Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Трансактный анализ в психотерапии системная индивидуальная и социальная психиатрия
.pdf
КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ
301
ДЕЯТЕЛЬНАЯ ГРУППОВАЯ (activity group therapy) —
форма групповой терапии, в которой конфликты паци
ента обнаруживаются и исследуются в ходе манипули
рования с внешним материалом.
ДИДАКТИЧЕСКАЯ ГРУППОВАЯ (didactic group therapy) —
форма групповой терапии, основанная на педагогической
деятельности ведущего.
ИНДИВИДУАЛЬНАЯ (individual therapy) — лечение
единственного пациента одним терапевтом на частном
сеансе.
ПОДДЕРЖИВАЮЩАЯ ГРУППОВАЯ (supportive group
therapy) — групповая терапия, при которой ведущий иг
рает родительскую роль и с помощью других членов груп
пы предоставляет пациенту лицензию, согласие или по
буждение.
ПСИХОАНАЛИТИЧЕСКАЯ (psychoanalytic therapy) —
индивидуальная или групповая терапия, пытающаяся за
ниматься феноменами переноса и сопротивления.
ПСИХОАНАЛИТИЧЕСКАЯ ГРУППОВАЯ (psychoanalytic
group therapy) — форма групповой терапии, основанная
в первую очередь на использовании психоаналитических
принципов и методов.
СМЕШАННАЯ (combined therapy) — сочетание индиви
дуальной и групповой терапии.
СОСТАВНАЯ (multiple therapy) — присутствие более од
ного терапевта на индивидуальном или групповом се
ансе.
ЭКЗИСТЕНЦИАЛЬНАЯ (existential therapy) — форма
групповой терапии, которая задается романтическими
вопросами «Зачем?» и «Почему?», а не классическими
«По какой причине?» и «Каким образом?».
РЕБЕНОК (Child) — эгосостояние, являющееся архаическим
наследием (relic) раннего значимого периода жизни.
РЕБЕНОК АДАПТИРОВАННЫЙ (Сhild, adapted) — следую
щий родительским указаниям; Детское поведение, над ко
торым господствует Родительское влияние.
РЕБЕНОК ЕСТЕСТВЕННЫЙ (Child, natural) — независимый
Ребенок; Детское поведение вне Родительского влияния.
[
ТРАНСАКТНЫЙ АНАЛИЗ В ПСИХОТЕРАПИИ
[

302
КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ
РЕШЕНИЕ (decision) — детское обязательство на опреде
ленную форму поведения в виде безоговорочной форму
лировки (verb absolute), которое позднее формирует осно
ву характера.
РОДИТЕЛЬ (Parent) — эгосостояние, заимствованное у ро
дительской фигуры; аспект личности, который вопроизво
дит поведение и состояние психики родительской фигуры.
Может функционировать как направляющее влияние (Вли
яющий Родитель) или непосредственно выражаться в ро
дительском поведении (Активный Родитель); может быть
воспитывающим и контролирующим.
РОДИТЕЛЬСКАЯ УСТАНОВКА (Parental attitude) — актив
ное эгосостояние «Родитель». Есть две основные формы:
заботящийся Родитель проявляет материнскую заботу
(mothering) или защищающую установку; предубежденный
Родитель проявляет ряд выглядящих нерациональными уста
[
новок с догматической или запрещающей тенденцией.
САМОКОРРЕКЦИЯ (selfcorrection) — обязанность терапевта
осознавать, в какие игры он склонен втягиваться в группе,
и обязанность вносить каждый раз соответствующие кор
рективы в свое собственное поведение.
ÝÐÈÊ ÁÅÐÍ
[
САМОУСТРАНЕНИЕ — см. Уход.
СЕМЕЙНАЯ ДРАМА (family drama) — драматическая после
довательность событий, повторяющаяся в каждой семье и
формирующая протокол для сценария.
СКРИПТ — см. Сценарий.
СЛАБОСТЬ — см. Пристрастие.
СМЕРТЕЛЬНЫЙ ПРИГОВОР (death decree) — фатальная раз
вязка сценария.
СОБЛАЗНЕНИЕ (comeon) — провоцирование или искуше
ние на неадаптивное поведение.
СОГЛАШЕНИЕ — см. Обязательство.
СОЦИАЛЬНАЯ ПСИХИАТРИЯ (social psychiatry) — наука,
имеющая дело с внутренними движущими силами, мотиви
рующими конкретные трансактные стимулы и трансакт
ные ответы. Отличается от социальной динамики, которая
имеет дело с их внешними проявлениями.
СТРУКТУРНЫЙ АНАЛИЗ (structural analysis) — анализ лич
ности на составляющие ее эгосостояния; исследование

КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ
303
свойств и взаимоотношений эгосостояний, вовлеченных
в данную трансакцию.
СТРУКТУРНЫЙ ГОЛОД (structure hunger) — потребность
индивидуума структурировать свое время.
СЦЕНАРИЙ (script)* — неосознаваемый план жизни, осно
вывающийся на протоколе (1963); в некоторых случаях он
может быть предсознательным или даже осознаваемым
(1966); план жизни, основанный на решении, принятом в
детстве, поддержанный родителями, подтвержденный по
следующими событиями и достигающий кульминации в вы
браной альтернативе (1972). Собственно сценарий — пред
сознательное производное, которое, проходя в групповом
процессе те же фазы, что и образ группы, преобразуется в
адаптированный сценарий, действующий сценарий и, на
конец, во вторично приспособленный сценарий.
СЦЕНАРНЫЙ ВЫБРОС (outbreak) (или ПРОРЫВ СЦЕ
НАРИЯ) — переключение с более или менее разумно кон
тролируемого поведения на сценарную сцену.
ИТОГ СЦЕНАРИЯ — см. Развязка сценария.
КОНТРСЦЕНАРИЙ (counterscript) — возможный план
жизни, основанный на родительских наставлениях.
СЦЕНАРНЫЙ МИР (world) — искаженный мир, в кото
ром разыгрывается сценарий.
ОДЕРЖИМЫЙ (ridden) СЦЕНАРИЕМ — человек, кото
рый должен сконцентрироваться на своем сценарии це
ной всего остального.
ПЕРВИЧНЫЙ СЦЕНАРИЙ (primal script) — самая ран
няя версия сценария, основанная на интерпретации мла
денцем семейной драмы.
ПОДГОНЯЕМЫЙ (driven) СЦЕНАРИЕМ — человек, ко
торый должен любой ценой выполнять то, что зафикси
ровано в его сценарии, но может попутно получать удо
вольствие.
СЦЕНАРНОЕ ПОВЕДЕНИЕ (scripty behavior) — поведе
ние, которое представляется мотивированным сценар
ными, а не рациональными соображениями.
[
ТРАНСАКТНЫЙ АНАЛИЗ В ПСИХОТЕРАПИИ
[
* Даны три формулировки термина, отражающие эволюцию
взглядов Берна на сценарий.

304
КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ
ПРОВАЛ (failure) СЦЕНАРИЯ — когда сценарий не мо
жет быть осуществлен, что приводит к отчаянию.
ПРОРЫВ СЦЕНАРИЯ — см. Сценарный выброс.
СЦЕНАРНОЕ ПРОСТРАНСТВО (space) — пространство,
в котором осуществляются решающие трансакции.
РАЗВЯЗКА (payoff) СЦЕНАРИЯ — окончательная судь
ба или финальная демонстрация, знаменующая собой
окончание плана жизни.
СЦЕНАРНАЯ ФОРМУЛА (formula) — последователь
ность событий, важных для продвижения сценария, вы
раженная в формуле при помощи буквенных символов:
EPI → Pr → C → IB (раннее родительское влияние → про
грамма → подчинение → значимое поведение).
СХЕМА РАЗМЕЩЕНИЯ УЧАСТНИКОВ ГРУППЫ (diagram,
[
seating) — схема, показывающая, где сидит каждый член
группы по отношению к другим участникам, а также к пред
метам обстановки, дверям и окнам комнаты, в которой про
ходит групповая терапия.
СХЕМА РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ВЛАСТНЫХ ПОЛНОМОЧИЙ
ÝÐÈÊ ÁÅÐÍ
(diagram, authority) — 1) схемая, показывающая взаимоот
[
ношения всех людей (в особенности высшего эшелона), ко
торые могут влиять на установку терапевта или обусловли
вать сферу деятельности или судьбу его группы; 2) схема,
показывающая четыре аспекта групповой власти:
— организационный аспект: административные отноше
ния членов иерархии;
— личный аспект: имена всех людей, включенных в систе
му организационных взаимоотношений;
— исторический аспект: имена бывших лидеров, влияние
которых все еще сказывается;
— культурный аспект: названия канонических книг и учеб
ников, которыми руководствуется в своей работе орга
низация.
СХЕМА СТРУКТУРНАЯ (diagram structural) — схема, 1) по
казывающая внутреннюю структуру группы; 2) показываю
щая структуру эгосостояний личности.
ТЕРАПЕВТИЧЕСКАЯ ГИПОТЕЗА (therapeutic hypothesis) —
гипотеза относительно значения планируемого терапев

КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ
305
тического воздействия. Психологический или информаци
онный аспект связан с уяснением структуры личности или
динамики пациента; трансактный или социальный аспект
касается влияния воздействия на пациента.
ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО (therapeutic commu
nity) — искуственно объединенное общество под профес
сиональным руководством или при супервизии.
ТЕРАПИЯ — См. Психотерапия.
ТРАНСАКТНЫЙ АНАЛИЗ (transactional analysis, TA) — 1) пси
хотерапевтическая система, основанная на анализе трансак
ций и последовательности трансакций, протекающих во
время терапевтических cеансов; 2) теория личности, осно
ванная на изучении конкретных эгосостояний; 3) теория
социального действия, основанная на точном анализе
трансакций, сводимых к конечному числу категорий, клас
сифицированных по конкретным эгосостояниям, вовлечен
ным в трансакцию; 4) анализ отдельных трансакций посред
ством трансактных схем и диагноз эгосостояний каждого
из индивидуумов, участвующих в данной трансакции или се
рии трансакций — это трансактный анализ в узком смысле.
ТРАНСАКЦИЯ (transaction) — трансактный стимул от кон
кретного эгосостояния агента плюс трансактный ответ
от конкретного эгосостояния респондента; является еди
ницей социального действия.
ВЕКТОР (vector) ТРАНСАКЦИИ — стрелка направле
ния трансакции, указываемая на схеме.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ (complementary) ТРАНСАКЦИЯ —
трансакция, при которой векторы параллельны.
ПЕРЕСЕКАЮЩАЯСЯ (crossed) ТРАНСАКЦИЯ — трансак
ция, в которой векторы не параллельны.
ПРОСТАЯ (simple) ТРАНСАКЦИЯ — трансакция, в ко
торую вовлечено одно активное эгосостояние, задан
ное в каждой группе.
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ (psychological level) —
скрытый уровень скрытой трансакции.
РАЗЪЕДИНЯЮЩАЯ (disjunctive) ТРАНСАКЦИЯ — пере
секающаяся или враждебная трансакция.
СКРЫТАЯ (ulterior) ТРАНСАКЦИЯ — трансакция, в кото
рую вовлечено более чем одно эгосостояние одного или
всех участвующих в ней; трансакция со скрытым мотивом.
[
ТРАНСАКТНЫЙ АНАЛИЗ В ПСИХОТЕРАПИИ
[

306
КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ
СОЦИАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ (social level) — поверхност
ный, открытый уровень скрытой трансакции.
СПЛАЧИВАЮЩАЯ (conjunctive) ТРАНСАКЦИЯ — до
полнительная или дружеская трансакция.
ТРАНСАКТНЫЙ ОТВЕТ (transactional response) — по
ведение индивидуума, реагирующего на трансактный
стимул.
ТРАНСАКТНЫЙ СТИМУЛ (transactional stimulus) — по
ведение, вербализация или чтолибо иное, что демонст
рируется индивидуумом, ожидающим получить ответ.
УБЕЖДЕНИЕ (conviction) — твердое мнение о собственном
благополучии (OKness) или неблагополучии (not OKness), с
одной стороны, и благополучии (rest) мира — с другой.
УЛОВКА — см. Пристрастие.
[
УСТАНОВКА (attitude) — доминирующее эгосостояние, в
котором группа или индивидуум организуют работу.
УЧАСТИЕ (participation) — предоставление любого трансакт
ного стимула или трансактного ответа.
ÝÐÈÊ ÁÅÐÍ
УХОД (withdrawal) — 1) временный или окончательный уход
[
из группы; не объясненное и не объявленное заранее окон
чание лечения или окончание под благовидным предлогом;
2) состояние, в котором член группы физически присут
ствует, но в действительности мысленно отсутствует на
встрече.
ЭГОСОСТОЯНИЕ (ego state) — согласованный тип чувство
вания и переживания, непосредственно связанный с соот
ветствующим поведенческим типом.
ЭКСТЕРОПСИХИКА (exteropsyche) — психический орган,
ведающий заимствованными у других эгосостояниями
(эгосостояниями «Родитель»).

УКАЗАТЕЛЬ ПАЦИЕНТОВ
Б. (B., Mrs.) — 275
Вероника (Veronica) — 123
Гепт, семья (Hept family) —
75, 76
Гехт (Hecht, Mr. & Mrs.) —
256, 256, 274
Гиацинта (Hyacinth) —
117–121, 127, 130–132
Группа матерей — 205,
209–219
Группа психиатрической
больницы — 202208
Дафна (Daphne) — 117118,
121
Декатур (Decatur, Mr.) —
276, 277
Диссет (Disset, Mr.) — 179,
180
Дикс (Dix, Mr.) — 91, 92, 102
Додакис (Dodakiss, Mrs.) —
128–129, 196
Дьютер (Deuter, Mr.) —
223, 225, 226, 230
Захс (Sachs, Mrs.) — 71, 72,
191, 192, 194
Зойон (Zoyon, Miss) — 229,
230
Ирис (Iris) — 128, 131, 263,
266, 267
Камелия (Camellia) — 117–
122, 130132
Каттерс (Catters, Mrs.) —
146–149, 151, 152, 161–
164, 194
Квинт (Quint, Dr.) — 66–68,
83, 92, 261
Кинз (Kinz, Mr.) — 149–150,
157161, 164
Куотри, Миссис (Quatry,
Mrs.) — 239, 240, 242, 243,
257
Куотри, супруги (Quatry,
Mr. & Mrs.) — 254, 255
Лили (Lily) — 117, 118, 121
Огден (Ogden, Miss) — 76, 77,
83
Пенти (Penty, Mr. & Mrs) —
255
Праймс (Primus, Mrs.) — 47–
50, 58, 61, 62, 80, 83, 168,
170
Протус (Protus, Mr.) — 190,
191, 196
Розита (Rosita) —117–121,
130–131
Сейерс (Syers, Mrs.) — 151–
155
Сегундо (Segundo, Mr.) — 51,
52, 116, 138, 173–178, 181
Септим (Septim, Mr. &
Mrs.) —
Сисели (Cicely) — 117, 121
Óêàçàòåëü ïàциентîâ Ý. Áåðí
!%
«Трансактный анализ»

308
Теттар (Tettar, Mrs.) —
57–61, 168, 171
Тредик (Tredick, Mr.) —
132, 133
Трисс, сестры (Triss sisters) —
236–239, 243
Трой (Troy, Mr.) — 52, 53, 62,
65, 66, 68, 83, 85, 94, 119,
120, 151, 168, 180, 193,
228, 233–235, 243, 261
Уит (Wheat, Mr.) — 264–
266
Хендрикс (Hendrix, Mrs.) —
285, 286
[
ÝÐÈÊ ÁÅÐÍ
[
УКАЗАТЕЛЬ ПАЦИЕНТОВ
Хокет (Hockett, Miss) —
180, 181
Холли (Holly) — 117–122,
127, 131
Эйкос (Eikos, Mrs.) — 186–
189, 194
Энатоски (Enatosky) —
182–186, 196, 285300
Эндикот (Endicott, Dr.) —
91, 92, 103
Эннат (Ennat, Mr.) — 86,
87, 90, 91, 94, 101, 239
Эрон (Aaron) — 223–225

Содержание
Метасловарь трансактного анализа
(вместо предисловия) 3
Предисловие 23
Семантика 24
Благодарности 26
Введение 28
Часть 1
Психиатрия индивида
и структурный анализ 33
Глава 1. Основные положения 35
1. Логическое обоснование 35
2. Процедура 36
3. Терминология 37
Глава 2. Структура личности 40
Содержание Ý. Áåðí
!'
Глава 3. Функция личности 49
1. Реакция на стимулы 49
2. Поток катексиса 50
3. Границы эго 51
4. Проблема Я 52
5. Переключения эгосостояний 54
Глава 4. Психопатология 57
1. Исключение 57
2. Контаминация 61
3. Функциональная патология 63
«Трансактный анализ»

310
СОДЕРЖАНИЕ
Глава 5. Патогенез 66
Глава 6. Симптоматология 74
Глава 7. Диагностика 81
1. Предрасположенность к научению 81
2. Диагностические критерии 86
3. Полный диагноз (резюме) 91
Часть 2
Социальная психиатрия
и трансактный анализ
Глава 8. Социальное взаимодействие 101
[
1. Теория социального контакта 101
2. Структурирование времени 104
3. Социальное взаимодействие 106
Глава 9. Анализ трансакций 110
ÝÐÈÊ ÁÅÐÍ
[
1. Введение 110
2. Трансактный анализ 111
99
Глава 10. Анализ èãð 118
1. Времяпрепровождения 118
2. Игры 122
Глава 11. Анализ сценариев 138
Глава 12. Анализ взаимоотношений 151
Часть 3
Психотерапия
Глава 13. Терапия функциональных психозов 161
1. Активные психозы 161
2. Латентные психозы 166
Глава 14. Терапия неврозов 176
99
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
