Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
верба.docx
Скачиваний:
32
Добавлен:
20.03.2015
Размер:
189.63 Кб
Скачать

§ 31. Питальна форма дієслова to have у Past Indefinite має два варіанти:'

а) без допоміжного дієслова to do. У цьому разі форма had ставиться перед підметом:

Had you a tape-recorder Iast year? У вас був магнітофон минулого року?

б) з допоміжним дієсловом to do:

Did the pupils have dictionaries? В учнів були словники?

Заперечна форма, як правило, утворюється без допо­міжного дієслова to do і вживається, як і в Present Inde­finite, із запереченнями not і по:

Не hadn't any brothers. У нього не було братів.

She had no money. У неї не було грошей.

Примітки. 1. Якщо дієслово to have входить до складу виразів to have breakfast (lunch), dinner, supper снідати, обідати, вечеряти; to have a bath прийняти ванну і т. п., питальна й заперечна форми його в Past Indefinite, як і в Present Indefinite, утворюються з допоміжним дієсловом to do:

Did you have any lunch? У вас був другий сніданок?

Did you have a pleasant trip? Прогулянка була приємною?

I didn't have any dinner-(Braine) Я не обідав.

2. В американському варіанті англійської мови питальна й заперечна форми дієслова to have у Past Indefinite, як і в Present Indefinite, утво­рюються з допоміжним дієсловом to do:

But he didn't have a job. Але в нього не було роботи.

(Maltz)

Вживання Past Indefinite

§ 32. Past Indefinite вживається для вираження од­норазової або постійної дії в минулому. Час минулої дії часто уточнюється обставинними словами yesterday учора; last week минулого тижня; last year торік; last summer минулого літа; the other day недавно, цими днями та ін.:

І saw you in the street Я тільки що бачив вас на

just now. вулиці.

І was there at seven this Я була там сьогодні о

morning. сьомій годині ранку.

They lived in Poltava be- До війни вони жили

fore the war. в Полтаві.

These young men gra- Ці юнаки закінчили уні-

duated from the university верситет минулого року,

last year,

§ 33. Past Indefinite вживається для вираження ряду послідовних дій у минулому: І dressed, went downstairs, Я одягнувся , зійшов униз, випив у had some coffee in the kitchen, кухні кави і пішов у гараж

and went out to the garage.

(Hemingway)

§ 34. Past Indefinite вживається для вираження п о-вторюваної дії в минулому:

І saw her every .day. Я бачив її щодня.

She came many a time Вона не раз приходила

to our house. (Gaskell) до нас.

We were at the hospital Ми бували в лікарні що денно після полудня.

every afternoon. (Heminigway)

Примітка. Для вираження повторюваної дії в минулому вжи­ваються також конструкції would з інфінітивом і used to з інфінітивом:

My parents would come to Мої батьки звичайно приходи-

our place on Sundays. ли до нас у неділю.

She used to tell me long sto- Вона, бувало, багато розпові-

ries about her childhood. (Gaskell) дала мені про своє дитинство.

§ 32—34. The Past Indefinite is used:

1. to express a single or permanent action which took place in the past;

2. to express a succession of past actions;

3. to express a recurrent action in the past.

Recurrent past actions can also be expressed by used

to 4- infinitive or would -f- infinitive.

THE FUTURE INDEFINITE TENSE

(МАЙБУТНІЙ НЕОЗНАЧЕНИЙ ЧАС)