательств в этом случае несет конкретный исполнитель услуги по специальным документам.
3.2. Туроператор имеет право:
3.2.1. Изменить величину стоимости транспортного обслуживания в случае введения (или увеличения действующего) топливного сбора перевозчиком, в период или после направления Туроператором Турагенту Подтверждения бронирования. Основанием для такого изменения будет служить соответствующее письменное уведомление Туроператора перевозчиком. В данном случае Туроператор выставляет Турагенту счет на доплату суммы топливного сбора, который подлежит оплате Турагентом в течение двух банковских дней. В случае ненадлежащего выполнения Турагентом обязательств по оплате топливного сбора, бронирование аннулируется Туроператором без уведомления Турагента, с применением штрафных санкций, указанных в п.п. 5.13- 5.15. настоящего Договора.
3.2.2. В случае возникновения обстоятельств, препятствующих Туроператору предоставить заказанные туристические услуги в полном объеме и в оговоренные сроки по независящим от Туроператора причинам, Туроператор вправе произвести замену отеля на отель аналогичной категории или выше, изменить продолжительность поездки, но не более чем на 28 часов, внести изменения в экскурсионную программу, письменно уведомив об этом Турагента. Если подобные изменения привели к уменьшению стоимости Туристического продукта, Туроператор проводит возврат Турагенту разницы в стоимости туристического обслуживания.
3.2.3. В случае неисполнения Турагентом любого из денежных обязательств, предусмотренных настоящим Договором, Туроператор имеет право в одностороннем порядке без предварительного уведомления Турагента отказать в предоставлении забронированного Туристического продукта или приостановить оказание услуг, предусмотренных Листом бронирования, подтвержденным Туроператором. Понесенные Турагентом убытки, связанные с реализацией Туроператором прав, предусмотренных настоящим пунктом Договора, Туроператором не возмещаются, и Турагент несет по ним самостоятельную имущественную ответственность.