§ 254. В англійській мові перед іменниками вживається особливе службове слово — артикль.

В англійській мові є два артиклі — неозначений (the indefinite article) і означений (the definite article). В укра­їнській мові артиклів немає.

§ 255. Неозначений артикль має дві форми: а [а] і an [an].

Форма а вживається перед словами, що починаються з приголосного звука: a woman, a good engineer.

Форма an вживається перед словами, що починаються з голосного звука: an old woman, an engineer.

Неозначений артикль походить від староанглійського числівника an один, тому він вживається лише перед злічуваними іменниками в однині.

§ 256. Означений артикль має одну графічну фор­му the, яка вимовляється [60J перед словами, що по­чинаються з приголосного звука (the woman, the good engineer), і [бі] перед словами, що починаються з голосно­го (the engineer, the old woman).

Означений артикль походить від вказівного займенника that той і вживається перед іменниками в однині і множині.

§ 257, Артикль, як правило, буває ненаголошеним і ви­мовляється, як вказано в § 255, 256, разом з наступним словом.

Якщо ж (в окремих випадках) на артикль падає на­голос, то неозначений артикль має вимову [еі], [аеп], а означений — [бі:]:

The is the definite article. The — це означений ар­тикль.

An is used before vowels. An вживається веред го­лосними.

A is used before conso- А вживається перед приголосними.

У цих реченнях артикль вжито в ролі підмета, тому на нього падає наголос.

ОСНОВНІ ФУНКЦЬ ОЗНАЧЕНОГО І НЕОЗНАЧЕНОГО АРТИКЛЯ

§ 258„ Іменник вживається з неозначеним артиклем, коли називають будь-який предмет з усього класу одно­рідних предметів.

This is a table. Це стіл.

Вживаючи речення такого типу, називають предмет, на який вказують. Цей предмет є одним з тих, що називають­ся словом table на відміну від chair, bed, window тощо:

І need a pencil. Мені потрібен олівець.

Тут мається на увазі будь-який олівець, а не ручка, гумка, лінійка тощо, тобто один з предметів, що нази­ваються словом pencil.

His father is a doctor. Його батько — лікар.

Неозначений артикль вжито перед іменником, що називає особу за її професією, тобто його батько є одним з тих, кого ми називаємо словом doctor на відміну від teacher, worker і т. д.

§ 259. Іменник вживається з означеним артиклем, коли мова йде про певний предмет (або предмети), виділений із класу предметів, до якого він належить.

Вживання означеного артикля свідчить про те, що співрозмовникам (або тому, хто читає чи пише) з ситуації (контексту) зрозуміло, про який саме предмет йдеться.

My watch is on the table. Мій годинник на столі.

У цьому реченні говориться не про будь-який стіл взагалі, а про цілком певний стіл, скажімо, той, що стоїть у цій кімнаті.

The pencil is hard. Олівець твердий.

Говорячи так, мають на увазі якийсь певний олівець, а не олівець взагалі, будь-який олівець.

The doctor examined John. Лікар оглянув Джона.

Наявність означеного артикля перед словом doctor свід­чить про те, що йдеться про лікаря, якого викликали, або до якого Джон звертався, або про якого перед цим щось говорилося, тобто про конкретну особу.

§ 254—259. The article is a form word used with nouns. There are two articles in English: the definite article and the indefinite article.

The indefinite article has two forms: a and an. The form a is used before words beginning with a consonant. The form an is used before words beginning with a vowel. The indefinite article originated from the Old English numeral an (one). As a result of its origin it is used only with countable nouns in the singular.

The definite article has one graphic form the which is pronounced [ба] before consonants and [61] before vowels.

The definite article originated from the demonstrative pronoun that; it is used with nouns both in the

The indefinite article is used before a noun when we name an object referring it to a class of objects having this name.

The definite article is used before a noun when a parti­cular object is meant which we single out from all the other objects of the same class.

ВЖИВАННЯ НЕОЗНАЧЕНОГО АРТИКЛЯ