Педагогика продленного дня. Учебное пособие

mǛnjǘNjǘǎǗǘǏ ǒǑǘNjǚNJǑǒǜǏǕǦǗǘǏ ǙǘǕǏ} NJ ǙǚǘǣǏ Ǎǘnjǘǚǩ ǚǝǕǘǗ ǗǏǎǘǚǘǍǒǟ NjǝǖNJǐǗǥǟ ǘNjǘǏnj ǗNJǜǩǗǝǜǥǟ njǎǘǕǦ ǛǜǏǗǥ nj ǔǕNJǛǛǗǘǓ ǔǘǖǗNJǜǏ ǚǒǛǝǓ ǛNJ ǖǘnjǥǚNJǐNJǓǛǩ ǗNJNjǕǨǎNJǓ ǑNJ ǜǘnjNJǚǒǣNJǖǒ ǒǑNjNJnjǕǩǓǛǩ ǘǜ ǛǜǚNJǟNJ ǡǜǘ ǗǏ ǝǖǏǏǢǦ ǚǒǛǘnjNJǜǦ

ƬǘǛǙǒǜNJǜǏǕǩǖ ǘǚǍNJǗǒǑǝǨǣǒǖ ǖNJǜǏǚǒNJǕǦǗǘ-njǏǣǗǝǨ ǛǚǏǎǝ ǎǕǩ ǎǏ ǜǏǓ nj ǍǚǝǙǙǏ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ Ǜǜǘǒǜ ǒǖǏǜǦ nj njǒǎǝ ǡǜǘ ǎǘǛǜNJǜǘǡǗǘ ǗNJǛǥ ǣǏǗǗNJǩ ǙǏǎNJǍǘǍǒǡǏǛǔǒ ǠǏǕǏǛǘǘNjǚNJǑǗNJǩ ǙǚǏǎǖǏǜǗNJǩ ǛǚǏǎNJ ǙǘǑnjǘǕǩǏǜ ǝǛǙǏǢǗǘ ǚǏǢNJǜǦ nj ǜǘǖ ǡǒǛǕǏ ǒ ǙǚǘNjǕǏǖǥ ǎǒǛǠǒǙǕǒǗǥ ƯǛǕǒ ǚǏNjǪǗǘǔ ǝǎǘnjǕǏǜnjǘǚǩǏǜ ǛnjǘǨ ǕǨNjǘǑǗNJǜǏǕǦǗǘǛǜǦ ǞǒǑǒǡǏǛǔǝǨ NJǔǜǒnjǗǘǛǜǦ ǒǖǏǏǜ njǘǑǖǘǐǗǘǛǜǒ ǔ ǙǏǚǏǖǏǗǏ ǑNJǗǩǜǒǓ ǧǜǘ ǎNJǪǜ Ǐǖǝ ǛǒǕǥ ǒ ǎǝǢǏnjǗǘǏ ǚNJnjǗǘ njǏǛǒǏ ǙǚǘǛǜǘ ǗǏ njǘǑǗǒǔNJǨǜ ǛǔǝǔNJ ǒ ǐǏǕNJǗǒǏ ǙǘǔNJǙǚǒǑǗǒǡNJǜǦ

Ʒǘ njǘǛǙǒǜNJǜǏǕǦǗǘǏ ǙǚǘǛǜǚNJǗǛǜnjǘ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ ǙǚǏǎǙǘǕNJǍNJǏǜ ǒ NjǘǕǏǏ ǢǒǚǘǔǒǓ ǛǖǥǛǕ ǡǏǖ ǜǘǕǦǔǘ ǘNjǘǚǝǎǘnjNJǗǗǘǏ ǖǏǛǜǘ ǙǘǖǏǣǏǗǒǏ ǎǕǩ ǑNJǗǩǜǒǓ ƪǖǏǚǒǔNJǗǛǔǒǓ ǛǘǠǒNJǕǦǗǥǓ ǙǛǒǟǘǕǘǍ ƺǘǎǐǏǚ ƿǧǚǜ nj ǛnjǘǪǖ ǒǛǛǕǏǎǘnjNJǗǒǒ ǎǘǔNJǑNJǕ ǡǜǘ ǔ ǗNJǡNJǕǝ ǢǔǘǕǦǗǘǍǘ njǘǑǚNJǛǜNJ ǝ ǎǏǜǏǓ ǝnjǏǕǒ ǡǒnjNJǏǜǛǩ NJǔǜǒnjǗǘǛǜǦ nj ǘǛnjǘǏǗǒǒ Ǘǘnjǥǟ ǜǏǚǚǒǜǘǚǒǓ ǑNJ ǙǚǏǎǏǕNJǖǒ ǎǘǖNJ ƶNJǕǏǗǦǔǘǖǝ ǢǔǘǕǦǗǒǔǝ njǑǚǘǛǕǥǏ ǝǐǏ NjǘǕǦǢǏ ǎǘnjǏǚǩǨǜ ǙǘǛǥǕNJǨǜ Ǜ Ǚǘ ǚǝǡǏǗǒǩǖǒ ƲǖǏǩ njǘǑǖǘǐǗǘǛǜǦ ǛNJǖǘǛǜǘǩǜǏǕǦǗǘ ǎǘNjǒǚNJǜǦǛǩ ǎǘ ǢǔǘǕǥ ǒ njǘǑnjǚNJǣNJǜǦǛǩ ǎǘǖǘǓ ǘǗ ǖǘǐǏǜ ǙǘǑnjǘǕǒǜǦ ǛǏNjǏ ǒǑǖǏǗǒǜǦ ǖNJǚǢǚǝǜ ǙǚǘǓǜǒ ǙǝǛǜǦ ǎǕǒǗǗǘǓ Ǘǘ NjǘǕǏǏ ǒǗǜǏǚǏǛǗǘǓ ǎǘǚǘǍǘǓ

ƴ ǛǘǐNJǕǏǗǒǨ ǑǗNJǡǒǜǏǕǦǗǘǏ ǡǒǛǕǘ ǛǘnjǚǏǖǏǗǗǥǟ ǎǏǜǏǓ ǖǕNJǎǢǏǍǘ ǢǔǘǕǦǗǘǍǘ njǘǑǚNJǛǜNJ ǘǛǘNjǏǗǗǘ nj ǔǚǝǙǗǥǟ ǍǘǚǘǎNJǟ nj ǢǔǘǕǝ ǒ ǒǑ ǢǔǘǕǥ ǟǘǎǩǜ ǜǘǕǦǔǘ nj ǛǘǙǚǘnjǘǐǎǏǗǒǒ njǑǚǘǛǕǥǟ ǒǕǒ ǒǟ ǙǚǒnjǘǑǩǜ ǗNJ ǖNJǢǒǗNJǟ Ƭǘǜ ǙǘǡǏǖǝ ǛǘnjǏǚǢǏǗǗǘ ǗǏǎǘǙǝǛǜǒǖǘ ǎǏǜǏǓ nj ǚǏǐǒǖǏ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ ǙǚǒnjǩǑǥnjNJǜǦ ǔ ǘǍǚNJǗǒǡǏǗǗǘǓ ǜǏǚǚǒǜǘǚǒǒ ǘǎǗǘǓ ǔǕNJǛǛǗǘǓ ǔǘǖǗNJǜǥ ǒǕǒ ǙǚǘǍǝǕǒnjNJǜǦǛǩ ǗNJ ǙǩǜNJǡǔǏ ǢǔǘǕǦǗǘǍǘ ǎnjǘǚNJ Ƭ ǜǘǖ ǒ ǛǘǛǜǘǒǜ ǙǏǎNJǍǘǍǒǡǏ ǛǔǘǏ ǖNJǛǜǏǚǛǜnjǘ njǘǛǙǒǜNJǜǏǕǩ ǡǜǘNjǥ ǗǏ ǘǍǚNJǗǒǡǒnjNJǩ ǙǚǘǛǜǚNJǗǛǜnjǘ ǎǏǜ ǛǔǘǓ ǐǒǑǗǒ ǗǏ ǝǙǘǎǘNjǕǩǩ ǎǏǜǏǓ ǙǜǒǠNJǖ nj ǔǕǏǜǔǏ ǛǘǟǚNJǗǩǜǦ mǚǝǔǝ ǗNJ ǙǝǕǦǛǏ}

ƴNJǔ ǜǘǡǗǘ ǘǜǖǏǡǏǗǘ ǝ ƻ Ƽ ǂNJǠǔǘǍǘ mƷǏǚǏǎǔǘ ǖǥ ǗNJǢǝ ǚNJNjǘǜǝ Ǜ ǎǏǜǦǖǒ Ǜǜǚǘǒǖ ǗNJ ǜǘǖ ǡǜǘ ǛNJǖǒ ǝǖǏǏǖ ǗǏ ǛǡǒǜNJǩǛǦ Ǜ ǙǘǜǚǏNjǗǘǛǜǦǨ ǎǏ ǜǏǓ ǖǥ ǙǘǎǎǏǕǥnjNJǏǖǛǩ Ǚǘǎ ǎǏǜǏǓ ǚNJǑnjǕǏǔNJǏǖ ǒǟ ǑNJNjNJnjǕǩǏǖ ǑNJǗǒǖNJǏǖ ǔǘǏ-ǡǏǖ ƸNjǥǔǗǘnjǏǗǗǘ ǧǜǘ ǘǙǚNJnjǎǥnjNJǏǜǛǩ ǜǏǖ ǡǜǘ ǕǝǡǢǏ ǚǏNjǪǗǔǝ Ǜǒ ǎǏǜǦ nj ǛnjǏǜǕǘǖ ǙǘǖǏǣǏǗǒǒ ǡǏǖ NjǏǍNJǜǦ Ǚǘ ǝǕǒǠNJǖ Ʒǘ ǧǜǘ ǏǣǪ njǘǙǚǘǛ ǜNJǔǔNJǔǝǡǚǏǐǎǏǗǒǏǡNJǛǜǘǘNjǏǑǕǒǡǒnjNJǏǜ njǜǘnjǚǏǖǩǔNJǔǝǕǒǠNJnjǛǪǐǏǝǎǘ

41

njǕǏǜnjǘǚǩǏǜ ǏǍǘ ǙǘǜǚǏNjǗǘǛǜǒ} 10 ƫǘǕǦǢǘǓ ǒ ǒǗǜǏǚǏǛǗǥǓ ǖǒǚ ǝǕǒǠǥ ǗǝǐǗǘǗǏǑNJǙǚǏǣNJǜǦ ǗǏǘǜǙǝǍǒnjNJǜǦǘǜǗǏǍǘ NJǙǘǖǘǍNJǜǦǘǛnjNJǒnjNJǜǦ ǎNJǕǏǏ nj ǍǕNJnjǏ ǘ ǙǚǘǍǝǕǔNJǟ ǖǥ ǘNjǚNJǜǒǖǛǩ ǔ ǧǜǘǖǝ njǘǙǚǘǛǝ

ƬǘǛǙǒǜNJǜǏǕǦǗǘǏ ǙǚǘǛǜǚNJǗǛǜnjǘ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ ǒǖǏǏǜ ǒ ǡǒǛǜǘ ǙǛǒ ǟǘǕǘǍǒǡǏǛǔǒǏ ǟNJǚNJǔǜǏǚǒǛǜǒǔǒ ƸǚǍNJǗǒǑǝǩ ǎǏǜǛǔǝǨ ǐǒǑǗǦ nj ǢǔǘǕǏ ǖǥ ǙǏǎNJǍǘǍǒ ǖNJǕǘ ǘNjǚNJǣNJǏǖ njǗǒǖNJǗǒǩ ǗNJ ǜǘ ǡǜǘ ǔNJǐǎǥǓ ǡǏǕǘnjǏǔ ǒ ǚǏNjǪ Ǘǘǔ ǖǕNJǎǢǏǍǘ ǢǔǘǕǦǗǘǍǘ njǘǑǚNJǛǜNJ ǔǘǗǏǡǗǘ ǗǝǐǎNJǏǜǛǩ nj ǛǘNjǕǨǎǏǗǒǒ mǑǘǗǥ ǙǛǒǟǘǕǘǍǒǡǏǛǔǘǍǘ ǔǘǖǞǘǚǜNJ} Ƭ ǛǙǏǠǒNJǕǦǗǥǟ ǙǛǒǟǘǕǘǍǒǡǏǛǔǒǟ ǒǛǛǕǏǎǘnjNJǗǒǩǟ ǝǛǜNJǗǘnjǕǏǗǘ ǡǜǘ ǡǏǕǘnjǏǔ ǛǜǚǏǖǒǜǛǩ ǔ ǘǚǍNJǗǒǑNJǠǒǒ nj ǛnjǘǪǖ ǘNjǣǏǗǒǒ ǜǚǪǟ ǜNJǔǒǟ ǑǘǗ

xǛǘǠǒNJǕǦǗNJǩ – ǖǏǜǚNJ LJǜǘ ǎǒǛǜNJǗǠǒǩ ǎǕǩ ǞǘǚǖNJǕǦǗǘǍǘ ǘNjǣǏǗǒǩ ƺǏNjǪǗǘǔ ǛǜNJǚNJǏǜǛǩ ǏǪ njǥǎǏǚǐǒnjNJǜǦ ǘNjǣNJǩǛǦ Ǜǘ njǑǚǘǛǕǥǖǒ ǔǘǜǘǚǥǟNjǘǒǜǛǩ ǘǜǔǘǜǘǚǥǟǑNJnjǒǛǒǜǒǕǒǛǔǘǜǘǚǥǖǒ njǙǏǚnjǥǏ njǛǜǚǏǡNJǏǜǛǩ

xǕǒǡǗNJǩ – ǖǏǜǚNJ LJǜǘ ǘǙǜǒǖNJǕǦǗǘǏ ǚNJǛǛǜǘǩǗǒǏ ǎǕǩ njǏǎǏ Ǘǒǩ NjǏǛǏǎǥ ƮNJǐǏ ǖNJǕǘǑǗNJǔǘǖǥǏ ǕǨǎǒ ǘNjǣNJǨǜǛǩ nj ǧǜǘǓ ǑǘǗǏ ǙǘǑǒǜǒnjǗǘ ǒ NjǥǛǜǚǘ ǑǗNJǔǘǖǩǜǛǩ

xǒǗǜǒǖǗNJǩ – ǖǏǜǚNJ ƷNJǟǘǎǒǜǦǛǩnjǧǜǘǓǑǘǗǏǙǘǑnjǘǕǩǏǜǛǩ ǜǘǕǦǔǘ ǘǡǏǗǦ NjǕǒǑǔǒǖ ǕǨǎǩǖ ƮǕǩ ǖǕNJǎǢǏǍǘ ǢǔǘǕǦǗǒǔNJ — ǧǜǘ

mǖNJǖǒǗNJ ǑǘǗNJ} Ǚǘǧǜǘǖǝ njǘǛǙǒǜNJǜǏǕǦ ǎǘǕǐǏǗ ǘǡǏǗǦ ǙǘǛǜNJ

ǚNJǜǦǛǩ nj ǗNJǕNJǐǒnjNJǗǒǒ Ǜnjǘǒǟ ǘǜǗǘǢǏǗǒǓ Ǜ ǚǏNjǪǗǔǘǖ ǡǜǘNjǥ NjǥǜǦ ǎǘǙǝǣǏǗǗǥǖ nj ǗǏǪ

ƴǘǗǏǡǗǘ ǙǚǘǛǜǘ ǙǚǒNjǕǒǑǒǜǦǛǩ ǔ ǢǔǘǕǦǗǒǔǝ ǗNJ ǧǜǘ ǚNJǛǛǜǘǩǗǒǏ ǖǘǐǗǘ NjǏǑ ǜǚǝǎNJ ǒ ǎNJǐǏ ǙǘǎǎNJǜǦǛǩ ǒǛǔǝǢǏǗǒǨ ǚNJǛǙǏǔNJǜǦ ǏǍǘ ǑNJ ǡǜǘ-ǜǘ nj ǜNJǔǘǓ NjǕǒǑǘǛǜǒ ǡǜǘNjǥ mǕǝǡǢǏ ǎǘǢǕǘ} Ʒǘ njǘǑǗǒǔǗǏǜ Ǖǒ ǎǘnjǏǚǒǏ ǏǛǕǒ ǒǗǜǒǖǗNJǩ ǑǘǗNJ ǗNJǚǝǢNJǏǜǛǩ Ǚǘ njǘǕǏ ǙǏǎNJǍǘǍNJ ǏǛǕǒ ǚǏNjǪǗǘǔ ǗǏ ǒǛǙǥǜǥ njNJǏǜ ǐǏǕNJǗǒǩ ǛǖǘǜǚǏǜǦ mǍǕNJǑNJ nj ǍǕNJǑNJ} ǘǜǔǚǥnjNJǜǦ Ǜnjǘǒ ǙǏǚǏǐǒnjNJǗǒǩ

ƻǘnjǛǏǖ ǎǚǝǍǘǏ ǎǏǕǘ ǏǛǕǒ njǘǛǙǒǜNJǜǏǕǦ ǙǚǏǐǎǏ ǡǏǖ njǜǘǚǍǗǝǜǦǛǩ nj ǎǏǜǛǔǒǓ ǖǒǚ Ǜǘ Ǜnjǘǒǖǒ ǜǚǏNjǘnjNJǗǒǩǖǒ ǒ ǙǘǝǡǏǗǒǩǖǒ ǙǘǙǚǘNjǝǏǜ njǘǑnjǥ ǛǒǜǦǛǩ ǎǘ ǚǏNjǪǗǔNJ ǙǚǒǛǏnj ǗNJ ǔǘǚǜǘǡǔǒ ǗNJ ǔǚNJǏǢǏǔ ǛǔNJǖǦǒ ǒǕǒ ǗNJ ǙǘǕǗNJ ǜǘǜ ǛNJǖǥǓ ǙǏǛǜǚǥǓ ǖNJǜǚNJǠ ǚǩǎǘǖ Ǜ Ǘǒǖ ƬǘǛǙǒǜNJǜǏǕǦ ǧǜǒǖ ǎNJǪǜ Ǚǘ ǗǩǜǦ ǚǏNjǪǗǔǝ ǡǜǘ ǗǏ ǛǘNjǒǚNJǏǜǛǩ ǏǍǘ ǙǘǝǡNJǜǦ ǒ ǜǏǖ NjǘǕǏǏ ǘNjǒǐNJǜǦ ǘǗ ǙǚǒǍǕNJǢNJǏǜ ǔ ǎǚǝǐǏǛǔǘǖǝ ǘǜǔǚǥǜǘǖǝ ǕǒǡǗǘǛǜǗǘǖǝ ǘNjǣǏǗǒǨ

10 ǂNJǠǔǒǓ ƻ Ƽ ƲǑNjǚNJǗǗǥǏ ǙǏǎNJǍǘǍǒǡǏǛǔǒǏ ǛǘǡǒǗǏǗǒǩ Ƭ ǜ — ƶ — Ƽ — ƻ

42

ƼNJǔǒǖ ǘNjǚNJǑǘǖ njǘǛǙǒǜNJǜǏǕǦǗǘǏ ǙǚǘǛǜǚNJǗǛǜnjǘ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ ǙǚǏǎǙǘǕNJǍNJǏǜ ǘǛǘNjǥǓ ǝǔǕNJǎ ǐǒǑǗǒ ǚǏǐǒǖ ǚNJǑǗǥǏ ǛǙǘǛǘNjǥ ǛǘǘǚǍNJǗǒǑNJ Ǡǒǒ ǖǕNJǎǢǒǟ ǢǔǘǕǦǗǒǔǘnj ǒ njǘǛǙǒǜNJǜǏǕǩ ǒǟ ǘǜǗǘǢǏǗǒǩ LJǜǘ — NjǏǑǘǙNJǛ ǗǘǏ ǙǚǘǛǜǚNJǗǛǜnjǘ ǍǎǏ ǎǏǜǒ ǡǝnjǛǜnjǝǨǜ ǛǏNjǩ ǑNJǣǒǣǪǗǗǥǖǒ ǞǒǑǒǡǏǛǔǒ ǒ ǙǛǒǟǘǕǘǍǒǡǏǛǔǒ ƱǎǏǛǦ ǘǗǒ ǗǏ ǜǘǕǦǔǘ ǒǗǜǏǚǏǛǗǘ Ǚǚǘnjǘǎǩǜ ǙǘǛǕǏǝǚǘǡǗǘǏ njǚǏǖǩ Ǘǘ ǒ ǡǝnjǛǜnjǝǨǜ ǡǜǘ ǒǟ ǝnjNJǐNJǨǜ ǗǏ ǑNJnjǒǛǒǖǘ ǘǜ ǝǡǏNjǗǥǟ ǝǛǙǏǟǘnj ǙǘǎǎǏǚǐǒnjNJǨǜ ǘǔǚǝǐNJǨǜ ǑNJNjǘǜǘǓ ǒ ǎNJǐǏ ǕǨNjǩǜ

43

ƭǕNJnjNJ

ƺNJǛǙǘǚǩǎǘǔ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ

mƹǘǚǩǎǘǔ — ǎǝǢNJ njǛǏǍǘ} LJǜǘ ǝǜnjǏǚǐǎǏǗǒǏ lj ƪ ƴǘǖǏǗǛǔǒǓ ǙǘǕǘǐǒǕ njǘǛǗǘnjǝ;,,,ǍǕNJnjǥmƬǏǕǒǔǘǓǎǒǎNJǔǜǒǔǒ}ǒǘNjǚNJǣNJǕǛǩǔǗǏǖǝǖǗǘǍǘǔǚNJǜǗǘ nj ǎǚǝǍǒǟ ǔǗǒǍNJǟ ƬǏǕǒǔǒǓ ǙǏǎNJǍǘǍ ǝNjǏǐǎNJǕ Ǜnjǘǒǟ ǡǒǜNJǜǏǕǏǓ ǡǜǘ mǒǛǔǝǛ Ǜǜnjǘ ǘNjǝǡǏǗǒǩ ǗǏ ǜǚǏNjǝǏǜ ǗǒǡǏǍǘ ǒǗǘǍǘ ǔǚǘǖǏ ǒǛǔǝǛǗǘǍǘ ǚNJǛǙǚǏǎǏǕǏǗǒǩ njǚǏǖǏǗǒ ǙǚǏǎǖǏǜǘnjǒǖǏǜǘǎNJ}11 ƿǘǚǘǢǘǘǚǍNJǗǒǑǘnjNJǗǗǝǨǢǔǘǕǝǘǗǛǚNJnj ǗǒnjNJǕ Ǜ ǒǛǔǝǛǗǘ ǝǛǜǚǘǏǗǗǥǖǒ ǒ ǝǖǏǕǘ ǘǜǕNJǐǏǗǗǥǖǒ ǡNJǛNJǖǒ

ƼNJǔ nj ǙǏǎNJǍǘǍǒǔǏ NjǥǕNJ njǙǏǚnjǥǏ ǘNjǘǛǗǘnjNJǗNJ ǒǎǏǩ ǙǘǚǩǎǔNJ ǚǏǐǒǖNJ ƹǚNJnjǎNJ lj ƪ ƴǘǖǏǗǛǔǒǓ ǙǚǒǑǥnjNJǕ ǑNJǒǖǛǜnjǘnjNJǜǦ Ǚǘǚǩǎǘǔ ǚNJNjǘǜǥ ǢǔǘǕǥ ǝ Ǚǚǒǚǘǎǥ ljnjǕǩǩǛǦ ǛǘǑǎNJǗǒǏǖ ƫǘǐǦǒǖ ǙǚǒǚǘǎNJ njǛǪ ǜnjǘǚǒǜ ǛnjǘǏnjǚǏ ǖǏǗǗǘ ǒ ǠǏǕǏǛǘǘNjǚNJǑǗǘ NJ ǚNJǑǝǖǗǥǓ ǡǏǕǘnjǏǔ ǎǘǕǐǏǗ ǑNJǖǏǡNJǜǦ ǧǜǘǜ ǝǗǒ njǏǚǛNJǕǦǗǥǓǙǘǚǩǎǘǔǒ ǙǘǎǚNJǐNJǩǙǚǒǚǘǎǏ ǛǜǚǘǒǜǦǕǨNjǝǨǛnjǘǨǎǏǩǜǏǕǦ ǗǘǛǜǦ

ƺǏǐǒǖ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ ǙǚǏǎǝǛǖNJǜǚǒnjNJǏǜ ǘǙǚǏǎǏǕǪǗǗǝǨ ǙǚǘǎǘǕ ǐǒǜǏǕǦǗǘǛǜǦ ǒ ǡǏǚǏǎǘnjNJǗǒǏ ǚNJǑǕǒǡǗǥǟ njǒǎǘnj ǎǏǩǜǏǕǦǗǘǛǜǒ ǢǔǘǕǦǗǒ ǔǘnj ǝǡǏǗǒǏ ǒ ǛǙǘǚǜǒnjǗǥǏ ǑNJǗǩǜǒǩ ǙǚǘǍǝǕǔǒ ǒ ǟǝǎǘǐǏǛǜnjǏǗǗNJǩ ǎǏǩǜǏǕǦ ǗǘǛǜǦ ǙǚǒǪǖ Ǚǒǣǒ ǒ ǛNJǖǘǘNjǛǕǝǐǒnjNJǗǒǏ

ƪ ƻ ƶNJǔNJǚǏǗǔǘ ǙǒǛNJǕ ǡǜǘ mǚǏǐǒǖ ǙǚǏǎǛǜNJnjǕǩǏǜ ǛǘNjǘǓ ǙǚǏǐǎǏ njǛǏǍǘ ǛǚǏǎǛǜnjǘ Ǚǚǒ Ǚǘǖǘǣǒ ǔǘǜǘǚǘǍǘ ǔǘǕǕǏǔǜǒnj ǘǚǍNJǗǒǑǝǏǜ njǗǏǢǗǒǏ ǚNJǖǔǒ ǙǘnjǏǎǏǗǒǩ ǙǚǏǎǘǛǜNJnjǕǩǩ ǔNJǐǎǘǖǝ njǘǛǙǒǜNJǗǗǒǔǝ ǗNJǙǘǕǗǒǜǦ ǧǜǒ ǚNJǖǔǒ njǗǝǜǚǏǗǗǒǖ ǛǘǎǏǚǐNJǗǒǏǖ}12 ƻǜǘǒǜ ǘNjǚNJǜǒǜǦ njǗǒǖNJǗǒǏ ǗNJ ǜǘ ǔNJ ǔǒǏ ǙǏǎNJǍǘǍǒǡǏǛǔǒǏ ǜǚǏNjǘnjNJǗǒǩ ǙǚǏǎǤǩnjǕǩǕ ƪ ƻ ƶNJǔNJǚǏǗǔǘ ǔ ǚǏǐǒǖǝ ǛǡǒǜNJǩ ǏǍǘ njNJǐǗǥǖ ǛǚǏǎǛǜnjǘǖ njǘǛǙǒǜNJǗǒǩ ƹǘ ǏǍǘ ǖǗǏǗǒǨ ǚǏǐǒǖ ǎǘǕ ǐǏǗ ǘǜǕǒǡNJǜǦǛǩ ǠǏǕǏǛǘǘNjǚNJǑǗǘǛǜǦǨ ǘǙǚǏǎǏǕǪǗǗǘǛǜǦǨ ǜǘǡǗǘǛǜǦǨ ǒ ǘNjǩǑNJǜǏǕǦǗǘǛǜǦǨ

11ƴǘǖǏǗǛǔǒǓ lj ƪ ƲǑNjǚNJǗǗǥǏ ǙǏǎNJǍǘǍǒǡǏǛǔǒǏ ǛǘǡǒǗǏǗǒǩ Ƭ ǜ — ƶ — Ƽ 1. — ƻ. 316.

12ƶNJǔNJǚǏǗǔǘ ƪ ƻ ƲǑNjǚNJǗǗǥǏ ǙǏǎNJǍǘǍǒǡǏǛǔǒǏ ǛǘǡǒǗǏǗǒǩ Ƭ ǜ — ƶ — Ƽ. 1. — ƻ. 203.

44

ǀǏǕǏǛǘǘNjǚNJǑǗǘǛǜǦ ǚǏǐǒǖNJ ǟNJǚNJǔǜǏǚǒǑǝǏǜǛǩ ǏǍǘ ǘNjǘǛǗǘnjNJǗǗǘǛǜǦǨ ǘǙǚǏǎǏǕǪǗǗǥǖǒ ǑNJǎNJǡNJǖǒ ǘNjǚNJǑǘnjNJǗǒǩ nj ǎNJǗǗǘǓ ǔǘǗǔǚǏǜǗǘǓ ǢǔǘǕǏ ǏǪ ǜǒǙǘǖ ǘǛǘNjǏǗǗǘǛǜǩǖǒ ǛǒǛǜǏǖǥ ǚNJNjǘǜǥ ǛǘǛǜNJnjǘǖ ǘNjǝǡNJǨǣǒǟǛǩ ǒ ǗNJǔǘ ǗǏǠ ǙǚǘǛǜǘ ǑǎǚNJnjǥǖ ǛǖǥǛǕǘǖ ƬNJǐǗǘ ǡǜǘNjǥ ǎǏǜǩǖ ǒ ǜǏǖ NjǘǕǏǏ ǚǘǎǒǜǏ Ǖǩǖ NjǥǕǒ ǙǘǗǩǜǗǥ ǜǚǏNjǘnjNJǗǒǩ ǚǏǐǒǖNJ ǡǜǘNjǥ ǘǗ ǗǏ njǥǑǥnjNJǕ njǘǑǚNJǐǏ ǗǒǓ ǒ ǛǘǙǚǘǜǒnjǕǏǗǒǩ

ƸǙǚǏǎǏǕǪǗǗǘǛǜǦ ǚǏǐǒǖNJ ǝǔNJǑǥnjNJǏǜ ǗNJ ǏǍǘ ǙǘǛǜǘǩǗǛǜnjǘ ƴǘǗǏǡǗǘ njǚǏǖǩ ǘǜ njǚǏǖǏǗǒ ǡǜǘ-ǜǘ nj ǚǏǐǒǖǏ ǖǏǗǩǏǜǛǩ ƲǗǘǍǎNJ njǛǜǚǏǡNJǨǜǛǩ njǚǏ ǖǏǗǗǥǏ ǘǜǛǜǝǙǕǏǗǒǩ ǘǜ ǚǏǐǒǖNJ ǗNJǙǚǒǖǏǚ ǑNJNjǘǕǏǕ ǖǝǑǥǔNJǕǦǗǥǓ ǚǝǔǘ njǘǎǒǜǏǕǦ ǒ ǎǏǜǩǖ ǝǎǕǒǗǒǕǒ njǚǏǖǩ ǙǚǘǍǝǕǔǒ NjǕNJǍǘ ǗNJǛǜǝǙǒǕǒ ǙǏǚnjǥǏ njǏǛǏǗǗǒǏ ǎǗǒ Ʒǘ ǘNjǣNJǩ mǛǏǜǔNJ njǚǏǖǏǗǒ} ǘ ǗǏǓ — ǡǝǜǦ ǗǒǐǏ ǎǘǕǐǗNJ njǥǎǏǚǐǒnjNJǜǦǛǩ ǛǜǚǘǍǘ

ƼǘǡǗǘǛǜǦǚǏǐǒǖNJǙǚǏǎǙǘǕNJǍNJǏǜǙǝǗǔǜǝNJǕǦǗǘǏǛǘNjǕǨǎǏǗǒǏnjǛǏǟnjǚǏ ǖǏǗǗǥǟ ǍǚNJǗǒǠ ǛǜǚǏǖǕǏǗǒǏ ǗǏ ǑNJǜǩǍǒnjNJǜǦ ǘǎǗǒ ǑNJǗǩǜǒǩ nj ǝǣǏǚNj ǎǚǝǍǒǖ

ƸNjǩǑNJǜǏǕǦǗǘǛǜǦ ǚǏǐǒǖNJ ǘǑǗNJǡNJǏǜ ǡǜǘ njǛǏ NjǏǑ ǒǛǔǕǨǡǏǗǒǩ ǝǡNJǛǜ Ǘǒǔǒ ǘNjǚNJǑǘnjNJǜǏǕǦǗǘǍǘ ǙǚǘǠǏǛǛNJ ǔNJǔ ǎǏǜǒ ǜNJǔ ǒ njǑǚǘǛǕǥǏ njǔǕǨǡNJǩ ǚǘ ǎǒǜǏǕǏǓ ǎǘǕǐǗǥ ǛǜǚǘǍǘ ǛǕǏǎǘnjNJǜǦ ǚǏǐǒǖǗǥǖ ǜǚǏNjǘnjNJǗǒǩǖ

Ƭ ǚǏǐǒǖǏ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ ǏǛǕǒ ǏǍǘ ǚNJǛǛǖNJǜǚǒnjNJǜǦ ǔNJǔ mǛǏǜǔǝ njǚǏ ǖǏǗǒ} ǡǪǜǔǘ njǥǎǏǕǩǨǜǛǩ ǎnjǏ ǡNJǛǜǒ ƹǏǚnjNJǩ NjǘǕǏǏ ǛǜNJNjǒǕǦǗNJǩ ǐǏǛǜǔǘ ǘǍǚNJǗǒǡǏǗǗNJǩ Ǚǘ njǚǏǖǏǗǒ — ǘǛǗǘnjǗǥǏ ǝǚǘǔǒ Ǚǘ ǚNJǛǙǒǛNJǗǒǨ Ƭ ǧǜǘǓ ǡNJ Ǜǜǒ ǚNJNjǘǡǏǍǘ ǎǗǩ ǎǏǩǜǏǕǦǗǘǛǜǦ ǎǏǜǏǓ ǎNJǐǏ ǠǏǕǏǛǘǘNjǚNJǑǗǘ ǚǏǍǝǕǒǚǘnjNJǜǦ ǙǚǒnjǥǡǗǥǖǒ ǢǔǘǕǦǗǥǖǒ ǑnjǘǗǔNJǖǒ ƬǜǘǚNJǩ ǡNJǛǜǦ ǚǏǐǒǖNJ — NjǘǕǏǏ ǍǒNj ǔNJǩ ǛnjǘNjǘǎǗNJǩ njǔǕǨǡNJǏǜ ǙǒǜNJǗǒǏ ǛNJǖǘǙǘǎǍǘǜǘnjǔǝ ǙǚǘǍǝǕǔǒ ǚNJǑǗǘǘNj ǚNJǑǗǥǏ ǚNJǑnjǒnjNJǨǣǒǏ ǑNJǗǩǜǒǩ ǔNJǔ ǘNjǣǒǏ ǎǕǩ njǛǏǟ ǜNJǔ ǒ Ǚǘ ǒǗǜǏǚǏǛNJǖ

ƷǏǜǚǝǎǗǘ ǙǘǎǛǡǒǜNJǜǦ ǡǜǘ ǚǏǐǒǖ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ ǎǕǩ ǖǕNJǎǢǒǟ ǢǔǘǕǦǗǒǔǘnj ǘǟnjNJǜǥnjNJǏǜ – ǡNJǛǘnj ǏǐǏǎǗǏnjǗǘ ƷǏǔǘǜǘǚǥǏ Ǚǘǎnjǒǐǔǒ njǘǑǖǘǐǗǥǑNJǛǡǪǜnjǚǏǖǏǗǒ ǘǜnjǘǎǒǖǘǍǘǗNJǛNJǖǘǙǘǎǍǘǜǘnjǔǝnjǚNJǑǗǥǟǔǕNJǛ

45

ǛNJǟ ƸǗǘ ǘǙǚǏǎǏǕǩǏǜǛǩ ǛǙǏǠǒNJǕǦǗǥǖ ǙǘǛǜNJǗǘnjǕǏǗǒǏǖ ƭǕNJnjǗǘǍǘ ǛNJǗǒǜNJǚ ǗǘǍǘ njǚNJǡNJ ƺǘǛǛǒǓǛǔǘǓ ƾǏǎǏǚNJǠǒǒ ƻNJǗƹǒǗ ǒ ǎǘǕǐǗǥ ǛǘǘǜnjǏǜǛǜnjǘnjNJǜǦ ǗǘǚǖNJǖ njǚǏǖǏǗǒ ǙǚǏǎǝǛǖǘǜǚǏǗǗǥǖ ǎǕǩ ǎǘǖNJǢǗǏǓ ǚNJNjǘǜǥ ǖǕNJǎǢǒǟ ǢǔǘǕǦǗǒǔǘnj nj ǙǏǚnjǘǖ ǙǘǕǝǍǘǎǒǒ nj ǔǕNJǛǛǏ ǎǘǖNJǢǗǒǏ ǑNJǎNJǗǒǩ ǗǏ ǑNJǎNJ ǨǜǛǩ Ǚǘǧǜǘǖǝ ǛNJǖǘǙǘǎǍǘǜǘnjǔNJ ǗǏ ǙǚǘnjǘǎǒǜǛǩ njǘ njǜǘǚǘǖ ǙǘǕǝǍǘǎǒǒ ǘǗNJ

ǎǘǕǐǗNJ ǎǕǒǜǦǛǩ ǗǏ NjǘǕǏǏ ǡNJǛNJ njǘ – ǔǕNJǛǛǏ — ǡNJǛNJ nj -ǟ ǔǕNJǛǛNJǟ —ǡNJǛNJ13.

ƴǚǘǖǏǜǘǍǘ ǚǏǐǒǖǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘǎǗǩǎǘǕǐǏǗǘNjǩǑNJǜǏǕǦǗǘnjǔǕǨǡNJǜǦ ǚǏǍǝǕǩǚǗǘǏ ǎnjǝǟǚNJǑǘnjǘǏ ǙǒǜNJǗǒǏ ǎǏǜǏǓ ǑNJǗǩǜǒǩ ǗNJ ǛnjǏǐǏǖ njǘǑǎǝǟǏ ǗǏ ǖǏǗǏǏ ǡNJǛǘnj ǎnjǏ ǙǚǘǍǝǕǔǒ ǏǐǏǎǗǏnjǗǥǏ ǘǚǍNJǗǒǑǘnjNJǗǗǥǏ ǑNJǗǩǜǒǩ Ǟǒ ǑǒǡǏǛǔǒǖǒ ǝǙǚNJǐǗǏǗǒǩǖǒ ǒ ǛǙǘǚǜǘǖ ǑNJ ǛǡǪǜ ǘǎǗǘǓ ǙǚǘǍǝǕǔǒ Ǚǘǧǜǘǖǝ ǙǚǏǎǙǘǡǜǒǜǏǕǦǗǘ ǗNJ njǘǑǎǝǟǏ

ƹǚǘǎǘǕǐǒǜǏǕǦǗǘǛǜǦ njǛǏǟ njǒǎǘnj ǚNJǑnjǒnjNJǨǣǏǓ ǎǏǩǜǏǕǦǗǘǛǜǒ ǖǕNJǎ Ǣǒǟ ǢǔǘǕǦǗǒǔǘnj nj ǙǘǖǏǣǏǗǒǒ ǗNJǛǜǘǕǦǗǥǏ ǒǍǚǥ ǙǚǘǛǖǘǜǚ ǞǒǕǦǖǘnj ǑNJǗǩǜǒǩ ǔǚǝǐǔǘnj ǔǕǝNjǗNJǩ ǚNJNjǘǜNJ ǒ ǎǚǝǍǒǏ njǗǏǝǚǘǡǗǥǏ ǑNJǗǩǜǒǩ ǗǏ ǎǘǕǐǗǥ ǙǚǏnjǥǢNJǜǦ ǡNJǛǘnj ǒ ǐǏǕNJǜǏǕǦǗǘ ǡǏǚǏǑ – ǖǒǗǝǜ ǎǏǕNJǜǦ ǙǏ ǚǏǚǥnj ǙǏǚǏǔǕǨǡNJǜǦ ǎǏǜǏǓ ǗNJ ǎǚǝǍǘǓ njǒǎ ǎǏǩǜǏǕǦǗǘǛǜǒ ƬǚǏǖǩ ǚNJǑnjǒnjNJ Ǩǣǒǟ ǑNJǗǩǜǒǓ nj ǙǘǖǏǣǏǗǒǒ ǢǔǘǕǥ ǖǘǐǏǜ NjǥǜǦ ǝnjǏǕǒǡǏǗǘ ǎǘ ǡNJǛǘnj ǑNJ ǛǡǪǜ ǝǖǏǗǦǢǏǗǒǩ ǗNJ ǡNJǛ ǑNJǗǩǜǒǓ ǗNJ njǘǑǎǝǟǏ Ʒǘ ǜNJǔǒǏ Ǚǘǎnjǒǐǔǒ nj ǚǏ ǐǒǖǏ ǛǕǏǎǝǏǜ ǛǡǒǜNJǜǦ ǛǒǜǝNJǜǒnjǗǥǖǒ ǗNJǙǚǒǖǏǚ ǧǜǘ ǖǘǐǏǜ NjǥǜǦ ǛnjǩǑNJǗǘ Ǜ ǙǚǘnjǏǎǏǗǒǏǖ ǙǚNJǑǎǗǒǔNJ ǛǙǘǚǜǒnjǗǥǟ ǛǘǚǏnjǗǘnjNJǗǒǓ nj ǛǙǘǚǜǑNJǕǏ ǒǕǒ ǚǏǑǔǒǖ ǝǟǝǎǢǏǗǒǏǖ ǙǘǍǘǎǥ

Ƭ ǗNJǛǜǘǩǣǏǏ njǚǏǖǩ nj ǚǏǑǝǕǦǜNJǜǏ ǘǙǥǜǗǘǓ ǙǚǘnjǏǚǔǒ nj ǙǚNJǔǜǒǔǏ ǚNJ Njǘǜǥ ǢǔǘǕ ǒ ǛǙǏǠǒNJǕǦǗǥǟ ǗNJǝǡǗǥǟ ǧǔǛǙǏǚǒǖǏǗǜǘnj ǛǕǘǐǒǕǘǛǦ ǎnjNJ Ǚǘǎ ǟǘǎNJ ǔ ǙǘǛǜǚǘǏǗǒǨ ǚǏǐǒǖNJ nj ǍǚǝǙǙNJǟ ǒ ǔǕNJǛǛNJǟ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ

ƹǏǚnjǥǓ Ǚǘǎǟǘǎ — njǛǏ ǝǚǘǔǒ ǛǘǛǚǏǎǘǜǘǡǏǗǥ nj ǙǏǚnjǘǓ ǙǘǕǘnjǒǗǏ ǎǗǩ NJnjǥǙǘǕǗǏǗǒǏǛNJǖǘǛǜǘǩǜǏǕǦǗǘǓǝǡǏNjǗǘǓǚNJNjǘǜǥǒǚNJǑnjǒnjNJǨǣǒǏǑNJ Ǘǩǜǒǩ — njǘ njǜǘǚǘǓ

08:30 — 10:10..................ǙǏǚnjǥǏ ǎnjNJ ǝǚǘǔNJ 10:10 — 10:30..................NjǘǕǦǢNJǩ ǙǏǚǏǖǏǗNJ ǑNJnjǜǚNJǔ

10:30 — 12:20..................ǜǚǏǜǒǓ ǒ ǡǏǜnjǪǚǜǥǓ ǝǚǘǔǒ 12:30 — 14:00..................ǙǚǘǍǝǕǔNJ

13 ƻNJǗƹǒǗ - mƭǒǍǒǏǗǒǡǏǛǔǒǏ ǗǘǚǖNJǜǒnjǥ ǒ ǜǚǏNjǘnjNJǗǒǩ ǔ ǘNjǏǛǙǏǡǏǗǒǨ NjǏǑǘǙNJǛ ǗǘǛǜǒ ǒ ǒǕǒ NjǏǑnjǚǏǎǗǘǛǜǒ ǎǕǩ ǡǏǕǘnjǏǔNJ ǞNJǔǜǘǚǘnj ǛǚǏǎǥ ǘNjǒǜNJǗǒǩ}

46

ƹǚǒ ǜNJǔǘǖ ǙǘǛǜǚǘǏǗǒǩ ǚǏǐǒǖNJ ǛNJǖǘǛǜǘǩǜǏǕǦǗNJǩ ǝǡǏNjǗNJǩ ǎǏǩǜǏǕǦ

ǗǘǛǜǦ ǖǕNJǎǢǒǟ ǢǔǘǕǦǗǒǔǘnj ǙǚǒǟǘǎǒǜǛǩ ǗNJ njǚǏǖǩ ǔǘǍǎNJ ǙǚǘǒǛǟǘǎǒǜ ǛǙNJǎ ǝǖǛǜnjǏǗǗǘǓ ǚNJNjǘǜǘǛǙǘǛǘNjǗǘǛǜǒ ƹǘǧǜǘǖǝ ǔNJǔ ǙǚNJnjǒǕǘ ǛNJǖǘǙǘǎǍǘ ǜǘnjǔNJ ǑNJǜǩǍǒnjNJǏǜǛǩ ǒ ǙǘǍǕǘǣNJǏǜ njǚǏǖǩ ǚNJǑnjǒnjNJǨǣǒǟ ǑNJǗǩǜǒǓ ǚNJǎǒ ǔǘ ǜǘǚǥǟ ǛǘNjǛǜnjǏǗǗǘ ǒ ǑNJǜǏnjNJǏǜǛǩ ǙǚǘǎǕǪǗǗǥǓ ǎǏǗǦ

ƬǜǘǚǘǓ Ǚǘǎǟǘǎ ǘǜǕǒǡNJǏǜǛǩ ǜǏǖ ǡǜǘ ǝǚǘǔǒ Ǚǘ ǘǛǗǘnjǗǥǖ ǙǚǏǎǖǏǜNJǖ

ǒ ǛNJǖǘǛǜǘǩǜǏǕǦǗNJǩ ǚNJNjǘǜNJ ǘNjǤǏǎǒǗǩǨǜǛǩ nj ǏǎǒǗǥǓ ǙǏǎNJǍǘǍǒǡǏǛǔǒǓ Ǚǚǘ ǠǏǛǛǙǘǎǚǝǔǘnjǘǎǛǜnjǘǖǝǡǒǜǏǕǩǒǑNJǗǒǖNJǨǜǙǏǚnjǝǨǙǘǕǘnjǒǗǝǎǗǩ njǡNJǛǥ ǗNJǒNjǘǕǦǢǏǓ ǝǖǛǜnjǏǗǗǘǓ ǚNJNjǘǜǘǛǙǘǛǘNjǗǘǛǜǒ ǎǏǜǏǓ ƬǚǏǖǩ ǙǘǛǕǏ ǘNjǏǎNJ ǘǜnjǘǎǒǜǛǩǝǚǘǔNJǖǧǛǜǏǜǒǡǏǛǔǘǍǘǠǒǔǕNJ ǚNJǑnjǒnjNJǨǣǒǖǑNJǗǩǜǒǩǖǙǘǒǗǜǏ ǚǏǛNJǖ ǔǕǝNjǗǘǓǚNJNjǘǜǏ ƼNJǔǘǓǚǏǐǒǖǙǚǏǎǙǘǕNJǍNJǏǜǘNjǩǑNJǜǏǕǦǗǘǏǜǚǪǟǚNJ ǑǘnjǘǏ ǙǒǜNJǗǒǏ ǎǏǜǏǓ

Ʒǘ nj ǧǜǘǖ njNJǚǒNJǗǜǏ ǚǏǐǒǖNJ ǏǛǜǦ ǘǎǗǘ ǛǝǣǏǛǜnjǏǗǗǘǏ ǛǕNJNjǘǏ ǖǏǛǜǘ ǏǛǕǒ ǝǚǘǔǒ ǙǚǘnjǘǎǒǜǦ ǜǚNJǎǒǠǒǘǗǗǘ Ǚǘ ǖǒǗǝǜ ǜǘ ǙǏǚnjNJǩ ǙǘǕǘnjǒǗNJ ǎǗǩ ǛǘǕǒǎǗǘ ǑNJǜǩǗǏǜǛǩ ƹǘǧǜǘǖǝ ǛǜǘǚǘǗǗǒǔǒ ǧǜǘǍǘ ǙǘǎǟǘǎNJ ǗNJǛǜNJǒnjNJǨǜ ǗNJ ǛǘǔǚNJǣǏǗǒǒ ǙǚǘǎǘǕǐǒǜǏǕǦǗǘǛǜǒ ǝǚǘǔǘnj ǎǘ ǖǒǗǝǜ ǗNJ ǙǚǘnjǏǎǏǗǒǒ ǛǎnjǘǏǗǗǥǟǝǚǘǔǘnj ǍǎǏǙǏǚnjǥǏ ǖǒǗǝǜ— ǛǘNjǛǜnjǏǗǗǘǝǚǘǔ NJǛǕǏǎǝǨǣǒǏǖǒǗǝǜ — ǛNJǖǘǛǜǘǩǜǏǕǦǗNJǩ ǚNJNjǘǜNJ ǎǏǜǏǓ Ǚǘ ǒǑǝǡǏǗǗǘǖǝ ǖNJǜǏǚǒNJǕǝ

ƹǚǏǒǖǝǣǏǛǜnjǘǖ ǜNJǔǘǓ ǘǚǍNJǗǒǑNJǠǒǒ ǝǡǏNjǗǘǓ ǚNJNjǘǜǥ ǩnjǕǩǏǜǛǩ ǘǜǛǝǜ ǛǜnjǒǏ ǎǘǖNJǢǗǒǟ ǑNJǎNJǗǒǓ ǝ ǖǕNJǎǢǒǟ ǢǔǘǕǦǗǒǔǘnj ƲǛǔǕǨǡǏǗǒǏ ǛǘǛǜNJnj ǕǩǨǜ ǑNJǎNJǗǒǩ ǔǘǍǎNJ ǗǝǐǗǘ njǥǝǡǒǜǦ ǗNJǒǑǝǛǜǦ Ǜǜǒǟǒ ǒǕǒ ǙǘǎǍǘǜǘnjǒǜǦ ǛNJ ǖǘǛǜǘǩǜǏǕǦǗǥǏ ǗNJNjǕǨǎǏǗǒǩ ǑNJ ǙǚǒǚǘǎǘǓ.

ƬǘǑǗǒǔNJǨǜ ǑNJǔǘǗǘǖǏǚǗǥǏ njǘǙǚǘǛǥ ǔNJǔ ǙǚNJnjǒǕǦǗǘ ǚNJǛǙǘǚǩǎǒǜǦǛǩ ǧǜǘǓ ǙǚǒǖǏǚǗǘǓ mǛǏǜǔǘǓ njǚǏǖǏǗǒ} ƴNJǔ ǝǎǘNjǗǘ ǚNJǛǙǚǏǎǏǕǒǜǦ njǚǏǖǩ ǎǕǩ ǔǘǗǔǚǏǜǗǥǟ ǎǏǜǏǓ ǔǘǗǔǚǏǜǗǘǓ ǢǔǘǕǥ ƮǕǩ ǜǘǍǘ ǡǜǘNjǥ ǗNJ Ǘǒǟ ǘǜnjǏǜǒǜǦ ǗǝǐǗǘ njǥǩǛǗǒǜǦ ǔNJǔǝǨ Ǟǘǚǖǝ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ ǒǑNjǏǚǪǜ ǎNJǗǗNJǩ ǢǔǘǕNJ ƺǏǐǒǖ ǚNJNjǘǜNJǏǜ Ǚǘ-ǚNJǑǗǘǖǝ nj ǚNJǑǗǥǟ ǘǚǍNJǗǒǑNJǠǒǘǗǗǥǟ ǞǘǚǖNJǟ Ǚǚǘ ǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ Ƭ ǙǚNJǔǜǒǔǏ ǛǘnjǚǏǖǏǗǗǘǓ ǢǔǘǕǥ ǛǕǘǐǒǕǒǛǦ ǜǚǒ ǘǛǗǘnjǗǥǏ Ǟǘǚǖǥ ǘǚǍNJǗǒǑNJǠǒǒ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ ǍǚǝǙǙNJ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ ǔǕNJǛǛ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ ǢǔǘǕNJ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ

ƭǚǝǙǙNJ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ — ǞǘǚǖNJ ǒǛǜǘǚǒǡǏǛǔǒ ǛNJǖNJǩ ǚNJǗǗǩǩ Ǘǘ ǎǘ Ǜǒǟ Ǚǘǚ ǎǘnjǘǕǦǗǘ Ǣǒǚǘǔǘ ǚNJǛǙǚǘǛǜǚNJǗǏǗNJ ƸǗNJ NjǥnjNJǏǜ ǎnjǝǟ njǒǎǘnj

ƸǎǗǘnjǘǑǚNJǛǜǗNJǩ ǍǚǝǙǙNJ ǘǟnjNJǜǥnjNJǏǜ ǘǙǚǏǎǏǕǪǗǗǘǏ ǡǒǛǕǘ ǢǔǘǕǦǗǒ ǔǘnj ǎnjǝǟ ǒǕǒ NjǘǕǏǏ ǔǕNJǛǛǘnj ǒǑ ǘǎǗǘǓ ǙNJǚNJǕǕǏǕǒ Ƭ ǜNJǔǘǓ ǍǚǝǙǙǏ ǔNJǔ ǙǚNJ njǒǕǘ NjǥǛǜǚǘ ǝǛǜNJǗNJnjǕǒnjNJǨǜǛǩ ǔǘǗǜNJǔǜǥ ǖǏǐǎǝ ǎǏǜǦǖǒ ƸǗǒ ǚǘnjǏǛǗǒǔǒ ǝ Ǘǒǟ ǖǗǘǍǘ ǘNjǣǒǟ ǒǗǜǏǚǏǛǘnj nj ǒǍǚNJǟ ǚNJǑnjǒnjNJǨǣǒǟ ǑNJǗǩǜǒǩǟ Ʒǘ nj ǛǒǕǝ ǜǘǍǘ ǡǜǘ ǎǏǜǒ ǒǑ ǜNJǔǘǓ ǍǚǝǙǙǥ ǝǡNJǜǛǩ ǝ ǚNJǑǗǥǟ ǝǡǒǜǏǕǏǓ ǎǘǖNJǢǗǒǏ ǑNJ ǎNJǗǒǩ Ǚǘ ǘǜǎǏǕǦǗǥǖ ǙǚǏǎǖǏǜNJǖ ǝ Ǘǒǟ ǖǘǍǝǜ ǗǏ ǛǘnjǙNJǎNJǜǦ ǘNjǗNJǚǝǐǒnjNJ ǨǜǛǩ ǚNJǑǕǒǡǒǩ ǒ nj ǝǚǘnjǗǏ ǝǛnjǘǏǗǒǩ ǝǡǏNjǗǘǍǘ ǖNJǜǏǚǒNJǕNJ ǒ nj ǜǚǏNjǘnjNJ Ǘǒǩǟ ǝǡǒǜǏǕǏǓ

ƺNJǑǗǘnjǘǑǚNJǛǜǗNJǩ ǍǚǝǙǙNJ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ ǘNjǤǏǎǒǗǩǏǜ ǝǡǏǗǒǔǘnj ǒǑ ǚNJǑǗǥǟ ǔǕNJǛǛǘnj ǗNJǙǚǒǖǏǚ ǙǏǚnjǥǟ ǒ njǜǘǚǥǟ ǒǕǒ nj ǖNJǕǏǗǦǔǘǓ ǛǏǕǦǛǔǘǓ ǢǔǘǕǏ ǖǘǐǏǜ NjǥǜǦ ǘǎǗNJ ǍǚǝǙǙNJ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ ǎǕǩ njǛǏǓ ǗNJǡNJǕǦǗǘǓ ǢǔǘǕǥ LJǜǘ ǛǘǑǎNJǪǜ ǘǙǚǏǎǏǕǪǗǗǥǏ ǛǕǘǐǗǘǛǜǒ nj ǘǚǍNJǗǒǑNJǠǒǒ ǛNJǖǘǙǘǎǍǘ ǜǘnjǔǒ ǙǘǛǔǘǕǦǔǝǒǗǘǍǎNJǝnjǛǏǟǎǏǜǏǓǚNJǑǗǘǏǎǘǖNJǢǗǏǏǑNJǎNJǗǒǏ ƹǘǧǜǘǖǝ ǒǖǏǗǗǘ nj ǜNJǔǘǓ ǍǚǝǙǙǏ ǖǗǘǍǘ njǚǏǖǏǗǒ mǛǤǏǎNJǏǜ} ǛNJǖǘǙǘǎǍǘǜǘnjǔNJ ǗǏ ǚǏǎǔǘ ǑNJNjǒǚNJǩ ǏǍǘ ǝ ǙǚǘǍǝǕǘǔ ǒ ǜnjǘǚǡǏǛǔǒǟ ǑNJǗǩǜǒǓ Ʒǘ ǚNJǑǗǘnjǘǑǚNJǛǜǗNJǩ ǍǚǝǙǙNJ ǒǖǏǏǜ ǘǙǚǏǎǏǕǪǗǗǥǏ njǘǛǙǒǜNJǜǏǕǦǗǥǏ ǙǚǏǒǖǝǣǏǛǜnjNJ nj ǛǚNJnjǗǏ Ǘǒǒ Ǜ ǘǎǗǘnjǘǑǚNJǛǜǗǘǓ ƻǕǝǡNJǓǗǘ Ǖǒ ǡǜǘ njǛǏ ǏǛǜǏǛǜnjǏǗǗǥǏ ǎǏǜǛǔǒǏ ǘNjǤ

48

ǏǎǒǗǏǗǒǩ njǘǑǗǒǔNJǨǣǒǏNjǏǑǛǙǏǠǒNJǕǦǗǘǍǘǝǡNJǛǜǒǩnjǑǚǘǛǕǥǟ ǗNJǙǚǒǖǏǚ njǘ ǎnjǘǚǏ ǕǏǜǘǖ nj ǎNJǡǗǘǖ ǙǘǛǪǕǔǏ njǛǏǍǎNJ ǚNJǑǗǘnjǘǑǚNJǛǜǗǥǏ

ƭǕNJnjǗǘǏ ǙǚǏǒǖǝǣǏǛǜnjǘ ǚNJǑǗǘnjǘǑǚNJǛǜǗǘǓ ǍǚǝǙǙǥ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ ǛǘǛǜǘǒǜ nj ǜǘǖ ǡǜǘ ǑǎǏǛǦ ǘǙǥǜ ǛǜNJǚǢǒǟ ǎǏǜǏǓ ǘǡǏǗǦ ǘǚǍNJǗǒǡǗǘ ǙǏǚǏǎNJ ǪǜǛǩ ǖǕNJǎǢǒǖ ƺNJǑǗǘnjǘǑǚNJǛǜǗǘǏ ǘNjǣǏǗǒǏ ǐǒnjǏǏ ǒǗǜǏǚǏǛǗǏǏ ǒ ǖǕNJǎ ǢǒǏ ǎǏǜǒ ǘǣǝǣNJǨǜ ǛǏNjǩ NjǘǕǏǏ ǑNJǣǒǣǪǗǗǥǖǒ Ƭ ǜNJǔǘǓ ǍǚǝǙǙǏ ǚǏǑǝǕǦǜNJ ǜǒnjǗǏǏ ǒǎǪǜ ǙNJǚǗNJǩ ǚNJNjǘǜNJ ǛǜNJǚǢǒǓ — ǖǕNJǎǢǒǓ ǟǘǚǘǢǘ ǚNJNjǘǜNJǨǜ ǔǘǗǛǝǕǦǜNJǗǜǥ ǒǑ ǎǏǜǏǓ ǙǘǛǜNJǚǢǏ ǗNJ ǛNJǖǘǙǘǎǍǘǜǘnjǔǏ ƸǗǒ ǗǏ ǜǘǕǦǔǘ Ǚǘ ǖǘǍNJǨǜ njǘǛǙǒǜNJǜǏǕǨ Ǘǘ ǒ ǙǘǕǝǡNJǨǜ njǘǑǖǘǐǗǘǛǜǦ ǝǜnjǏǚǎǒǜǦǛǩ nj ǛǘNj ǛǜnjǏǗǗǘǓ ǑǗNJǡǒǖǘǛǜǒ

ƸǎǗNJǔǘ ǚNJǑǗǘnjǘǑǚNJǛǜǗNJǩ ǍǚǝǙǙNJ ǜǚǏNjǝǏǜ ǛǙǏǠǒNJǕǦǗǘǍǘ njǗǒǖNJǗǒǩ ǔ ǎǚǝǍǒǖ ǛǜǘǚǘǗNJǖ njǘǛǙǒǜNJǜǏǕǦǗǘǓ ǛǒǜǝNJǠǒǒ nj ǚǏǐǒǖǏ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ ƷǏǚǏǎǔǒ ǛǕǝǡNJǒ ǔǘǍǎNJ ǛǕNJNjǘǝǛǙǏnjNJǨǣǒǓ ǝǡǏǗǒǔ -Ǎǘ ǒǕǒ -Ǎǘ ǔǕNJǛǛNJ NjǘǒǜǛǩ ǙǘǔNJǑNJǜǦ ǗǏǎǘǛǜNJǜǘǔ Ǜnjǘǒǟ ǑǗNJǗǒǓ ǙǏǚnjǘǔǕNJǛǛǗǒǔǝ ǒ ǘǜ ǔNJǑǥnjNJǏǜǛǩ ǙǘǖǘǍNJǜǦ Ǐǖǝ ƯǛǕǒ ǗǏǜ njǑNJǒǖǘǙǘǖǘǣǒ ǗǏǜ ǎǘnjǏǚǒǩ ǒ njǘǑ ǗǒǔNJǨǜ ǛǜǘǕǔǗǘnjǏǗǒǩ ǎǏǜǏǓ ƻǕǏǎǝǏǜ ǙǘǖǗǒǜǦ ǡǜǘ nj ǙǚǒǚǘǎǏ ǚNJǑǗǘnjǘǑ ǚNJǛǜǗǘǓ ǍǚǝǙǙǥ ǙǘǜǏǗǠǒNJǕǦǗǘ ǎǚǏǖǕǏǜ mNjNJǠǒǕǕNJ ǎǏǎǘnjǣǒǗǥ} — ǝǗǒ ǐǏǗǒǩ ǑNJǙǝǍǒnjNJǗǒǩ ǒǝǍǗǏǜǏǗǒǩ NjǘǕǏǏ ǛǕNJNjǥǟ ƹǘǧǜǘǖǝ ǒǖǏǗǗǘnj ǜNJǔǘǓ ǍǚǝǙǙǏ njǘǛǙǒǜNJǜǏǕǦ ǎǘǕǐǏǗ njǥǛǜǚNJǒnjNJǜǦ ǛnjǘǨ ǙǏǎNJǍǘǍǒǡǏǛǔǝǨ ǙǘǑǒ ǠǒǨ nj ǚNJǖǔNJǟ ǚǘǕǒ ǛǜNJǚǢǏǍǘ ǡǕǏǗNJ ǧǜǘǍǘ ǚNJǑǗǘnjǘǑǚNJǛǜǗǘǍǘ ǔǘǕǕǏǔ ǜǒnjNJ

ƴNJǔǘǓ Njǥ Ǘǒ NjǥǕNJ ǍǚǝǙǙNJ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ ǘǎǗǘnjǘǑǚNJǛǜǗǘǓ ǒǕǒ ǚNJǑǗǘnjǘǑǚNJǛǜǗǘǓ Ǜ ǎǏǜǦǖǒ ǑǎǏǛǦ ǚNJNjǘǜNJǨǜ ǎnjNJ njǏǎǝǣǒǟ ǙǏǎNJǍǘǍNJ ƴǕNJǛ ǛǗǥǓǝǡǒǜǏǕǦǙǚǘnjǘǎǒǜnjǛǏǝǚǘǔǒǙǘǚNJǛǙǒǛNJǗǒǨ NJnjǘǛǙǒǜNJǜǏǕǦnjǍǚǝǙǙǏ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘǎǗǩǘǚǍNJǗǒǑǝǏǜǙǒǜNJǗǒǏǎǏǜǏǓ njǥǙǘǕǗǏǗǒǏǒǖǒǎǘǖNJǢǗǒǟ ǑNJǎNJǗǒǓ ǙǚǘǍǝǕǔǒ ǚNJǑnjǒnjNJǨǣǒǏ ǑNJǗǩǜǒǩ ǙǚǒnjǕǏǔNJǩ ǛǙǏǠǒNJǕǒǛǜǘnj ǎǘ ǙǘǕǗǒǜǏǕǦǗǘǍǘ ǘNjǚNJǑǘnjNJǗǒǩ

ƵǨNjǘǙǥǜǗǘ ǡǜǘ nj ǙǘǛǕǏǎǗǏǏ njǚǏǖǩ ǛǜNJǕǒ ǙǘǩnjǕǩǜǦǛǩ ǗǏǘNjǥǡǗǥǏ ǍǚǝǙǙǥ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ ǍǎǏ nj ǚǏǐǒǖǏ ǛǘnjǛǏǖ ǗǏǜ ǛNJǖǘǙǘǎǍǘǜǘnjǔǒ Ƭǘ njǜǘǚǘǓ ǙǘǕǘnjǒǗǏ ǝǡǏNjǗǘǍǘ ǎǗǩ ǎǏǜǒ ǘNjǏǎNJǨǜ ǍǝǕǩǨǜ ǑNJǗǒǖNJǨǜǛǩ nj ǔǚǝǐǔNJǟ ǒ ǛǙǘǚǜǒnjǗǥǟ ǛǏǔǠǒǩǟ Ǚǘ ǙǕNJǗǝ njǗǏǝǚǘǡǗǘǓ ǎǏǩǜǏǕǦǗǘǛǜǒ NJ ǎǘ ǖNJǢǗǏǏǑNJǎNJǗǒǏǎǏǕNJǨǜǎǘǖNJ njǏǚǗǝnjǢǒǛǦǒǑǢǔǘǕǥnj ƷǏǙǚNJnjǎNJ Ǖǒ ǒǗǜǏǚǏǛǗǥǓ ǛǙǘǛǘNj ǙǘǎǙǚNJnjǒǜǦ ǙǘǐNJǕǝǓ ǛNJǖǝǨ NjǘǕǦǢǝǨ ǘǚǍNJǗǒǑNJ ǠǒǘǗǗǝǨ ǜǚǝǎǗǘǛǜǦ ǍǚǝǙǙǥ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ ƬǘǛǙǒǜNJǜǏǕǦ ǜǏǙǏǚǦ ǗǏ ǗǏǛǪǜ ǘǜnjǏǜǛǜnjǏǗǗǘǛǜǒ ǑNJ ǜǘ ǡǜǘ ǎǏǜǒ ǙǕǘǟǘ njǥǙǘǕǗǒǕǒ ǎǘǖNJǢǗǨǨ ǚNJ

49

Njǘǜǝ NJ ǗNJǙǚǘǜǒnj ǘǗ NJǔǜǒnjǗǘ ǝǡNJǛǜnjǝǏǜ nj ǚǏNJǕǒǑNJǠǒǒ ǙǚǘǍǚNJǖǖǥ njǗǏ ǝǚǘǡǗǘǓ ǎǏǩǜǏǕǦǗǘǛǜǒ ǛnjǘǏǓ ǢǔǘǕǥ Ʒǘ ǔNJǔǘnjǘ ǎǏǜǩǖ ǖǕNJǎǢǏǍǘ ǢǔǘǕǦ ǗǘǍǘ njǘǑǚNJǛǜNJ nj ǝǛǕǘnjǒǩǟ ǜNJǔǒǟ mǙǘǕǪǜǘnj ǜnjǘǚǡǏǛǜnjNJ} ǡǒǗǘnjǗǒǔǘnj ǘǜ ǙǏ

ǎNJǍǘǍǒǔǒ

ƴǕNJǛǛ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ — ǧǜǘ ǜNJǔNJǩ ǞǘǚǖNJ ǘǚǍNJǗǒǑNJǠǒǒ ǘNjǚNJǑǘ njNJǜǏǕǦǗǘǍǘ ǙǚǘǠǏǛǛNJ ǍǎǏ Ǚǘ ǚǏǐǒǖǝ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ ǑNJǗǒǖNJǨǜǛǩ njǛǏ ǝǡǏǗǒǔǒ ǔǕNJǛǛNJ ƻǝǣǏǛǜnjǝǏǜ ǗǏǛǔǘǕǦǔǘ njNJǚǒNJǗǜǘnj ǚNJǛǙǚǏǎǏǕǏǗǒǩ ǘNjǩ ǑNJǗǗǘǛǜǏǓ ǖǏǐǎǝ ǙǏǎNJǍǘǍNJǖǒ nj ǔǕNJǛǛǏ ǙǚǘǎǕǪǗǗǘǍǘ ǎǗǩ NJ ǧǜǘ nj ǛnjǘǨ ǘǡǏǚǏǎǦ ǘǙǚǏǎǏǕǩǏǜ ǛǙǏǠǒǞǒǔǝ ǚǏǐǒǖNJ ǒ ǘǛǘNjǏǗǗǘǛǜǒ ǘǚǍNJǗǒǑNJǠǒǒ njǘǛǙǒǜNJǗǒǩ

ƬNJǚǒNJǗǜ

ƽǡǒǜǏǕǦ ƽǚǘǔǒ ǚǝǛǛǔǒǓ ǩǑǥǔ ǕǒǜǏǚNJǜǝǚǗǘǏ ǡǜǏǗǒǏ ǖNJǜǏǖNJǜǒǔNJ ǘǔǚǝǐNJǨ ǣǒǓ ǖǒǚ ƱNJnjǜǚNJǔ ǛNJǖǘǙǘǎǍǘǜǘnjǔNJ

ƬǘǛǙǒǜNJǜǏǕǦ ƸNjǏǎ ǙǚǘǍǝǕǔNJ

ƽǚǘǔǒ ǜǏǟǗǘǕǘǍǒǩ ǒǑǘ ǖǝǑǥǔNJ ǞǒǑǔǝǕǦǜǝǚNJ ƴǕǝNjǗNJǩ ǒ ǔǚǝǐǔǘnjNJǩ ǚNJNjǘǜNJ

LJǜǘǜ njNJǚǒNJǗǜ ǙǘǑnjǘǕǩǏǜ ǝǡǒǜǏǕǨ ǚǝǔǘnjǘǎǒǜǦ ǛNJǖǘǛǜǘǩǜǏǕǦǗǘǓ ǝǡǏNjǗǘǓ ǚNJNjǘǜǘǓ ǖǕNJǎǢǒǟ ǢǔǘǕǦǗǒǔǘnj ǜǘǡǗǏǏ ǘNjǏǛǙǏǡǒnjNJǜǦ njǑNJǒǖǘ ǛnjǩǑǦ ǝǚǘǔNJ ǒ ǛNJǖǘǙǘǎǍǘǜǘnjǔǒ ǒǗǎǒnjǒǎǝNJǕǦǗǘ ǑNJǗǒǖNJǜǦǛǩ Ǜ ǘǜǛǜNJǨ ǣǒǖǒ ǘǠǏǗǒnjNJǜǦ ǛNJǖǘǛǜǘǩǜǏǕǦǗǝǨ ǚNJNjǘǜǝ ǎǏǜǏǓ njǘ njǚǏǖǩ ǛNJǖǘǙǘǎǍǘ ǜǘnjǔǒ ǒ ǎNJǐǏ ǛǜNJnjǒǜǦ ǘǜǖǏǜǔǒ nj ǐǝǚǗNJǕ Ʒǘ ǏǛǜǦ ǘǙNJǛǗǘǛǜǦ ǗNJ ǙǚNJǔǜǒǔǏ ǗǏǚǏǎǔǘ njǛǜǚǏǡNJǏǜǛǩ ǧǜǘǜ ǗǏǎǘǛǜNJǜǘǔ ǔǘǍǎNJ ǝǡǒǜǏǕǦ ǙǚǏnjǚNJǣNJǏǜ ǛNJǖǘ ǙǘǎǍǘǜǘnjǔǝ nj ǙǚǩǖǘǏ ǙǚǘǎǘǕǐǏǗǒǏ ǝǚǘǔǘnj mǎǘǜǩǍǒnjNJǏǜ} nj ǎǘǙǘǕǗǒǜǏǕǦ ǗǘǏ njǚǏǖǩ ǜǘ ǡǜǘ ǗǏ ǝǛǙǏǕ ǗNJ ǝǚǘǔǏ Ǚǚǘnjǘǎǒǜ ǞǚǘǗǜNJǕǦǗǝǨ ǙǚǘnjǏǚǔǝ ǒǑǝǡǏǗǗǘǍǘ ǖNJǜǏǚǒNJǕNJ LJǜǘ ǗǏ ǜǘǕǦǔǘ ǕǒǢNJǏǜ ǎǏǜǏǓ njǘǑǖǘǐǗǘǛǜǒ ǗNJǝǡǒǜǦǛǩ ǘǚǍNJǗǒǑNJǠǒǒ ǛNJǖǘǛǜǘǩǜǏǕǦǗǘǓ ǙǘǑǗNJnjNJǜǏǕǦǗǘǓ ǎǏǩǜǏǕǦǗǘ Ǜǜǒ Ǘǘ ǒ ǛǘǑǎNJǪǜ ǑǗNJǡǒǜǏǕǦǗǥǏ ǙǏǚǏǍǚǝǑǔǒ

ƯǛǕǒ ǒǛǔǕǨǡǒǜǦ ǧǜǘǜ ǗǏǎǘǛǜNJǜǘǔ ǜǘ nj ǜNJǔǘǖ njNJǚǒNJǗǜǏ ǚNJǛǙǚǏǎǏǕǏ ǗǒǏ ǞǝǗǔǠǒǓ ǖǏǐǎǝ ǙǏǎNJǍǘǍNJǖǒ ǘNjǏǛǙǏǡǒnjNJǏǜǛǩ nj ǠǏǕǘǖ ǚNJǠǒǘǗNJǕǦǗǘ

50