Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Англ.яз.doc
Скачиваний:
68
Добавлен:
21.02.2016
Размер:
26.26 Mб
Скачать

Vocabulary:

  1. testimony

  • доказ, свідоцтво; затвердження, ствердження

  1. bricklaying

  • кладка цегли

  1. to study a task movement (motion study)

  • вивчення трудових рухів, система нормативів на трудові рухи

  1. byword

  • прислів’я, приказка, любиме слівце, притча во язицех

  1. abide by smth

  • твердо дотримуватися чогось

  1. to preach

  • проповідувати

  1. to be freed

  • бути визволеним, бути звільненім, бути вивільненим

  1. fatigue

  • утома, стомленість

  1. discretion

  • переривистість, переривчатість

  1. obsession

  • одержимість, захопленість; невідчепна ідея; настирна думка

  1. therbligs (Gilbreth spelt backwards)

  • розроблена система нормативів на трудові рухи

  1. grasp

  • хватка; здатність до швидкого сприйняття, розуміння

  1. flow process chart

  • схема послідовності операцій

  1. scrupulous

  • педантичний, скрупульозний, сумлінний

  1. to squeeze

  • вичавлювати, видавлювати

  1. handsome bonus

  • велика винагорода, премія

  1. foreman

  • майстер, виконроб, старший робітник

Practical Tasks:

Exercise 1. Give the definition to the notion ‘Therbligs’.

Exercise 2. Match the words and definitions from columns 1 and 2:

To contribute

The process of laying bricks taking as a basis of the ‘motion study’

Search

Basic elements of on-the-job motions put in the chart

Flow process chart

A big sum of money given in addition to an employee’s usual compensation

Obsession

To demand as of right; stimulate

Reward

The workers engaged in a specific activity

Handsome bonus

Smth that is given in return for good or evil done or received

Bricklaying

A diagram consisting of a set of symbols and showing step-by-step progression

Workforce

To give or supply in common with others

Therbligs

A persistent disturbing preoccupation with an often unreasonable idea of feeling

To challenge

To examine in seeking smth

Exercise 3. Answer the questions:

  1. Who were the most important followers of Taylor?

  2. What did Taylor describe in his Testimony in 1912 as for Gilbreths?

  3. What did Gilbreths do to surprise Taylor?

  4. What was their contribution to basic management techniques?

  5. What was the Gilbreths byword?

  6. What recording techniques did Gilbreths use?

  7. What was Henry Gantt?

  8. What idea did he introduce to management technique?

Exercise 4. Discussion:

We live in the transition period but, nevertheless, employers use scientific methods in their practical work. What can you suggest to improve labour process, to reduce labour costs and time losses?

Texts for INDIUVIDUAL READING

(for students’ independent work)

Тут вы можете оставить комментарий к выбранному абзацу или сообщить об ошибке.

Оставленные комментарии видны всем.