Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Практический курс английского языка лексико-грамматические упражнения и тесты
.pdf
дикативном предложении; trampled — the p ast subjunctive для
выражения одновременного действия в этом же придаточном предложении;
4) were accustomed — the past subjunctive
для выражения одновременного действия в придаточном
предложении сравнительном;
5) had … stayed — the perfect
subjunctive для выражения предшествующего действия в
придаточном предложении дополнительном после сказуемого в главном предложении, выраженного глаголом wish;
6) were — the past subjunctive для выражения одновременно-
го действия в придаточном предложении сравнительном;
7) were — the past subjunctive для выражения одновременно-
го действия в придаточном предложении сравнительном;
8) had … forgotten — the perfect subjunctive для выражения
предшествующего действия в придаточном предложении
сравнительном;
9) had washed — the perfect subjunctive для
выражения предшествующего действия в придаточном
предложении предикативном;
10) were — the past subjunctive
для выражения одновременного действия в придаточном
предложении дополнительном после сказуемого в главном
предложении, выраженного глаголом wish
1. Жаль, что я не так хорошо разбираюсь в музыке и не могу
в полной мере описать, как он играл на фортепьяно.
2. До-
ждливые дни, из-за которых они вынуждены были сидеть
в доме, сблизили их, и они почувствовали себя неким единством перед лицом всего мира.
то вырвал у меня из груди сердце и топтал его.
3. Было ощущение, будто кто-
4. Он проха-
живался среди столиков своей раскачивающейся походкой,
как будто ему было привычно преодолевать большие расстояния пешком, задерживался у каждого столика и затем
шёл к следующему.
5. Я пожалел, что мне пришлось остано-
виться в этом ужасном месте, о котором я вспоминал с содроганием.
6. Он с любовью обвёл взглядом длинные ряды
книг на полках, как будто книги были живыми существами.
7. Она, не отрывая взгляда, смотрела в голубые глаза, как
в распахнутые окна.
8. Рыбацкие лодки спокойно стояли в
тихой, недвижной воде, и казалось, будто сама стихия отступилась, признав своё поражение.
9. Его волосы были с се-
роватым оттенком, его лицо, его глаза, даже его голос тоже
казались бледно-серыми; похоже было, что всё его существо
341
было обесцвечено тропическим солнцем. 10. Я жалел, что не
так молод, тогда бы я мог преуспеть в бизнесе.
VIII. 1) had been; 2) knew; 3) were; 4) had not witnessed; 5) were; 6) had
… come;
10) lived
7) had become; 8) had not met; 9) had made friends;
1. Жаль, что его тогда там не было. 2. Я желал бы её знать
лучше. (Жаль, что я её плохо знаю.)
стала пианисткой.
ужасной сцены.
ложе.
6. Я пожалел, что пришёл туда. 7. Он жалел, что не был
4. Я жалею, что стал свидетелем этой
5. Мне хотелось бы быть на десять лет мо-
богатым и знаменитым в то время.
3. Она жалеет, что не
8. Меня так расстроили
эти неожиданные последствия, что я пожалел, что встретился с ним.
вместе учились в школе.
9. Я пожалел, что мы не подружились, когда
10. Я желал бы жить на необитае-
мом острове.
IX. 1. I wish I were you. 2. I wish I hadn’t said that to her. 3. I wished
I were invisible
ing their last meeting.
she hadn’t told them her secret.
8. I wished I lived in a small town on the bank of the river. 9. He
wishes he had gone there with them.
4. She wished she had told them about that dur-
5. I wish I could help you. 6. She wished
7. He wished he hadn’t hurt her.
10. She wished she had been
at the concert.
X. 1) c; 2) a; 3) b; 4) b; 5) c; 6) a; 7) c; 8) a; 9) b; 10) c
XI. 1) should give — в придаточном предложении дополнитель-
ном после сказуемого в главном предложении, выраженного глаголом suggest;
2) should miss — в обстоятельственном
придаточном предложении со значением цели, вводимом
союзом lest;
3) should have — в придаточном предложении
подлежащном после главного предложения с безличным it;
4) should fall ill — в обстоятельственном придаточном пред-
ложении со значением цели, вводимом союзом lest;
5) should
stay — в придаточном предложении дополнительном после
сказуемого в главном предложении, выраженного глаголом
insist;
6) should introduce — в придаточном предложении
подлежащном после главного предложения с безличным it;
7) should not take — в придаточном предложении дополни-
тельном после сказуемого в главном предложении, выраженного глаголом recommend;
8) should miss — в обстоятель-
ственном придаточном предложении со значением цели,
342
вводимом союзом lest; 9) should … follow — в придаточном
предложении подлежащном после главного предложения с
безличным it;
10) should fail — в обстоятельственном прида-
точном предложении со значением цели, вводимом союзом
lest
1. Вероятно, губернатор предложил, чтобы она как-то на-
мекнула Анне об этом.
пустить телефонный звонок.
каждая страна имела выход к морю.
нимают витамины и лекарства, чтобы не заболеть.
2. Я приглушил радио, чтобы не про-
3. Весьма желательно, чтобы
4. Они регулярно при-
5. Она на-
стаивала, чтобы они остановились в пятизвёздочном отеле.
6. Необходимо, чтобы правительство издало строгие указы
по защите окружающей среды.
7. Диетологи настоятель-
но рекомендуют, чтобы люди не питались в Макдоналдсе.
8. Нам пришлось встать рано, чтобы не опоздать на поезд.
9. Важно было, чтобы каждый водитель строго следовал до-
рожным знакам.
10. Занимайся усердно и не пропускай за-
нятий, чтобы не провалиться на экзамене.
XII. 1. Write down my telephone number lest you should forget it.
2. It is necessary that you should give in all papers required for a
foreign trip.
in advertising problems.
spend our holiday together.
night lest you should catch a cold.
should be o ended with you.
3. e manager suggested that I should be engaged
4. My friends suggest that we should
5. Don’t open the window for the
6. Treat her politely lest she
7. Business representatives insist
that bank customers should save their money in the bank in dollars.
8. It is necessary that all terms of the contract should be
observed.
lose good shape.
9. Take a cold shower in the morning lest you should
10. e manager of the company proposed that
the employees should wear a uniform.
XIII. 1) would accept, would know — формы употребляются в обе-
их частях сложносочинённого предложения для выражения
предполагаемого действия, относящегося к настоящему
или будущему;
2) might buy — форма употребляется в об-
стоятельственном придаточном предложении со значением
цели, вводимом союзом so that, для выражения желаемого
действия в будущем;
3) could lend — форма употребляется в
простом предложении для выражения желаемого действия;
4) might hear — форма употребляется в обстоятельствен-
343
ном придаточном предложении со значением цели, вводимом союзом so that, для выражения желаемого действия в
прошлом;
5) would be — форма употребляется в простом
предложении для выражения воображаемого действия,
относящегося к настоящему или будущему;
6) might say —
форма употребляется в главной части сложноподчинённого
предложения для выражения предполагаемого действия в
настоящем;
7) may be — форма употребляется в обстоятель-
ственном придаточном предложении со значением уступки
для выражения действия в настоящем;
8) would be — форма
употребляется в придаточном предложении дополнительном после главного предложения со сказуемым, выраженным глаголом wish; подлежащие в обеих частях сложнопод-
чинённого предложения относятся к разным субъектам;
9) could meet — форма употребляется в простом предло-
жении для обозначения желаемого действия в будущем;
10) would … repent — форма употребляется в придаточном
предложении дополнительном после главного предложения
со сказуемым, выраженным глаголом wish; подлежащие в
обеих частях сложноподчинённого предложения относятся
к разным субъектам
1. Они бы приняли его как хозяина, и он бы узнал, что такое
уважение и подчинение.
2. В течение последних нескольких
лет она копила деньги, с тем чтобы в недалёком будущем
купить квартиру побольше.
Они бы смогли одолжить тебе такую сумму денег.
3. Почему не обратиться к ним?
4. Он стал
говорить громче, так чтобы аудитория могла его хорошо
слышать.
тором, а она — губернаторской женой.
5. Было бы забавно, если бы Албан стал губерна-
6. Можно было бы
сказать, что она была высокомерна; так оно и было; но её
вкус был безупречен, суждения здравы, а энтузиазм неподделен.
7. Кем бы ты ни был, ты не должен нарушать правила
этикета.
лен) за рулём.
бы встретиться в пять или немного позже.
8. Я хочу, чтобы ты был более осторожен (внимате-
9. Какое время вам удобно? — Ну, мы могли
10. Я хотел бы,
чтобы он никогда ни в чём не раскаивался.
XIV. 1. I would gladly go to France for a couple of weeks. 2. I wish
you would never get into a desperate situation like that.
3. When
they approached the porch, he stepped aside so that the chil-
344
dren might enter the house rst. 4. She got up noiselessly lest she
should wake up the sleeping son.
that in a dangerous situation?
5. And could you behave like
6. She pulled herself together in
order that nobody might notice that she was upset by something.
7. And what about the promised picnic next weekend? We would
take part in it willingly.
might remain unnoticed.
8. ey hid under the tent so that they
9. When we are going to make a trip,
we generally reserve a room in a hotel in advance lest anything
should spoil our rest.
10. We are arranging a New Year party at
my place. Could you come?
XV. 1) c; 2) a; 3) b; 4) c; 5) a; 6) c; 7) a; 8) c; 9) a; 10) c
UNIT NINETEEN
I. 2. a loaf (Остальные три существительных объединены значе-
нием «часть, кусочек чего-то».)
3. berries (Остальные три су-
ществительных характеризуются общим значением «бобовые».)
4. a stationery (Остальные три существительных упо-
требляются для названия магазинов или отделов по продаже
продуктов.)
общее значение «большой».)
5. tiny (Остальные три прилагательных имеют
6. stu ed (Значения остальных
трёх слов связаны с определённым процессом приготовления пищи на основе подогрева.)
7. whales (Остальные три
слова называют мелкие морские организмы, употребляемые
для приготовления особого блюда и объединённые общим
названием «морепродукты».)
8. a shopper (Остальные три
существительных называют определённые должности работников магазина.)
9. marmalade (Остальные три продукта
питания не относятся к сладким продуктам; они характеризуются как острые.)
10. nasty (Значения остальных трех при-
лагательных характеризуются положительным оттенком.)
II. 1) b; 2) b; 3) c; 4) b; 5) b; 6) a; 7) a; 8) c; 9) a; 10) b
III.
1+2–3+4–5+6+7
+
IV. 2. If I were you I would cut down on salt and sugar. 3. If I were
you I would take exercise.
language course rst.
tive medicine.
6. If I were you I would cut down on spicy food.
4. If I were you I would take a foreign
5. If I were you I wouldn’t rely on alterna-
345
7. If I were you I would be more active. 8. If I were you I would
follow in your parents’ footsteps.
him with the latest CDs.
10. If I were you I would make a fresh
9. If I were you I would present
start.
V. 1) would make — используется в главном предложении,
were — в придаточном условном; неперфектные формы
употребляются потому, что действие относится к настоящему или будущему;
2) would be — употребляется в главной
части последнего отрезка всего предложения, were — в придаточном условном; неперфектные формы указывают на
отнесённость действия к настоящему или будущему;
3) had
hesitated — употребляется в придаточном условном пред-
ложении, would have become — в главном предложении;
перфектные формы указывают на отнесённость действия к
прошлому;
4) had been killed — используется в придаточ-
ном условном предложении, would have su ered — в глав-
ном предложении; перфектные формы относят действие к
прошлому;
5) would come — используется в главном пред-
ложении, invited — в придаточном условном; неперфектные формы указывают на связь действия с настоящим или
будущим;
6) had — используется в придаточном условном
предложении, would try — в главном предложении; неперфектные формы указывают на связь действия с настоящим или будущим;
7) wouldn’t have failed — употребляется
в главном предложении, hadn’t missed — в придаточном
условном; перфектные формы указывают на отнесённость
действия к прошлому;
8) would be — употребляется в глав-
ном предложении, got married — в придаточном условном,
неперфектные формы относят действие к настоящему или
будущему;
9) had — в условном придаточном предложении,
would make — в главном предложении; неперфектные фор-
мы указывают на связь действия с настоящим или будущим;
10) applied — используется в придаточном условном
предложении, would be given — в главном предложении;
неперфектные формы указывают на отнесённость действия
к настоящему или будущему
1. Он бы намного облегчил себе жизнь, если бы был чуть
человечнее.
2. Я привожу эту историю здесь потому, что это
любопытный случай, касающийся персон, чьи имена оста-
346
нутся, по крайней мере, в истории Викторианской эпохи,
и я полагаю, было бы жаль, если бы этот факт затерялся.
3. Если бы должностные лица этого правительства считали
такие действия неоправданным риском, эти земли никогда
не стали бы провинцией Британской империи.
4. Если бы
вы были убиты, для страны это оказалось бы невосполнимой потерей.
ко мне на день рождения, если бы я её пригласил?
5. Как ты думаешь, она согласилась бы прийти
6. Если бы
у меня была возможность начать всё с начала, я бы постарался избежать тех серьёзных ошибок, которые я совершил
за свою жизнь.
не пропустил так много занятий.
бы они поженились, они были бы счастливой парой.
7. Ты бы не провалился на экзамене, если бы
8. Все считают, что, если
9. Если
бы у меня было достаточно денег, я бы прежде всего совершил поездку в Японию и Китай.
10. Я уверен, что, если бы
он подал заявление на должность, связанную с компьютерной графикой, он бы получил эту работу.
VI. 1) wouldn’t have gained; 2) knew; 3) were, would go, (would) ar-
range;
4) hadn’t been late; 5) would take up; 6) hadn’t given, would
have changed;
use;
10) had seen
7) had listened; 8) would have avoided; 9) would
VII. 1) hadn’t been — перфектная форма сослагательного на-
клонения в придаточном условном предложении относит
действие к прошлому, что становится ясно из ситуации; использование неперфектной формы wouldn’t believe в главном предложении связано с настоящим, поскольку эта форма предсказывается следующим глаголом, употреблённым
в настоящем времени (is telling);
2) were — неперфектная
форма в придаточном условном предложении либо описывает действие в настоящем, либо употребляется безотносительно ко времени, обозначая некоторое качество вообще;
would have taken part — фиксирует действие главного предложения относительно прошлого, на что безошибочно указывает глагольная форма was held и обстоятельство времени
last week;
3) wouldn’t have been … frightened — перфектная
форма в главном предложении указывает на действие по отношению к прошлому, что реализуется в другой глагольной
форме в прошедшем простом времени (when he lost his way
in the forest); were — неперфектная форма в условном при-
347
даточном предложении предполагает, что возрастная характеристика мальчика рассматривается не применительно к
прошлому, а как некое данное качество, присущее ему в настоящем;
4) would be — неперфектная форма в главном пред-
ложении соотносится с настоящим, однако это состояние в
настоящем (would be very surprised) описывается относительно предполагаемого прошлого действия; had passed — пер-
фектная форма в придаточном условном предложении указывает на то, что действие рассматривается относительно
прошедшего времени, что предполагается самой ситуацией;
5) had been treated — перфектная форма в придаточном
условном предложении относит действие к прошлому (это
ясно из ситуации); wouldn’t be complaining — неперфект-
ная форма в главном предложении передаёт действие в настоящем, и на это есть прямое указание — наречие времени
now;
6) would be — неперфектная форма в главном предло-
жении указывает на качество, которое могло бы быть присуще человеку вообще, в частности и в настоящем; hadn’t
been punished — однако употребление перфектной формы в
придаточном условном показывает зависимость этого качества от прежних условий, которые описываются как неблагоприятные;
7) were — употребление неперфектной формы
в придаточном условном предложении фиксирует качество
(more competent) безотносительно ко времени, как качество
вообще; wouldn’t have given — перфектная форма в главном
предложении говорит о том, что такое действие было предпринято (он дал непрофессиональный совет);
8) were — не-
перфектная форма в условном придаточном предложении
не относит действие ни к какому определённому времени;
wouldn’t have believed, wouldn’t have taken — употребление
перфектных форм в главном предложении свидетельствует
о том, что кто-то поверил во что-то и предпринял неверный
шаг;
9) would have coped — перфектная форма в главном
предложении соотносится с прошедшим временем, на что
указывает обстоятельство времени long ago; were — неперфектная форма в условном придаточном предложении описывает состояние безотносительно ко времени;
10) were —
неперфектная форма в условном придаточном предложении описывает качества, присущие человеку вообще; would
348
have found — перфектная форма в главном предложении
указывает на отношение действия, связанного с предыдущими качествами, к прошедшему периоду, обозначенному
как long ago.
1. Если бы я сам там не побывал, я бы не поверил в то, что он
сейчас нам рассказывает.
2. Если бы он хорошо плавал, он
бы принял участие в соревновании по плаванью, которое
проходило на прошлой неделе.
3. Мальчик не испугался бы
так, когда он заблудился в лесу, если бы он был чуть постар-
4. Я был бы очень удивлён, если бы она сдала экзамен на
ше.
водительские права.
5. Если бы обслуживающий персонал
отеля обращался с ними должным образом, они бы сейчас
не жаловались.
если бы в детстве его так сурово не наказывали.
6. Он был бы более добрым и открытым,
7. Если бы
он был более компетентным, он бы не дал им такой непрофессиональный совет.
8. Если бы я был на твоём месте, я бы
не поверил этой чепухе; кроме того, я бы не поступил так.
9. Она бы давно справилась со всеми проблемами, если бы
была более усердной.
10. Если бы у меня был такой опыт и
такой уровень знаний, как у тебя, я бы давно нашёл новую
работу.
VIII. 1. Were I better quali ed … 2. Were I the executive director
of such a large company …
4. Were they treated well … 5. Had the river not ooded its
banks …
cheaper …
more disciplined …
6. Had she agreed to look a er him … 7. Were the at
8. Were they so far from me now … 9. Had she been
10. Had we known all the details about the
3. Had the driver seen the dog …
event …
1. Будь я более квалифицированным, я бы обратился за
рабо той в какую-нибудь иностранную компанию.
2. Будь я
исполнительным директором такой большой компании, я
бы нанял телохранителя.
затормозил.
жаловались.
6. Согласись она ухаживать за ним, она была бы наследницей
7. Будь квартира дешевле, они бы сняли её на целый
дома.
8. Будь они далеко от меня сейчас, я бы очень скучал по
год.
9. Будь она более дисциплинированной, её бы повыси-
ним.
ли в должности.
4. Обращались бы с ними хорошо, они бы не
5. Не затопи река берега, урожай не погиб бы.
10. Знай мы все подробности этого события
3. Заметь водитель собаку, он бы
заранее, мы могли бы предвидеть результат.
349
IX. 1) you wouldn’t be ned so o en; 2) if I won a large sum of mon-
ey;
3) If she were not so stubborn; 4) if you invited her; 5) they
wouldn’t have been late for the concert;
at;
7) You wouldn’t have got a driving licence; 8) if it were sum-
mer now;
9) What would you do with your money; 10) I would
6) I would rent another
have beсоme the manager of the company long ago
X. 1. If I bought a lager at, I would arrange a housewarming party.
If I arranged a housewarming party, I would invite my relatives
and friends. If I invited my relatives and friends, I would be presented with a lot of gi s. If I were presented with a lot of gi s,
I would feel happy. If I felt happy, I would solve all my problems.
2. If I became an interpreter, I would meet a lot of new people.
If I met a lot of new people, I would make friends with some of
them. If I made friends with some foreigners, they would invite me to visit their country. If I got an invitation to visit their
country, I would rst choose Japan. If I were going to visit Japan,
I would begin learning Japanese.
XI. 1. If they worked together, they would achieve good results. 2. If
he didn’t become a musician, he would be a good artist.
would have missed the train if we hadn’t taken a taxi.
3. We
4. What
would you allow or prohibit doing in your company if you were
the executive director?
beforehand, we would rent a at now.
if you marry a millionaire?
wanted to lose weight?
come to the concert yesterday.
all the tra c rules.
5. If we hadn’t booked a room in the hotel
6. Would you feel happy
7. What would you undertake if you
8. If she hadn’t fallen ill, she would have
9. If I drove a car, I would follow
10. He wouldn’t have lent you this sum of
money if he didn’t consider you a reliable man.
XII. 1) a; 2) c; 3) c; 4) a; 5) a; 6) c; 7) a; 8) b; 9) b; 10) a
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]