Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Ваххабизм и язычество на Аравийском полуострове (XVIII–XX вв.). Монография

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
Глава III. Языческие верования и обряды в среде кочевых племен
недостаткальна их «часто хоронят обернутыми вабба только вокруг тела». Омран, шейх племен навосточном побережье Красного моря, «опасаясь того, что его плохо похоронят, воз­ит ссобой впоходах кусок ткани, приготовленный для себя»
[34, т.1, с.159]
*
.
Некоторые бедуины племени шерхай, атакже бедуины пле­мен восточных провинций Дельты вЕгипте «кладут вмогилу к покойнику его меч, чалму и пояс» [Там же]. Если оставить встороне несколько странное наличие чалмы (или тюрбана) убедуинов, топохожее сообщение есть иуВ. Перри-Фогга [8, с.212], нооно все же, вероятнее всего, заимствовано уБурк­хардта. А вот как описывает обряд
похорон Доути [44, т. 1, с.450]. «Умершего хоронят в день смерти или, если он умер вечером, сутра. Тело омывают итщательно оборачивают вно­вую миткаль. С болью, палкой и руками, они выскабливают ввысушенной земле неглубокую могилу. Ноги покойника кла­дут всторону Мекки
**
, инажалкий холмик земли устанавливают
несколько камней».
Один бедуин из племени Махуби рассказывал автору, что «голову человека бреют и волосы разбрасывают по ветру» вовремя похорон. Если он сказал правду, то, как замечает Доути, такой обычй больше нигде невстречался вАравии. Этотже бе­дуин также поведал, что волосы женщины неостригают икла­дут кней вмогилу ее расческу
; палка изшатра устанавлива­ется в изголовье могилы матери семейства» [Там же]. «Когда женщину выносят хоронить (изшатра.–А. Р.), ее могилу опры- скивают духами» [Там же].
Л. Штайн дает свое описание похоронного обряда убедуи­нов. Когда человек находился при смерти, его лицо опрыски­вали водой, говоря: «Ла илаха илла-л-лаху
». После его смерти
ближайшие родственники «по мужской линии раздели его,
*
В египетских деревнях бедняка при похоронах заворачивали в кафан – кусок или два куска хлопчатобумажной ткани – или просто в мешок. Погребальные одежды состоятельного человека были богаче [6, с. 396].
**
В Египте оседлые клали труп в могилу лицом к Мекке. Некоторые мусульмане по­ворачивают труп головой к Мекке, другие – правым боком [6, с. 395, 402, 434]. Этот бедуинский обряд не похож на мусульманский.
201
А. М. РОДРИГЕСЕРНАНДЕС. ВАХХАБИЗМ И ЯЗЫЧЕСТВО НА АРАВИЙСКОМ ПОЛУОСТРОВЕ
(
XVIII–XXВВ.
)
омыли водой, заткнули все отверстия в теле овечьей шер-
*
стью
и обернули труп чистым полотнищем». Все эти опера­ции сопровождались обращениями кАллаху. Затем покойного на верблюде отвозят на ближайший холм. Вырыв мотыгами неглубокую яму, бедуины кладут туда покойника «направый бок лицом навосток всторону Мекки». Затем читают Фатиху, наваливают намогилу кучу камней идают залп изружей [94а, с.184–185]. Вэтом описании бросается вглаза постоянное об­ращение входе похорон кАллаху– свидетельство исламизации бедуинов. Однако основные черты, присущие этому обряду укочевников, немогли несохраниться (например, отсутствие духовного лица, мечети ит. п.). Говоря опохоронах женщины, Штайн отмечает, что вокруг умершей хлопочут только женщи­ны, мужчины вэтом участия непринимают [Там же].
Теперь остановимся наместах захоронения, кладбищах бе-
дуинов. «Если лагерь, вкотором
умер араб, находится рядом с разрушенной деревней– одна такая находится в 4–5 днях квостоку отСирии (непонятно, что имел ввиду автор.–А. Р.), умершего хоронят среди руин, но если такой деревни нет, то на равнине» [34, т. 1, с. 58]. Развалины здесь играют роль защитника могил, обиталища духов, оберегающих могилы. Трудно сказать, естьли какая-либо связь
между этим обычаем и упоминавшимися похоронами, совершаемыми феллахами. И. Буркхардт также пишет, что «арабы Хиджаза, красномор­ского побережья, врайонах рядом сЮжной Сирией иЕгиптом имеют насвоих территориях места для захоронений, куда они приносят тела своих друзей, гдебы впределах этих террито­рий они неумерли». Эти места захоронений обычно находи­лись навершинах гор или
рядом сними [Там же]. Аналогичный пример есть и у Л. Штайна. Умершего хоронили, как следует изкниги этого автора, наближайшем холме. «Бедуин нехочет, чтобы его хоронили вдолине или котловине. Он хотелбы по­коиться навершине высокого холма или горы, откуда надеется видеть своих соплеменников, если они разобьют шатры непо-
*
Э. Лэйн пишет, что в египетских деревнях в ноздри и уши покойника закладывали хлопок [6, с. 396].
202
Глава III. Языческие верования и обряды в среде кочевых племен
далеку» [94а, с.185]. Похожий обычай был убедуинов многих районов, на основе чего можно сделать заключение, что эта практика была распространенной среди кочевников и не яв­лялась характерной чертой определенного района (например, [34, т.1, с.159; 36, т.I, с.48]). Однако Гуармани сообщает: «Если бедуин умирает влагере, его хоронят рядом сего шатром» [47, с.
124].
Бертон пришел кзаключению, что бедуины Мидиан (совре­менная территория Иордании, Саудовской Аравии на побере­жье Акабского залива) предпочитали хоронить соплеменников всамых древних местах, чаще надревних кладбищах, помещая трупы встарые могилы [36, т.2, с.41]. Они помещают труп вяму, закрывают его большой плитой или грудой камней, ноони ни­когда незаполняют полость землей
, как принято умусульман
[Тамже, т.1, с.98]. Такая тяга может объясняться либо причинами
чисто практическими: ненадо копать могилу, что в условиях пустыни очень сложно, не надо искать камни– они были под рукой. Либо здесь снова проявляется вера кочевников втаинст­венную силу древности, защищающую тела покойных. Воснов­ном могилу бедуинов можно найти
погруде камней, имеющей
либо круглую, либо овальную форму [38, т.1, с.274].
Любопытный обычай зафиксировал А. Стенли: он пишет омогиле уже упоминавшегося шейха Салиха наСинае, которого бедуины считали сподвижником пророка иМоисея. Вокруг этой могилы было бедуинское кладбище; его (как имогилу шейха) посещали только бедуины тавара. «Бедуины, не принадлежа­щие тавара, какбы
близко они [ни жили], немогут быть здесь похоронены» [64, с.79] *. Только Р. Бертон сообщает озахороне­нии посвоего рода социальному признаку или скорее попри­знаку «благородства» происхождения. На особом кладбище бани маазе в древности хоронили «шейхов идругих знатных людей» [37, с.209, 213]. Доути пишет, что вкаждой дира (беду­инской стоянке), были «небольшие овалы изкамня, которые
*
Аналогичное кладбище с могилой святого было в Туркмении, хотя нет оснований считать, что туркменский святой имел какое-либо отношение к генеалогии пле­мени [83, с. 81].
203
А. М. РОДРИГЕСЕРНАНДЕС. ВАХХАБИЗМ И ЯЗЫЧЕСТВО НА АРАВИЙСКОМ ПОЛУОСТРОВЕ
(
XVIII–XXВВ.
)
означают безвременно ушедших кочевников; новзрослые лю­ди, умирающие всвоей дира, переносятся (если это нетак слож­но) наследующее кладбище» [44, т.1, с.305].
Обряд похорон сопровождался целым рядом принятых це­ремоний итрадиций, распространенных исключительно среди бедуинов. При смерти отца «дети обоих полов отрезают свои керун, или локоны (“кусочки волос”), что свидетельствует огоре [34, т.1, с.58]. Убедуинов Восточной Иордании женщины клали на могилу «сколько-нибудь выдающегося покойника извест­ное количество прядей своих волос» [85, с.142]. Удаление волос сголовы вчесть траура было запрещено Мухаммедом [Тамже, с.145]. Если умирал мужчина, его жены, дочери, родственницы «вместе рыдают, оплакивая его, иэто рыдание они повторяют несколько
раз» [23, с.58]. Л. Штайн пишет, что, когда мужчины­родственники готовят тело к похоронам, женщины громко оплакивают умершего увхода в шатер. «Его жена идочери разорвали насебе одежду, докрови расцарапали лицо игрудь ипосыпали волосы пылью и пеплом. Эти выражения скорби и отчаяния продолжались много часов кряду, причем вопли становились все громче, ибо приходили новые плакальщицы»
а, с. 184] *. С. А. Токарев называет оплакивание, вопли
[94
на могилах «господством чистого аффекта, не опосредован­ного никакими отчетливыми, тем более отвлеченными идеями, новсеже регламентированного иузаконенного обычаем» [93, с.173]. Оплакивание покойного, хотя и запрещенное проро­ком, апозднее ваххабитами, было широко распространено как среди бедуинов, так исреди оседлых жителей [6, с.395].
По сообщению Буркхардта, если умерший неоставил
после себя «ниодного мужчину-наследника, ивсе его имущество от­дано в другую семью, или если наследник несовершеннолет­ний и уходит жить к своему дяде или другому родственнику (попорядку), то, как только человек испускает последний дух, шатер сейчасже снимается иразрушается» [34, т.1, с.58].
Назначением камней, водруженных над могилой бедуина
в пустыне, Буркхардт считает индикацию
*
Плач по умершим также был запрещен в исламе [59, с. 145].
могилы путешест-
»
204
Глава III. Языческие верования и обряды в среде кочевых племен
венникам (атакже, очевидно, исемьям умершего) и охрану тела от диких животных [Там же]. Однако можно предполо­жить, что куча камней втоже время когда-то была объектом поклонения либо обиталищем духов, охранявших могилу.
Обряды жертвоприношения подробно рассмотрены в со­ответствующем разделе, но, видимо, целесообразно будет упомянуть оних издесь. Ч. Доути пишет, что вслучае смерти бедуина
его родственники «приносят в жертву на его могиле овцу, нонекропят кровью; они варят ираздают мясо прини­мавшим участие впохоронах» [44, т.1, с.451]. Л. Штайн сооб­щает, что напоминках после похорон режут барашков [94а, с.185]. Дж. Веллстед рассказывает опохожей языческой цере­монии сокотрийцев накладбище [66, т.2, с.302].
Путешественники Нового времени
ничего не сообщают отрауре убедуинов, такой факт есть только уШтайна. Продол­жение траура– 40дней (как висламе), после чего устраивается еще одна торжественная трапеза [94а, с. 185]. Здесь тоже за­метно позднейшее влияние чисто мусульманских обычаев.
КЛЯТВА УБЕДУИНОВ
Как известно, клятва мусульманским законом запрещена. Но,как это часто бывает, даже самым верным и последова­тельным сторонникам религии невсегда удается следовать ее предписаниям. Однако если среди оседлых мусульман клятва потеряла явные черты язычества, тоубедуинов обряд клятвы сопровождался целым рядом магических действий, что опре­деленно указывает наее древние, доисламские корни.
Клятвы бедуинов
условно можно разделить на две катего­рии. Первая– клятвы, связанные сподтверждением правоты при судебном разбирательстве или правоты в каком-нибудь споре, свидетельстве, просто беседе. Вторая категория– «клятва братства». Последняя занимает важное место вжизни бедуи­нов, так как играет роль своеобразного гаранта безопасности.
205
А. М. РОДРИГЕСЕРНАНДЕС. ВАХХАБИЗМ И ЯЗЫЧЕСТВО НА АРАВИЙСКОМ ПОЛУОСТРОВЕ
(
XVIII–XXВВ.
)
Узы братства зачастую пронизывают огромную группу людей, изразных родов идаже племен
*
, что вомногом предотвра-
щало опасность кровной мести; соответственно важное значе­ние приобретала «клятва братства».
Путешественники, побывавшие среди кочевников, по-раз­ному оценивают важность клятвы для них. Буркхардт вы­деляет клятвы, которыми бедуин бросался сотни раз вдень, иклятвы, принятые торжественно. Он пишет, что «для всех бе­дуинов клятва означает дело огромной
важности. Кажется, что клятве они придают сверхъестественные свойства, как будто верят, что Всемогущий будет негодовать, если его имя будет служить земным целям, даже когда клятва будет совершен­но правдивой. Бедуина, даже защищающего свое право, ред­ко можно заставить торжественно поклясться перед кади или могилой шейха или святого… Он лучше лишится небольшой суммы, чем подвергнет себя страшным последствиям клятвы» [34, т.1, с.165].
Правдивую клятву бедуины называли хилф йамин. Она состояла вследующем: «Кто-либо берет стебелек травы в ку­лак и говорит: “Ва хайат хаза-л-уд”– “клянусь жизнью этого стебля”, “ал-м абуд ва-р-рабб”». А. Блант считает, что един­ственное
торжественное упоминание имени Бога– при уси­лении какого-нибудь заявления клятвой; «тогда поднимают правую руку ипризывают Аллаха. Подчеркнутому таким обра­зом заверению настоящего бедуина всегда можно доверять» [31, т.2, с.218]. Хотя автор непишет, считаласьли такая клятва торжественной, нопокрайней мере ее нельзя было поставить в один ряд с бросаемыми направо и налево. Немаловажен итакой субъективный момент, как личность дающего клятву, вданном случае это уважаемый шейх племени. Обряд похожей торжественной клятвы наблюдал Ч. Соннини, нанимая у бе­дуинов верблюдов илошадей. Интересно, что вэтом обряде появляется новый элемент– борода клянущихся, видимо, она имела сакральное значение в язычестве. Эта клятва скрепи-
*
Братья по клятве, например, принадлежали к двум враждующим лагерям – аназа и шаммар [29 а, с. 236].
206
Глава III. Языческие верования и обряды в среде кочевых племен
ла контракт о найме животных. «Все сели вкруг наземлю, и, когда соглашение было подписано, каждый, вытягивая руки, вознес краткую молитву Аллаху и Магомету. Молитва закон­чилась тем, что все взяли вправую руку бороду иподбородок» [63, с.305]. Борода араба была чем-то вроде символа мужской чести идостоинства, поэтому клятва бородой имела целью по­казать, что затрагивается честь мужчины.
Доути заметил, что бедуины суеверны по отношению
к«клятве насабле» иотносятся кней серьезно [44, т.1, с.502].
Теперь перейдем крассмотрению клятв, применяемых при доказательстве невиновности бедуина. Буркхардт отмечает, что если обвиняемый клянется внепричастности кделу, тоон считается невиновным. Клятву никогда не требуют от истца или обвинителя, новсегда отответчика «всоответствии спра вилом, выраженным в обычной поговорке: “…неправильно, что один и тотже клянется и ест”» [34, т. 1, с. 72]. Буркхардт описал клятвы, использовавшиеся в случае судебного разби­рательства; их несколько, они различались по«степени свято­сти иторжественности». «Клятва дерева» считается довольно серьезной, иее часто дают перед кади. Чтобы выяснить прав­дивость человека, «поднимают маленький кусочек дерева сземли идают его этому человеку сословами: “Возьми дерево ипоклянись Богом, кто сделал это дерево зеленым ивысушил
*
его, иего жизнью”» [34, т.1, с.72]
.
Еще более торжественная клятва– «клятва пересекающихся линий; она используется вочень важных случаях» (например, если бедуин обвиняет соседа взначительной краже, нонеможет доказать это спомощью свидетелей, он приводит обвиняемого кшейху или кади ипризывает его поклясться вдоказательство своей невиновности любой клятвой, которую обвинитель мо­жет выбрать ипотребовать отнего). При согласии обвиняемого обвинитель ведет
его «нанекоторое расстояние отлагеря, так
-
*
Интересно замечание Дж. Фрэзера: «Дух может продолжать таиться в бревне даже после того, как дерево повалено» (цит. по: [86, с. 138]). Хотя абсолютно очевидно, что первоначальный смысл этой клятвы утерян, можно предположить, что он был связан с древесным духом, тем более что культ священных деревьев был распро­странен у бедуинов.
207
А. М. РОДРИГЕСЕРНАНДЕС. ВАХХАБИЗМ И ЯЗЫЧЕСТВО НА АРАВИЙСКОМ ПОЛУОСТРОВЕ
(
XVIII–XXВВ.
)
как магическая природа клятвы может оказаться пагубной для остальных бедуинов, если она будет произноситься рядом сними. Затем он берет свой сиккин, или кривой нож, ирисует напеске большой круг сомножеством пересекающихся линий внутри него. Он просит обвиняемого поставить правую ногу вкруг, делая тоже самое, иобращается кнему сословами, ко­торые обвиняемый должен повторить
: «Господи, во Господе ичерез Господа (яклянусь), что небрал этого иэтого уменя нет». Некоторые встают вкруг двумя ногами [34, т.1, с.73]. Эта клятва– яркий пример сочетания обычаев языческих иислам­ских; упоминание имени Аллаха было либо просто введено вэту клятву, либо заменило имя одного избогов джахилийи. Далее Буркхардт добавляет, что бедуины говорят,
будтобы Му­хаммед «однажды когда-то клялся» [Там же]. Вероятно, таким образом был найден благочестивый предлог для сохранив­шегося языческого обычая. Чтобы сделать клятву еще более торжественной, «вкруг кладут сумку отвымени верблюдицы и муравья. Это значит, что обвиняемый клянется надеждой нато, что он никогда небудет лишен вымени своей верблю­дицы инепридет товремя
, когда ему хотелосьбы иметь даже
зимнюю еду муравья» [Там же].
Клятва невиновности совершалась также уочага, она назы­валась «клятвой над саблями» ивомногом была схожа сйамин ал-хатт. Назоле очага обвиняемый чертит крест вкруге иодно­временно берет вруку пепел изочага. При такой клятве обви­нитель должен считать себя удовлетворенным [32, т.1,
с.267].
Чтобы очистить себя отневерного подозрения, бедуин гово­рит: «Между нами нет ничего, кроме Аллаха» [Там же]. Нанаш взгляд, этот пример не является языческим. Это одна из тех ситуаций, когда принесенная исламом традиция не вступила в соприкосновение с традицией языческой, которой просто несуществовало, ипотому присутствует втом виде, вкаком она могла существовать вдеревне, городе, тоесть неносит
ха-
рактерного отпечатка верований кочевников.
А. Блант пишет, что ей не удалось найти подтверждений того, что быть верными клятве бедуинов заставляет «боязнь
208
Глава III. Языческие верования и обряды в среде кочевых племен
последствий» [31, т. 2, с. 218]. Она считает, что бедуинская клятва– «это обращение кчести, покрайней мере, втакойже степени, как врелигии» [Там же]. Подчеркивая значение беду­инской чести, она при этом отмечает, что «среди низких пле­мен феллахов», которые исповедуют ислам врайоне Евфрата, обычны ложные клятвы, клятвопреступления [Там же]. Однако обращение кчести, видимо
, имело место только при торжест-
венных клятвах.
Неторжественных клятв кочевники давали гораздо боль­ше. В разговорах друг с другом бедуины произносили имя Бога «сотню раз вдень, чтобы придать силу ложным ут­верждениям, но пока клятва непринята торжественно, они нечувствуют себя вопасности» [34, т.1, с.165]. «Бедуин под­тверждает все свои слова клятвами, накоторые
нельзя пола­гаться» [1, т.1, с.266]. Бедуин клянется Аллахом, бородой– эти клятвы ничего ему не стоили. Если человек клянется своей религией, тоэто делается с«мысленной оговоркой» [Там же] (вданном случае непонятно, что имел ввиду автор: оговорку, что такая клятва нужна, чтобы скрыть его истинные намере­ния– авшиизме такая ложь отнюдь
несчитается предосуди­тельной– инеповредить религии?). Бедуины клянутся своей жизнью, шеей, жизнью детей. Мать говорит сыну: клянусь «отцом твоим, который зачал тебя». Особняком стоит «клят­ва временем заката» [44, т.1, с.269], или вечерней молитвы. Вероятнее всего, эта клятва первоначально носила языческий характер: «время заката» напрямую связано с астральными культами. Лишь впоследствии
наэто могла наложиться идея
овечерней молитве; да исама клятва вечерней молитвой зву-
*
чит несколько нелепо
.
Для лучшего подтверждения обещания бедуины просят идают руку, это «вещественный залог» [Тамже, с. 266]. Если бедуин клялся «валла» и «билла», то, по мнению Ч. Доути, этому нужно доверять меньше. «Он сдержит свое слово, если сможет, так как ничто неможет связывать его, когда это ему
*
Интересно, что ваххабиты не признавали клятву бедуинов «Клянусь твоей жизнью» [32, т. 1, с. 596].
209
А. М. РОДРИГЕСЕРНАНДЕС. ВАХХАБИЗМ И ЯЗЫЧЕСТВО НА АРАВИЙСКОМ ПОЛУОСТРОВЕ
(
XVIII–XXВВ.
)
невыгодно» [Там же]. Одной из самых обычных клятв была «клятва шеста»: клянущийся брался одной рукой засередину шеста шатра и клялся жизнью этого шатра иего владельцев [34, т.1, с.72]. Доути сообщает, что клятвы, даваемые кочев­никами неверным, никчему их необязывают [44, т.1, с.267].
«Клятва братства» была одной из самых торжественных
иважных
для жизни иблагополучия. А. Блант указывает, что всвидетели при этом действительно призывался Бог иклятва эта носила подлинно «религиозный характер» [31, т.2, с.218] *. Далее она пишет: «Слова определенной формы повторяются серьезным голосом, иникакие упоминания оней всуе недо­пускаются нидо, нипосле обряда клятвы». Путешественница не описывает подробно сам обряд, поэтому трудно заклю­чить, врезультате чего она пришла к выводу о его «истинно религиозном» характере [Там же]. Эта клятва действительно была священной для кочевника, отнее зависела порой защита вовремя боя, взаимопомощь. Авот как рассказывает обэтом обряде Буркхардт: человек, желавший побрататься, должен был «прийти ксвоему другу сверблюдицей, затем он завязы­вает узлом один изконцов кефая– платка– своего друга и, передавая верблюдицу, говорит: “Яделаю тебя васи для моих детей итвоих детей– для моих детей, итвоих внуков– для моих внуков”» [34, т.
1, с.74]. Надо заметить, что нарушение этой клятвы считалось страшным преступлением. Блант пи­шет, что никогда неслышала, чтобы эта клятва была нарушена [31, т. 2, с.219]. Во имя сохранения «клятвы братства» шейх бедуинского племени даже пожертвовал одной изсвоих жен [Тамже, т.1, с.37].
Еще одно описание самой церемонии есть
уБлант. Кляну­щиеся «взяли друг друга за пояс левой рукой и, подняв пра­вую руку вверх, какбы обращаясь кнебесам, они повторили обязательную форму слов очень серьезно, так как эту клятву бедуины не дают с легкостью». Фарис (один из клянущихся, шейх племени) начал: «Валла, валлахи», иВилфрид (спутник
*
Это единственная клятва, сущность которой А. Блант рассматривает как подлинно религиозную.
210
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]