II. Юридические источники по социально-экономической истории английских городов XIV-XV веков

2. Ордонансы бристольских ткачей. 1346 год

Эти ордонансы подтверждены во вторник, следующий после праздника Благовещения [25 марта], в 20-й год царствования короля Эдуарда III после Завоевания Англии [1346 г.].

Во-первых, никакая ткань не может быть сделана уже, чем 6 (bondes)¹⁵⁵ в ширину. И если кто-либо будет изобли­чен в уменьшении ширины, пусть предстанет перед мэ­ром* и за каждый стоун* [ткани] будет оштрафован на 40 п. [пенсов*] в пользу Общины¹⁵⁶. И пусть инструмент ткача будет оштрафован на 5 ш. [шиллингов*] и 1 п. [пенс] в пользу мэра и 40 п. [пенсов] — в пользу олдер­менов*. Также никакая пряжа, называемая «ab»¹⁵⁷, не долж­на находиться в сукне, в которое должна быть положена нить, именуемая «warp». И если это обнаружится, сукно и инструмент, на котором оно было произведено, долж­ны быть сожжены. ...Если нитки в сукне были некаче­ственные или были к тому же из обрывков, называемых ткачами «tosed», то сукно и инструмент, на котором оно было произведено, должны быть сожжены. ...Если сукно хуже в середине, чем по краям, то сукно и инструмент, на котором оно произведено, должны быть сожжены или по усмотрению и согласию мэра и других добрых людей города¹⁵⁸ он [мастер] должен заплатить штраф.

И если кто-либо из ткачей работает ночью, пусть он будет оштрафован на 5 ш. и 1 п. в пользу мэра и 40 п. — в пользу олдерменов. И если он будет уличен во вто­рой раз, пусть будет оштрафован во второй раз. И если будет уличен в третий раз в том, что он работает ночью, он должен отказаться от своего ремесла на год и один день.

Также ни один инструмент ткача не должен стоять в верхней комнате или в подвале, но только в холле или в мастерской вблизи дороги в поле зрения народа, и если будет иначе, то на виновного должен быть наложен штраф в 40 п., и, несмотря на это, пусть переставит инструмент в течение 15 дней.

...Ни один ткач не будет заниматься ткацким ремеслом в городе Бристоле, если он не станет бюргером и не бу­дет допущен к привилегиям¹⁵⁹.

...Ткачам запрещается получать какую-либо шерстяную пряжу от кого-либо, кроме своих мужей и жен.

...Никакая шерстяная пряжа не будет посылаться из города, чтобы ткать, если олдермены не осмотрят основу и не удостоверятся, такой ли она ширины, как сказано выше. И, кроме них, этого не может делать никто.

Также учреждается и принимается, что если впредь в городе будет обнаружено какое-либо сукно, сделанное из шерстяной пряжи, называемой «thrums»¹⁶⁰, тот, кто будет уличен в этом, должен лишиться сукна навсегда и позво­лить названное сукно сжечь.

...Каждый ткач должен ставить свою собственную мет­ку на изготовленном им сукне любого сорта, чтобы его можно было опознать, И если кто-либо будет уличен в нарушении этого [правила], пусть будет оштрафован на 40 п. за каждый кусок.

1381 год

Во-первых, ни один человек, проживающий в городе, не пошлет за пределы городской привилегии шерстяную пряжу, спряденную где-нибудь в другом месте, под угро­зой конфискации всего сукна без какого-либо прощения.