Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
верба.docx
Скачиваний:
30
Добавлен:
20.03.2015
Размер:
189.63 Кб
Скачать

§ 314, У простих дробах чисельником є кількісний числівник, а знаменником — порядковий. Якщо чисельник більший від одиниці, то знаменник має закінчення -s:

1/7 — one seventh

3/7 — three sevenths

Дробові числівники 1/2 і 1/4 читаються а (або one) half (половина), а (або one) quarter (чверть).

При читанні мішаних чисел між цілою і дробовою час­тішої© вживається сполучник and:

1 1/2 — one and a half

З 4/5 — three and four fifths

Після дробового числівника іменник вживається в однині з прийменником of:

three fifths of a ton

Після мішаних чисел імешшк вживається вмножині:

four and two thirds tons

Але якщо ціла частина мішаного числа — одиниця, то іменник вживається в множині лише в тому разі, коли він стоїть після всього мішаного числа; у позиції між цілою і дробовою частинами мішаного числа іменник має форму одниня:

one ton and a half або one and a half tons півтори тонни

§ 315. У десяткових дробах ціла частина відокрем­люється від дробової не комою, а крапкою, яка читається point [point].

Кожна цифра як цілої, так і дробової частини десятко­вого дробу читається окремо. Нуль читається nought [ю-і] (в Америці — zero J'ziarouJ:

35.204 — three five point two nought four

Якщо ціла частина дорівнює нулю, то число можна прочитати двома способами: 0.357 — nought point three five seven або point three five seven, тобто слова nought в такому разі можна не читати.

Якщо після десяткового дробу, ціла частина якого до­рівнює нулю, стоїть іменник, він вживається в однині з прийменником of. Але якщо ціла частина не нуль, то імен­ник вживається в множині без прийменника (як і після мішаних чисел із звичайними дробами):

point five six of a metre 0,56 метра

two point five six metres 2,56 метрів

§ 311—315. The ordinal numerals with the exception of the first three are formed by adding the suffix -th to the corresponding cardinal numeral.

In common fractions the numerator is expressed by a cardinal and the denominator by an ordinal numeral. If the numerator is greater than one, the denominator has the plural ending -s.

§ 316. За значенням і граматичними особливостями займенники в англійській мові поділяються на одинадцять груп

1. особові (personal pronouns);

2. присвійні (possessive pronouns);

3. зворотні (reflexive pronouns);

4. взаємні (reciprocal pronouns);

5. вказівні (demonstrative pronouns);

6. питальні (interrogative pronouns);

7. сполучні (conjunctive pronouns);

8. неозначені (indefinite pronouns);

9. заперечні (negative pronouns);

10. означальні (defining pronouns);

11. кількісні (quantitative pronouns).

Особові займенники в англійській мові мають два відмінки: називний (the Nominative Case) і об'єктний (the Objective Case),

Називний відмінок Об'єктний відмінок

І —я те — мене, мені

he — він him — його, йому

she — вона her — її, їй

it — воно (він, вона) it — його, йому, її, їй

we — ми us — нас, нам

you — ви, ти you — вас, вам, тебе, тобі

they — вони them — їх, їм

Займенник he вживається замість іменників, що є на­звами істот (здебільшого людей) чоловічої статі: father батько, boy хлопець, cock півень, ох віл та ін.

Займенник she вживається замість іменників, що є на­звами істот жіночої статі: sister сестра, girl дівчина, cow корова та ін.

Займенник it замінює іменники — назви неістот, тварин і рослин, а також іменник baby немовля. На українську мову особовий займенник it перекладається словами він, вона, воно залежно від роду відповідного іменника в українській мові:

The house is large. It is new. Будинок великий. Він новий.

Take this book, it is good. Візьми цю книжку. Вонахороша.

Eat the apple. It is ripe. Їж яблуко. Воно стигле.

Займенник you вживається при звертанні до однієї або кількох осіб і відповідає українським займенникам ти і ви.